「HEALTH MONITOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

New Underwear Can Monitor Wearer's Health例文帳に追加

着用者の健康を管理できる新しい肌着 - 浜島書店 Catch a Wave

REMOTE HEALTH MONITOR AND REPORT SYSTEM例文帳に追加

遠隔ヘルスモニタリングおよび通報システム - 特許庁

A health monitor determines a health indicator for the second navigation component.例文帳に追加

ヘルスモニタは、第２のナビゲーションコンポーネントのためのヘルスインジケータを決定。 - 特許庁

Monitor of health stability Quick and precise measurement of blood sugar level just under the skin例文帳に追加

定常健康モニター 皮膚下で血糖値を即時、正確モニタ。 - 経済産業省

Server monitor sections 11, 12 respectively use a health check channel 30 to check the health of opposite servers thereby monitoring the state of them.例文帳に追加

サーバー監視部１１，２１は、互いにヘルスチェック用回線３０を使用してヘルスチェックを行い相手サーバーの状態を監視する。 - 特許庁

To provide a health condition monitoring device that can monitor a health condition of a subject based on a temporal change performed by the subject.例文帳に追加

被検者が行う所定動作の経時的な変化に基づいて被検者の健康状態を監視する可能な健康状態監視装置を提供する。 - 特許庁

An electric appliance 2A that is a health appliance has a state monitor section 25 that monitors its operating state.例文帳に追加

健康機器である電気機器２Ａは、その使用状態を監視する状態監視部２５を有している。 - 特許庁

When a device to be monitored cannot exchange a health check signal with a monitor device because of the stopped monitor device, the device to be monitored selects again another monitor device.例文帳に追加

被監視装置は、監視装置の停止などにより監視装置とのヘルスチェック信号のやり取りができなくなった場合に、他の監視装置を再選択する。 - 特許庁

MAGNETIC RESISTANCE EFFECT ELEMENT, MAGNETIC HEAD GIMBAL ASSEMBLY, MAGNETIC RECORD REPRODUCING DEVICE, STRAIN SENSOR, PRESSURE SENSOR, BLOOD PRESSURE SENSOR, AND STRUCTURE HEALTH MONITOR SENSOR例文帳に追加

磁気抵抗効果素子、磁気ヘッドジンバルアッセンブリ、磁気記録再生装置、歪みセンサ、圧力センサ、血圧センサ及び構造物ヘルスモニタセンサ - 特許庁

A blood pressure monitor is connected to a user terminal, and the measured blood pressure data of the patient user are transmitted to the health care instruction providing server.例文帳に追加

ユーザ端末には、血圧計が接続されており、測定されたユーザの血圧データを健康管理指示提供サーバに送る。 - 特許庁

To provide a battery test module that can monitor the use status of and determine the charge state and health state of a battery.例文帳に追加

バッテリの使用状況をモニタしたり、充電状態や健全性を判断できるバッテリテストモジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a detection system for measuring physiological conditions which can continuously monitor health conditions.例文帳に追加

健康状態の継続的なモニタリングを可能とする生理学的状態の測定のための検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable monitor for monitoring health conditions such as abnormalities in behavior or abnormalities in physical conditions, of a person to be monitored.例文帳に追加

監視対象者の行動の異常や体調の異常等の健康状態を監視する携帯監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active system health monitor function which is executed when a system is used in ordinary operation.例文帳に追加

システムが通常動作に使用されているときに実行できる能動型システムヘルス監視機能を提供する。 - 特許庁

In the health information management system, first of all, register information on the target person to be monitored is registered in a monitor target person information storage part 151.例文帳に追加

本発明にかかる健康情報管理システムは、まず監視対象者の登録情報を監視対象者情報記憶部１５１に登録する。 - 特許庁

To provide a portable monitor for monitoring abnormalities in behavior or health conditions, such as abnormalities in physical conditions, of a person to be monitored.例文帳に追加

監視対象者の行動の異常や体調の異常等の健康状態を監視する携帯監視装置を提供する。 - 特許庁

・ To monitor water quality at the relevant points in the water system in collaboration with health sector例文帳に追加

・飲料水供給システムの各所に対する水質モニタリングを飲料水供給部局と保健セクターが協力して行う。 - 厚生労働省

To provide a healthy information collecting system safely accumulating the health conditions of many and unspecified users measured by a health monitor device while keeping reliability.例文帳に追加

健康モニター機器にて測定された不特定多数のユーザの健康情報を安全にかつ信頼性を保ちながら蓄積する健康情報収集システムを得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for a wireless health condition monitoring system to interactively monitor a disease or a health condition of a patient.例文帳に追加

患者の疾病又は健康状態を対話式にモニタリングするワイヤレス健康状態モニタリングシステムのための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health management system for eliminating the need of making a central management device and health management terminal equipment respectively monitor responses from opposite sides by transmitting and receiving a moving program through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、移動プログラムを送受信することによって、中央管理装置と健康管理端末装置が、それぞれ相手側からの応答を監視する必要をなくした健康管理システムを提供する。 - 特許庁

Measured data or the like from health management equipment 31a are presented on a monitor center terminal 46c through the Internet 9 or the like, whereby the health state or occurrence of diseases or the like can be monitored.例文帳に追加

健康管理機器３１ａ等からの計測データ等を、インターネット９等を介してモニタセンタ端末４６ｃに提示することにより、健康状態や病気等の発生を監視できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for advising a guide to health care, which is excellent in storage properties and sensor-part protecting properties, can achieve stabilization of measurement and an improvement in reliability of a measured value, and is equipped with a body fat monitor and a subcutaneous fat thickness monitor.例文帳に追加

収納性、センサ部保護性に優れ、測定の安定化と測定値の信頼性向上が図れる、体脂肪計と皮下脂肪厚計とを備えた健康管理指針アドバイス装置を提供する。 - 特許庁

To entrust at least one partial function of remote medical health care service by a simple method and to monitor the provision of the partial function for controlling and monitoring the process flow of remote medical health care service provided by a central data processor.例文帳に追加

中央のデータ処理装置から提供する遠隔医学的な健康サービスのプロセス進行を制御・監視するため、簡単な方法で遠隔医学的な健康サービスの少なくとも１つの部分機能の提供を委託し、かつ部分機能の提供を監視可能とする。 - 特許庁

To provide a health condition monitoring system for monitoring the ecological information and presence information of a monitoring candidate from a key station in the noninvasive, non-constraint and unconscious conditions to monitor the health and sleeping condition of the aged or the old living alone in a broad living space.例文帳に追加

無侵襲・無拘束・無意識状態で監視対象者の生態情報及び存在情報を親局側からモニタすることができ、幅広い生活空間での高齢者・独居老人の健康監視・睡眠状態監視・見守りを可能とする。 - 特許庁

3. With regards to monitoring the health of anyone entering Japan, a quarantine system should be established to allow a flexible response, minimizing the number of persons under investigation and clarifying the criteria for suspending the monitoring. To monitor these persons effectively and efficiently, the following should be considered; quarantine efficacies, response capabilities of public health centers, and the impact on human health including not only infectivity but also fatality.例文帳に追加

３． 入国者の健康監視については、検疫の効果や保健所の対応能力等も踏まえて効果的・効率的に実施できるよう、感染力だけでなく致死率等健康へのインパクト等を考慮しつつ、健康監視の対象者の範囲を必要最小限とするとともに、その中止の基準を明確にするなど、柔軟な対応を行えるような仕組みとすべきである。 - 厚生労働省

To provide a safety and sanitation control monitor device capable of continuously obtaining the health state of a worker through various sensors mounted on the body of the patient and grasping stress, or the like, to work load to which an individual difference is added to reflect the same to a work plan, or the like, a safe sanitation control monitor method and a sanitation control monitor program.例文帳に追加

身体に装着された各種センサ類を介して作業員の健康状態を継続的に得、個人差を加味した作業負荷に対するストレス等を把握することにより作業計画等に反映させることができる安全衛生管理モニタ装置、安全衛生管理モニタ方法および安全衛生管理モニタプログラムを提供することである。 - 特許庁

(iv) to monitor the implementation conditions of policies that are implemented on the basis of the results of the Assessment of the Effect of Food on Health, which was conducted in accordance with the provisions of item (ii), and to make recommendations to relevant ministers through the Prime Minister if necessary. 例文帳に追加

四　第二号の規定により行った食品健康影響評価の結果に基づき講じられる施策の実施状況を監視し、必要があると認めるときは、内閣総理大臣を通じて関係各大臣に勧告すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an activity monitor by which an exercise level corresponding to activity in a growth period can be measured and health management can be performed based on the measurement result.例文帳に追加

成長期の活動量に対応した運動レベルの測定とその測定結果に基づいた健康管理が行える活動量計を提供することにある。 - 特許庁

This health food can be eaten raw, and when it is eaten once every morning and evening, it has effects of increasing appetite, improving bowel movement, hardly catching cold, etc. as a result of a monitor test.例文帳に追加

この健康食品は、生のまま食することができ、モニターテストの結果、朝晩１回、食することで、食欲増進、便通改善、風邪をひきにくくなるなどの効果があった。 - 特許庁

To provide a magnetic resistance effect element which can correspond to high densification, a magnetic head assembly, a magnetic record reproducing device, a strain sensor, a pressure sensor, a blood pressure sensor, and a structure health monitor sensor.例文帳に追加

高密度化対応の磁気抵抗効果素子、磁気ヘッドアッセンブリ、磁気記録再生装置、歪みセンサ、圧力センサ、血圧センサ及び構造物ヘルスモニタセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a medical infusion pump which can show to a health care donor an exact estimate of the amount of time left under auxiliary battery electric power, has a high effect for a cost, and adopts a battery monitor.例文帳に追加

注入ポンプが、補助バッテリ電力の残り時間量の正確な見積もりをヘルスケア提供者に示すことができ、対コスト効果が高い、バッテリモニタを取り込れた医療用注入ポンプを提供する。 - 特許庁

Local governments (prefectures where nuclear installations are located) also monitor the radiation level independently at the site vicinity to protect public health and safety.例文帳に追加

また、地方公共団体（原子炉施設の立地県）においても原子炉施設周辺の公衆の健康と安全を守る立場から、原子力施設周辺の平常時のモニタリングを行っている。 - 経済産業省

A change in a health state and physical strength and the occurrence of a disease can be always monitored by presenting measuring data on a physical state from organism sensors 4a to 4e in real time to a monitor sensor terminal 5a via the Internet 10.例文帳に追加

生体センサ４ａ〜４ｅからの身体状況の計測データ等を、インターネット１０等を介してモニタセンタ端末５ａ等にリアルタイムに提示することにより、健康状態や体力の変化や病気等の発生を常時監視できる。 - 特許庁

The aircrafts 10 running on the ground makes the communication with a ground beacon 28, transmits the information on a position, an aircraft ID, the classification, the direction, a speed, the health check and the like, to send them to a monitor sub-system 42 of the central unit 38 through a LAN cable 36, and the positions of the moving bodies are grasped there.例文帳に追加

地上を走行する航空機１０は、地上ビーコン２８との間で通信を行い、位置、航空機ＩＤ、種別、方向、速度、ヘルスチェックなどの情報を送信し、ＬＡＮケーブル３６を介して中央装置３８の監視サブシステム４２へ送り、そこで移動物体の位置把握が行われる。 - 特許庁

To provide a business model which supports a covenantee to always monitor and keep his or her healthy state after making a contract although conventional life insurance is a system which gives an economical help just in case and the covenantee does daily health control by oneself.例文帳に追加

従来の生命保険は、何か起きたときに経済的に助けてくれるシステムであり日常の健康管理は、契約者個人によるものであったが、この発明は契約後 契約者の健康状態を常に監視し保つためのサポートを提供するビジネスモデルである。 - 特許庁

In general, the method and device can enable a patient, health care provider, and others to use pressure data as a feedback mechanism to monitor efficacy of an implantable restriction device and to identify, train, and/or prescribe treatment plan options.例文帳に追加

一般に、この方法と装置は、埋め込み型制限装置の有効性を監視し、ならびに治療計画の選択肢を特定し、仕立て、および／または処方するために、患者、ヘルスケア提供者などが圧力データをフィードバック機構として使用するのを可能にすることもできる。 - 特許庁

To provide an operating environment monitor for preventing a medical worker from sucking an anesthetic gas leaked into an operating room by rapidly detecting the leak of the anesthetic gas in the operating room not only to protect the health of the medical worker but also to perform operation in an optimum state.例文帳に追加

手術室内の麻酔ガスのリークを速やかに検知することにより、医療従事者が手術室内にリークした麻酔ガスを吸引することを防止して、医療従事者の健康を守ると共に、最善の状態で手術を行えるようにする手術室環境モニタを提供する。 - 特許庁

To provide a system which can monitor, diagnose, analyze, and recognize an abnormal condition or a health condition by connecting the same coding the moving images of game machines and players by a large number of network cameras and which can follow the function of a conventional hole computer system.例文帳に追加

大量のネットワークカメラによる遊技機及び遊技者の動画像を暗号化してネットワークに接続し、異常状態や健康状態を監視・診断・解析・認証すると共に、従来のホールコンピュータシステムの機能も継承できるシステムを提供する。 - 特許庁

The system further includes a measuring subsystem 36 coupled to the at least one sensor element 34 and configured to monitor the health based on changes in electromagnetic characteristics of the sensor element 34 due to changes in force acting on the substrate element 32 or compression of the substrate element 32.例文帳に追加

更に、少なくとも１つのセンサ要素３４に接続された、基板要素３２に作用する力又は基板要素３２の加圧力の変化によるセンサ要素３４の電磁特性の変化に基づいて健全性を監視するように構成された測定サブシステム３６を含む。 - 特許庁

In general, the methods and devices can enable patients, health care providers, and others to use gathered data as a feedback mechanism to non-invasively monitor efficacy of an implantable restriction device in a patient and to identify, modify, and/or prescribe a treatment plan for the patient considering the gathered data.例文帳に追加

一般に、これらの方法および装置は、患者の体内の埋め込み型制限装置の有効性を非侵襲的に監視し、かつ収集されたデータを考慮した患者の治療計画を特定し、修正し、および／または処方するために、患者、ヘルスケア提供者などが、収集されたデータをフィードバック機構として使用するのを可能にすることもできる。 - 特許庁

By connecting a server 2 from a computer 1 owned by a user through the Internet and advancing to deeper information successively by clicking information displayed on the monitor of the computer 1, at least the use, the price, the function and the material are selected, a desired commodity such as the health food or a medicine matching with desires is selected and the selected desired commodity is ordered.例文帳に追加

ユーザーが所有するコンピュータ１からインターネットを介してサーバー２に接続し、コンピュータ１のモニターに表示される情報をクリックすることによって順次深層の情報へと進むことにより、少なくとも用途、価格、機能、素材を選択して希望に合った健康食品や医薬品等の希望商品を選択し、この選択した希望の商品を注文できるようにした。 - 特許庁

In nodes connected to a network in a cluster configuration, when a failure monitor 112 in an ACK system node 1-1 detects a failure in its own node by health check using a local address, a system changer 111 releases a portable IP address being used in an IP floating section 113 to separate the own node from the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたクラスタ構成のノードにおいて、ＡＣＴ系ノード１−１の障害監視部１１２は、ローカルアドレスを使用したヘルスチェックにより自ノードの障害検出した場合、系切り替え部１１１は、ＩＰフローティング部１１３に運用で使用しているポータブルＩＰアドレスを解放させ、ネットワークから自ノードを切り離し状態にする。 - 特許庁

The ministerial ordinance also require employers to monitor and check daily the dose due to external exposure, if it is expected to exceed the specified value of 1 mSv at 1 cm dose equivalent, and to calculate, without delay, the dose of the personnel engaged in radiation work using the method prescribed by the Minister of Health and Labor, and to keep these records for a period of thirty years.例文帳に追加

また、同規則において、雇用主に、1日における外部被ばく線量が1センチメートル線量当量について1 mSvを超えるおそれのある労働者については、外部被ばくによる線量の測定結果を毎日確認することを求めるとともに、放射線業務従事者に係る線量を、遅滞なく、厚生労働大臣が定める方法により算定し、これを記録し、原則30年間保存することを求めている。 - 経済産業省

In the distribution stage in the domestic market, subsequent to importation, prefectures and cities and specially designated wards that operate public health centers (hereinafter referred to as “the prefectures, etc.”) shall monitor and give guidance on imported foods. If any violation of the Act is identified, the MHLW, the quarantine station and the prefectures, etc. shall cooperate with each other to take appropriate measures to ensure that the importer concerned properly recalls the food as soon as possible.例文帳に追加

輸入後の国内流通段階においては、都道府県、保健所を設置する市及び特別区（以下「都道府県等」という。）が監視指導を行うとともに、違反発見時には、本省、検疫所、都道府県等は連携を図り、輸入者による回収等が適確かつ迅速に行われるよう措置を講ずる。 - 厚生労働省

In the distribution stage in the domestic market, subsequent to importation, each prefecture (including prefectures, cities and specially designated wards that operate public health centers; the same shall apply hereinafter) shall monitor and give guidance on imported foods. If a quarantine station or prefectural organization identifies any violation of the Act, the MHLW, the quarantine station and the prefecture concerned shall cooperate with each other to take appropriate measures to ensure that the importer concerned recalls the food as soon as possible.例文帳に追加

輸入後の国内流通段階においては、都道府県、保健所を設置する市及び特別区（以下「都道府県等」という。）が監視指導を行うとともに、検疫所や都道府県等での違反発見時には、本省、検疫所、関係都道府県等が連携を図り、輸入者による回収等が迅速に行われるよう適切な措置を講ずること。 - 厚生労働省