「INSIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer surface of the detector 1 is covered with a case 10, which is constituted of a first case part 10a and a second case part 10b, and its inside is sealed airtightly.例文帳に追加

この風速検出装置２の外面は，第１のケース部１０ａと第２のケース部１０ｂとから構成されるケース１０により覆われ，その内部が密閉されている。 - 特許庁

To provide a two-way transmission system that can stably be in operation even under a deteriorated environment such as the inside of a vehicle and inexpensively be configured.例文帳に追加

車輌等の劣悪な環境下でも安定した動作が可能であり、且つ安価に構成することができる光ファイバを用いた双方向伝送システムを提供する。 - 特許庁

Inner circumferential grooves 45, 45 of the diameter larger than the inside diameter of the inner circumference 43 are formed on the inner circumference 43 of an outer column 4 in a separated manner in the axial direction of the outer column 4.例文帳に追加

アウターコラム４の内周４３には、内周４３の内径よりも大径の内周溝４５、４５が、アウターコラム４の軸線方向に離間して形成されている。 - 特許庁

The capacitor module 10 is disposed in the inside of the housing by being unevenly distributed toward the ceiling part 1 side of the housing so that the opening part 11a faces its center portion side.例文帳に追加

コンデンサモジュール１０は、筐体の内部において、開口部１１ａが筐体の中心部側を向くように、筐体の天井部１側に偏在して配置されている。 - 特許庁

When using, the canopy is rolled toward the rear support side, and the front floor member is fallen, and the right and the left supports are stood at 90 degree to open the net-like material stretched inside.例文帳に追加

使用の場合はまず天蓋を後部支柱側へ捲って前部床材を倒し、右、左、横支柱を９０°起こすことによって内側に張られたネット網目状が開く。 - 特許庁

Owing to wall surfaces 51 and 52 of circular shape of the protrusions 43, the lubricant supplied to the inside of the bearing is guided to columns 42R and 42L on both sides through space A.例文帳に追加

この突起４３の円弧状の壁面５１，５２により、軸受内に供給された潤滑油を、空間Ａから保持器４の両側の柱４２Ｒ，４２Ｌに向かわせる。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide an interesting aspect to the movement of game balls on a stage sorted by a sorting device inside a win device.例文帳に追加

入賞装置内の振分装置で振り分けられたステージ上での遊技球の挙動に面白味を持たせることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lock member 26 is provided with a regulation surface 26c which abuts an inside end surface 24c of the head part 24b of the button member 24 to lock button operation.例文帳に追加

ロック部材２６には規制面２６ｃが設けられ、この規制面２６ｃがボタン部材２４の頭部２４ｂの内端面２４ｃに当接することによりボタン操作がロックされる。 - 特許庁

The sheet 9 is pushed to the inside of the cylinder 1 by an elastic member 21 arranged at the seat 4, and brought into contact with the roller 14 and the plate 17.例文帳に追加

この案内シート９は、版取付座４に配設された弾性部材２１により版胴１の内側に押圧され、中押しローラ１４およびインクかきとり板１７と接触する。 - 特許庁

Then, the duct 33 is provided with a connecting section 33a and a flat section 33b which becomes flat in order to effectively utilize the inside space of the projector 1.例文帳に追加

また、送風ダクト３３は、接続区間３３ａと、プロジェクタ１の内部空間を有効利用するために扁平形状となる扁平区間３３ｂとを有している。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a side cover 20 as a freely opening/closing outer cover which rotates about a support shaft 21 so as to expose the inside of the apparatus main body 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、支軸２１を中心として回転し、装置本体２の内部を露出可能にする開閉自在な外装カバーである側面カバー２０を備える。 - 特許庁

Burrs generated on an end inside the fitting hole of a cutting surface 2b during the slotting are prevented from being protruded in a fitting space 5a, and any deburring operation can be omitted.例文帳に追加

これにより、すり割加工時に切削面２ｂの嵌合孔内側の端部に出るバリが嵌合スペース５ａ内に突出するのが防がれ、バリ取り作業が不要化される。 - 特許庁

Although not shown in the Figure, the locking claw 1e of the substrate fixation member 1 runs over on a projecting part for locking inside the bearer member 2 on the fixed side of the body to be locked there.例文帳に追加

これにより、図示はされていないが、基板固定部材1のロック用爪1eが、本体固定側受部材2の内部にあるロック用凸部に乗り上げてロックされる。 - 特許庁

A first gear 26 is meshed with the rack 24 reciprocally moved corresponding to the shearing deformation of a link material 14 and a second gear 28 is housed inside the first gear 26.例文帳に追加

リンク材１４のせん断変形に応じて往復動するラック２４に第１歯車２６を噛合させ、第１歯車２６の内側に第２歯車２８を収容する。 - 特許庁

If locking is done inside the vehicle or if the portable equipment is detected to have been left behind in the vehicle, a function stop flag for stopping the function of the passive entry mode is set (S16).例文帳に追加

また、車内側で施錠した場合や携帯機の置き忘れが検出された場合には、パッシブエントリーモードの機能を停止させる機能停止フラグがセットされる（Ｓ１６）。 - 特許庁

A mud prevention implement 9, the main body of which is an infilled steel pipe 13, is installed in the joint 5 with an inside space, which is provided in the axial direction of the steel pipe 3 of the steel pipe sheet pile 1.例文帳に追加

鋼管矢板１の鋼管３の軸方向に設けられた内空を有する継手５内に、中詰鋼管１３を本体とする泥防止治具９を設置する。 - 特許庁

The magnetic field generating coil 12 receives supply of current from the drive circuit board 11 to induce a magnetic filed 21 acting on the inside of the neck 3.例文帳に追加

この磁界発生コイル１２は、前記駆動回路基板１１から電流供給を受けることにより前記ネック部３の内部に作用する磁界２１を生起する。 - 特許庁

Or in another case, at least one through-hole 20 is bored on the sidewall of the bowl-shaped bottom-having block body 2 inclined downward to the inside of the block body.例文帳に追加

又は、有底鉢形状のブロック本体２の側壁に、ブロック本体２の内方に向かって下降する傾斜状の挿通孔２０を少なくとも１個貫通して設ける。 - 特許庁

A carrier 1 is equipped with a carrier main body part 2, a pressure chamber part 3, and a fluid passage part 4, and the plural number of valve parts 5 are provided in the inside of the pressure chamber part 5 in particular.例文帳に追加

キャリア１は、キャリア本体部２と圧力室部３と流体通路部４とを具備しており、圧力室部３の内部には、複数の弁部５が特設されている。 - 特許庁

The special winning device is provided with a first winning port for guiding a game ball into the special winning device and a second winning port provided inside the special winning device.例文帳に追加

特別入賞装置は、特別入賞装置内に遊技球を案内する第１入賞口と、特別入賞装置内に設けられた第２入賞口とを備えている。 - 特許庁

The ball bearing screw is composed of a screw shaft provided at the surface with a first spiral groove and a nut body provided at the inside with a second spiral groove to be fitted on the screw shaft.例文帳に追加

第１螺旋溝が表面に形成されるスクリューシャフトと、内側部に第２螺旋溝が形成され、スクリューシャフトの外側部に嵌合されるナット本体とを備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rotary electric machine, capable of ensuring the inner diameter roundness of a stator, and to provide the rotary electric machine having the stator with the inside diameter roundness.例文帳に追加

ステータの内径真円度を確保することができる回転電機の製造方法およびステータの内径真円度が確保された回転電機を提供する。 - 特許庁

When a driving state of the fuel cell system 1 becomes an intermittent operating mode, first of all, a pressure P_in1 in the inside of an FC stack is measured and memorized at a first time.例文帳に追加

燃料電池システム１の運転状態が間欠運転モードになったときに、まず、第１の時刻においてＦＣスタック内の圧力Ｐ_in1を測定し記憶させる。 - 特許庁

When the password is inputtde and when the inputted password is not rightful, a program and data stored in a memory or the like inside the device are forcibly deleted.例文帳に追加

これに対してたパスワードが入力され、入力されたパスワードが不当である場合には、装置内のメモリなどに記憶されたプログラムおよびデータが強制的に消去される。 - 特許庁

The separation column 10 is equipped with an inner pipe 2 with an approach 1 so as to generate a vortical current internally and an outer pipe 4 for retaining the inner pipe 2 inside.例文帳に追加

分離塔１０は、内部に旋回流を発生させるように導入口１が形成された内管２と、内管２を内部に保持する外管４とを備える。 - 特許庁

Further the matching circuit mounting part 60 accommodating the matching circuit 16 inside is covered by a seal material 64, the waterproof of the matching circuit 16 can be achieved.例文帳に追加

さらに、整合用回路１６を内部に格納した整合用回路取付部６０がシール材６４で被覆されるため、この整合用回路１６が防水される。 - 特許庁

In the single tape cartridge, a reel 2 winding and housing a tape 3 and a reel lock mechanism locking and holding the reel 2 so that it cannot be rotated at non-use are arranged inside a main body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の内部に、テープ３を巻き込み収納する１個のリール２と、不使用時のリール２を回転不能にロック保持するリールロック機構とを配置する。 - 特許庁

One end of the substrate 36 is mounted, by bonding, to the inside end edge of a reflection mirror 31, with all the light source units 32 correspondingly facing the reflection surface 34 of the reflector 31.例文帳に追加

この基板３６の一端を反射鏡３１内側面端縁に接着して取付け，光源ユニット３２をみな反射器３１の反射面３４に相対させる。 - 特許庁

To provide an opening cover for an outdoor unit, surely preventing intrusion of water to the inside of a casing from an opening of the casing without increasing the number of components.例文帳に追加

部品数が増加することなく、ケーシングの開口からケーシング内部に水が浸入することを確実に防ぐことができる室外ユニットの開口カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic water activator whose case bodies can easily be mounted even in the inside of a narrow space such as a city water meter box.例文帳に追加

水道メータボックス内などのような狭い空間内であっても、簡単にケース本体を装着することができるような磁気活水器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This down quilt 1 is sewn in a pouch-like form by stitching together the peripheries of an outer cloth 3 and a lining cloth 5 and is segmented in a plurality of small sections by a gore tape 7 installed inside the pouch.例文帳に追加

羽毛布団１は、表地３と裏地５の周囲を縫い合わせて袋状とし、袋の内部をまちテープ７で複数の小袋に仕切ったものである。 - 特許庁

The steam generating container 7 is composed of a container main body 71 and a container cover 72 formed of metallic die-cast, and a heater 8 for steam is casted inside the container main body 71.例文帳に追加

蒸気発生容器７はアルミダイカストから容器本体７１及び容器カバー７２から構成され、容器本体７１の内部には蒸気用ヒータ８が鋳込まれている。 - 特許庁

In this small article, a cloth bag, which has small pieces with a large number of needle-like protrusions stuck on two to four places, is attached inside underwear worn by the user, so as not to be displaced.例文帳に追加

多数の針状突起を付けた小片を２〜４ケ所に張り付けた布袋を，着用した肌着の内側につけてずれることのないようにした小物を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace building structure of a furnace side wall capable of preventing extrusion of refractories to the inside of a furnace and elongating a service life of the refractories.例文帳に追加

本発明は、炉内側へ耐火物の押し出しを防止し、耐火物の寿命を延長するようにした窯炉側壁の築炉構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The periphery of the steel pipe 2 is covered with the heating element, and the temperature of the heating element is controlled so that the temperature of the inside of concrete C and the temperature of the heating element approximately coincide.例文帳に追加

鋼管２の周囲を発熱体により被覆し、コンクリートＣ内部の温度と、発熱体の湿度とが略同一となるように発熱体の温度を制御する。 - 特許庁

To provide a mounting/dismounting structure and method of non- contact ID reader facilitating the mounting/dismounting of a reader on/from the inside wall of a building.例文帳に追加

建物の内側の壁にリーダを容易に取り付けることのできる非接触ＩＤリーダの取付構造及びその取付方法、取り外し方法を提供することにある。 - 特許庁

A locking part 12 is installed inside the peripheral edge of the opening 11 of the container body 10, and the lid body 20 is provided with an engaging part 22 engaged with a locking part 12.例文帳に追加

容器本体１０の開口部１１周縁内側に係止部１２が設けられ、蓋体２０に係止部１２に係合する係合部２２が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, as the thickness dimension of the heat insulating material 20 is reduced in sucking the inside of the coating material 30, a thickness dimension of the vacuum heat insulating material 1 as a whole can be reduced.例文帳に追加

さらに、被覆材３０の内部を吸引した際に断熱材２０の厚さ寸法が減少するので、真空断熱材１全体の厚さ寸法も減少する。 - 特許庁

On the outer periphery of a storage case 16 structuring a cone container taking out device, a required heater 15 for heating and drying inside is provided.例文帳に追加

コ−ン容器の取出し装置を構成する収納ケ−ス１６の外周に内部を加熱乾燥せしめるべく所要のヒ−タ−１５が配設された構成よりなる。 - 特許庁

To allow a mud guard member attached to the front side of a puddling implement to have a function for drawing a suspended matter such as straw floating on the muddy water in a field to the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

To perform a maintenance check of the inside of units in a utility power supply control center while supplying power to loads in the maintenance check of the center.例文帳に追加

通常電源供給用コントロールセンタの保守点検時に負荷に動力電源を供給しつつも、当該センタのユニット内部を保守点検することを可能とする。 - 特許庁

To provide a paper sheet carrying device capable of orderly positioning paper sheets inside a receiving part even when the paper sheets are carried at high speed and dissolving the bending and clogging of the paper sheets.例文帳に追加

高速で紙葉を搬送しても受入部内で紙葉を整然と位置決めでき、紙葉の折れ曲がりや詰まりが解消された紙葉搬送装置を提供する。 - 特許庁

To make any type of a portable telephone usable inside an automobile by charging the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話は、メーカにより充電電圧が異なるように設定されているために、携帯電話をハンズフリーとして使用できる装置を作る場合、共用化することはできない。 - 特許庁

The steam cooker is provided with a treatment tank 3 which can be sealed, a steam supply means 4 for supplying steam into the treatment tank 3, and exhaust means 5 and 6 of exhausting the steam inside the treatment tank 3.例文帳に追加

密閉可能な処理槽３と、処理槽３内へ蒸気供給する給蒸手段４と、処理槽３内の蒸気の排気手段５，６とを備える蒸煮装置である。 - 特許庁

To not only prevent noise and worn powder from occurring but also prevent defects due to the lowering of a delivery efficiency by preventing such a jumping that a vane is pushed back to the inside.例文帳に追加

ベーンが内側に押し戻されるジャンピングを防止することにより、異音や摩耗粉の発生を防止するだけでなく、吐出効率の低下等からくる不具合を防止する。 - 特許庁