| 意味 | 例文 |
H-2aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
The most common non-immigrant work visa is the short-term work visa (H), which include the following four categories: (i) workers with “specialty occupations” (H-1B), (ii) temporary agricultural workers (H-2A), (iii) temporary non-agricultural workers (H-2B), and (iv) trainees (H-3).例文帳に追加
最も一般的な非移民就労ビザは短期就労ビザ(H)であり、①特殊技能従事者(H‑1B)、②短期・季節農業従事者(H‑1A)、③H‑2A以外の短期・季節労働者(H‑2B)、④研修(H‑3)の4種類ある。 - 経済産業省
The small hole (H) on a side of the first inner lid (2A) and the hole (H) on a side of the second inner lid (2B) are shifted in formed positions.例文帳に追加
第1中蓋(2A)側の小孔(H) と第2中蓋(2B)側の小孔(H) とは、その設置位置をずらしてある。 - 特許庁
The issuance of short-term work visas (H-2A for temporary or seasonal agricultural work and H-2B for temporary nonagricultural work) and immigrant visas based on employment is subject to labor market tests.例文帳に追加
短期就労ビザ(農業季節労働者(H-2A)及び非農業一時的労働者(H-2B))及び雇用に基づく移民ビザの発給が対象となる。 - 経済産業省
The projecting portions 2a have heights H of 1-5 mm, and intervals of 20-40 H.例文帳に追加
この場合、突部2aは、高さHを1mm〜5mmとし、間隔を20H〜40Hとした。 - 特許庁
The tip of a bundle H can be aligned when the bundle H is dropped on the shutter 2a and collides with a stopper 2e.例文帳に追加
さらに、把Hがシャッター2a上を落下しストッパー2eに衝突する際に把Hの先端を取り揃える効果が得ある。 - 特許庁
On an input/output device SD card 11 as an embodiment of the present invention, a transmission error detection part 4A detects a transmission error as to packets exchanged between a host H and a data communication part 2A.例文帳に追加
本発明による入出力装置SDカード11では、データ通信部2Aによるデータ通信中、伝送エラー検出部4AがホストHとデータ通信部2Aとの間で交換されるパケットについて伝送エラーを検出する。 - 特許庁
First of all, a head part 2a is twisted by transmitting torque (P x h) to the head part 2a of the permanent pile 2 by operating the pressing force P on the tip of the rotary arm 8 having the arm length of (h).例文帳に追加
先ず、腕の長さがhの回転アーム8の先端に押力Pを作用することで、本設杭2の頭部2aにトルク(P×h)を伝達し、頭部2aを捩じっていく。 - 特許庁
An end of the sound insulation plate is fitted into a groove (1c) of the H-shaped steel, and a bottom plate part (2a) thereof is brought into close contact with a top plate (22) of the sound insulation frame.例文帳に追加
該遮音板はその端部が該H鋼の溝(1c)に嵌合され、その底板部(2a)は該遮音枠の天板(22)と密接している。 - 特許庁
The inner lids (2) have a set comprising a first inner lid (2A) on a lower side and a second inner lid (2B) located above it with a predetermined interval, while both of the individual inner lids (2) have small holes (H).例文帳に追加
中蓋(2) は、下方側の第1中蓋(2A)とその上方側に所定の間隔をあけて位置する第2中蓋(2B)とからなる1組を有しており、かつ個々の中蓋(2) はいずれも小孔(H) を有している。 - 特許庁
A difference (h) in dimensions in the height direction between both plates 2a and 2b should desirably be 40 to 80 mm.例文帳に追加
なお、両プレート2a,2bの高さ方向の寸法の差hを40〜80mmとするのが好ましい。 - 特許庁
Slender arm parts 4-1A and 4-2A are provided respectively at the arm parts 4-1 and 4-2 of an H-shaped vibrator element 4.例文帳に追加
H型振動子素子4の腕部4−1,4−2に細腕部4−1A,4−2Aを設ける。 - 特許庁
The bottom wall part 2a is preferably provided with an inclined face inclining downward for approaching the through hole H.例文帳に追加
底壁部2aには、貫通孔Hに近づくに従って下方に傾斜する傾斜面を設けるとよい。 - 特許庁
A protection material (4) is attached to one surface (2a) of the web (2) of the H-shaped steel (1) of the mobile temporary protection fence with a built-in caster through the medium of a strut (3).例文帳に追加
本発明にかかるキャスター内蔵型移動仮設防護柵は、H形鋼(1)のウェブ(2)の一面(2a)に支柱(3)を介して防護材(4)を取り付ける。 - 特許庁
A section which protrudes upward from the opening 3 of the upper surface section 2a of this cylindrical body 5 is a hosel section H.例文帳に追加
この筒状体5のうち、該上面部2aの開口3から上方に突出した部分がホゼル部Hである。 - 特許庁
an oil discharge port H is perforated into a bottom wall 2a of an oil pan 2, and a nut 11 is fixed to its peripheral edge.例文帳に追加
オイルパン2の底壁2aには、オイル排出孔Hが穿設され、その周縁にナット11が固定されている。 - 特許庁
A bus arbitration part (2A) manages connections between the internal buses (13, 23) with each module and external buses (3) with the host (H).例文帳に追加
バス調停部(2A)は各モジュールへの内部バス(13、23)とホスト(H)への外部バス(3)との接続を管理する。 - 特許庁
A plurality of steel belt conveyors 2, 2, etc. to carry a packaging bag H with the packaging bag H placed on an upper surface part 2a are arranged in a multi-stage manner.例文帳に追加
上面部2aに包装袋体Hを載せた状態で包装袋体Hを搬送させる複数のスチールベルトコンベヤ2、2…を多段状をなすように配している。 - 特許庁
When the height of the micro-lens 6 is h and a length in a direction of the narrow side of the bottom surface on the micro-lens 6 viewed from the top side is 2a, a condition of h/a≥1 is established.例文帳に追加
マイクロレンズ6の高さをh、上面から見た場合におけるマイクロレンズ6の底面の短辺方向の長さを2aとしたときにh/a≧1である。 - 特許庁
In a column and beam joining structure of the steel structure in which H-steel (beam base material 2) as the beam 1 is joined with a column 5, reinforcing plates 3, 3, 3, 3 are provided on flanges 2a, 2a in end parts to be joined with the column 5 of the beam base material 2.例文帳に追加
柱5に、梁1としてH形鋼(梁母材2)を接合した鉄骨構造物の柱・梁接合構造において、梁母材2の柱5に接合する端部のフランジ2a,2aに、補強板3,3,3,3を設ける。 - 特許庁
The wire diameter (d), embossed wave pitch Pw and embossed wave height (h), or the like, of each embossed filament 2A are formed in prescribed ranges, respectively.例文帳に追加
各型付けフィラメント2Aの前記線径d、型付けの波ピッチPw、波高さhなどは所定範囲とする。 - 特許庁
Insertion holes 44 for inserting a flange portion 12 of an H-shaped or I-shaped connecting fitting 4B, and web insertion grooves 46 continuing into the insertion hole 44 are formed in the side plates 42 and 42 of the steel segments 2A and 2A, respectively; and the segments are connected together by making the connecting fitting straddle both the web insertion grooves.例文帳に追加
鋼製セグメント2A,2Aの側板42,42にH型もしくはI型の連結金物4Bのフランジ部12を挿入する挿入口44とこれに連なるウェブ挿通溝46とを形成し、両ウェブ挿通溝間に連結金物を跨らせてセグメント同士を結合する。 - 特許庁
A column base part web 2a part of the H-shaped column 2 is provided with a cutout part 4 for avoiding interference with the bar-like hardware 5.例文帳に追加
H形柱2の柱脚部ウェブ2a部分には棒状金物5との緩衝を避けるための切欠部4を設ける。 - 特許庁
The guide member 33 is fitted around the previously-driven steel sheet pile 2a, whereby the H-shaped steel 3 is driven into the ground while positioned and guided by the previously-driven steel sheet pile 2a.例文帳に追加
先に打設された鋼矢板2aに位置決めガイド部材33を嵌合させることにより、この鋼矢板2aに位置決めさせるとともに案内させてH形鋼3を地盤に打設する。 - 特許庁
The adhesive sheet 10 has many convex bodies 2a attached to the surface of the adhesive layer 2 on a base material sheet 1 so that the width w of a groove-shaped valley part 2b between the convex bodies 2a and the height h of the convex body may satisfy the relation of w≤h.例文帳に追加
基材シート1上の粘着剤層2の表面に、多数の凸状体2aを、凸状体間の溝状の谷部2bの幅wと、凸状体の高さhとをw≦hなる大小関係となる様に設けた粘着シート10とする。 - 特許庁
A steel sheet pile 3 is arranged horizontally at the front face side of the front end flange 2a of an H-shaped steel 2 erected as a support and connected to the H-shaped steel 2 by means of a connection hardware 1.例文帳に追加
支柱として立設されたH形鋼2の前端フランジ2a前面側に、水平方向に鋼製矢板3を配置し、鋼製矢板3を連結金具1を用いてH形鋼2に連結する。 - 特許庁
Reinforcing metal fittings 6 are installed to the connection section of a column 1 composed of H-steel and a girder 2 comprising H-steel while being positioned on approximately the extensions of the upper and lower flanges 2a of the girder 2 respectively.例文帳に追加
H形鋼からなる柱1とH形鋼からなる大ばり2との接合部に、大ばり2の上・下フランジ2aの略延長上にそれぞれ位置させて補強金具6を取り付ける。 - 特許庁
Due to this configuration, contact resistance of a paper sheet in the lowest part of the bundle H with the shutter 2a can be reduced.例文帳に追加
このような構成にすることにより、把Hの最下部の紙葉類とシャッター2aとの接触抵抗を低減することができる。 - 特許庁
The spacer 4 is formed in an approximate U-shape which has a recess 4a fitted to the end of the flange 2a of the H-shaped steel 2.例文帳に追加
スペーサー4は、H形鋼2のフランジ2aの端部にはめ込まれる凹部4aを備えた略コの字型形状に形成される。 - 特許庁
Moreover, H-steel beam 3 is installed in such a manner that one flange 3a is fixed to the web portion 2a at the outer side of the U-shaped steel sheet pile 2.例文帳に追加
さらに、H形鋼3はU形鋼矢板2の外側に一方のフランジ3aをウェブ部2aに固定して設置されている。 - 特許庁
The first and second central parts 2 and 2A are assembled with the first and second side parts 3 and 3A respectively so as to be formed into sunshades 1, 2A and 1B for the standard automobile W, the wide automobile W, and the high roof automobile H.例文帳に追加
そして、第1および第2のセンター部2,2Aと、第1および第2のサイド部3,3Aを組み合わせて、標準車S用、ワイド車W用、ハイルーフ車H用のサンシェード1,1A,1Bを構成する。 - 特許庁
The excavator 1 is detachably divided in the longitudinal direction so that its longitudinal dimensions D1, D2 becomes smaller than the internal width dimension of the constructed tunnel pit, and also detachably divided in the vertical direction 2a, 4a, 10b, 30b, 42b so that its vertical dimension H becomes smaller than the internal vertical dimension of the constructed pit.例文帳に追加
掘進機(1)を、前後寸法(D1,D2)が構築したトンネル坑の坑内幅寸法より小さくなるよう前後方向で着脱自在に分割するとともに、上下寸法(H)が構築した坑の坑内上下寸法より小さくなるよう上下方向で着脱自在に分割する(2a,4a,10b,30b,42b)。 - 特許庁
Diameters (external sizes) of the coil antennas 2a to 2c are larger than distances (h) between the RFID tags 3a to 3c arranged closely on the coil antennas 2a to 2c and the centers of the coil antennas 2a to 2c and less than 3/4 times as large as the inter-center distance P of the coil antennas 2a to 2c.例文帳に追加
コイルアンテナ2a〜2cの直径(外形寸法)は、RFIDタグ3a〜3cがコイルアンテナ2a〜2c上に近接配置されたときのRFIDタグ3a〜3cとコイルアンテナ2a〜2cの中心との間の距離hよりも大きく、コイルアンテナ2a〜2cの中心間距離Pの4分の3よりも小さい。 - 特許庁
The bottom wall part 2a is provided with a through hole H communicating with a cylinder hole of the cylinder body 3, and taking out the baking object of the box body 2 downward.例文帳に追加
底壁部2aには、筒体3の筒孔に連通し、箱体2の被焼成物を下方に取り出し可能な貫通孔Hが設けられる。 - 特許庁
A residual echo suppression portion 2A computes a power spectrum ||H(ω)||^2 of a filter coefficient sequence of an FIR filter 11 in an adaptive filter portion 1.例文帳に追加
残留エコー抑圧部2Aは、適応フィルタ部1におけるFIRフィルタ11のフィルタ係数列のパワースペクトル‖H(ω)‖^2を算出する。 - 特許庁
A distance between the tops (2a and 8a) of the electrodes 2 and 8 and the front face 1 of the substrate body H or the rear face 10 is 19 μm or less.例文帳に追加
前記電極2,8の頂部(2a,8a)と基板本体Hの表面1または裏面10との距離は、19μm以下である。 - 特許庁
A thin layer sheet-like fire-resistive sheet (fire-resistive covering material) 3 is installed around H-shaped steel (object) 2; and a spacer 4 is installed between an end of a flange 2a of the H-shaped steel 2 and the fire-resistive sheet 3.例文帳に追加
H形鋼(対象物)2の周囲に、薄層シート状の耐火シート(耐火被覆材)3が設置されて、H形鋼2のフランジ2aの端部と耐火シート3との間には、スペーサー4が設置されている。 - 特許庁
Based on the detection results, a robot controller 9 computes actual dislocations of the workpiece 2a from the standard position to thereby correct the dislocations of the workpiece 2a during carrying by moving the hand H correspondingly.例文帳に追加
この検出結果をもとにロボットコントローラ9は、ワーク2aの正規の位置と現在のワーク2aとの位置ずれを演算し、この演算結果をもとにハンドHを動かしてワーク2aの位置ずれをワーク搬送中に補正する。 - 特許庁
The door structure 1 for an airbag is provided with a door member 2 formed by forming an almost H-shaped or an almost C-shaped cleavage groove 2b on a surface member 2a, and a side-wall member 3 vertically extending from the surface member 2a.例文帳に追加
エアバッグ用ドア構造1は、面部材2aに、略H字状又は略コ字状の開裂溝2bを形成してなるドア部材2と、面部材2aから垂直方向に延びる側壁部材3と、を備えている。 - 特許庁
An eaves-like cover member 7 which covers a gap (h) between an outer peripheral surface of the weather shield 4 and the internal wall surface 2a of the tank 1 is provided on the internal wall surface 2a of the storage tank above the tip 4b of the weather shield 4.例文帳に追加
ウェザーシールド4の先端4b上方の貯蔵タンク内壁面2aには、前記ウェザーシールド4の外周面と貯蔵タンク1の内壁面2aとの間隙hを覆う廂状の覆い部材7が設けてある。 - 特許庁
A roll coater device 1 includes an application roller 2 which makes a paint P, which adheres to an external peripheral surface 2A, adhere to a material H, to which coating is made, to conduct coating.例文帳に追加
外周面2Aに付着した塗料Pを被塗物Hに付着させて塗装を行うアプリケーションローラー2を含むロールコーター装置1である。 - 特許庁
Thus, the dead space h between the first and second heat exchangers 2a, 3a is reduced to be about four times a plate thickness t of each side plate.例文帳に追加
これにより、第1および第2熱交換コア2a、3a間のデッドスペースhを各サイドプレートの板厚tの4倍程度に小さくすることができる。 - 特許庁
The bottom wall part 2a is preferably provided with a positioning means for supporting the lower end part of the cylinder body 3 so that the cylinder body 3 is not positionally dislocated from the through hole H.例文帳に追加
また、底壁部2aには、筒体3が貫通孔Hから位置ズレしないように筒体3の下端部を支持する位置決め手段を設けるとよい。 - 特許庁
A threshold adjusting grip (g), a storage button (h), a decision button (i), and a decision result display part are provided on an operation panel 2a provided in the sheet feed section.例文帳に追加
給紙駒Aに設けた操作パネル2aには、しきい値調整用ツマミg、記憶ボタンh、判定ボタンi、判定結果表示部が設けられている。 - 特許庁
A coupling member 3 of H-shaped cross section is fitted to the flexible pipe body 2 in which the split portion 2a continuously extending along a longitudinal direction is formed, at the split portion 2a, and the opposing end portions of the circumferential wall of the pipe body are coupled via the split portion 2a.例文帳に追加
長手方向に沿って連続的に延びる割り部2aが周壁部に形成された可撓性を有する管本体2に、割り部2aのところで断面H形の結合部材3を嵌め合わせて、割り部2aを介して相対する管本体の周壁部の端部を結合する。 - 特許庁
The coupling member 3 of H-shaped cross section is fitted to the flexible pipe body 2 in which the split portion 2a continuously extending along a longitudinal direction is formed on the circumferential wall portion 200, at the split portion 2a, and the opposing end portions of the circumferential wall of the pipe body are coupled via the split portion 2a.例文帳に追加
長手方向に沿って連続的に延びる割り部2aが周壁部200に形成された可撓性を有する管本体2に、割り部2aのところで断面H形の結合部材3を係合させて、割り部2aを介して相対する管本体の周壁部の端部を結合する。 - 特許庁
The hard particles H are coated with Ni and Co coating NC in order to improve the superior wettability against the soldering material, and parts of the hard particles H are arranged to protrude from the surface of the bond coating 2a in order to develop abrasive property.例文帳に追加
硬質粒子Hは、ロウ材に対する優れた濡れ性を向上させるために、Ni及びCoコーティングNCされており、一部は、研磨性を発揮させるために、ボンドコーティング2aの表面から頭を出すように配置されている。 - 特許庁
A written notice to an importer under section 66(2B) shall contain the following particulars: (a) a statement that the notice is issued in accordance with section 66(2B); (b) the patent number (or P-No.) of the patent relied on, as stated in the certificate of grant; (c) the date of filing of the application pursuant to which that patent was granted; (d) the date on which that patent was granted; (e) the name and address of each proprietor of that patent; (f) the address for service of the proprietor or proprietors, as the case may be; (g) the name and address of the person referred to in section 66(2A)(b)(ii); (h) a detailed statement explaining how the import of the patented product by the importer would result in the product being distributed in breach of the contract referred to in section 66(2A)(b); (i) the text of all clauses in the contract referred to in section 66(2A)(b) which are relied on or referred to in the statement under paragraph (h).例文帳に追加
第66条(2B)に基づく輸入者に対する通知書には,次の事項を記載する。 (a) 当該通知は第66条(2B)に従って発出される旨の記載 (b) 特許証に記載されている,依拠される特許の特許番号(又はP-No.) (c) 当該特許の基礎となっている出願の出願日 (d) 当該特許が付与された日 (e) 当該特許の各所有者の名称及び宛先 (f) 当該所有者の送達宛先 (g) 第66条(2A)(b)(ii)にいう者の名称及び宛先 (h) 当該特許製品が当該輸入者による輸入の結果,第66条(2A)(b)にいう契約に違反して流通される物品に該当することになる経緯を詳細に説明する記載 (i) 第66条(2A)(b)にいう契約のうち(h)に基づく記載において依拠又は言及したすべての条項の文言 - 特許庁
A sockliner lower layer material 3A is superposed on the lower face of a sockliner upper layer material 2A and the sockliner upper layer material 2A covers almost all area of the sockliner lower layer material 3a to form respective soft areas S1-S3 and the hard area H.例文帳に追加
中敷上層材2Aの下面に中敷下層材3Aが積層され、かつ、中敷上層材2Aが中敷下層材3Aの概ね全域を覆うことで、各軟質エリアS1〜S3および硬質エリアHが形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|