「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Exhaust gas is guided by the spiral member 15 and ascends while turning as if it flows through a spiral exhaust passage.例文帳に追加

排気は、スパイラル部材１５にて案内されてあたかも螺旋状の排気通路を流れているように、旋回しながら上昇する。 - 特許庁

The low refractive index layer 4 is made up of a plurality of belt-like portions 7 formed at intervals in the X direction to which the light is guided.例文帳に追加

低屈折率層４は、光が導かれる方向Ｘに間隔をおいて形成された複数の帯状部７からなる。 - 特許庁

The G color light transmitted through the R light reflecting dichroic film is totally reflected by a surface 3f, and guided to the light valve 4G.例文帳に追加

Ｒ光反射ダイクロイック膜を透過したＧ色光は、面３ｆで全反射されて反射型ライトバルブ４Ｇに導かれる。 - 特許庁

Thus, regardless of the number of sheets of each paper P, the paper P of the pulled uppermost layer can be guided always sufficiently.例文帳に追加

このため、各用紙Ｐの枚数にかかわらず、引き出される最上層の用紙Ｐを常に良好にガイドすることができる。 - 特許庁

The game ball B flowing in the winning device 20 in a so-called caught state is thus sorted and guided to a first route.例文帳に追加

そのため、所謂はまり状態中に入賞装置２０内に流入した遊技球Ｂは、第１経路に振分ガイドされる。 - 特許庁

The sounds generated from the loudspeaker 3 are then guided to the sound emitting holes 11, 12 by the acoustic duct 4.例文帳に追加

そして、この音響ダクト４により、スピーカ３から発生された音を各放音孔１１，１２に導くようにしたものである。 - 特許庁

Due to that, the spring 36 is guided by a guide pin 40 and pushed up within the limit of the length of the long diameter of a guide hole 38.例文帳に追加

このため、板ばね３６がガイドピン４０でガイドされてガイド穴３８の長径の長さ分を限度として押上げられる。 - 特許庁

The cable is guided to the position of a support wire 18 whose terminal end is locked to a thimble 17 provided at the upper end of the raising metal fitting 1.例文帳に追加

そして、嵩上げ金具１の上端部に設けたシンブル１７に末端を係止した支持線１８位置に導引させる。 - 特許庁

Scattered beams through the filter 40 are dispersed to light with each wavelength by a spectrograph 50, and is then guided to a detector 60.例文帳に追加

フィルタ４０を通過した散乱光は、分光器５０で各波長の光に分光された後、検出器６０に導かれる。 - 特許庁

Each automated guided vehicle runs on the main guide rail 71 and the branched guide rails 72.例文帳に追加

無人搬送車６０は複数設けられており、各々が主案内レール７１および各分岐案内レール７２上を走行する。 - 特許庁

The cooling air supplied from the main cooling air supply opening is guided in the direction along an inner wall surface by a guide member.例文帳に追加

主冷却空気供給口から供給される冷却空気は、ガイド部材によって内壁面に沿った方向に導かれる。 - 特許庁

To provide a route guide map by which a pedestrian is guided up to a destination without using a position detecting apparatus Such as a GPS or the like.例文帳に追加

ＧＰＳなどの位置検出装置を使わずに、歩行者を目的地まで案内する経路案内図を提供すること。 - 特許庁

At this time, a projection part 8 of the front frame 1 is guided to an annular recessed groove 7 of the rear frame 2 through a cut part 9 of the rear frame 2.例文帳に追加

この時、前枠１の凸部８は、後枠２の切欠き部９を通過させて後枠２の環状凹溝７に導く。 - 特許庁

To provide a guide device for guiding a user with an image and a voice by selecting an object to be guided from a user's speech.例文帳に追加

使用者の発話が意図する案内対象を選定し、画像と音声で案内を行わせる案内装置を構築すること。 - 特許庁

To smoothly carry out reversal of a conveyance device such as an automatic guided vehicle or a conveyance carrier and easily carry out reverse traveling.例文帳に追加

無人搬送車や搬送台車などの搬送装置の反転をスムーズに行なわせて反転走行を容易に行なわせること。 - 特許庁

Straight-moving blocks 17, 17 are fixed to the rod 11, and slidably guided by a straight-moving rail 16.例文帳に追加

ロッド１１には直線移動ブロック１７，１７が固定されており、直線移動レール１６によりスライド可能にガイドされている。 - 特許庁

The card S is freely dropped while being guided by the cylindrical part 32, and stacked on a card stacking face 34a.例文帳に追加

そして、カードＳは、筒部３２によって案内されつつ自由落下した後、底部３４のカード積載面３４ａに積載される。 - 特許庁

A game ball 5 entering an entrance part 27 of the ceiling part 23 is guided onto an oscillating part 29 through a game ball passage 31.例文帳に追加

天井部２３の入口部２７に入った遊技球５は、遊技球通路３１を通って揺動部２９上へと案内される。 - 特許庁

A joint pipe has a drain function and is guided to a drain outlet in a room by a kerosene pipe or the like.例文帳に追加

上記課題を解決するために、継手パイプに排水機能を持たせ、灯油管などで室内の排水口へ導く方式とする。 - 特許庁

Water drops scattering from the washbowl 11 are received by the water receiving face 3 and then guided downward to flow into the washbowl 11.例文帳に追加

洗面ボウル１１から飛散する水滴は水受面３に受け止められ、下方に案内されて洗面ボウル１１内に流れ込む。 - 特許庁

Light that is scattered by the object 2 to be measured and advances toward an emission optical system 30 is guided to a filter 40.例文帳に追加

被計測対象物２で散乱した光のうち出射光学系３０に向かって進むものはフィルタ４０に導かれる。 - 特許庁

The discharged fluid is received by the fluid receptacle of a next stage of the basic configuration and is further guided to the basic configuration of the next stage.例文帳に追加

噴出された流体は次段の基本構成の流体受け部で受けられ、更に次段の基本構成へと導かれる。 - 特許庁

The light emitted by the back light 9 is guided by the light guide plate 19 to the display surface of the liquid crystal back panel 18.例文帳に追加

バックライト９から発せられた光は、導光板１９によって、液晶表示パネル１８の表示面に導かれる。 - 特許庁

A puncture tool and a blood sugar measuring device are made to abut to the guide surface 21 so that the tops of them are guided to a target part.例文帳に追加

この案内面２１に、穿刺器具および血糖測定装置が当接し、それらの先端部が目的部位へ案内される。 - 特許庁

Thus, a laser beam is S-polarized and reflected by a polarized beam splitter 15, and guided to a BD objective lens 26.例文帳に追加

これにより、レーザ光はＳ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５にて反射され、ＢＤ用対物レンズ２６に導かれる。 - 特許庁

At this time, external light collected through an external light collection part 19a i,s guided to an irradiation part 19b by a light guide 19.例文帳に追加

このとき、外光採光部１９ａから採光された外光は、ライトガイド１９により照射部１９ｂに導かれる。 - 特許庁

A liquid for generating a mist stored in a storage tank 70 is turned into the mist by a mist generator 68 and guided into the closed space.例文帳に追加

収容タンク７０に収容されたミスト発生用液体が、ミスト発生装置６８でミスト化され、閉空間に導かれる。 - 特許庁

A floor board 20 is guided by a pair of right and left guide rails installed on a baggage floor part, and movable backward.例文帳に追加

フロアボード２０は、ラッゲージフロア部分５に敷設された左右一対のガイドレール２１に案内されて後方に移動可能とされている。 - 特許庁

When entering a prize hole 47, the game ball 40 is guided to a gate for operating a pattern for determining operations of a special device.例文帳に追加

遊技球が前記入賞孔４７に入球した場合には、特別装置作動判定図柄作動ゲートに誘導される。 - 特許庁

The game balls flowing in from an upper opening part are guided to the stage member via a game ball passageway and roll on a stage surface.例文帳に追加

上部の開口部から流入した遊技球が遊技球流路を経てステージ部材に案内され、ステージ面を転動する。 - 特許庁

Side glasses 6, 7 are guided on the base range 1, and only an overturn is prevented on a rear structural body 2.例文帳に追加

側面ガラス（６，７）はベース範囲（１）において案内されていて、後方の構体（２）において単に傾倒だけを防止されている。 - 特許庁

A lens part 17 is provided to be guided by guide members 14 and 15 and freely moving between a top board 12 and a bottom board 13.例文帳に追加

レンズ部１７は、ガイド部材１４，１５に案内され、天板１２と地板１３との間に移動自在に設けられている。 - 特許庁

In such a step, the game ball with the thread is guided while being accompanied by the thread 101 via the tilting plate 26.例文帳に追加

このような過程にては、糸付き遊技球は、傾動板２６を介し糸１０１を付随させながら案内されることになる。 - 特許庁

The game balls 5 entering an inlet part 27 of the ceiling part 23 are guided onto a stage 29 through a game ball path 31.例文帳に追加

天井部２３の入口部２７に入った遊技球５は、遊技球通路３１を通ってステージ２９上へと案内される。 - 特許庁

The rail-guided truck system 1 comprises a track 2, a carrying truck 4, a bottom cover 5, a side cover 6, and a discharging port 8.例文帳に追加

有軌道台車システム１は、軌道２と、搬送台車４と、底カバー５と、側方カバー６と、排出口８と、を備えている。 - 特許庁

To prevent air guided into an air duct from being fed out of a blow-out port in stopping a blower by an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成により、送風機の停止時に送風ダクト内に導かれた空気が吹出口から送風されることを防止する。 - 特許庁

The cylinder 1 can be installed at an optionally desired position under the view of the arthroscope and the suture thread 8 can easily be guided to the outside of the joint.例文帳に追加

鏡視下に外筒１は任意の目的の位置に設置でき、縫合糸８を容易に関節外へ誘導できる。 - 特許庁

When the shooting intensity is strong, the balls shot hit against the bounding member 14 to be guided to the rear playing area 53a.例文帳に追加

発射強さが強いときに発射された玉は跳ね返し部材１４に衝突し、後面遊技領域５３ａに導かれる。 - 特許庁

When a game ball wins a prize in a winning device 51, the game ball is guided to a distribution device 53 through a vertical falling path 52.例文帳に追加

遊技球が入賞装置５１に入賞したときには垂直落下通路５２を通して振り分け装置５３に導かれる。 - 特許庁

The position of the primary winding n1 is stabilized by being guided by the guiding groove 22e, and thus, the variation can be suppressed in the characteristics.例文帳に追加

ガイド溝２２ｅにガイドされることにより１次巻線ｎ１の位置が安定し、従って特性のばらつきが抑えられる。 - 特許庁

The clamp portions of a seal 20 are guided by the seal insertion portion 18 of the cowl top cover into or out of the seal mounting portion.例文帳に追加

シール体(20)の前記クランプ部(22)は、カウルトップカバー(10)の前記挿脱部(18)に案内されて前記シール体取付部(16)に挿脱可能とされる。 - 特許庁

To provide a positioning device and a positioning method, capable of improving positioning accuracy of a guided body relative to a guide body.例文帳に追加

被案内体の案内体に対する位置決め精度を向上することができる位置決め装置、及び位置決め方法を得る。 - 特許庁

Light transmitted through a pinhole 151 of the pinhole plate 15 is made to be parallel light via a lens 16 and guided to an image sensor 17.例文帳に追加

ピンホール板１５のピンホール１５１を透過した光は、レンズ１６を介して平行光とされてイメージセンサ１７へと導かれる。 - 特許庁

The fuel is guided by a guide part 124 projected outward from the edge of the fuel extracting hole 106 to flow downward.例文帳に追加

そして、燃料抜取用孔１０６の縁から外側に向かって突出するガイド部１２４を燃料が伝って流れ落ちる。 - 特許庁

The crank rod link 40 has a lower side operating end 40.1 which can be guided from stationary setting to operation setting.例文帳に追加

クランクロッドリンク４０は、静止セッティングから作動セッティングへと導かれることが可能な下側作動端４０．１を備えている。 - 特許庁