「Horizontal Cell」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a horizontal type fluid support plating device in which the flow of a plating solution in an electrolytic cell is made uniform, the deposition of sludge in the electrolytic cell is prevented even when a plating solution producing a large quantity of the sludge is used and the deterioration of plating quality due to the effect of the flow rate is prevented.例文帳に追加

電解槽のめっき液の流れを均一にし、スラッジ発生の多い電解液を使用する場合でも、電解槽内のスラッジ堆積を防止し、流速の影響を受けて、めっき品質の低下を生じさせない水平型流体支持めっき装置を提供する。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 comprises a stack 14 of a plurality of power generation cells 12 stacked in a horizontal direction, wherein a dummy cell 15a, a terminal plate 16a, an insulating plate 18a and an end plate 20a are disposed on one end in a stack direction of the stack 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の発電セル１２が水平方向に積層された積層体１４を備え、前記積層体１４の積層方向一端には、ダミーセル１５ａ、ターミナルプレート１６ａ、絶縁プレート１８ａ及びエンドプレート２０ａが配設される。 - 特許庁

The insloation at the estimated site for estimating the production of a solar cell is calculated on the basis of the horizontal-plane-insolation data read out from the data base 6, and the production of the solar cell is estimated on the basis of the calculated insolation at the estimation site.例文帳に追加

また、太陽電池の発電量を推定しようとする推定地点の日射量は、推定水平面日射量データベース６から読み出された水平面日射量データに基づいて算出され、太陽電池の発電量は、算出された推定地点の日射量に基づいて推定される。 - 特許庁

Or the liquid crystal cell 10a might to located inclined with respect to the horizontal plane by placing the side having an injection port formed through which the liquid crystal material is injected upward and the side having a discharge port formed to evacuated the inside of the cell downward.例文帳に追加

あるいは、液晶材料を注入する注入口が形成されている側の辺を上方とし、かつ、内部を真空吸引するための排気口が形成されている側の辺を下方として、水平面に対して傾斜するように液晶セル１０ａを配置してもよい。 - 特許庁

To achieve a fuel cell power generating device which is vibrated in the horizontal direction, suppresses that vibration is conveyed to a support frame, and reduces noise caused by that vibration while supporting weight of an equipment that constitutes the fuel cell power generating device, and which is compact.例文帳に追加

燃料電池発電装置を構成する水平方向に振動する機器の重量を支持しつつ、その振動が支持フレームに伝わるのを抑制して、その振動に起因する騒音を低減し、しかもコンパクトな燃料電池発電装置を実現する。 - 特許庁

To automatically select only one memory cell and switch to a normal operation even if a vertical line or a horizontal line of an analog memory is not selected at power up time or other unexpected occurrences, and no memory cell to be selected remains.例文帳に追加

電源投入時やそれ以外の不測の場合に、アナログメモリの縦の並び又は横の並びが選択されず、選択されるメモリセルが１個も存在しなくなっても、自動的に１個のみのメモリセルを選択して、正常動作へ移行させる。 - 特許庁

When each of cells configuring the matrix part M3 is clicked, dates satisfying AND conditions between the year of the vertical axis and the month of the horizontal axis specified by the clicked cell can be designated as retrieval conditions.例文帳に追加

マトリックス部Ｍ３を構成するセルをクリックすることにより、そのクリックされたセルで特定される縦軸の年と横軸の月とのアンド条件を満たす年月を検索条件として指定することができる。 - 特許庁

Based on each cell of a vertical timing pattern TP, the position coordinates of data cells located in the horizontal direction of the cells of the timing pattern are determined on the secondary curve and decoding is performed.例文帳に追加

そして、垂直方向のタイミングパターンＴＰの各セルから当該二次曲線上に、当該タイミングパターンのセルの水平方向に位置するデータセルの位置座標を決定してデコードを行う。 - 特許庁

In each memory cell, first and second linear electrodes are formed three-dimensionally so that they overlap also in a layer direction (horizontal direction).例文帳に追加

各メモリセルにおいて、第１の線状電極と第２の線状電極を、層方向（水平方向）に対しても重なりを有するように立体的に形成する。 - 特許庁

To improve power generation efficiency of a horizontal stack type fuel cell using a metal fiber sheet composed by forming a metal fiber into a sheet-like shape for an electrode.例文帳に追加

金属繊維を板状に成形した金属繊維シートを電極に用いた水平スタック型の燃料電池における発電効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence analyzer equipped with a horizontal drive stage having no possibility to reduce observation accuracy affected by focus drift which adopts an air cooling mechanism for cooling a flow cell.例文帳に追加

フローセルの冷却に空冷機構を採用するフォーカスドリフトの影響で、観察精度が低下する可能性のない、水平駆動ステージを実装する核酸配列解析装置の提供。 - 特許庁

The specimen bed 52 supported with the support 4 is preferably made movable in the horizontal direction and utilized for positioning between the top edge of the lever part 40 and the vesicle or the cell specimen.例文帳に追加

支柱４に支持された試料台５２は好適には水平方向に移動可能であり、レバー部の先端部とベシクルあるいは細胞試料との間の位置合わせに利用される。 - 特許庁

For performing the method, a horizontal tinning cell provided with a liquid covering suppression means to the steel strip on the upstream side in the conductive roll can be used.例文帳に追加

上記発明を実施するためには、通電ロールの上流側に鋼帯への液被り抑制手段を設けてなる水平型錫めっきセルを用いることができる。 - 特許庁

SELF-ALINE TYPE METHOD FOR FORMING SEMICONDUCTOR MEMORY ARRAY OF FLOATING GATE MEMORY CELL HAVING EDGE DIRECTED IN HORIZONTAL DIRECTION, AND MEMORY ARRAY FORMED BY IT例文帳に追加

水平に向けたエッジをもつフローティングゲートメモリセルの半導体メモリアレーを形成するセルフ・アライン型方法及びそれにより形成されたメモリアレー - 特許庁

(6) The support plate 29 is arranged at the upper face of the fuel battery stack in parallel and with a spacing with the upper face, in the case the cell lamination direction of the fuel battery stack is made horizontal.例文帳に追加

（６）支持プレート２９は、燃料電池スタックのセル積層方向を水平にした場合の燃料電池スタックの上面に、平行にかつ該上面と間隔をもって、配置されている。 - 特許庁

Horizontal supporting frame materials 6a and 6a are built between a plurality of longitudinal supporting frame materials 5a, the solar cell modules 10 and 10 are supported by both of these supporting frame materials 5a and 6a.例文帳に追加

複数本の竪方向支持枠材５ａ同士の間に横方向支持枠材６ａ、６ａを掛け渡し、これら両支持枠材５ａ、６ａに、太陽電池モジュール１０、１０を支持する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 includes a laminate 14 in which a plurality of unit cells 12 are laminated in horizontal direction (arrowhead A direction) and is supported integrally by a casing 24 including end plates 20a, 20b as an end plate.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の単位セル１２が水平方向（矢印Ａ方向）に積層された積層体１４を備えるとともに、エンドプレート２０ａ、２０ｂを端板として含むケーシング２４により一体的に保持される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack and its fastening method capable of making pressure distribution on the whole surface uniform even in an assembly state generating an inclination in the horizontal direction or the like.例文帳に追加

水平方向傾き等が発生した組立状態であってもセル全面の圧力分布を均一とできる燃料電池スタックおよびその締付方法を提供する。 - 特許庁

Inward bend of the vertical board 120a of the bezel 12a is blocked by the horizontal board section 1i, so that short circuit with the relay board 10 attached to the cell guide 7 is prevented.例文帳に追加

ベゼル１２ａの縦板部１２０ａの内側への撓みを横板部１ｉで阻止して、セルガイド７に取付けられる中継基板１０とのショートを防止する。 - 特許庁

The converted cell data are fed to a parity check section 56, where the horizontal parity bit is checked and outputted through a data bus 12b via an output section 38.例文帳に追加

変換されたセルデータはパリティチェック部５６に送られて水平パリティビットがチェックされた後、出力部３８を経てデータバス１２ｂにより伝送される。 - 特許庁

To provide a horizontal reformer capable of preventing the generation of short pass of a gas due to the settlement of a catalyst and a fuel cell power generation device using the reformer.例文帳に追加

触媒の沈下によるガスのショ─トパスの発生を防止する横置き型の改質器および該改質器を使用する燃料電池発電装置の提供。 - 特許庁

A data line 131 is connected commonly to all pixel cells 54 and 141 of a pixel cell group, consisting of pixel cells 54 and 141 that adjoin each other in two horizontal directions.例文帳に追加

データ線１３１は、２つの水平方向に隣接する画素セル５４および１４１からなる画素セル群１３３の全ての画素セル５４および１４１に共通して接続される。 - 特許庁

To provide a "horizontal-stripe" fuel cell structure which hardly causes the deformation of a support substrate when the support substrate receives external force, and which has high electron conductivity between a fuel electrode and an electrical connection part.例文帳に追加

「横縞型」の燃料電池の構造体であって、支持基板が外力を受けた場合において支持基板が変形し難く且つ燃料極と電気的接続部との間の電子伝導性が高いものの提供。 - 特許庁

The fuel cell includes a catalyst electrode layer, a gas diffusion layer, and a gas passage forming section in each of both surfaces of an electrolyte layer along the horizontal direction.例文帳に追加

発明の燃料電池は、電解質層の両面にそれぞれ触媒電極層とガス拡散層とガス流路形成部とを、水平方向に沿って備える。 - 特許庁

A plurality of fuel cells 20 are stacked in a horizontal direction in the fuel cell stack 14, and an oxidizer gas flow passage 42 and a fuel gas flow passage 44 are formed at a counterflow.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、複数の燃料電池２０を水平方向に積層するとともに、酸化剤ガス流路４２と燃料ガス流路４４とが対向流に構成される。 - 特許庁

In a fuel cell 10, a first metal separator 16 and a second metal separator 18 are laminated in a horizontal direction to an electrode surface as a vertical surface, with interposing an electrolyte membrane and an electrode structure 14.例文帳に追加

燃料電池１０は、第１金属セパレータ１６及び第２金属セパレータ１８が、電解質膜・電極構造体１４を挟むとともに、電極面を鉛直面にして水平方向に積層される。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 includes a plurality of fuel cells 20 stacked in the vertical direction with electrode surfaces along the horizontal direction, and an oxidizer gas flow path 42 and a fuel gas flow path 44 formed in mutually opposite flowing directions.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池２０が電極面を水平方向に沿って鉛直方向に積層されるとともに、酸化剤ガス流路４２と燃料ガス流路４４とが対向流に構成される。 - 特許庁

When a plurality of standard cells 1 are arrayed adjacently in vertical and horizontal directions like rows, a power supply wiring 10 can be moved within a range X in which two adjacent power supply wiring areas 2 are combined in the longitudinal direction of the standard cell 1.例文帳に追加

複数の標準セル１を縦および横方向に隣接させて列状に並べると、隣接する２つの電源配線領域２をセル長手方向にて合わせた範囲Ｘ内で電源配線１０が移動可能である。 - 特許庁

Then, a cell 24 formed with the vertical conducting yarns 12 and the horizontal conductive yarns 12 weaved thereinto at an intersection of the conductive warp area 16 and the conductive weft area 20 is allowed to function as a touch sensor.例文帳に追加

そして、導電縦糸域１６と導電横糸域２０との交差位置で、縦方向の導電糸１２と横方向の導電糸１２とが織り合わされて形成されるセル２４を、タッチセンサとして機能させることができる。 - 特許庁

The fuel cell stack 14 is mounted on the mounting section 16 in an inclined state while an inlet side of the fuel gas flow passage 44 is arranged further upward with respect to a horizontal direction of an outlet side of the fuel gas flow passage 44.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、燃料ガス流路４４の入口側が、前記燃料ガス流路４４の出口側よりも水平方向に対して上方に配置された状態で、取り付け部１６に対し傾斜して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a method of producing tinned steel strip, in which the deposition of metal tin on a conductive roll is efficiently suppressed, and a horizontal tinned cell to be used for the production.例文帳に追加

通電ロールへの金属錫の析出を効果的に抑制することができる錫めっき鋼帯の製造方法と、その製造に用いる水平型錫めっきセルを提供する。 - 特許庁

A bit deleting part 15 compresses the pixel data of each area so that the data can be expressed with only the necessary number of bits, and a cell integrating part 16 assembles the cells for each area on each horizontal scanning line.例文帳に追加

ビット削減部１５は、各領域の画素のデータを必要なビット数のみで表すように圧縮し、セル化部１６は、各水平走査線上の領域毎にセルを組み立てる。 - 特許庁

A supersaturated solution from which crystals are precipitated is charged to a crystallization cell 2, it is mounted on a mounting stand 11 inside a magnetic field mechanism 10, and a horizontal magnetic field 1 in one direction is applied thereto.例文帳に追加

結晶を析出させる過飽和溶液を結晶化セル２に入れ、磁場機構１０内の載置台１１の上に載置し、水平な一つの方向の磁場１をかける。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is structured of a first power generation unit 12a and a second power generation unit 12b alternatively laminated along a horizontal direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、第１の発電ユニット１２ａと第２の発電ユニット１２ｂとを水平方向に沿って交互に積層して構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive rubber roller having a uniform horizontal to vertical ratio of inner/outer diameter and a uniform cell distribution of a tube of the conductive rubber roller, having low hardness, and free of unevenness in hardness and resistance.例文帳に追加

導電性ゴムローラのチューブの内外径の縦横比及びセル分布が均一で硬度が低く且つ、硬度、抵抗ムラの無い導電性ゴムローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the level 28 of the diffusion liquid 26 is moved from the upper part toward the lower part of the surface of a mask layer 14 by slanting a cell structural body 24 from the horizontal state thereof.例文帳に追加

続いて、セル構造体２４を水平から傾けることにより、マスク層１４の表面において分散液２６の液面２８を上方から下方へ移動させる。 - 特許庁

To improve light reception sensitivity and image quality in an imaging part, as well as transfer efficiency in a horizontal transmission register and make a unit cell finer.例文帳に追加

撮像部における受光感度及び画質の向上、水平転送レジスタにおける転送効率の向上を図りつつ、ユニットセルの微細化を可能とする。 - 特許庁

To provide a "horizontal-stripe" fuel cell structure which hardly causes a crack, etc. in an inclusion interposed in an area between adjacent fuel electrodes even when reduction contraction or oxidation expansion of the fuel electrodes occurs.例文帳に追加

「横縞型」の燃料電池の構造体であって、燃料極の還元収縮・酸化膨張が発生しても、隣り合う燃料極間の領域に介在する介在物にクラック等が発生し難いものの提供。 - 特許庁

In this manufacturing method, a liquid crystal cell 10a, made by sticking a pair of light transmitting substrates together, is located in parallel with the horizontal plane in case of injecting a liquid crystal material while evacuating the inside.例文帳に追加

一対の透光性基板を貼り合わせてなる液晶セル１０ａに対して、内部を真空吸引しながら液晶材料を注入する際に、液晶セル１０ａを、水平面に対して平行となるように配置する。 - 特許庁

The device for manufacturing an electrode for a cell of this invention comprises a transfer means for transferring components, i.e., a bipolar plate constituting the electrode material and a frame to be attached to the bipolar plate, in a horizontal direction in a state where the bipolar plate and the frame are assembled together.例文帳に追加

本発明の電池用の電極材製造装置は、電極材を構成する双極板と双極板に組み付けられるフレームとが組み付けられた状態で、これら部材を水平方向に搬送する搬送手段を具える。 - 特許庁

To provide a method of producing tinned steel strip, in which edge over coating is prevented and excellent surface quality is attained, and a horizontal tinned cell to be used for the production.例文帳に追加

エッジオーバーコーティングを防止すると共に、表面品質にも優れる錫めっき鋼帯の製造方法と、その製造に用いる水平型錫めっきセルを提供する。 - 特許庁

The measuring device 9 comprises an arm 23 pivoted by a fulcrum which rotates on a horizontal shaft 31 in the transmitting mechanism 16 and the connecting mechanism 15 to transmit the action associated with the rotation of the arm 23 to the load cell 50.例文帳に追加

伝達機構及び連結機構中に、水平方向の軸３１の回りに回動する支点により軸支されたアーム２３を有し、該アームの回動に伴う作用を荷重計５０に伝達する。 - 特許庁

Since the rotational vibration of the rotary shaft of the driving motor 6 acts in the horizontal direction and it does not displace the straining body 4a, noise of a characteristic frequency does not appear in the weighing signal of the load cell 4 and the deterioration of the weighing accuracy is avoided.例文帳に追加

駆動モータ６の回転軸の回転振動が水平方向に作用し、起歪体４ａを変位させることがないから、ロードセル４の計量信号に固有振動数のノイズが表われず、計量精度の低下が回避される。 - 特許庁

This method measures the weight of the band-like sheet 10 laid wound onto a pair of load measuring rolls 2, 3 connected to a load cell and rotatable about a horizontal axis, while transferring the sheet 10 along a longitudinal direction.例文帳に追加

本発明は、荷重計に接続された、水平軸回りに回転可能な一対の荷重計測用ロール２、３に帯状のシート１０を巻き掛け、シート１０を長手方向に移送しながらその重量を計測する方法である。 - 特許庁

The cell main body 1 is formed from cast iron containing 25-30% of Cr and 0.7-1.2% of Ni and connected to the dust discharge cylinder 5 so as to rise at an angle of 60° or more with respect to a horizontal plane.例文帳に追加

セル本体１をＣｒを２５〜３０％、Ｎｉを０．７〜１．２％含有する鋳鉄で形成すると共に、セル本体１を水平面に対して６０°以上の角度で立ちがるようにダスト排出筒５に接続する。 - 特許庁