「Hand round」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THREADING UTENSIL FOR ROUND HOLE HAND SEWING NEEDLE例文帳に追加

丸穴手縫い針糸通し器具 - 特許庁

Hand these glasses round. 例文帳に追加

皆さんにこのグラスを渡してください. - 研究社 新英和中辞典

What a right hand by tyson to begin the tenth round!例文帳に追加

ラウンドの最初から タイソンの右です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a versatile man―He is an all-round man―He can turn his hand to anything―（悪く言えば）―He is a Jack of all trades. 例文帳に追加

あれは万芸の人だ - 斎藤和英大辞典

He is an all-round man―He is a versatile man―He can turn his hand to anything―（悪く言えば）―He is a Jack of all trades. 例文帳に追加

万芸に通じている - 斎藤和英大辞典

`Hand it round first, and cut it afterwards.' 例文帳に追加

まずみんなに配って、その後で切るんよ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She had a little round object in her hand. 例文帳に追加

彼女は手に小さな丸いものを持っていた。 - Tanaka Corpus

She had a little round object in her hand.例文帳に追加

彼女は手に小さな丸いものを持っていた。 - Tatoeba例文

Would someone hand round the drinks, please?例文帳に追加

だれか飲み物をみんなに回してくれませんか - Eゲイト英和辞典

`Then hand round the plum-cake, Monster,' 例文帳に追加

「じゃあ怪物くん、すももケーキを切り分けてくれよ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Mum, get yourself round here, and hold your daughter's hand.例文帳に追加

お母様 こちらへ来て お嬢さんの手をとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The round post 2 is held with the right hand while the round post 4 with the left hand, and both the round posts are turned alternately in different directions, thereby enabling training of the forearm parts.例文帳に追加

円柱２を右手で持ち、円柱４を左手で持ち、２つの円柱を異なる方向に交互に回すことによって前腕部のトレーニングができる。 - 特許庁

On the one hand, he's in the final round, on the other hand... the winner gets a military contract.例文帳に追加

彼は決勝に進出したけど その一方で... 優勝者は軍との契約を獲得するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he would slap his hand on the table for silence all round; 例文帳に追加

みんなを静かにさせるためにテーブルを手で叩いたかとおもえば、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

--`I wish they'd get the trial done,' she thought, `and hand round the refreshments!' 例文帳に追加

——「はやいとこ裁判をすませて、おやつをくばってくれないかな！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

On the other hand, the conveyor assembly is provided with a round discharging gate unit 24 for discharging a round taken out of an airframe 200.例文帳に追加

また、コンベア・アセンブリに、機体２００から取り出した弾薬を排出するための排弾ゲート・ユニット２４を設ける。 - 特許庁

To prevent a thread from winding round a small diameter part of a hand pulley and a main shaft of a sewing machine.例文帳に追加

ハンドプーリー小径部やミシン主軸への糸の巻き付きを防止する。 - 特許庁

Then, the difference in dividends between the optimum hand and an actually established hand is reserved whenever a unit game round, in which the hand actually established to give the player a dividend is different from the optimum hand, is played, and the reserved difference in dividends is paid in a unit game round in which the actually established hand to give the dividend to the player is a prescribed hand.例文帳に追加

そこで、実際に成立して配当を付与された当選役と最適役とが異なる単位遊技が行われるたびに、最適役と当選役との差額配当を貯留していき、その貯留された差額配当を、実際に成立して配当を付与された当選役が所定役である単位遊技のときに、払い出す。 - 特許庁

On the other hand, the round in which the characters 71 are generated is determined at random and the timing of displaying the characters 71 within one round is also determined at random.例文帳に追加

また、キャラクタ７１を発生させるラウンドをランダムに定め、さらに、１つのラウンド内でキャラクタ７１を表示するタイミングもランダムに定める。 - 特許庁

A hand bar 2 with a blind hole is inserted and fixed in a round bar 3 by inserting and fixing the round bar 3 in a grindstone 1 with a blind hole.例文帳に追加

袋穴のついた砥石（１）に、丸棒（３）をさしこみ固定させ、その丸棒（３）に袋穴のついた握り棒（２）をさしこみ固定させたことを特徴とする。 - 特許庁

The wing plates are provided so that the fingers or the hand can catch them in the direction for rotating the lid body, and in addition, the wing plates are formed by making for example, corners of the wing plates round and widening areas coming into contact with the hand so that the wing plates have no possibility of biting into the hand when they are gripped by the hand.例文帳に追加

羽板は、蓋体を回転させる方向に指、または手がかかるように設け、更に、羽板の例えば角を丸くしたり、または手に当たる面積を広くして、手で握ったときに手に食い込むことがないように形成した。 - 特許庁

A round hole 4d to fit the tip of the motor shaft 3a is bored in the left hand end in a figure of the shaft 4c.例文帳に追加

シャフト部４ｃの図の左端部には、モータ軸３ａの先端を嵌合する円形の穴４ｄが設けられている。 - 特許庁

To provide a file holder allowing an unskilled person to accurately and easily redressing a hand saw, a round saw (a chip saw) or others.例文帳に追加

手引き鋸や丸鋸（チップソー）等の再目立てを、素人でも確実に且つ容易に実施できるヤスリホルダーを提供する。 - 特許庁

Like Binbo-gami (Deity of poverty), Hoso Kami is often depicted as an elderly in rags with a torn uchiwa (round fan) in one hand. 例文帳に追加

疱瘡神は貧乏神と同様に、破れ団扇を片手にぼろ衣を纏った老人体に描かれる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the pot lid is opened, the pot lid can be placed on an upper round part 1 and stably placed by pulling a hand out of the gap.例文帳に追加

鍋蓋を開けた時上円部１に鍋蓋を置き、すき間から手を抜く事によって安定して鍋蓋を置ける。 - 特許庁

Round posts 2 and 4 thick enough to be held with a hand has a hole each penetrating through a center thereof, and a clamping bolt 1 is passed through the round posts 2 and 4 to clamp them with a clamping nut 5.例文帳に追加

手でつかめる程度の太さの円柱２と円柱４の中心に貫通する穴を開け、締め付けボルト１を円柱２と円柱４に通し、締め付けボルト５で締め付ける。 - 特許庁

To provide a producing facility for a round steel tube with which the round steel tube can easily and surely be produced without applying a refining work with a hand-work even if the tube has a large thickness and a large diameter.例文帳に追加

例え厚肉、大径であったとしても、手作業による精整作業を行うことなく、丸鋼管を容易に確実に製造し得る丸鋼管の製造設備を提供する。 - 特許庁

This handle of the round landing net is provided by making an inner circumferential surface of an end part in the tip end side of a hand grip side tubular body 14 positioned at the most hand grip side of the round landing net as a part not changing its diameter in a prescribed range in its shaft direction and becoming a fitting female part.例文帳に追加

この玉網の柄２の最も手元側に位置する手元筒状体１４の先端側端部の内周面は軸方向の一定範囲において径の変化しない部分となっており、この部分が嵌合雌部となっている。 - 特許庁

His works include huge folding screens, and smaller works such as incense wrappings, folding fans and round uchiwa fans, as well as hand-painted Kosode kimono and makie, a Japanese lacquering technique employing sprinkled silver and gold powders and filings. 例文帳に追加

大画面の屏風のほか、香包、扇、団扇などの小品も手掛け、手描きの小袖、蒔絵などの作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at last she stretched her arms round it as far as they would go, and broke off a bit of the edge with each hand. 例文帳に追加

でもとうとう、おもいっきりキノコのまわりに両手をのばして、左右の手でそれぞれキノコのはしっこをむしりとりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

On the other hand, when using the cover 33 for a left-hand model recoil starter, the round hole 102 is provided in the seating part 101, and the long hole 100 is provided in the seating part 103.例文帳に追加

一方、上記カバー３３を左勝手のリコイルスタータに使用する場合には、上記着座部１０１に上記丸孔１０２を設け、上記着座部１０３に長孔１００を設ける。 - 特許庁

On the other hand, when the frequency of the execution of the rounds reaches the frequency of the rounds to be informed to allow the shift to the next round, the continuous informing performance display is executed to the effect that the continuation of the round is made.例文帳に追加

また、ラウンドの実行回数が報知ラウンド数に達したときに次のラウンドに移行できる場合には、ラウンドが継続する旨を報知する継続報知演出表示を実行させる。 - 特許庁

The fixture for tightening a round bar steel has a mechanism in which a planking for supporting a part of the round bar steel underneath is installed on a work table for bending the bar by hand and in which the bar is then fixedly held down from the above.例文帳に追加

丸棒鋼手曲げ作業台上に丸棒鋼の一部を下側より支持する敷板を設け、次に、丸棒鋼を上から押さえ付け固定させる機構をもつ丸棒鋼締付金具。 - 特許庁

On the other hand, since मण्डल has the adjective meaning of 'round' and the Chinese character 円 that means round has also the meaning of perfectness and peacefulness, some people assert that this is the word origin of mandala and in China, mandala is sometimes called 円満具足 (peacefulness and content). 例文帳に追加

また、मण्डलには形容詞で「丸い」という意味があり、円は完全・円満などの意味があることから、これが語源であるとする説もあり、中国では円満具足とも言われる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, if the result of determination is positive (both musical pieces agree), the sub-CPU does not output the musical piece specifying command for round.例文帳に追加

その一方で、判定結果が肯定（両楽曲が一致）の場合、サブＣＰＵは、ラウンド用楽曲指定コマンドを出力しない。 - 特許庁

Basically, the god looks like a dirty old man, thin and pale, and appears with a sad expression and an uchiwa (round fan) in his hand. 例文帳に追加

基本的には薄汚れた老人の姿で、痩せこけた体で顔色は青ざめ、手に団扇を持って悲しそうな表情で現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, instead of reversing the levers, I had pulled them over so as to go forward with them, and when I came to look at these indicators I found that the thousands hand was sweeping round as fast as the seconds hand of a watch 例文帳に追加

わたしはレバーを逆転させるかわりに、押しやって前に進むようにしたのですが、この目盛りを見ると、千の位の針が時計の秒針並の速度で回転しているのが見えました - H. G. Wells『タイムマシン』

Senryu (humorous or ironical haiku), 'Form rice of sushi by hand as quickly as a sorcerer forms a round shape with fingers,' in "Yanagidaru" (a collection of senryu) (1829; year when the haiku was made was 1827) was the first description of Nigiri-zushi appearing in literatures. 例文帳に追加

「妖術という身で握る鮓の飯」『柳多留』（文政12年1829年作句は1827年）が、握り寿司の文献的初出である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vacuum cleaner capable of removing dust stuck to an accessory such as a round brush without staining the hand of a user when not using the accessory.例文帳に追加

丸ブラシ等の付属具に付着した塵埃を付属具の不使用時に使用者の手を汚すことなく除去できる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the player who wants to play a guess game is satisfied by gazing the opening and closing operation mode of the big winning hole or the round informing device.例文帳に追加

また、推測ゲーム性を楽しみたい遊技者は、大入賞口の開閉動作態様やラウンド報知装置に注目することにより、その希望を満たし得る。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) displays a plurality of figures determined in hand of the opponents so as to enable its specification when the given conditions for the cancellation of the round are established.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、所定の流局条件が成立した場合に、決定された複数の対戦相手手札図柄を特定可能に表示する。 - 特許庁

To provide a fixture for tightening a round bar steel, a fixture with which a part of the bar is fixed so as not to be moved at the time of bending by hand.例文帳に追加

丸棒鋼を手曲げ加工するとき、加工中に丸棒鋼が動揺しないよう丸棒鋼の一部を固定させる丸棒鋼締付金具を提供する。 - 特許庁

As for the objects of the mural painting, a person on the left hand side of the painting wears a hat and Mizura (an ancient hair style, bunch of hair is wrapped round and hangs beside the ears), Hakama (formal men's divided skirt) and shoes. 例文帳に追加

壁画に描かれているものについてでは、正面左側の人物は冠帽や美豆良が見られ、袴を着用し靴を履いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, poker hands to be established in the current unit game round are revealed, and an optimum hand to which the maximum dividend is given among the poker hands to be established is also revealed.例文帳に追加

従って、今回の単位遊技において成立し得るポーカー役が判明し、その成立し得るポーカー役のうち最大の配当が付与される最適役も判明する。 - 特許庁

On the other hand, the round cable 21 with a high degree of bending freedom is set in a space between the knuckle 28 and a vehicle body in which the bending direction is not fixed, thus solving the above problem.例文帳に追加

又、屈曲方向が一定でない、上記ナックル２８と車体との間は、曲げの自由度が高い円形ケーブル２１とする事により、上記課題を解決する。 - 特許庁