「Holding Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The user lies sprawled on one's back on the bed 1, and lifts a leg part while holding the knee back abutment part 31 by the knee back.例文帳に追加

使用者は、寝台１に仰向けに寝そべり、膝裏で膝裏当て部３１を挟持しつつ、肢部を持ち上げる。 - 特許庁

A holding/driving portion is arranged between the seat back shell and the seat back frame, and the holding/driving portion engages the seat back shell and the seat back frame to hold them in a predetermined positional relationship.例文帳に追加

またシートバックシェルとシートバックフレームの間に保持駆動部を設け、保持駆動部により、シートバックシェルとシートバックフレームとを係合させ、所定の位置関係に保持する。 - 特許庁

To miniaturize a back glass holding frame by directly assembling both casings in a sash window frame for a door or the like having the back glass holding frame between a surface casing and a back casing.例文帳に追加

表額縁と裏額縁の間にガラス裏止め枠を介在させるドア等のサッシ窓枠において、両額縁を直接組み付けて、ガラス裏止め枠を小形化する。 - 特許庁

To reliably and tightly attach an electrode to a back side of a substrate in a device for holding the back side of the substrate by a holding part and bringing the electrode into contact with the back side of the substrate to treat the substrate.例文帳に追加

基板の裏面を保持部で保持するとともに該基板の裏面に電極を接触させて該基板を処理する装置において、該基板の裏面に対して該電極を確実に密着させる。 - 特許庁

Several days after taking back his head, they drowned themselves in the Katsura-gawa River, with one of them holding his head and the other holding his body. 例文帳に追加

首を取り戻した数日後、乳母の一人が首をふところに、一人が亡骸を抱いて桂川に身を投げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polyurethane sheet 2 has a skin layer 2a at the holding surface P side, and a nap layer 2b at the back surface side of the holding surface P.例文帳に追加

ポリウレタンシート２は、保持面Ｐ側にスキン層２ａ、保持面Ｐの裏面側にナップ層２ｂを有している。 - 特許庁

Respective wire holding parts 3a to 3e holding the wire W are freely movable back and forth so guide to working units A to E by the reciprocally guiding part 4.例文帳に追加

進退案内部４は、電線Ｗを保持した各電線保持部３ａ〜３ｅを加工ユニットＡ〜Ｅに対して進退自在に案内する。 - 特許庁

A second holding rib is furthermore provided inside the outer case of a fly-back transformer, to strengthening the holding force of the anode lead wire.例文帳に追加

また、アノードリード線の保持力を強化するために、フライバックトランスの外装ケースの内部に第２の保持用リブをさらに設ける。 - 特許庁

The holding pad 10 includes a urethane sheet 2 whose back surface side of generally flat holding surface P is subjected to buff treatment.例文帳に追加

保持パッド１０は、略平坦な保持面Ｐの背面側にバフ処理が施されたウレタンシート２を備えている。 - 特許庁

A holding plate 70, which makes an acute angle with a plate surface, is integrally formed on the clamp plate 7; and an upper end of the holding plate 70 is fixed to the back plate portion 5.例文帳に追加

締付板７には板面に対して鋭角をなす押さえ板７０が一体形成され、押さえ板７０の上端部は背板部５に固定される。 - 特許庁

A rotation holding body 10 holding and allowing the inspection object P to rotate is connected to a nose of the support arms 50 in a back and forth swingable manner.例文帳に追加

披検査物Ｐを保持して回転せしめる回転保持体１０を支持アーム５０の先端に前後揺動自在に連結する。 - 特許庁

The electronic device includes a display unit 108, a holding member 201 holding the display unit 108, and a back cover 107.例文帳に追加

表示ユニット１０８と、表示ユニット１０８を保持する保持部材２０１と、後カバー１０７を備える。 - 特許庁

Each joint section 2 between more than one bulb holding section 1 and a base section 3 is formed by folding back the joint section at 180 degrees toward the opposite side of the bulb holding section 1.例文帳に追加

複数のバルブ保持部１とベース部３との間の各継ぎ部分２をバルブ保持部１と反対側に１８０°折り返して形成する。 - 特許庁

A space, which is sandwiched between the front and back pieces 5 and 6, serves as an index holding space 7 for holding the index 2 of a document.例文帳に追加

表片５と裏片６とが挟む空間を書類の見出２を保持する見出保持空間７とする。 - 特許庁

An element unit 86 is composed by holding the turning-back mirror 80b with an element holding member 85.例文帳に追加

折返しミラー８０ｂを素子保持部材８５により保持して、これらにより素子ユニット８６を構成する。 - 特許庁

The springs 8 and 9 include a barrier blade holding part 24 holding the front and back surfaces of the barrier blades 6 and 7.例文帳に追加

上記バネ８，９は、バリヤ羽根６，７の前後面を挟持するバリヤ羽根挟持部２４を備えている。 - 特許庁

A water holding member 54, a holder 52 for holding the member on the surface side, and an adhesive layer 56 formed on the back side of the holder are provided.例文帳に追加

保水性部材５４と、この保水性部材を表面側で保持する保持体５２と、この保持体の裏面側に設けられた接着層５６とを具える。 - 特許庁

Partly folded-back parts 241 and 251, both being projectable inwardly of the holding member 2, are formed outside each of slits 26 and 27 of the holding member 2.例文帳に追加

保持体２の各スリット２６、２７の外側に、保持体２の内方に向けて突出可能な部分折り返し部２４１、２５１を形成する。 - 特許庁

This bag body is constituted to be carried on the back and to be formed with a holding means for holding the heat insulator or cold insulator.例文帳に追加

本発明にかかる袋体では、背中に背負うように構成された袋体に、保温材もしくは保冷材を保持する保持手段を形成した。 - 特許庁

The camera 10 is provided with a holding part 42 holding the operation part 20 so as to move along the back of the camera.例文帳に追加

また、カメラ１０には、操作部２０をカメラ背面に沿って移動可能なように保持する保持部４２が設けられている。 - 特許庁

The terminal holding device holds the terminal device having a camera part on a back surface and is provided with: a holding part; a camera exposure part; an attaching part; and a support part.例文帳に追加

端末保持装置は、背面にカメラ部を有する端末装置を保持し、保持部と、カメラ露出部と、取付部と、支持部と、を備える。 - 特許庁

The holding member 201 includes a folded portion 201-A where the holding member is folded two or more times between the display unit 108 and the back cover 107.例文帳に追加

そして保持部材２０１は、表示ユニット１０８と後カバー１０７の間に、前記保持部材が複数回重ねられた折重部２０１−Ａを備える。 - 特許庁

A first lens 100a and a second lens 100b are incorporated back to back in a holding module 202 provided in the photographing unit 200.例文帳に追加

撮影ユニット２００が備える保持モジュール２０２に背中合わせになるように第１のレンズ１００ａと第２のレンズ１００ｂとを組み込む。 - 特許庁

The old roving is cut between the held position and a back roller in a state held with both the holding levers 22, 32, with the rotation of the back roller.例文帳に追加

旧粗糸は両把持レバー22，32に把持された状態でバックローラの回転にともない、把持位置とバックローラとの間で切断される。 - 特許庁

The wire harness 40 is interposed between a cushion of the seat back 51 and the back surface of the skin 57 along with the wire harness holding part 12.例文帳に追加

ワイヤハーネス４０は、ワイヤハーネス保持部１２とともに、シートバック５１のクッションと表皮５７の裏面とに挟み込まれる。 - 特許庁

Each of the horizontal member 1 and the vertical member 2 employs two back-to-back shaped angles 9, 9 for holding the gusset plate 7 between them.例文帳に追加

その水平材１および鉛直材２のそれぞれには、ガセットプレート７を挟み付けるべく背中合わせとした二つの形鋼９，９を採用する。 - 特許庁

To provide a chair which makes it possible to easily and rigidly attach a back plate to an upper part of a backrest support rods while positioning and temporarily holding the back plate.例文帳に追加

背凭れ支持杆の上部に、背板を、位置決めして仮保持しながら、容易に、かつ強固に取付けうるようにした椅子を提供する。 - 特許庁

Since the back plate holding part 16 is formed on the vase 2, the back plate 3 is firmly supported in a raised state as well.例文帳に追加

また、前記花器２には、前記背板保持部１６が形成されているので、前記背板３の起立状態での支持もしっかりとしたものとなる。 - 特許庁

The image input device has a control means to control the movement of the carriage and a holding back member to hold back the movement of the carriage.例文帳に追加

画像入力装置は、キャリッジの移動を制御するための制御手段と、キャリッジの移動を制止するための制止部材とを備えている。 - 特許庁

An e-mail sending-back means 1b sends back the e-mail held in the e-mail holding means 1a to the client 2.例文帳に追加

電子メール返信手段１ｂは、電子メール保留手段１ａに保留された電子メールをクライアント２に返信する。 - 特許庁

A substrate holding device 9 for holding a substrate thereto includes: a plurality of holding parts 31 for mounting the substrate thereon; recessed parts 30 for partitioning the plurality of holding parts 31; and a plurality of communication holes 40 for making the recessed parts 30 communicate with back spaces of the mounting parts 31.例文帳に追加

基板を保持する基板保持装置９は、基板が載置される複数の保持部３１と、複数の保持部３１を区画する凹部３０と、凹部３０と載置部３１の背部空間とを連通させる複数の連通孔４０と、を備える。 - 特許庁

The infant holder 10 comprises an infant holding cloth (a back support part 12) for holding at least the buttocks and the crotch of the infant and a shoulder strap 20 used by the user for holding the infant holding cloth.例文帳に追加

幼児保持具１０は、幼児の少なくとも尻部および股部を保持する幼児保持布（背当て部１２）と、装着者が幼児保持布を保持するために使用する肩ベルト２０とを有する。 - 特許庁

To provide a spreading material and a baby carrier with it which gives safety and comfort according to a holding method for many ways of holding like holding sideways, carrying on the back and holding in one's arms.例文帳に追加

横抱き、おんぶ、だっこといった複数の保持方法に対し、保持方法に応じた安全性や快適性を付与できる敷材、および敷材付ベビーキャリアを提供する。 - 特許庁

To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.例文帳に追加

はっきり言うけど、このチームが優勝できないのは、お前が足を引っ張っているからなんだぞ。 - Tatoeba例文

a device (as a decorative loop of cord or fabric) for holding or drawing something back 例文帳に追加

何かを保つか、引き戻すための装置（コードまたは織物の装飾的なループとしての） - 日本語WordNet

Pushing the bow ahead and the string back with both arms and holding them, an arrow set to the string. 例文帳に追加

両腕で弓と弦をそれぞれ前後に引き離し保持しながら、弦に矢をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2006, the amount of eels from Taiwan increased because of stricter inspection as well as China holding back on exports. 例文帳に追加

2006年は検査の強化や中国側が輸出を控えているため、台湾産が増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoshi had the body of her husband brought back to Hino, and after cremating it and holding a funeral ceremony, she sent his ashes to Mt. Koya. 例文帳に追加

輔子は夫の亡骸を日野の地に持ち帰り、荼毘に付して供養した後、高野山に納めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujimasa followed Ujiyasu's lead to beat back the attack from the Uesugi army and defeated them by holding the castle. 例文帳に追加

氏政は父・氏康主導のもとで籠城戦で対抗し、上杉軍を撃退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Holding total control of Mikawa, the Tokugawa family succeeded in getting back both Futamata-jo Castle and Takatenjin-jo Castle. 例文帳に追加

徳川家は三河を完全に掌握し二俣城、高天神城を取り返すことに成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thin wide TV set 30 is anchored to the cross-shaped TV holding member 27 at the center of the back side.例文帳に追加

薄型ワイドテレビ３０は、背面中心で十字型テレビホールド部剤２７に固定されている。 - 特許庁

The back surface side of the holding surface P is subjected to buffing so that the thickness of the polyurethane sheet 2 is uniform.例文帳に追加

保持面Ｐの裏面側は、ポリウレタンシート２の厚さが一様となるようにバフ処理されている。 - 特許庁

MULTIPLE TUBE TEMPERATURE FUSE FOR FLAME HOLDING OR PROTECTING NOZZLE FORM FLASH BACK PHENOMENON例文帳に追加

保炎又はフラッシュバック事象からノズルを保護するための複数管温度ヒューズ - 特許庁

The seat is formed by vertically holding and fixing a seat supporting pillar 82 supporting the seat to the front back face.例文帳に追加

該座席は、座席を支える座席支持柱８２を前方裏面に垂直に保持固着して設けた。 - 特許庁

To provide a seat back frame for stably holding a large-size armrest.例文帳に追加

大型のアームレストを安定して保持することのできるシートバックフレームを提供する。 - 特許庁