「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It is good to use a mere light reflection layer 7 instead of the hologram forming layer 5 and the reflective layer 6.例文帳に追加

ホログラム形成層５および反射性層６の代わりに、単なる光反射層７を用いてもよい。 - 特許庁

A wind swept down from the notrh, giving Masakado an advantageous windward position, which he made good use of in attacking the allied army with arrows. 例文帳に追加

北風が吹き荒れ、将門軍は風を負って矢戦を優位に展開し、連合軍を攻め立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well-functioning markets—characterised by clear price signals, open trade and investment, market transparency, good governance, and effective competition among firms—will support investment in new supply, bring forth efficiencies and new technologies, encourage the use of alternative and renewable energy sources, and allow knowledge and resources to flow across borders. 例文帳に追加

市場の機能強化は、省エネ・新エネ・新技術の発達を促す。 - 財務省

To manufacture an RF (radio frequency) tag sheet inexpensively, easily, and with good response immediately, and also to cope with throw-away use.例文帳に追加

ＲＦタグシートを安価に、容易にかつ即応性良く製造し、使い捨ての用途にも対処できる。 - 特許庁

To provide a gel-shaped cleansing cosmetic having good sense of use, and extremely superior stability with time.例文帳に追加

使用感が良好で、経時安定性に極めて優れたゲル状クレンジング化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a lipstick composition having a high humectant effect, a good use feeling, stability and product strength.例文帳に追加

保湿効果が高く、使用感や安定性、製品強度が良好な口紅用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device which can perform good-S/N imaging and is suitable for digital use.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比がよい撮像をすることができてデンタル用途にも好適な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of making good use of opportunities of relieving a processing load required for rotation processing.例文帳に追加

回転処理の処理負荷の軽減の機会を活かすことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturer effectively collects questionnaire results on own company's commodities to make good use in marketing.例文帳に追加

製造者は、自社商品についてのアンケート結果を、効率的に収集し、マーケティングに活用可能である。 - 特許庁

Only use dedicated mode if you have a good reason to do so!# 例文帳に追加

後述する 専用モード は、そうしなければならない理由がある時にのみ、 利用するようにしてください。 - FreeBSD

We will use the standard base directory, /var/db:If your base directory does not already exist, now would be a good time to create it. 例文帳に追加

標準の baseディレクトリ /var/db を使用します:base ディレクトリが存在しない場合は作成しておきましょう。 - FreeBSD

To obtain resin composition having low heat of combustion and good flowability and intended for molding processing use.例文帳に追加

燃焼熱が低く、良好な流動性を有する成形加工用の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture calcium carbonate without calcination by making good use of limestone powder and industrial waste.例文帳に追加

石灰石粉末や工場廃棄物を利用して、焼成を行うことなく炭酸カルシウムを製造する。 - 特許庁

To provide a swing analysis system for achieving a golf club having good weight balance, for example, by use of inertia sensor data.例文帳に追加

慣性センサーデータを用いて、例えば、重量バランスのよいゴルフクラブを実現するスイング解析システム。 - 特許庁

It also utilizes good switching characteristics and high retention characteristics of the transistors which use an oxide semiconductor.例文帳に追加

また酸化物半導体を用いたトランジスタの良好なスイッチング特性と高い保持特性を利用する。 - 特許庁

To provide outerwear for fishing good in feeling of wear without meeting an obstacle of an inner skirt piece when out of use.例文帳に追加

不要時に内裾片が邪魔にならず、しかも、着用感の良好な釣り用上着を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for electric discharge machining which makes good use of optical molding method as it is and its manufacturing method.例文帳に追加

光造形法の利点をそのまま活かした放電電極とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion composition improved in stickiness or superficial feeling in the use feeling of a water soluble polymer and having a good use feeling.例文帳に追加

水溶性高分子の有する使用感触上のべたつきや上滑り感を改善した使用感の良好な皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a biological information measuring instrument which can be used in a wide range without limiting the wear site of the body of a user and use and which is good to use.例文帳に追加

ユーザの身体の装着部位や用途を限定することなく利用範囲の広い、使い勝手のよい生体情報計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solubilizing agent which has an excellent solubilization force to a hardly-water-soluble oily ingredient, and in which feeling of use is good, and stickiness after use is little.例文帳に追加

難水溶性の油性成分に対し優れた可溶化力を有する上、使用感が良好で、使用後のべたつきが少ない可溶化剤を提供する。 - 特許庁

To restrict the use of a vehicle for a user whose behavior is bad and to enable a user whose behavior is good to use the vehicle without giving any restriction.例文帳に追加

素行の悪い利用者に対して車両の利用を制限するとともに、優良な利用者に対して車両を制限することなく利用させること。 - 特許庁

To obtain a cleansing composition for animals having good foaming during use and excellent in touch on the animal after use, particularly smoothness, and having low irritation to the skin.例文帳に追加

使用中の泡立ちが良好で、使用後の動物の感触、特になめらかさに優れ、且つ皮膚刺激が低い動物用洗浄組成物を提供する。 - 特許庁

A right of prior use shall belong to any person who, in good faith, before the date of priority, in the territory of the country and within the framework of his economic activities, had begun to make or use the product embodying the design or had made serious preparations for that purpose. 例文帳に追加

航空機の設備，当該船舶及び航空機の修理目的の部品及び付属品の輸入，並びに当該船舶及 - 特許庁

To obtain a water-based liquid agent for external use presenting a keratolytic action and a moisture-retaining action owing to urea and good in sense of use.例文帳に追加

尿素によって角質溶解作用、保湿作用を呈すると共に、使用感の良好な水性外用液剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stable bleaching agent composition for external use, which gives a good sense of use, and does not cause the lowering of viscosity and the separation of the composition, even when stored for a long period.例文帳に追加

使用感が良好で、長期間保存しても粘度が低下したり、分離したりしない安定な外用美白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic having good usability and feeling in use and high stability, particularly suitable for use in thin makeup.例文帳に追加

使用感、使用性が優れ、安定性がよい固型粉末化粧料、特に薄型の固型粉末化粧料に好適な固型粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having a smooth and dry feeling of use and a good feeling of use without stickiness in combination when applied to the skin.例文帳に追加

皮膚に適用した場合に、なめらかで、かつ、さらさらした使用感と、べたつきのない良好な使用感とを併せ持つ化粧料を提供すること。 - 特許庁

Many aplications today have some sort of support for gpg, so having crypt in your USE variable is probably a good idea. If you wish to have an email client capable of using gnupg you can use pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt),Mozilla Thunderbird (emerge mozilla-thunderbird), evolution (evolution is a GNOME Microsoft Outlook work alike) and KDE's own KMail (KMail is part of thekdepim package).例文帳に追加

もしGnuPGを使えるE-mailクライアントが欲しければ、pine(emergepinepgp)、mutt(emergemutt)、Mozilla/NetscaprMail、evolution(evolutionはGNOMEのMicrosoftOutlokクローンです）、そしてKDEのKMail（KMailはkdenetworkパッケージの一部です）があります。 - Gentoo Linux

To provide an antipruritic agent for external use keeping its long-term stability, free from any skin irritation, good in feeling in use, thus effective for treating dermatoses associated with itching.例文帳に追加

長期安定性が保たれ、皮膚刺激がなく、使用感が良好であり、痒みを伴う皮膚疾患の治療に有効な外用鎮痒剤の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified skin care preparation for external use that contains ufenamate stably and exhibits excellent feeling of use (good fitting to the skin and no slimy feeling).例文帳に追加

ウフェナマートを安定に配合し、かつ使用感（肌へのなじみ、ぬるつきがない）に優れる水中油型乳化皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a means which can make a good use of a home page means so as to be related to development and progress of a game by making a good use of the feature of a home page of the internet, and as the result, to provide a game system with changes and unexpectedness.例文帳に追加

インターネットのホームページの特質を生かして、ホームページ手段を、ゲームの進展と進行に関わるように生かす方法と手段を提供し、ひいては変化と意外性の有るゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To use space characteristics as much as possible which allow a virtual space to be similar to a real space, because it is desirable to use such space characteristics in providing a virtual space, and make good use of the uniqueness of a virtual space.例文帳に追加

仮想空間は、空間特性を活かした活用が望ましく、リアルな空間に類似させることのできる特性を極力活かして、なお且つ、仮想世界ならではの工夫を行うこと。 - 特許庁

It is better to use the thermoelectric converter whose efficiency is good in the heat generation temperature region of the roller 1.例文帳に追加

但し、定着ローラの発熱温度領域において、その効率が良い熱電変換装置を用いる方が良い。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent which can maintain easiness of use, has high detergency and, simultaneously, good storage stability.例文帳に追加

使いやすさが維持され、高洗浄力でかつ保存安定性が良好な液体洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic that gives good feeling in use, helps lasting the make-up with the time stability.例文帳に追加

使用感が良好である上化粧持ちの良い、経時安定性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To enable all persons to obtain good wearability even if the various persons having different shapes of the nose use spectacle frames.例文帳に追加

鼻の形状の異なる様々な人が使用しても、全ての人が良好な装着性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method for readily manufacturing various kinds of skin preparations for external use exhibiting good stability and a different feel.例文帳に追加

安定性が良好で、感触の異なる種々の皮膚外用剤を容易に製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a soil-lifting up unit capable of lifting up soil simply and in a good efficiency from between ridges so as to use it at a desired position.例文帳に追加

畝間から土を簡単かつ効率よく持ち上げて、所要位置で使用することができるようにする。 - 特許庁

Not only for communication use but also for speech communication for enjoyment, it is possible to have a good time as in dubbing of motion picture.例文帳に追加

連絡用途だけではなく、楽しみでの通話で、映画の吹き替えのような楽しみ方が可能になる。 - 特許庁

To provide an image sensor module which is made compact by making good use of a dead space in a module.例文帳に追加

モジュール内のデッドスペースを活かしてその小型化に資することが可能な撮像素子モジュールを提供すること。 - 特許庁

To put both of the good points of the design properties of a metal body and a resin part to practical use and to enhance the integrality of the metal body and the resin part.例文帳に追加

金属体と樹脂部との意匠性の良さを共に活かすことができ、且つ、一体性を高くする。 - 特許庁

To form good images with no positive ghosts by use of an image forming device by preventing the formation of positive ghosts.例文帳に追加

画像形成装置において、ポジゴーストの発生を防止して、ポジゴーストのない良好な画像を作像すること。 - 特許庁

GOOD QUALITY LAYERED COMPOSITE HYDROXIDE OBTAINED BY UNIFORM PRECIPITATION METHOD USING HEXAMETHYLENE TETRAMINE, AND ITS USE例文帳に追加

ヘキサメチレンテトラミンを用いた均一沈殿法による良質な層状複水酸化物の製造方法およびその用途 - 特許庁

Oyama and Kurihara said, "We had good experiences at the World Cup, so we'll make use of them in our next competition." 例文帳に追加

大山選手と栗原選手は，「ワールドカップで良い経験をしたので，それを次の大会で生かしたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a toothbrush which has an improved molding characteristics and high strength, good design, high light-resistance, etc., without the need to use a polyarylate.例文帳に追加

ポリアリレートを用いることなく、成形性が向上し、かつ、強度、意匠性、耐光性等にも優れた歯ブラシ。 - 特許庁