1153万例文収録!

「Good Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Good Problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Good Problemsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 323



例文

To provide a fine pattern forming body on a supporting body easily and conveniently using a dry process with good productivity and a large area by utilizing characteristics of a foaming resin layer and solving these problems.例文帳に追加

本発明は、発泡性樹脂層の特性を利用して、これらの課題を解決し、ドライプロセスで簡便にかつ生産性よく大面積で、支持体上に微細パターン形成体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin for an adhesive having good solubility in a general-purpose solvent, excellent in heat resistance and adhesive properties and free from the problems of a biodegradable adhesive.例文帳に追加

生分解性の接着剤が持つ問題点を解消し、汎用の溶剤に対する溶解性が良好で、耐熱性、接着性が良好な接着剤用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a microporous body which has good pore uniformity and gas permeability wherein a series of problems associated with the use of sodium chloride is solved, and its manufacturing method.例文帳に追加

塩化ナトリウムの使用に伴う一連の問題が好適に解決された、気孔均一性および通気性が良好であるミクロ多孔体、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide stereoscopic or variable printed matter made of a non- polyvinyl chloride resin which provides good adhesiveness between lenticular lenses and a thin sheet base material and is free from problems like peeling by curving and bending.例文帳に追加

レンチキュラーレンズと薄板状基材との接着性がよく、湾曲撓みによる剥離等の問題のない非塩ビ樹脂製の立体又は可変印刷物を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a hot steel strip and a row of its facilities capable of solving problems of an intermittent sheet bar having good temperature distribution in a longitudinal direction by providing an intermediate coiler between a plate-thickness reduction press and a group of finish rolling mills.例文帳に追加

板厚圧下プレスと仕上圧延機群との間に中間コイラを設けることにより、長手方向温度分布が良好で、断続的なシートバーの問題点を解消する。 - 特許庁


例文

To provide an apparatus for cultivating air plants for a vehicle, solving the problems on good appearance of the streets and global warming, and energy problem regarding resource depletion, by cultivating air plants in the open-air.例文帳に追加

エアープランツを屋外において栽培し、街の美化に関する問題、地球温暖化に関する環境問題、資源の枯渇に関するエネルギー問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To solve such problems that peculiar offensive smells and miscellaneous tastes occur and an alcohol conversion ratio is low, when a refined rice liquor (Sake) is produced by using low-glutelin rice, to make quality of the liquor good, and to increase the alcohol conversion ratio.例文帳に追加

低グルテリン米を用いた清酒製造で、特有の異臭や雑味の発生及び低い酒化率を解消し、良好な酒質及び酒化率の増加を実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a color filter with good yield by which a light shielding part is formed in a simple process without causing problems of environmental safety or production stability.例文帳に追加

カラーフィルタにおいて、環境安全性や製造安定性における問題を生じることなく、簡易な工程で遮光部を形成し、より歩留まり良く安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roller without conventional problems such as cost property and compression set, easily obtaining desired surface roughness and with good setting property.例文帳に追加

従来のようなコスト性や圧縮永久歪み等の問題を有することなく、所望の表面粗さを容易に得ることができ、かつ、セット性についても良好な導電性ローラを提供する。 - 特許庁

例文

To provide stereoscopic or variable printed matter made of a non- polyvinyl chloride which is good in the adhesiveness between a lenticular lens and a sheet-like base material and is free of problems, such as peeling, by curving and bending.例文帳に追加

レンチキュラーレンズと薄板状基材との接着性がよく、湾曲撓みによる剥離等の問題のない非塩ビ樹脂製の立体又は可変印刷物を提供すること。 - 特許庁

例文

To prevent lubrication problems (for example, occurrence of an undried part, a lubricant film unformed part, accumulation of a lubricant, etc.), by applying the lubricant in good atomized condition in forging of an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金の鍛造において、良好な噴霧状態で潤滑剤を塗布し潤滑不具合(例えば未乾燥部、皮膜未形成部、潤滑剤たまりなどの発生。)を防止する。 - 特許庁

To obtain a composition free from problems of yellowing and skin irritancy and enabling textile products treated therewith to be imparted with good softness and feeling such as skin touch and water-absorbing tendency.例文帳に追加

皮膚刺激性や黄変の問題が無く、繊維製品に優れた柔軟性や肌触り等の風合いと吸水性を付与し得る布帛の柔軟処理用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens system which can realize miniaturization and good image quality in order to solve the problems that the miniaturization is difficult and the image quality is affected.例文帳に追加

本発明は、撮像レンズシステムにおいて小型化が困難で、画質が影響される課題を解決するために、小型化また良好な画質が実現できる撮像レンズシステムを提供する。 - 特許庁

What is required is to solve these problems in building an economic structure for growth with a good balance between external and domestic demand and improved dynamic efficiency.例文帳に追加

これらのの問題点を解決することにより、外需と内需が両輪でバランス良く成長する経済構造の構築し、動学的非効率な状態を改善していくことが求められる。 - 経済産業省

To provide a plasma display panel and its manufacturing method, solving both problems of "discharge delay" and "temperature dependency of discharge delay" while realizing good drive at low voltage by reforming a protective layer, and capable of realizing excellent display properties by suppressing "dependency of discharge delay upon space charge".例文帳に追加

第一に、保護層を改質することにより、低電圧での良好な駆動を実現しつつ、「放電遅れ」及び「放電遅れの温度依存性」の両問題を解決する。 - 特許庁

By this the tunneling is not generated, the adherability to an application film becomes good, and problems such as a lifting or a peeling after attachment to an adherend and an adhesive transfer at the time of removing do not arise.例文帳に追加

これにより、トンネリングが発生することがなく、且つ、アプリケーションシートへの転着性にも優れ、被着物へ貼付後の浮きや剥れ、再剥離時の糊残りといった問題が生じることもない。 - 特許庁

though the matter in which I served them was of such delicacy that I cannot confide it even to you, who have been good enough to chronicle one or two of my little problems." 例文帳に追加

もっとも僕が彼らの役に立った件はとても微妙でね、親切にも僕のちょっとした問題を一つ、二つ記録してくれた君と言えども打ち明けるわけにはいかないんだ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a charging member which can eliminate the problems of initial fogging, durable fogging, tight adhesion of OPC and nip traces, ensures the good electrostatic charging operation under severe conditions and makes good images stably obtainable.例文帳に追加

初期カブリ・耐久カブリ、OPC密着及びニップ跡の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な帯電操作を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる帯電部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charging member which can eliminate problems, such as initial fogging, durable fogging, firm sticking of an OPC. a trace of a nip, ensures a good and fail-proof electrostatic charging operation even under severe conditions and stably obtains a good image.例文帳に追加

初期カブリ・耐久カブリ、OPC密着及びニップ跡の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な帯電操作を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる帯電部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a coenzyme Q_10-blended composition, capable of producing the coenzyme Q_10-blended composition having a good quality without causing problems such as tablet-forming disorder, sticking, etc., even on blending the coenzyme Q_10 in a high content, and further a method for producing the coenzyme Q_10 composition having a good disintegrating property and a good absorbency.例文帳に追加

コエンザイムQ_1 0を高含量配合しても、打錠障害やスティッキングなどの問題が生じることなく、品質の良いコエンザイムQ_10配合組成物を製造することができる、コエンザイムQ_10配合組成物の製造方法、更には、崩壊性が良く、吸収性の良いコエンザイムQ_10配合組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing bamboo pellet fuel with good quality, by which high exothermic calories can be obtained by solving problems with prompt fermentation, mold generation and drying cost, while using raw bamboo of high moisture content.例文帳に追加

含水率の高い生竹を用いつつ、発酵促進やカビの発生、乾燥コストの諸問題を解消して、品質が良くて高い発熱カロリーが得られる竹ペレット燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive material applicable to a current collecting member of a SOFC without causing problems with Cr poisoning, good in surface electric conductivity at a high temperature, and superior in high-temperature oxidation resistance.例文帳に追加

SOFCの集電部材に適用可能な材料として、Cr被毒の問題がなく、高温での表面電気伝導性が良好であり、かつ耐高温酸化性に優れる通電材料を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition which can solve the contradictory problems of the good writing touch, ink leakage prevention and the color fade inherent in pigment inks by improving ink fluidity without destroying a pigment dispersion system.例文帳に追加

顔料の分散系を壊さずにインキの流動性改良による書き味の良さとインキ洩れ、顔料インキ特有の現象である色沈み問題を同時に解決できるインキ組成物を得る。 - 特許庁

To obtain water for cosmetics, usable as a solvent or a dispersion medium for the cosmetics, and prepare a cosmetic free from the problems of conventional cosmetics and giving good effect to skin.例文帳に追加

従来の化粧品の問題を解消し、肌に対して良好な効果を与える化粧品を提供するために、化粧品の溶媒或いは分散媒としての化粧品用水の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing bamboo pellet fuel that solves many problems such as promotion of fermentation, generation of mildew and drying cost, while using raw bamboo of a high water content, and enables to secure high exothermic calorie of good quality.例文帳に追加

含水率の高い生竹を用いつつ、発酵促進やカビの発生、乾燥コストの諸問題を解消して、品質が良くて高い発熱カロリーが得られる竹ペレット燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting waste plastics into oil to solve problems in conventional arts and to provide the apparatus for converting waste plastics into oil that is small and has good thermal efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、これら従来技術の課題を解決し得る廃プラスチックの油化装置を提供するものであって、小型で熱効率のよい廃プラスチックの油化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric discharge lamp driving equipment which can obtain luminescence having good efficiency and excellent stability, by solving problems, such as flicker generating of an outside electrode fluorescence lamp at the time of lighting, or the like.例文帳に追加

点灯時における外面電極蛍光ランプのチラツキ発生などの問題が解消され、効率よく、かつ安定性のすぐれた発光を得ることができる放電灯駆動装置の提供。 - 特許庁

To obtain a functionalized polyphenylene ether with good balance between color tone, appearance, heat resistance and mechanical properties, free from any problems in terms of equipment and energy by reaction at a specified temperature of a mixture prepared by adding functionalizing compound(s) to a polyphenylene ether composed of a specific structural unit.例文帳に追加

十分に官能化され、色調・外観と耐熱性・機械物性のバランスが良く、産業界の要求に十分応える官能化ポリフェニレンエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coffee filter paper for coffee vending machines, which satisfactorily has wet strength, suppressed pulp odor, etc., and good extraction performance of coffee liquid and which is free from problems of the drop of powder, and the breakage and cut of the paper.例文帳に追加

コーヒー液の抽出性、粉落ち、破れ及び紙切れのない湿潤強度、パルプ臭の抑制等において満足することのできるコーヒー自動販売機用コーヒー濾紙を提供する。 - 特許庁

Since the cooling unit directly cools the inside of the coffin, a cooling efficiency is good, an air blowing load is small, the small-sized freezer and blower can be used, there are no problems of noise and vibration, and energy saving is accomplished.例文帳に追加

冷却ユニットで直接柩内を冷却するので、冷却効率が良く、送風負荷が少なく、小型の冷凍機及び送風ファンを使用でき、騒音や振動の問題がなく、省エネルギーである。 - 特許庁

To provide a method for producing breads, improving problems in producing the breads by using a warm water yeast production method such as deterioration of dough physical property, especially the deterioration of dough extensibility, enabling a good mechanical tolerance and also improving the quality of the bread.例文帳に追加

湯種製法による製パンの問題点である、生地物性の低下、特に生地伸展性の低下を改善し、良好な機械耐性を可能とし、尚かつパンの品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material having an excellent heat-resistant slippery protection layer good in heat resistance, slipping properties and scratch resistance, and free from problems such as print defects, ink migration and debris on the thermal head.例文帳に追加

耐熱性・滑り性・耐擦過性が良好で、印字不良やインク移行の問題がなく、ヘッド滓の発生が無い等の優れた耐熱滑性保護層を有する感熱記録材料の提供。 - 特許庁

To provide food baking equipment which bakes food to less dry good tastes while avoiding the problem of high costs and low processing efficiency, the problems associated with heating steam type baking equipment.例文帳に追加

加熱蒸気式の焼成装置の問題であった高コストおよび処理効率の低さの問題を回避しつつ、食材を乾燥が少ない良好な食味に焼成する食材の焼成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester block copolymer composition having excellent moldability applicable to various moldings such as flow molding without problems, having good heat resistance and rubber-like elasticity.例文帳に追加

ブロー成形を始めとする様々の成形に支障なく適用できる優れた成形性を有し、且つ耐熱性が良好でゴム弾性を有するポリエステルブロック共重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide activated carbon which substantially avoids a dendrite formation phenomenon by the reductive deposition of alkali metals and heavy metals, hardly causes problems such as short-circuiting, and shows a good rate of self-discharge retention.例文帳に追加

アルカリ金属や重金属の還元析出によるデンドライト化現象を生じさせにくく、ショートなどの障害を起こし難く、また、良好な自己放電保持率を示す活性炭を提供する。 - 特許庁

In addition to the logical problems mentioned above, a good deal of Creation Science's case against Darwinian theory exploits (sometimes very skillfully) a general ignorance about the nature of scientific enquiry. 例文帳に追加

上に述べた論理上の問題に加えて、ダーウィン理論に反対する創造説科学の立場の多くが、科学的探究の本質についての一般的な無知を(ときには極めて巧妙に)利用している。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

To provide an electrically conductive member capable of solving the problems of initial fog, lasting fog and adhesion to OPC (organic photoconductor), capable of reliably performing good developing operation, transfer operation, cleaning operation, etc., even under severe conditions and capable of stably obtaining a good image.例文帳に追加

初期かぶり・耐久かぶり及びOPC密着の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な現像操作、転写操作、クリーニング操作等を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる導電部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To develop an aqueous adhesive having good balance in initial adhesive strength, heat resistance and contact property, because an aqueous contact type adhesive is strongly required from problems of toxicity, environmental contamination and disaster prevention involving solvents, though a chloroprene rubber-based adhesive has widely been used because of wide adhesion to various adherends and good heat resistance and initial adhesive strength.例文帳に追加

クロロプレンゴム系接着剤は、各種の被着体に対する広い接着性、耐熱性並びに初期接着力などをもつことから、広く使用されてきたが、溶剤に係わる毒性や環境汚染、防災などの問題から、水性タイプのコンタクト型の接着剤が強く求められている。 - 特許庁

To solve the problems of a performance improving technique in microfabrication of a semiconductor element with a high energy line, an X-ray, an electron beam or EUV light, and to provide a positive resist composition which simultaneously satisfies high sensitivity, high resolution, a good pattern shape and good line edge roughness.例文帳に追加

高エネルギー線、X線、電子線あるいはEUV光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度、高解像性、良好なパターン形状、及び良好なラインエッジラフネスを同時に満足するポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide backing paper for wallpaper exhibiting excellent mildewproofing properties over a long period, convertible into a uniform aqueous dispersion and having good heat resistance, etc., without problems in papermaking and even good persistence of mildewproofing effects in a small amount.例文帳に追加

住宅の壁紙は美感を保持するものであるか住宅の気密性の向上で裏面側に水分を保持する多湿状態が生まれ易く、そのため裏打ち紙が防黴効果がないと黴を発生し、ついには表面も汚染するという問題があり、これを解決するものである。 - 特許庁

To provide an electrically conductive member capable of solving the problems of initial fog, lasting fog and adhesion to OPC (organic photoconductor), capable of reliably performing good developing operation, transfer operation, cleaning operation, etc., even under severe conditions and capable of stably obtaining a good image.例文帳に追加

初期カブリ・耐久カブリ及びOPC密着の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な現像操作、転写操作、クリーニング操作等を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる導電部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powder coating composition which gives a thin film thickness and exhibits good scorch treatment properties, is excellent in stamping properties, and causes no problems in oil resistance, rust resistance and heat resistance, and a disk pad coated with the same.例文帳に追加

ディスクパッドに塗装する際に、膜厚が薄く、スコーチ処理性がよく、捺印性に優れ、耐油性、耐錆性、耐熱性に問題のない粉体塗料組成物及びそれによって塗装されたディスクパッドを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive compressor good in wear resistance and free from problems in the generation of blisters or the like by spheroidizing an eutectic Si phase in an Al-Si alloy without performing solution treatment, and to provide its producing method.例文帳に追加

溶体化処理を施すことなくAl−Si合金中の共晶Si相を球状化させることにより、耐摩耗性が良好で、ブリスタ発生等の問題がなく、かつ安価な圧縮機用ピストンを提供する。 - 特許庁

To obtain an oil-and-fat composition which is used for water-containing solid roux, can be compounded with an aqueous phase component such as a fresh cream without worrying physical problems such as water separation and can produce the solid roux having a good flavor.例文帳に追加

生クリーム等の水相成分を水分離等物理的問題を懸念することなく配合でき、風味良好な固形ルーを製造することができる含水固形ルー用の油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve such problems that the molding conditions for a resin prism are severe and the molding property is not good because optical characteristics of the resin prism produced by injection molding are undesirably influenced by the flow marks or residual stress generating near the gate.例文帳に追加

ゲートの近傍で発生するフローマークや残留応力などにより、射出成形される樹脂プリズムの光学特性が悪影響を受けるため、その成形条件が厳しくて成形性が良くない。 - 特許庁

To provide a method of obtaining carbapenem compounds useful as intermediates for the synthesis of carbapenem compounds under mild conditions in a short step in a good yield by solving the problems of the conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、従来法の問題点を解消し、カルバペネム系化合物合成中間体として有用なカルバペネム化合物を温和な条件下で、短工程で収率良く得る方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide offset printing paper for cold setting use, high in print gloss and excellent in printed surface quality, and good in printing workability with no printed paper surface problems such as print-drag stains.例文帳に追加

コールドセット用オフセット印刷用紙に関し、印刷光沢が高く印面品質に優れ、且つ引きずり汚れなどの印刷紙面に問題のない印刷作業性の良好なコールドセット用オフセット印刷用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method for precisely detecting genetic polymorphism of an aldehyde dehydrogenase in good repeatability by solving the problems such as requiring much labor and time of a conventional method; and to obtain a reagent therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、上記のような課題を解決して、アルデヒド脱水素酵素の遺伝子多型を明確にかつ再現性よく検出することができる方法及びそのための試薬を提供することである。 - 特許庁

To provide calcium carbonate powder being the calcium carbonate powder free from the problems from the viewpoint of aging stability and food additive standard and whose dispersibility in liquid is very good and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

経時安定性及び食品添加物規格の観点からの問題がない炭酸カルシウム粉体であって、液中分散性が非常に良好である炭酸カルシウム粉体、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for inexpensively, simply and safely producing an alicyclic diamine compound (bicyclohexane diamines) in good yield without handling an aromatic diamine causing toxicity problems and generating the amine as an intermediate.例文帳に追加

脂環式ジアミン化合物(ビシクロヘキサンジアミン類)を、安価、簡便に、収率よく毒性が問題となる芳香族ジアミンを取り扱うことなく、また中間に生じることもなく安全に製造する方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS