IDEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3656件
The IDE's editor generally adaptsto the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加
IDE のエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans
Right-click the JSP node or HTML node in the Projects window and choose Run File from the contextual menu. The server deploys the JSP file or HTML file in the IDE's default browser.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウでこの JSP ノードまたは HTML ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「ファイルを実行」を選択します。 サーバーによって、JSP ファイルまたは HTML ファイルが IDE のデフォルトブラウザに配備されます。 - NetBeans
Though NetBeans supports Java Micro Edition (ME) Connected Device Configuration (CDC) development, the IDE does not have a CDC platform included in the installer that allows you to create applications for CDC devices using the Personal, Foundation, or AGUI Profiles. 例文帳に追加
NetBeans Mobility では Java Micro Edition (ME) Connected Device Configuration (CDC) 向けの開発がサポートされていますが、Personal、Foundation、または AGUI の各プロファイルを使用するデバイスをサポートするアプリケーションを開発するための CDC プラットフォームは付属していません。 - NetBeans
When you open a versioned file in the IDE's Source Editor, you can view real-time changes occurring to your file as you modify it against your previously checked-out version from the repository.例文帳に追加
IDE のソースエディタでバージョン管理されたファイルを開くと、リポジトリから以前にチェックアウトしたバージョンに照らし合わせながら、そのファイルに行われた変更がリアルタイムで表示されます。 - NetBeans
Confirm that the Sun Java System Application Server is running by expanding the Servers node in the Runtime of the IDE.A small green arrow next to the Sun Java System Application Server node indicates the server is running. 例文帳に追加
IDE の「実行時」ウィンドウにある「サーバー」ノードを展開して、Sun Java System Application Server が実行中であることを確認します。 「Sun Java System Application Server」ノードの横に小さな緑の矢印が表示されていれば、サーバーは実行中です。 - NetBeans
At this stage, you are introduced to GlassFish testing functionality that is available from the IDE.Finally, you create a Java application that connects to the web service to display the images in an album created from Swing components.例文帳に追加
この段階では、IDE から利用できる GlassFish のテスト機能を紹介します。 最後に、Web サービスに接続して、Swing コンポーネントから作成されるアルバムのイメージを表示する Java アプリケーションを作成します。 - NetBeans
Optionally, add your own targets to the Ant build script and map them to project commands in the IDE.For details, see Advanced Free-form Project Configuration. 例文帳に追加
必要に応じて、Ant 構築スクリプトに独自のターゲットを追加し、それらターゲットを IDE のプロジェクトコマンドに関連付けます。 詳細は、高度な自由形式のプロジェクト構成を参照してください。 - NetBeans
When you created the test class for Utils.java the IDE generated annotated initializer and finalizer methods.You can choose any name for the name of the method because there is no required naming convention.例文帳に追加
Utils.java 用のテストクラスを作成するとき、注釈付きの初期化メソッドと終了メソッドが生成されます。 メソッド名には必須の命名規則がないため、任意の名前を付けることができます。 - NetBeans
Drag your selection to the schema design area immediately below the ComplexTypes node.The IDE adds a Complex Type node and the name of the complex type (newComplexType) is selected and ready for you to change. 例文帳に追加
選択したアイコンを、「複合型」ノードの直下のスキーマデザイン領域までドラッグします。 「複合型」ノードが追加され、その複合型の名前 (newComplexType) が選択され、変更できるようになっています。 - NetBeans
Ohara zakone is a custom that existed in the Ohara region, where a large number of people would all sleep together in one room on the night of Setsubun (the traditional end of winter) in Efumi-jinja Shrine in Ide, Ohara Village, Atago County, Kyoto Prefecture (present day Oharanomura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City). 例文帳に追加
大原雑魚寝(おおはらざこね)は、節分の夜、京都府愛宕郡大原村井出(京都市左京区大原野村町)の江文神社で雑魚寝した風習である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once connected, you can begin working with MySQL in the IDE'sDatabase Explorer by creating new databases and tables, populating tables with data, and running SQL queries on database structures and content.例文帳に追加
接続すると、IDE のデータベースエクスプローラで MySQL の操作を開始して、新しいデータベースや表の作成、表へのデータの生成、およびデータベース構造や内容への SQL クエリーの実行を行うことができます。 - NetBeans
Profile an application that is running on a different system than your NetBeans IDE.The profiler's remote pack can be installed on a remote system,allowing you to profile an application that is started on that system. 例文帳に追加
NetBeans IDE とは異なるシステムで実行しているアプリケーションをプロファイルできます。 プロファイラのリモートパックをリモートシステムにインストールすると、そのシステムで起動されるアプリケーションをプロファイルできます。 - NetBeans
Right-click the Combined Fragment label loop and choose Interaction Operand Edit Interaction Constraint from the pop-up menu.The IDE displays an expression box in the target Combined Fragment element. 例文帳に追加
結合フラグメントのラベル「 loop 」を右クリックし、ポップアップメニューから「相互作用オペランド」「相互作用制約を編集」を選択します。 ターゲットの結合フラグメント要素内に式のボックスが表示されます。 - NetBeans
To enable the IDE's editor to recognize a JavaReport XML file (JRXML) as an XML file, you use the Options dialog to add jrxml to the Extensions and MIME Types property for the XML object, as shown in the following figure. 例文帳に追加
IDE のエディタが JavaReport XML ファイル (JRXML) を XML ファイルとして認識できるようにするには、次の図に示すように、「オプション」ダイアログを使用して、jrxml を XML オブジェクトの「拡張子と MIME タイプ 」プロパティーに追加します。 - NetBeans
A predicting section 33 predicts currents ide, iqe to be achieved by a plurality of voltage vectors V0-V7 set by an operation state setter 31.例文帳に追加
操作状態設定部31によって設定される複数の電圧ベクトルV0〜V7のそれぞれについて、予測部33において、これによって実現される電流ide,iqeを予測する。 - 特許庁
Based on a voltage vector set by an operational state setting unit 31 and a current detected by a current sensor 16, a prediction unit 33 calculates prediction currents ide, iqe.例文帳に追加
操作状態設定部31によって設定される電圧ベクトルと、電流センサ16によって検出される電流に基づき、予測部33では、予測電流ide,iqeを算出する。 - 特許庁
The NetBeans IDE 6.1 release provides several new features and enhancements, such as rich JavaScript editing features, support for using the Spring web framework,tighter MySQL integration, and an improved way of sharing libraries among dependent projects. The acclaimed support for Ruby/JRuby has been enhanced with new editorquick fixes, a Ruby platform manager, fast debug support for JRuby, and many other new features and fixes.例文帳に追加
NetBeans IDE 6.1 release では、豊富な JavaScript 編集機能、Spring Web Framework の使用のサポート、MySQL との統合の強化、および依存プロジェクト間でのライブラリの共有方法の改善など、さまざまな新機能および拡張機能が提供されています。 高く評価されている Ruby/JRuby のサポートは、新しいエディタ簡易修正、Ruby プラットフォームマネージャー、JRuby 高速デバッグのサポート、およびその他の多くの新機能と修正によって拡張されました。 - NetBeans
The first scenario outlines the steps necessary to accomplish this when working with standard Java projects, while the second describes the process when working with free-form Java projects (those using an existing Ant script).In both scenarios we'll refer to an imaginary BlackJack example project to illustrate how to set up your application code in NetBeans IDE.例文帳に追加
最初の例では、標準 Java プロジェクトを扱う場合に行う必要がある手順の概略を説明し、2 つめの例では、自由形式 Java プロジェクト、すなわち、既存の Ant スクリプトを使用するプロジェクトを扱う場合の手順を説明します。 両方の例とも、NetBeans IDE でアプリケーションコードを準備する方法を具体的に理解するために、サンプルアプリケーションとして BlackJack というアプリケーションを想定します。 - NetBeans
The IPU 101 transfers the image data to a wiring control part 125 and performs wiring processing at the sometime transfers the image data to a memory control part 102, and stores them into an HD 127 by way of an IDE 103.例文帳に追加
IPU101は、書き込み制御部125へ画像データを転送して書き込み処理を行い、同時に画像データをメモリ制御部102へ転送し、IDE103を介してHD127に記憶する。 - 特許庁
An evaluation function J is built by a sum of differences between the predicted currents ide, iqe and command currents idr, iqr and a square of the output ξ of an integral control element using these differences as input.例文帳に追加
この予測電流ide,iqeと指令電流idr,iqrとの差と、これらの差を入力とする積分要素の出力ξの2乗との和によって、評価関数Jを構築する。 - 特許庁
With respect to each of multiple voltage vectors V0 to V7 set by an operating state setting unit 31, currents ide, iqe implemented thereby are predicted at a prediction unit 33.例文帳に追加
操作状態設定部31によって設定される複数の電圧ベクトルV0〜V7のそれぞれについて、予測部33において、これによって実現される電流ide,iqeを予測する。 - 特許庁
When a throttle valve opening TH is on the low opening side of a prescribed THIDE, the identification error ide is corrected so that the opening has a value larger than when it is on the high opening side (S50 and S51).例文帳に追加
スロットル弁開度THが所定開度THIDEの低開度側にあるときは、高開度側にあるときより大きな値となるように、同定誤差ideが修正される(S50,S51)。 - 特許庁
A voltage vector V(n) is output in step S10, and then a prediction current ide(n+2) and idq(n+2) are calculated in step S14 while using a subsequent voltage vector V(n+1) as the present voltage vector V(n).例文帳に追加
ステップS10において電圧ベクトルV(n)を出力した後、ステップS14において、次回の電圧ベクトルV(n+1)を今回の電圧ベクトルV(n)として、予測電流ide(n+2),idq(n+2)を算出する。 - 特許庁
The upper or lower 8-bit data of 16-bit data on a data bus by the IDE standard read from the storage device 22 is transferred as 8-bit data on the data bus by the SCSI standard.例文帳に追加
記憶装置22から読み出したIDE規格によるデータバス上の16ビットのデータの上位または下位の8ビットのデータをSCSI規格によるデータバス上の8ビットのデータとして転送する。 - 特許庁
The 8-bit data on the data bus by the SCSI standard to be written in the device 22 is transferred as the upper or lower 8-bit data of the 16-bit data on the data bus by the IDE standard.例文帳に追加
また、記憶装置22に書き込むSCSI規格によるデータバス上の8ビットのデータをIDE規格によるデータバス上の16ビットのデータの上位または下位の8ビットのデータとして転送する。 - 特許庁
When a command packet ORB transferred via BUS1 (IEEE 1394) is received, a command specified by the ORB is issued to the device connected to BUS2 (ATA(IDE)/ATAPI) to command a start of DMA transfer.例文帳に追加
BUS1(IEEE1394)を介して転送されてきたコマンドパケットORBを受け、ORBにより指示されるコマンドを、BUS2(ATA(IDE)/ATAPI)に接続されるデバイスに発行し、DMA転送の開始を指示する。 - 特許庁
The CD-R device 2 extends the transmitted data in a compressed manner, and restores it in the original data, edits it in the form for the IDE interface, and inputs it in a CD-R drive 23.例文帳に追加
CD−R装置2では、この圧縮して送られてきたデータを伸長して元のデータに復元し、これをIDEインタフェース向けの形式に編集してCD−Rドライブ23に入力する。 - 特許庁
This HDD mounting substrate 40 of a simple configuration and cables 51 and 52 are adopted to connect the control substrate 1 and the hard disk drives 20 and 30 without using a special IDE cable.例文帳に追加
制御基板1とハードディスクドライブ20,30との接続用として、特殊なIDEケーブルを用いることなく、単純な構成のHDD取付基板40およびケーブル51,52を採用する。 - 特許庁
Since a technology for interface between an SD card slot and an IDE socket has been established, this technology can be available if a plurality of SD cards are electrically connected and data are exchanged without troubles.例文帳に追加
SDカードスロットとIDEソケットとのインターフェイス技術は確立されていることから、複数個のSDカードを電気的に接続し、データのやり取りが不具合無くできれば可能な技術となる。 - 特許庁
The IDE's Source Editor generallyadapts to the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加
IDE のソースエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans
The IDE's new JavaScript Editor provides many advanced editing capabilities, such as intelligent code completion, semantic highlighting, instant renaming and refactoring capabilities,as well as many more features.例文帳に追加
IDE の新しい JavaScript エディタには多数の高度な編集機能が用意されています。 たとえば、インテリジェントなコード補完、意味解釈の強調表示、名前の即時変更機能とリファクタリング機能などがあります。 - NetBeans
Confirm that the application server is running by expanding the Servers node in the Services window of the IDE.A small green arrow next to the application server node indicates the server is running. 例文帳に追加
IDE の「実行時」ウィンドウにある「サーバー」ノードを展開して、アプリケーションサーバーが実行中であることを確認します。 アプリケーションサーバーのノードの横に小さな緑の矢印が表示されていれば、サーバーは実行中です。 - NetBeans
The IDE will open up the Source Code window and scroll to where you implement the action you want the button to do when the button is pressed (either by mouse click or via keyboard).Your Source Code window should contain the following lines:private void jButton3ActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt)例文帳に追加
「ソースコード」ウィンドウが開き、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときに実行するアクションを実装する場所までスクロールされます。 「ソースコード」ウィンドウには次の行が表示されます。 - NetBeans
Note: If you create your application using JDK 6 but you need the application to also run on Java SE 5, you can have the IDE generate its code to use the Swing Layout Extensions libraryinstead of the classes in Java SE 6.例文帳に追加
注: JDK 6 を使用してアプリケーションを作成するが、そのアプリケーションを Java SE 5 でも実行する必要がある場合、Java SE 6 のクラスでなく、Swing レイアウト拡張ライブラリを使用するようにコードを生成することができます。 - NetBeans
This part is about basic editor features. Time: 07:43 例文帳に追加
NetBeans IDE のガイドビデオツアーでは、完全に書き換えられたエディタインフラストラクチャー、Ruby と Ruby on Rails の高度なサポート、プロファイラの改良点、Swing アプリケーションフレームワークと Beans Binding のサポート統合、Java ME アプリケーション用の新しいビジュアルモバイルデザイナに関するビデオをご覧いただけます。 - NetBeans
Sun Java System Application Server installation fails. Note that this problem has been known to occur both when using the NetBeans 4.1IDE and Sun Java System Application Server Platform Edition 8 Bundleinstaller as well as the stand-alone Application Server installer.This happens when a previous installation of the Application Server has failed and subsequent attempts at uninstallation were also unsuccessful (i.e. some registry entries or configuration files weren't deleted).例文帳に追加
専用のアンインストーラを使わずに Sun Java System Application Sever のインストールディレクトリを削除したあと、NetBeans 4.1 IDE および Sun Java System Application Server Platform Edition 8 のバンドル製品のインストーラを使用すると、Sun Java System Application Sever のインストールに失敗する。 - NetBeans
Description: When you try to cancel a running project by right-clicking the progress bar in the lower right corner of the NetBeansIDE and choosing Cancel process, the progress bar disappears but the process continues running.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE の右下隅にある進捗バーを右クリックして「プロセスを取消し」を選択し、実行中のプロセスを取り消そうとすると、進捗バーは見えなくなりますが、プロセスは実行中のままです。 - NetBeans
Issue# 151610: On Windows platforms, debugger cannot attach to a projectbuilt with MinGW Description: On Windows platforms, when you build a project with MinGW tools. run the application in the IDE, and try to attach the debugger to the running process, the Attach dialog box contains only /usr/bin/ps.例文帳に追加
設定するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」ノードを選択し、「コンソールタイプ」ドロップダウンリストから「外部ターミナル」を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
If you are using an older release of Sun Java Studio Creator, please migrate your project to Sun Java Studio Creator 2 update 1 as described in Migrating Your Java Studio Creator 2 Settings and Data to the New Version of the IDE, Update 1. 例文帳に追加
Sun Java Studio Creator の旧リリースを使用している場合は、プロジェクトを Sun Java Studio Creator 2 Update 1 に移行してください。 移行方法については、「Java Studio Creator 2 から Java Studio Creator 2 Update 1 へのユーザー設定およびデータの移行」を参照してください。 - NetBeans
On the Name and Location page of the wizard, click the Browse button next to the Location field and select the JavaGames/BlackJack folder.Notice that the IDE automatically suggests this folder as the location of the new project folder.例文帳に追加
ウィザードの「名前と場所」ページの「場所」フィールド横の「参照」ボタンをクリックし、JavaGames/BlackJack フォルダを選択します。 新しいプロジェクトフォルダの場所として自動的にこのフォルダが表示されることを確認してください。 - NetBeans
Kyoutanabe is in the southern part of Kyoto Prefecture near the cities of Yawata and Jouyou, and the towns of Tsuzuki-gun Ide and Souraku-gun Seika, as well as Hirakata City in Osaka Prefecture, and Ikoma City in Nara Prefecture; it is located at the intersection of three prefectures. 例文帳に追加
京田辺市は京都府南部、八幡市・城陽市・綴喜郡井手町・相楽郡精華町・大阪府枚方市・奈良県生駒市と接し、三府県の三角地帯の中央部に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though the IDE copies the necessary files to the correct location automatically,the following special cases should be kept in mind: If two JAR files on the project classpath have the same name,only the first JAR file is copied to the lib folder. 例文帳に追加
GUI アプリケーションの実行時に Swing レイアウト拡張ライブラリが自動的に使用されるように、プロジェクトを構築すると、JAR (およびプロジェクトのクラスパスにあるその他の JAR ファイル) が自動的に dist/lib フォルダにコピーされます。 - NetBeans
In addition, the CPU 1 can directly access the HDD 25 without passing through the CPU 9 by switching the connection destination of the HDD 25 to an IDE controller 21 by the bus switches 18, 23.例文帳に追加
さらに、CPU1は、バススイッチ18およびバススイッチ23によってHDD25の接続先をIDEコントローラ21に切り替えることにより、CPU9を経由せずにHDD25を直接的にアクセスすることもできる。 - 特許庁
In the model prediction control unit 30, an operation state determination part 34 selects a voltage vector Vi corresponding to small differences between the command currents idr and iqr and predicted currents ide and iqe.例文帳に追加
モデル予測制御部30では、操作状態決定部34において、指令電流idr,iqrと予測電流ide,iqeとの乖離が小さいものに対応する電圧ベクトルViを選択する。 - 特許庁
The model parameter vector θ is calculated by correcting the update vector θd so as to reduce the influence of a past value of an identification error ide and adding the corrected update vector θd to the base vector θbase.例文帳に追加
同定誤差ideの過去値の影響が減少するように更新ベクトルdθを修正し、修正後の更新ベクトルdθを基準ベクトルθbaseに加算して、モデルパラメータベクトルθを算出する。 - 特許庁
Namely, as a signal processing system such as A/D converters 31, 35, D/A converters 34, 38, or the like is integrally provided, it is possible to connect to external apparatuses not through a special interface such as IDE, or the like.例文帳に追加
すなわち、A/Dコンバータ31、35やD/Aコンバータ34、38等の信号処理系が一体的に設けられているので、IDE等の特別なインターフェースを介さずに外部の機器と接続可能である。 - 特許庁
A security ASIC 4 is provided between IDE I/F 3 connecting an image forming apparatus 1 main body and a hard disk 2 built in the image forming apparatus 1, thereby protecting the data in the hard disk 2.例文帳に追加
画像形成装置1本体とこの画像生成装置1に内蔵されているハードディスク2とを接続するIDE I/F3の間にセキュリティASIC4を設けることによりハードディスク2のデータを保護することができる。 - 特許庁
A system enables a user of a computer application having no administrator privileges to write to a drive without using a third party driver and without using a customized driver acting in conjunction with an IDE bus.例文帳に追加
本発明は、サードパーティのドライバを使用することなく、かつ、IDEバスと共に動作するカスタマイズされたドライバを使用することなく、アドミニストレータ特権を有しないコンピュータアプリケーションのユーザのドライブへの書き込みを可能にする。 - 特許庁
A specified application software storage area M2 not managed by the OS is prepared in an IDE-HDD 70 of an HD device 7, and a specified application software to be read and executed by a BIOS is stored in the areas M2.例文帳に追加
HD装置7のIDE−HDD70には、OSの管理下にない特定アプリケーションソフト保存領域M2が作成され、ここに、BIOSで読みだされて実行される特定アプリケーションソフトが保存されている。 - 特許庁
A free, open-source Integrated Development Environment for software developers.You get all the tools you need to create professional desktop, enterprise, web,and mobile applications with the Java language, C/C++, and even dynamic languages such as PHP, JavaScript, Groovy, and Ruby.例文帳に追加
NetBeans IDE は、ソフトウェア開発者向けの、無償提供、オープンソースの統合開発環境です。 Java、C/C++、Ruby などを使用した本格的なデスクトップ、エンタープライズ、Web、およびモバイルアプリケーションの作成に必要なツールがすべて揃っています。 - NetBeans
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|