「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat shrinkable polyester film and a method of producing the same exhibiting good shrink finish property, a good shrink coated container reinforcing function, and good blocking resistance even in use for a full label, and having excellent film forming property and workability.例文帳に追加

フルラベルに用いても、良好な収縮仕上り性、収縮被覆した容器の補強機能及び耐ブロッキング性を有し、製膜性、加工性に優れた熱収縮性ポリエステル系フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of making good use of a home page for attracting a large number of customers, providing good commodities to the customer at good timing, and distributing handbills at a lower cost for enhancement of an image of a shopping mall as a whole.例文帳に追加

ホームページを活用して、顧客をより多く呼込むことが出来、顧客により良いものを良いタイミングで提供出来、チラシをより安く手軽に打つことが出来、商店街全体をイメージアップ出来る情報提供システムの提供。 - 特許庁

Kenshin put enormous wealth to good use and showed good results due to his civil administration, Sukemasa OTA highly evaluated him as 'a good feudal lord as people's standard of living in Echigo Province improved dramatically after Kenshin became a feudal lord.' 例文帳に追加

豊富な資金力を生かして民政面でも成果を上げており、太田資正は、｢謙信の代になって越後の民衆の生活水準が劇的に向上しており、民を慈しむ優秀な領主である｣と高い評価を下している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To industrially mass-produce high-quality coffee which tastes good making the best use of its aroma and to mass-produce a high-quality beverage which tastes good even in the extraction of tea, green tea, etc.例文帳に追加

香気を十分に生かし、味が良く高品質のコーヒーを工業的に大量生産し、紅茶、緑茶などの抽出においても味が良くて高品質の飲料を大量生産する。 - 特許庁

To obtain both an oily gel-like composition good in extensibility and excellent in safety and stability and a cosmetic prepared by formulating the composition, good in the extensibility and excellent in feeling of use.例文帳に追加

のびが良く、かつ安全性および安定性に優れた油性ゲル状組成物およびこの油性ゲル状組成物を配合したのびが良い、使用感に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition for laminate molding use having low odor, high safety, high curability, good dryability, good mechanical strength-related physical properties and workability in laminate molding.例文帳に追加

低臭気でかつ安全性が高く、硬化性、乾燥性、強度物性、積層成形における作業性に優れる積層成形用不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery solid cosmetic which gives a smooth sense of use, has good adhesivity to the skins and a good makeup-lasting property, gives a natural finishing glossy appearance, and has excellent moldability.例文帳に追加

滑らかな使用感を有し、かつ肌への付着性、化粧持ちが良好で、仕上がりに自然な艶感を付与すると共に、成型性に優れた粉体固形化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing tofu softer than conventional ones, good in tongue touch, free of hash taste, good in flavor, making the best use of mineral characteristics inherent in seawater, and having high nutritive value.例文帳に追加

従来の豆腐に比べて柔らかく、舌触りが良く、えぐ味が無く、風味の優れた、海水が本来有しているミネラル特性が生かされた、栄養価に優れた豆腐を製造する。 - 特許庁

To provide a non-irritant cleanser composition good in foamability and sebum stain cleansing effect, also yielding refreshing touch feeling, and good in feeling in use with no skin tense feeling after cleansing.例文帳に追加

泡立ち性、皮脂汚れ洗浄性に優れ、且つさっぱりした感触が得られ、洗浄後の肌のつっぱり感のない使用感に優れた非刺激性洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a hair dressing composition having a good hair-setting effect and effects of imparting firmness and elasticity to the hair without causing stickiness thereof after use and further having a good property removed by washing the hair.例文帳に追加

使用後にべたつきがなく、良好な毛髪セット効果および毛髪にハリ、コシを付与する効果を有し、さらに洗髪除去性が良好な整髪剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sweet potato sheet having good extensibility and good workability, capable of making the best use of the sweet potato itself, and capable of maintaining the sheet-like shape, even when a gelling agent is not used.例文帳に追加

伸展性、作業性がよく、サツマイモそのものの風味を活かすことができ、またゲル化剤使用しなくてもシート状の形状を維持することのできるサツマイモシートを提供すること。 - 特許庁

To obtain an emulsified composition comprising a slightly soluble drug, good in dispersibility of the slightly soluble drug without causing stickiness during use and good in drug dispersion stability and emulsification stability.例文帳に追加

難溶性薬剤の分散性がよく、使用時にべたつかず、薬剤分散安定性及び乳化安定性がよい、難溶性薬剤含有の乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-irritant liquid cleanser composition good in foamability in cleansing the skin and the hair, cleansing power and feeling in use during and after cleansing, and also good in storability.例文帳に追加

皮膚及び毛髪の洗浄時の泡立ち、洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ保存性にも優れた非刺激性液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a foamy cosmetic capable of providing creamy foam of fine texture, good in slip of the foam and further providing a good feeling of use when a cosmetic stock solution is discharged.例文帳に追加

化粧料原液を吐出させた際に、極めが細かく、クリーミィーな泡が得られるととともに、泡の伸びが良く、良好な使用感が得られる泡状化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a leather-like sheet which has a good appearance and a good hand, can use various coloring agents, has excellent mechanical characteristics, can be produced in high production efficiency, and scarcely gives loads to environments, when produced.例文帳に追加

外観、風合いが良好で、多種の着色剤が使用可能であり、機械的特性に優れ、生産効率が高く、製造時の環境負荷の少ない皮革様シートに関する。 - 特許庁

To reduce the number of components and the number of man-hours for assembly by exerting a good function of shower water and making the shower water flow down in a good-looking manner, even if a distribution plate and a distribution space are not provided, in the use of a shower.例文帳に追加

シャワー時、分散板や分散空間を設けなくとも、シャワー水として良好に機能させて流姿をよくし、部品点数や組立工数を低減できること。 - 特許庁

The alloy possesses a combination of three specific key properties, namely resistance to strain age cracking, good thermal stability, and good creep-rupture strength, and is suitable for use in high temperature gas turbine transition ducts.例文帳に追加

この合金は、３つの重要な特性（耐歪み時効割れ性、優れた熱的安定性、優れたクリープ破断強度）の組合わせを有し、高温ガスタービン移行ダクトでの使用に適する。 - 特許庁

To provide a line tape which has good colorability and hiding power, a suitable stretchability, strength higher than peeling force, and a good hand- tearability and can be easily disposed of after the use.例文帳に追加

発色性、隠蔽性が良好であると共に、適度な伸縮性と剥離力に優る基材強度を有し、かつ手切れ性がよく、使用後の廃棄処理が容易なラインテープを提供する。 - 特許庁

To provide an undiluted gargle composition having bactericidal effect and anti-inflammatory effect, little foaming, good portability, and further, a good feeling of use without bitter taste or irritation, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

殺菌作用及び抗炎症作用を有し、泡立ちが少なく、携帯性がよく、更に苦味や刺激のない使用感のよい非希釈含嗽剤組成物及びその使用方法の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension having good dispersibility and feelings upon use, free from sedimentation of an active ingredient by long-period storage, being physically stable and keeping good dispersibility.例文帳に追加

分散性が良好で、使用感も良好であり、長期保存による活性成分の沈降もなく、物理的にも安定で、良好な分散性を保つ水性懸濁剤を提供する。 - 特許庁

To provide a film having high level barrier characteristics, extremely good thermoformability and good resistance to fat and the use of the film for producing a blister pack.例文帳に追加

高いレベルの遮断特性、非常に良好な熱成形性及び脂肪に対する良好な抵抗性を有するフィルム、及びブリスター包装の製造のためのそのフィルムの用途を提供すること。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic excellent in cosmetic film gloss, moist feeling, good in stability with the lapse of time, and particularly good in soft spreadability in use and shape retainability.例文帳に追加

化粧膜のツヤ、潤い感に優れ、経時安定性が良好であるとともに、特に、使用時のソフトな伸び広がり、形状保持性に良好な油性固形化粧料に関する。 - 特許庁

To provide an emulsified cosmetics having good use feelings such as good spread in application, no greasiness, smoothness after application to the skin, sustained moist feeling, and excellent emulsion stability.例文帳に追加

使用時ののびの良さ、べたつきのなさ、後肌のなめらかさ、しっとり感の持続といった良好な使用感を有し、乳化安定性にも優れた乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a briefs type throwaway diaper which has a good appearance, is a good fit when worn, can be easily put on, and is free from the problem the an absorbent body separates during use.例文帳に追加

外観に優れ、装着時のフィット性が良好であり、はかせやすく且つ、使用時の吸収性本体の剥がれ等の問題のないパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

The excellent durability of the thermoplastic resin and the hand of the wood which makes a user feel a warm touch when gripping the handle may be obtained, by which the good fit to the hand and the good feel of use may be obtained.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の優れた耐久力と、握った際に暖かな感触を感じさせる木の風合いとが得られ、よく手になじみ、使い心地を良好にできる。 - 特許庁

The host device 2 obtains data of the use history book by making good use of a proper chance for communication with respective terminals 4 and selects and store individual IDs whose terminal use frequencies are larger than specified as regular customers for each terminal.例文帳に追加

ホスト装置２は各端末４との適宜な通信機会を利用して前記利用履歴簿のデータを取得し、これに基づき端末の利用頻度が所定以上の個人ＩＤを選出して端末別常連客として記憶する。 - 特許庁

Thus, waterproofing is also good, an outdoor use can be performed as well, durability is remarkably improved, and the size of a product can be enlarged.例文帳に追加

これにより防水加工もよく、屋外使用もでき、耐久性も大幅に向上、製品の大型化も可能となった。 - 特許庁

To provide an external preparation for skins, which gives moisture to the skins, has good spreadability, gives high moisture-retaining effects to the skins, and is excellent in usability and a sense of use.例文帳に追加

潤いを与え、のびの良さ、高い保湿効果を与え、使用性、使用感に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a protective glove capable of preventing the hand form being chapped by preventing water from evaporating from the hand, and capable of providing good sense of use.例文帳に追加

手からの水分の蒸発を防止して手荒れを防止し、且つ良好な着用感を与え得る保護手袋を提供する。 - 特許庁

To transmit data at good transmission efficiency according to an operation condition of a device, to use an interface in common.例文帳に追加

装置の動作状態に応じて、伝送効率の良いデータ伝送を実現することができ、インターフェースの共通化が図れる。 - 特許庁

To provide a bead cushion that is superior in productivity, good in use feeling and gives a relaxing effect to body and soul, and is excellent in clean appearance.例文帳に追加

生産性に優れ、使用感が良く、心身にリラックス効果を付与し、清潔感にも優れるビーズクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a street corner map system which enables a user to easily make good use of map information around a map information display device.例文帳に追加

地図情報表示装置周辺の街の地図情報をユーザが簡単に活用できる街角地図システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber resin product with good functionality and a method for producing the same, and to provide a use of granular material.例文帳に追加

より機能性に富んだ繊維樹脂製品およびこの繊維樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone-including cosmetic that has reduced skin irrita tion and high foam retention on use and gives good usability and feeling.例文帳に追加

皮膚に対する刺激が少なく、使用時の泡もちがよく、使用性及び感触の良好なシリコーン含有化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition for use in inner liners that has low air permeability, good bending resistance and low temperature characteristics.例文帳に追加

低い空気透過性と、良好な耐屈曲性や低温性とを両立させたインナーライナー用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The most primary characteristic thereof is to cause fermentation by making good use of the heat insulating property and fermentation bacteria carrying property by the ceramic effect.例文帳に追加

また、セラミック効果による保温性と発酵菌担架性を活用して発酵させることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a two-liquid type urethane coating composition which has extended use-time (pot-life) and which provides good coating operability.例文帳に追加

可使時間（ポットライフ）を延長させ、かつ良好な塗装作業性が得られる２液型ウレタン塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a manicure preparation good in stability during use, having an unconventional brightness and excellent in dispersibility or makeup lasting quality.例文帳に追加

使用した際に安定性がよく、従来にない輝きを持ち、かつ分散性や化粧持ちにも優れる美爪料に関する。 - 特許庁

The electrophotographic photoconductor has good property for charging after a long time use, a small dark attenuation and excellent sensitivity.例文帳に追加

この電子写真感光体によれば、長期使用後の帯電性が良好で、暗減衰率が小さく、また感度にも優れる。 - 特許庁

To provide a sink structure having good using convenience and suitable for use by a wheelchair user or the like, particularly a half-paralytic.例文帳に追加

使用利便性が良好で、車椅子利用者等、特に片麻痺者の使用に際して好適なシンク構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid-absorbing sheet that is good in water absorbing property and oil absorbing property and is brought into direct contact with a food material in use.例文帳に追加

吸水性及び吸油性に優れる食材に直接触れる用途に用いる吸液シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material having good storage stability of image after heat development and suitable for use in photomechanical process.例文帳に追加

熱現像処理後の画像保存安定性の良い写真製版用途に適した熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a panel which raises a panel on a top board so as to have a good show and allowing a wide use of a space on the top board.例文帳に追加

見栄えよくパネルを天板上に立設でき、かつ天板上を広く使えるパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high sensitivity, low power consumption Hall element having good temperature characteristics and suitable for use in a portable apparatus.例文帳に追加

携帯機器用途に対して使いやすく、高感度で低消費電力かつ温度特性が良好なホール素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an emulsion type cosmetic having a good feeling of use (texture) and storage stability without using a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を使用せずに、使用感（質感）および保存安定性の良好な乳化型化粧料を提供すること。 - 特許庁