「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide a method for manufacturing a high performance aggregate of electric furnace slag through preventing the slag which has been discharged from an electric furnace for manufacturing a special steel, from becoming porous by reducing bubbles in the slag.例文帳に追加

特殊鋼などを製造する電気炉から排出するスラグ中の気泡を減らしてポーラス化することをなくし、電気炉スラグ骨材として性能の良いものを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since the shell can maintain desulfurizing performance over the wide exhaust gag temperature range and a high cost vessel such as a honeycomb structure is not required, small size and lightweight device can be provided at an extremely low cost.例文帳に追加

貝殻は広い排気ガス温度範囲で脱硫性能を維持でき、ハニカム構造のような高コストの容器を必要としないから、小型軽量であり、また、極めて低コストで提供できる。 - 特許庁

To provide an information recording medium, wherein high reliability and satisfactory repetitive rewriting performance are secured, even if an interface layer is not provided in between the recording layer and the dielectric layer.例文帳に追加

記録層と誘電体層との間に界面層を設けなくても、高い信頼性と良好な繰り返し書き換え性能が確保された情報記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-blast isolator which contributes to a longer product life and a reduced environmental load and achieves compactification and cost reduction to provide high isolation performance and reliability.例文帳に追加

製品の長寿命化ならびに環境負荷の低減化に寄与すると共に、コンパクト化および低コスト化を実現して、高い遮断性能および信頼性を発揮することができるガス遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine for keeping high exhaust cleaning performance of a catalyst, by accurately calculating an absorption rate and a desorption rate of an exhaust component with respect to the catalyst.例文帳に追加

触媒に対する排気成分の吸着速度、脱離速度を精度よく求めることにより触媒の排気浄化性能を高く維持可能な内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, when using the organic wastes with a high moisture content, the addition of a carbonized product as an admixture reduces the moisture content to thereby bring an easy pellet processing, as well as improves the performance of the product after the carbonization.例文帳に追加

更に、含水率の高い有機廃棄物を用いる場合、炭化物を添加物として加えれば、含水率が低減してペレット加工が容易になると共に、炭化後の製品の性能が改善される。 - 特許庁

To maintain high sound source separation performance even when the number of sound sources existing in an acoustic space is increased or decreased when performing sound source separation processing adopting the BSS system on the basis of the ICA method.例文帳に追加

ＩＣＡ法に基づくＢＳＳ方式による音源分離処理を行うに当たり、音響空間に存在する音源の数に増減があった場合でも、高い音源分離性能を維持できること。 - 特許庁

To provide an optical disk unit having a discriminating performance of a kind of optical disk with a high noise proofing property by discriminating a plurality of sigmoid signals included in an optical disk reading signal with different thresholds.例文帳に追加

光ディスクの読取信号に含まれる複数種類のＳ字信号を異なる閾値で識別することで、耐ノイズ性の高い光ディスク種類の識別性能を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad with an integral-type window formed with holes and having high polishing performance, and to provide a manufacturing method and a manufacturing device capable of efficiently manufacturing the polishing pad.例文帳に追加

孔あけ加工が施され高い研磨性能を有する一体型窓付き研磨パッドを提供すること、およびこのパッドを効率よく製造することができる製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight composite board of gypsum and inorganic fiber which has excellent fire protection performance, has sound absorbability which is not shown in a gypsum board, and has high dimensional stability to a change of humidity.例文帳に追加

防火性能に優れ、石膏ボードにない吸音性を持ち、軽量で、かつ湿度の変化に対して寸法安定性が高い石膏及び無機質繊維の複合板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an MEA manufacturing method without unevenness in dimension and shape of catalyst layers, capable of doing away with problems on performance and mounting due to generation unevenness, and yet of high productivity.例文帳に追加

触媒層の寸法・形状にバラツキが発生せず、バラツキ発生によるＭＥＡの性能上や組付け上の問題を解消でき、しかも生産性の高いＭＥＡ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seal unit which has a function for giving friction without deteriorating sealing performance and wear resistance of a seal lip and can effectively suppress various vibrations including high frequency vibrations.例文帳に追加

シール性およびシールリップの耐摩耗性を低下させることなしにフリクション付与機能を発揮させ、高周波振動を含む広範な振動を有効に低減することができるシール装置の提供。 - 特許庁

To provide a high performance organic thin film device excellent in carrier mobility employing a π conjugated compound where a hydrocarbon aromatic group and an aromatic group containing fluorine are bonded as a charge transportation material.例文帳に追加

炭化水素芳香族基と含フッ素芳香族性基とが結合してなるπ共役化合物を電荷輸送材料として用いた、キャリア移動度等に優れる高性能な有機薄膜デバイスの提供。 - 特許庁

To provide a vacuum chamber for charged particle accelerator having high cooling performance capable of reducing proportion of mechanical work by simplifying its structure and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

簡素な構成にすることで機械加工の比率を低減させ、製造コストの低減を図ると共に、高い冷却性能を有することができる荷電粒子加速器の真空チェンバを提供すること。 - 特許庁

To provide bond flux for the downward fillet submerged arc welding capable of obtaining the excellent welding workability and mechanical performance of a weld metal even in a high-heat input submerged arc welding.例文帳に追加

大入熱のサブマージアーク溶接においても良好な溶接作業性および溶接金属の機械的性能を得ることができる下向きすみ肉サブマージアーク溶接用ボンドフラックスを提供する。 - 特許庁

Since the outer fixing part 11 is provided so as to reach the vicinity of an edge, across the snowboard 1 even the change of the load direction of the rider is directly transmitted to the edge and the high sliding performance is attained.例文帳に追加

アウター固定部１１は、スノーボード１を横断するように設けられ、エッジ近くまで達していることから、操縦者の荷重方向の変更もダイレクトにエッジに伝わり高い滑走性能が得られる。 - 特許庁

By matching the antenna 2 with the resonant circuit including the earth electrode 7, the ground plane 9 is used as a reflector, which is a part of the antenna, to obtain a high performance antenna in vertical directivity.例文帳に追加

空間アンテナ２と、アース電極７を含む共振回路とを整合させることにより、接地面９をアンテナの一部である反射器として使用し、垂直方向に指向性を持つ高性能アンテナとする。 - 特許庁

To provide a welding system capable of calculating electrode tip voltage used for control with high accuracy even in an embodiment where a laying condition of a power cable changes, for improved welding performance.例文帳に追加

パワーケーブルの敷設状態が変化する使用態様においても制御に用いる電極先端電圧を精度良く算出でき、溶接性能の更なる向上に寄与できる溶接システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily avoiding causing the slips, without introducing or depositing an impurity, etc., on the periphery of a semiconductor wafer and manufacture a high-performance semiconductor device.例文帳に追加

半導体ウェーハの外周部に不純物等の導入又は堆積をさせないで、スリップの発生を容易に回避する方法を提供すると共に、高性能な半導体装置を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell device capable of continuing operation with high power generation efficiency while maintaining excellent power generation capacity by preventing the degradation in power generation performance during operation.例文帳に追加

運転中における発電性能の低下を防止し、優れた発電能力を維持しつつ高い発電効率で運転を継続することが可能な固体酸化物形燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backward turn controller of a vehicle improved in turning performance in backward traveling while being achieved in a low cost system, and achieved in high operability in garage parking or serial parking.例文帳に追加

低コストのシステムとしながら、後退時の旋回性能を向上させ、車庫入れや縦列駐車等での高い操縦性を得ることができる車両の後退旋回制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parabolic antenna with radome having less wind receiving weight and high F/B characteristic performance at a low cost even when an antenna aperture is not so much great with respect to a wavelength equivalent to an operating frequency.例文帳に追加

使用周波数の波長に対してアンテナ口径がそれ程大きくない場合でも、価格が安く、受風荷重の少ない高性能なＦ／Ｂ特性を有するレドーム付パラボラアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating panel fixable by nailing, capable of using a latent heat storage material with high heat storage performance as a heat storage material, and a floor heating heat storage sheet for the floor heating panel.例文帳に追加

蓄熱材として蓄熱性能の高い潜熱蓄熱材を用いることができ、しかも釘打ちによって固定することができる床暖房パネルと、そのための床暖房用蓄熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer, which can prevent the deformation of carriers made of a resin and secure long time operation performance without generating bearing abrasion while securing high rotational accuracy.例文帳に追加

樹脂製のキャリアの変形を防止し、高回転精度を確保しつつ軸受け摩耗も発生しない長時間の運転性能を確保することができる遊星歯車減速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless relay amplifier that can obtain a desired characteristic with inexpensive components without the need for a high performance and expensive band pass filter and a complicated phase synchronization circuit.例文帳に追加

高性能で高価な帯域フィルタや複雑な位相同期回路を用いることなく、所望の特性が安価な部品を構成要素にして得ることのできる無線中継増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reactive thermoplastic polymer composition inhibiting deterioration of a resin during molding and exhibiting excellent antistatic performance even in a high-temperature molding region; and to provide a molded article obtained by using the same.例文帳に追加

成形時における樹脂劣化を抑制し、高温成形領域においても優れた帯電防止能を発現する反応型熱可塑性ポリマー組成物及び、それを用いて得られる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic toner which has environmentally hardly affected and stable electrostatic charge performance, has high image density in spite of long-term use, is suppressed in the occurrence of fogging and has excellent image reproducibility.例文帳に追加

環境に左右されにくく、安定した帯電性能を有し、長時間の使用においても画像濃度が高く、カブリの発生が抑制され、画像再現性に優れた磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

The anticorrosive exhibits high corrosion inhibition performance even to the cooling aqueous system using low-hardness water and to the aqueous system with which a flow velocity of water above the specified velocity is not obtainable without exertion of an environmental load.例文帳に追加

この防食剤は、低硬度水を用いた冷却水系で、また、一定速度以上の水の流速が得られない水系に対しても、環境に負荷の掛けることなく、高い防食性能を発揮する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical module that still has a desired performance as well as high reliability even after miniaturization, and to provide an apparatus for manufacturing the optical module.例文帳に追加

本発明は、光モジュール製造方法及び製造装置に関し、光モジュールが小型化されても所望の性能及び高い信頼性を有する光モジュールを製造可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which enables substrate processing using organic compound gas in low temperature processes and high throughput, while reducing the possibility of causing operational performance deterioration of a transistor.例文帳に追加

トランジスタの動作性能劣化を引き起こす可能性を軽減しつつ、低温プロセス、かつ、高スループットで有機化合物ガスを用いた基板処理を可能とする基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

To easily and securely obtain a semiconductor device capable of obtaining desired performance as to an inductive passive element and to obtain a high-precision inductive passive element which has a small variation in characteristic.例文帳に追加

誘導性受動素子について所望の性能が得られる半導体装置を容易にかつ的確に実現でき、また特性のばらつきが小さい高精度な誘導性受動素子が得られるようにする。 - 特許庁

Thus, even when the engine speed (NE) is low, since the delivery quantity of the fuel is increased to the common rail from the delivery port of the high pressure supply pump, the boosting performance of the common rail pressure is improved.例文帳に追加

これにより、エンジン回転数（ＮＥ）が低いときでも、高圧供給ポンプの吐出口からコモンレールへの燃料の吐出量を多くすることができるので、コモンレール圧の昇圧性を向上できる。 - 特許庁

To provide a painted steel sheet which has a high thermal conductivity and a sufficient heat radiation performance and is useful as a constitution member of an LED bulb, and the LED bulb using such painted steel sheet.例文帳に追加

高い熱伝導率を有すると共に、十分な放熱性を有し、ＬＥＤ電球の構成部材として有用な塗装鋼板、およびこのような塗装鋼板を用いたＬＥＤ電球を提供する。 - 特許庁

To provide a device minimized in the deterioration of storage performance by repeated use in the adsorptive storage of a digestive gas under pressurization and having high storage capacity in a steady state.例文帳に追加

消化ガスを加圧下に吸着貯蔵するに際し、繰り返し使用による貯蔵性能の低下が少なく、定常状態での貯蔵能力が高い装置を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To provide an optical module which is superior in mechanical reliability and equipped with a second substrate having an advantage such as reduction of electromagnetic field radiation without deterioration in high frequency performance even when connected to a package.例文帳に追加

機械的信頼性に優れ、パッケージと接続した場合でも、高周波性能が劣化せず、電磁界放射が少なくなるという利点を有した第２の基板を具備する光モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens which obtains sufficient brightness even in a telephoto end and reduces the change of brightness attendant on zooming from the wide angle end to the telephoto end while being made sufficiently small-sized and maintaining a high performance.例文帳に追加

充分に小型に且つ高性能に維持しながら、望遠端でも充分な明るさを得て、しかも広角端から望遠端へのズーミングに伴う明るさの変化も小さいズームレンズを得る。 - 特許庁

To provide an EGR gas-cooling device without any leakage of cooling water and with improved heat exchange performance and durability by extremely reducing the generation of a stress corrosion crack caused by high- concentration chlorine.例文帳に追加

高濃度塩素に起因する応力腐食割れの発生を著しく減少し、冷却水の漏洩がなく熱交換性能と耐久性の優れたＥＧＲガス冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric active damper capable of reducing inertia resistance in a high frequency area, enhancing motion performance without deteriorating ride comfort, attaining energy-saving and further performing energy regeneration.例文帳に追加

高周波領域での慣性抵抗を低減し、乗り心地を悪化させることなく、運動性能を向上させ、省エネルギを図り、さらにエネルギ回生をすることも可能な電動アクティブダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a topology for a high-performance coaxial cavity bandpass filter, wherein an elliptical response bandpass filter is provided with a plurality N of cavities connected in series by means of in-phase coupling loops.例文帳に追加

楕円応答帯域通過フィルタは、同相結合ループ手段により直列に接続された複数Ｎ個のキャビティを備え、高性能同軸キャビティ帯域通過フィルタのためのトポロジを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary cell that has improved performance, deduces capacity occurred in the charging and discharging cycle, and has high capacity.例文帳に追加

Ｍｇ_2 Ｓｎの結晶構造を最適化することによりさらにその性能を改善し、充放電サイクルに伴う容量の低下が少なく、容量の大きなリチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, this constitution can secure the flexibility of the tip end of the proximal tube and provide a high-performance medical catheter having superior pushing property and torque transmission property at the base end of the proximal tube.例文帳に追加

加えて手元側チューブの先端部の柔軟性を確保できると共に、手元側チューブの基端部でのトルク伝達性、押し込み性が優れた高性能な医療用カテーテルを提供できる。 - 特許庁

To produce a cerium-zirconium multiple oxide having high oxygen- absorption-desorption performance at low temp. region of ≤400°C even after being oxidized and reduced at 1,000°C in air and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

空気中、１０００℃での酸化・還元後においても４００℃以下の低温領域において高い酸素吸収・放出能を有するセリウム−ジルコニウム複合酸化物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance image forming device with which the same-quality image is obtained at any image forming speed by enhancing the accuracy of image density control performed for every speed of plural kinds of image forming speed.例文帳に追加

複数の画像形成スピード毎に行う画像濃度制御の精度を高め、いずれの画像形成スピードでも、同一の画質の画像を得ることができる高性能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane, which can bring about the hollow fiber membrane for blood processing, capable of reducing erroneous leak determination and fixing of the hollow fiber membranes to each other while maintaining a high membrane performance.例文帳に追加

高い膜性能を維持しつつ、リーク誤判定及び中空糸膜同士の固着を低減できる血液処理用の中空糸膜を得ることができる中空糸膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing anion exchange membrane to be used in salt manufacture, having high mechanical strength with no decline in electrical resistance and concentrating performance.例文帳に追加

製塩に用いられる陰イオン交換膜であって、電気抵抗、濃縮性能を低下させずに、機械的強度が高い陰イオン交換膜を製造できる陰イオン交換膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁