「Grouped」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

For the most efficient reception of the evaluation results, the destinations can be grouped or prioritized according a desire of the asset holder or the like.例文帳に追加

さらに、評価結果を最も効率的に受取れるように、資産保有者等の希望に応じて送信先をグループ化した優先順位を設定することもできる。 - 特許庁

In information processors constituting the information system, the processors having the same constitution are grouped, and power consumption measuring instruments 20a, 20b are connected with a part of the information processors made to be the same group.例文帳に追加

情報システムを構成する情報処理機器の中で、同一の構成のものをグループ化し、同一のグループとされた情報処理機器の一部の機器に、消費電力計測装置２０ａ及び２０ｂを接続する。 - 特許庁

The sorting information indicates the grouping of the image prints, and instructions from the orderer 1 are grouped for the way of delivering the image prints, the method of payment and the like.例文帳に追加

仕分け情報は、画像プリントのグループ化を示すもので、発注者１の指示は、画像プリントの納品の形態や支払い方法などがグループごとに分けられる。 - 特許庁

To provide a device allowing a beginner to easily input a Chinese character dictionary search condition without any deterioration in continuity of thinking in a learning target language for outputting search results grouped according to intention of the input person in the order complying with intention of the input person.例文帳に追加

学習対象言語での思考継続性を損なうことなく、初学者でも容易に漢字辞書検索条件入力ができ、検索結果の出力順やグループ分けが入力者の意図に沿う装置を提供すること。 - 特許庁

When all the candidate cells are processed and no candidate cell retains in check of the step 303, a grouped cell is handled in the same manner as that of a normal cell to be subjected to arrangement processing (306).例文帳に追加

ステップ３０３のチェックで、候補セルがなくなった場合、グルーピングセルを通常のセルと同様に扱って配置処理を行う（３０６）。 - 特許庁

The holes 44, 44, etc., are grouped into lines in a direction orthogonal to a transfer direction, and each group is made to communicate with a compressor 56 via a hose 54.例文帳に追加

この多数の孔４４、４４…は、被貼付物１８の搬送方向と直交方向の列ごとにグループ化され、該グループごとにホース５４を介してコンプレッサ５６に連通されている。 - 特許庁

A ROM (a storing means) 5c stores a first choice for preparing a document and a second choice for stopping the preparation of the document in a state that they are itemized (grouped) every category.例文帳に追加

ＲＯＭ（記憶手段）５ｃは文書作成のための第１の選択肢と文書作成の中止を促す第２の選択肢とをカテゴリー毎に項目分け（グループ化）した状態にて記憶する。 - 特許庁

Further, the client terminal 113 can reliably notify the distribution result to the distribution management server 101 in accordance with a list of grouped representative client terminals.例文帳に追加

また、グループ化された代表クライアント端末のリストを元にクライアント端末１１３が配布結果を確実に配布管理サーバ１０１に通知できる。 - 特許庁

In a radio communication system 1, a management server 2 communicates with a repeater 3 through a LAN, the repeater 3 communicates with a grouped radio terminal 5 by short range radio communication, and the management server 2 transmits and receives information to/from the radio terminal 5 through the repeater 3.例文帳に追加

管理サーバ２は、ＬＡＮによって中継機３と通信し、中継機３は、近距離無線によりグループ分けした無線端末５と通信でき、管理サーバ２は、中継機３を介して無線端末５と情報を送受信する。 - 特許庁

The setting information is grouped; a group is selected (S32), and the setting information is copied to the image forming device of a copy destination (S30) from a file or an image forming device of a copy source (S34-S39).例文帳に追加

設定情報がグループ化され、グループを選択して（Ｓ３２）、コピー元（Ｓ３４〜Ｓ３９）の画像形成装置又はファイルからコピー先（Ｓ３０）の画像形成装置に設定情報をコピーする。 - 特許庁

A various types of symbols 1-10 to be independently variably and stationarily displayed on a plurality of display areas are grouped into groups BG1, BG2, and SG1-SG4 according to those having common feature items.例文帳に追加

複数の表示領域に独立して変動および停止表示し得る各種の図柄１〜１０を、共通する特徴事項を有するもの毎にグループＢＧ１,ＢＧ２,ＳＧ１〜ＳＧ４化する。 - 特許庁

A group memory 12 connected to the CPU 1 stores data in which a plurality of playback track numbers are grouped into music types such as music with singing and karakoke music.例文帳に追加

ＣＰＵ１に接続されたグループメモリ１２は、複数の再生トラックの番号を歌唱付き曲、カラオケ曲等の曲種をまとめてグループ化したデータを格納する。 - 特許庁

Positioning data are stored for plural motors each, and at the time of automatic operation, the motors to be synchronized are grouped, and the positioning data are read by the group units, and each motor is operated.例文帳に追加

複数のモータごとに位置決めデータを記憶して、自動運転のときには、同期させたいモータをグループ化し、このグループ単位で、位置決めデータを読み出し、各モータを動作させる。 - 特許庁

When the operation function of an automatic analyzer is allowed to use, all selection buttons respectively provided in corresponding to a plurality of operation functions being grouped are displayed on a predetermined area in the screen of a CRT display 100.例文帳に追加

自動分析装置に対する操作機能の使用が許可されると、グループ化された複数の操作機能の夫々に対応して設けられている全ての選択ボタンが、ＣＲＴディスプレイ１００の画面内の所定領域に出現する。 - 特許庁

The substrate 18 is separated corresponding to a plurality of areas 22 formed by dividing an area where all LEDs 19 are disposed, and the LEDs 19 are grouped corresponding to respective areas 22 and substrates 18.例文帳に追加

基板１８は、全ＬＥＤ１９の配設領域を分割する複数の領域２２に対応して分離されており、各領域２２及び各基板１８に対応付けてＬＥＤ１９群がグループ化されている。 - 特許庁

To display data related with energy consumption by each control unit such as a preliminarily grouped department, a line (production line), each process of the line, and a facility.例文帳に追加

エネルギー消費量に関するデータを予めグループ分けした部署、ライン（生産ライン）、ラインの各工程、設備等の管理単位毎に表示可能にする。 - 特許庁

To provide a browsing device for setting the display order of an icon for switching display/non-display of grouped threads under the consideration of convenience of a user.例文帳に追加

グループ分けされたスレッドの表示・非表示を切替えるアイコンの表示順序を、利用者の利便性を考慮したものとすることが可能な閲覧装置を提供する。 - 特許庁

The video signal lines Ls are grouped while two alternate signal lines Ls are regarded as one group, and a plurality of groups of video signal lines are correspondent to output terminals TSj of the video signal line driving circuit 300.例文帳に追加

映像信号線Ｌｓは、１本おきに選んだ２本の信号線Ｌｓを１組として複数組にグループ化され、複数組の映像信号線は映像信号線駆動回路３００の出力端子ＴＳｊにそれぞれ対応する。 - 特許庁

In this remote control device, the plurality of apparatuses are classified into a "scene 1", and a "scene 2", and the apparatuses are grouped into a "group 1" and a "group 2" for each scene and are registered.例文帳に追加

このリモートコントロール装置では、複数の機器を「シーン１」及び「シーン２」に分類するとともに、各シーンごとに「グループ１」及び「グループ２」に分類して登録している。 - 特許庁

To efficiently confirm whether disorder has not been arising in the output of insertion sheets grouped as one set, without using a complicated configuration.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、効率的に、複数枚で一組のような挿入紙の出力順にずれが生じていないかの確認を行うことである。 - 特許庁

The X-direction wirings 12 are grouped; ten wirigns make one group, for example, a group 1 is named by Dx1, Dx103, Dx205, so on, and a group 2 is Dx2, Dx104, Dx206, so on.例文帳に追加

Ｘ方向配線はグループ化され、たとえば１０本で一つのグループを構成し、グループ１はＤｘ１，Ｄｘ１０３、Ｄｘ２０５、・・・、グループ２はＤｘ２，Ｄｘ１０４，Ｄｘ２０６・・・等とする。 - 特許庁

A player is largely unburdened of reading musical note by bundling continuous groups of notes which can be grouped into specific patterns such as a repeated pattern and scale of notes, and a chromatic scale, according to the patterns.例文帳に追加

音符の繰り返しパターンやスケール、半音階など、特定のパターンでグループ分けできる連続した音符群を、それぞれのパターン別に、ひとくくりにすることで、読譜の負担を大幅に軽減する。 - 特許庁

An assembly of respective grouped measurement points is considered as an object, and on the basis of time-series distance data between the object and own vehicle, a relative speed between them is found.例文帳に追加

グルーピングされた各測定点の集団を物体と見なし、当該物体と自車両との間の時系列的な距離データに基づき、自車両と前記各物体との相対速度を求める。 - 特許庁

The CPU 23 detects an internal resistance of the grouped battery 11, and control and decreases the charging rate of the battery pack 11 when the detected internal resistance is a threshold or more.例文帳に追加

この組電池容量調整装置１はＣＰＵ２３を備え、ＣＰＵ２３は、組電池１１の内部抵抗を検出し、検出した内部抵抗が閾値以上である場合に、組電池１１の充電率を減少させる制御を行う。 - 特許庁

The object arrangement modification unit 41 moves the plurality of objects belonging to a group in a block when the grouped objects are selected.例文帳に追加

オブジェクト配置変更部４１は、グループ化されたオブジェクトが選択されている場合、グループに属する複数のオブジェクトをまとめて移動させる。 - 特許庁

A plural number of terminal devices 11a, 11b, 11c, etc., terminal devices 12a, 12b, 12c, etc., for remote monitoring individually set on each of the elevators are grouped, and a specific terminal device to carry out superintendent control is specified in them.例文帳に追加

各エレベータに個別に設置された遠隔監視用の複数の端末装置１１ａ、１１ｂ、１１ｃ…、端末装置１２ａ、１２ｂ、１２ｃ…をグループ分けし、その中で統括管理を行う特定の端末装置を定める。 - 特許庁

Namely, the comparative operation information is grouped, the input space of operation in each group is divided into exclusive areas and the network is corrected so as to express the comparative operation while using the exclusive areas.例文帳に追加

すなわち、比較演算情報をグループ化し、各グループの演算の入力空間を排他的な領域に分割し、該排他的な領域を用いて比較演算を表すように前記ネットワークを修正する。 - 特許庁

A vehicle area position detection part 12 extracts an area put between the grouped white lines as a vehicle area, and detects a position of the vehicle in the vehicle area.例文帳に追加

車両領域位置検出部１２は、グループ化された白線に挟まれた領域を車両領域として抽出し、車両領域の中における車両の位置を検出する。 - 特許庁

An operation rate measurement means 1e then measures the number of operations of each measurement group thus grouped and calculates an operation rate of each measurement target circuit based on the measurement result.例文帳に追加

そして、動作率測定手段１ｅが、グループ分けされた測定グループごとに動作回数を測定し、測定結果に基づいて各測定対象回路の動作率を算出する。 - 特許庁

An image is divided into a plurality of pixel groups while adjacent pixels are grouped by the prescribed number of pixels at a time, and a sequence value showing orders, by which dots are formed is set, in advance, for each pixel within a pixel group.例文帳に追加

隣接する画素を所定数ずつまとめて画像を複数の画素群に分割し、画素群内の各画素について、ドットが形成される順番を示す順序値を予め設定しておく。 - 特許庁

The first memory 21 has a recording capacity with which grouped MPEG 2 data 41 can be recorded in a quantity corresponding to one group or more.例文帳に追加

第１のメモリ２１は、グループ化されたＭＰＥＧ２データ４１を、１つのグループに相当する分量以上記録することができる記録容量を有する。 - 特許庁

The hierarchy grouping means groups a plurality of lower layer groups grouped by the lower layer grouping means into a plurality of hierarchies including further lower layer groups.例文帳に追加

階層グルーピング手段は下層グルーピング手段によりグループ化された複数の下層グループをさらに下層グループを含んで複数の階層にグループ化する。 - 特許庁

To provide a water seal device for an underground tank capable of adjusting a water sealing state of pressure of sealed water or the like by every water sealing boring or every group of water sealing boring to be properly grouped.例文帳に追加

水封用ボーリングごとに、あるいは適当にグループ化されている水封用ボーリンググループごとに、密封水の圧力等の水封状態を調整することができる地下タンク用水封装置を提供する。 - 特許庁

Random numbers are grouped in such a manner that the quantity of the modes for performing the notification of a reliability become larger in the order of the first table, the second table and the third table.例文帳に追加

第１テーブル→第２テーブル→第３テーブルの順に信頼度の報知を実行するための態様の数が多くなるように乱数値のグループ分けが行われている - 特許庁

The subsidiary control section 340 converts the grouped performance patterns specification command sent from the main control section 310 to a performance patterns specification command and sends it a display control section 370.例文帳に追加

副制御部３４０は、主制御部３１０から送信されるグループ化演出図柄指定コマンドを演出図柄指定コマンドに変換して表示制御部３７０に送信する。 - 特許庁

The rotation of the wafer W is suppressed in spite of vibrations or the like during the transportation of the wafer W, a plurality of the notches N can be grouped within a specified narrow range SD and the facilitation and the like of the work of an alignment of the notches N with each other can be expected.例文帳に追加

輸送中の振動等にかかわらず、ウェーハＷの回転を抑制し、狭い特定の範囲ＳＤ内に複数のノッチＮをまとめることができ、ノッチＮの位置合わせ整列作業の容易化等が期待できる。 - 特許庁

The sophisticated function antenna system includes a grouped beam set, each set relates a long list to a 1st short list and each beam relates to a 2nd short list.例文帳に追加

高機能アンテナ・システムは、セットにグループ化したビームを含んでいて、各々セットはロング・リストと第１のショート・リストを関連付け、各々ビームが第２のショート・リストを関連付けている。 - 特許庁

If it is larger than the predetermined value, grouping processing is selected and edge points moving in the substantially same direction at the substantially same speed on the screen are grouped (step S204) thus judging the feature point of the vehicle (step S205).例文帳に追加

また、Ｙ座標値が所定値より大きい場合はグルーピング処理を選択し、画面上をほぼ同じ方向と速度で動くエッジ交点同士をグルーピングして（ステップＳ２０４）車両の特徴点を判定する（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

A load of a server is considerably reduced in authentication so that data (variable ID, random numbers, and hash value for comparison) transmitted to the server by a tag are grouped and the fixed ID of the tag is retrieved from a database by using the variable ID as a retrieval key.例文帳に追加

タグがサーバに送信するデータを（可変ＩＤ、乱数、照合用ハッシュ値）3つ組とし、可変ＩＤを検索キーとしてデータベースからタグの固定IDを検索することで、認証時のサーバの負荷を大幅に削減する。 - 特許庁

A motion vector correction part 134 makes a common correction for each block of grouping the smoothed motion vector based on a grouped result.例文帳に追加

動きベクトル補正部１３４は、グループ化した結果とに基づいて、上記平滑化動きベクトルを、グループ化したブロックごとに共通する補正を行うようにしたものである。 - 特許庁

A vehicle area position detection part 12 extracts an area held between the grouped white lines as a vehicle area to detect a position of the vehicle in the vehicle area.例文帳に追加

車両領域位置検出部１２は、グループ化された白線に挟まれた領域を車両領域として抽出し、車両領域の中における車両の位置を検出する。 - 特許庁

The component library 11B is provided with a plurality of circuit diagram symbols, and provided with an (a) shape group 110a, b shape group 110b..., and a shape group 110 grouped based on logical information.例文帳に追加

部品ライブラリ１１Ｂは、複数の回路図シンボルを有しており、ａ形状群１１０ａ、ｂ形状群１１０ｂ…と、論理情報によってグループ化された形状群１１０を有する。 - 特許庁

Only when the number of gene expression pattern data belonging to a certain cluster is equal to or more than a specific number in the result of cluster analysis, the data is grouped as a gene group for displaying.例文帳に追加

クラスタ分析の結果において、あるクラスタに属する遺伝子発現パターンデータの個数が所定数以上の場合に限り、遺伝子グループとしてグループ化して表示する。 - 特許庁

FTA Rules of Origin Globally Globally, FTA rules of origin can generally be grouped into the following three categories: the U.S. Type (adopted by the U.S.), the European Type (adopted by the EC), and the Asian Type (adopted by countries in the Asia region).例文帳に追加

世界のFTA原産地規則世界には既に、大別して下記の３つのFTA原産地規則の類型（米国が採用する米州型、ECが採用する欧州型、アジア地域諸国の採用するアジア型）が存在している。 - 経済産業省

Since the 1990s, while the regulation of AD measures in FTAs have been diversified and often amended, they can be grouped into the following three major categories (the provisions on countervailing duty measures follow the same grouping):例文帳に追加

1990年代以降、その内容は多様化し、変遷しているが、FTA におけるAD 措置の規定は大きく以下の３つの類型に分けられる（相殺関税措置の規定についても、これに準ずる）。 - 経済産業省