「Identification mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The order support system acquires identification information identifying a user who orders a food or drink, acquires order information on the content of a food or drink ordered by the user whose identification information has been acquired, and prints an identification mark that shows an identification image associated in advance with the user whose identification information has been acquired, in association with the food or drink shown by the acquired order information.例文帳に追加

飲食物の注文を行うユーザを識別する識別情報を取得し、識別情報を取得されたユーザによる前記飲食物の注文内容に関する注文情報を取得し、取得される注文情報が示す飲食物に対応付けて、識別情報を取得されたユーザに予め対応付けられている識別用画像が表示される識別標識を印刷させる。 - 特許庁

The rice cleaning user setting the identification mark can receive it by a receiver such as a cell-phone, and take out the polished rice from the discharge equipment 5 based on the user identification by the discrimination method 3.例文帳に追加

この識別記号を設定の精米利用者は携帯電話器等の受信器によって受信することができ、識別手段３による利用者識別に基づいて取出装置５から白米の取出を受けることができる。 - 特許庁

This IC card manufacturing method for transferring a transfer foil for card surface protection to a card substrate at least one time or more is provided to mark an identification mark capable of specifying each IC card on the surface of the card substrate, and to set the depth of the mark from the surface of the card substrate to 15μm or less.例文帳に追加

カード基材上に少なくとも１回以上、カード表面保護用転写箔を転写してなるＩＣカード製造方法において、前記カード基材の表面に、個々のＩＣカードを特定することが可能な識別標識を刻印し、かつ前記刻印が前記カード基材の表面からの深さが１５μｍ以下である。 - 特許庁

Upon the receipt of the video recording reservation information, the video recording apparatus 11 carries out mark searching processing by using received terminal identification information of a papa PDA to particularize a papa mark, attaches the papa mark to the broadcast video recording reservation information and stores the result to a video recording reservation information management section as a broadcast video recording reservation information list.例文帳に追加

録画装置１１は、録画予約情報を受信すると、受信したパパＰＤＡの端末識別情報でマーク検索処理を行いお父さんマークを特定し、放送録画予約情報は、予約情報にお父さんマークをつけ放送録画予約情報リストとして録画予約情報管理部に格納する。 - 特許庁

The region different from the product identification mark formation region AR1, out of the surface region of the sealing body, is defined as the peeling prevention mark formation region AR2, and a plurality of peeling prevention marks EMK are formed in the peeling prevention mark formation region AR2.例文帳に追加

つまり、本願発明では、封止体の表面領域のうち、製品識別用マーク形成領域ＡＲ１と異なる領域を剥離防止用マーク形成領域ＡＲ２と定義し、この剥離防止用マーク形成領域ＡＲ２内に複数の剥離防止用マークＥＭＫを形成している点に特徴がある。 - 特許庁

The template with an identification mark used in an optical imprinting method has a main pattern region 12 wherein a desired pattern is formed in an irregular form on a front surface of a light transmissive substrate 11 and includes the pattern forming template 10 used for optical imprinting, and the identification mark 15 formed on a rear surface of the substrate 11 to partially overlap the main pattern region 12 for individual identification of each template.例文帳に追加

光インプリント法に使用する識別マーク付きテンプレートであって、光透過性の基板１１の表面に所望のパターンが凹凸形状で形成されたメインパターン領域１２を有し、光インプリントに用いられるパターン形成用テンプレート１０と、基板１１の裏面に、メインパターン領域１２と一部重なるように設けられた、テンプレートの個別識別を可能にするための識別マーク１５と、を具備してなる。 - 特許庁

To add a visually visible identification mark even on a more miniaturized slider, perform process management from an initial stage of the fabrication process of a thin film magnetic head, and prevent an fabrication error from occurring.例文帳に追加

より小型化されたスライダーであっても、目視可能な識別マークを付加し、また、薄膜磁気ヘッドの形成の初期段階から工程管理や不良発生防止を行う。 - 特許庁

Further, since the flat area on the surface of the spherical substrate 1 can be detected with relative ease, the identification mark 2 can be positively detected with ease.例文帳に追加

また、球状基板１の表面における平面領域は比較的容易に検出することができるので、識別マーク２の検出を容易かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

When the identification mark 91 of the red film tape 83 is detected by a photosensor, the red film tape 83 is cut off by a cutting mechanism arranged at the downstream side vicinity of the photosensor.例文帳に追加

そして赤色フィルムテープ８３の識別マーク９１がフォトセンサによって検出されると、フォトセンサの下流側近傍に配置されたカット機構によって切断される。 - 特許庁

A display section 16 lights up an identification mark denoting whether or not a signal for digital broadcasting is received from a designated satellite on the basis of the discrimination signal.例文帳に追加

この判別信号に基づき、表示部１６では、指定された衛星からデジタル放送用の信号を受信しているか否かを示す識別マークを点灯する。 - 特許庁

A secure storage request (176) connects a document (160) to a storage signature (174) created by using an identification mark (172) and a related digital signature of the document.例文帳に追加

セキュア保存リクエスト（１７６）は、文書（１６０）を識別記号（１７２）と文書の関連デジタル署名とを用いて生成される保存署名（１７４）と結合させる。 - 特許庁

The position identification mark is formed in a convex-concave shape in the side face portion (side part) of a linear pattern 11 for substrate potential supply which is formed using a diffusion layer.例文帳に追加

本発明の位置識別マークは、拡散層で形成される直線状の基板電位供給用パターン１１の側面部（辺側）に、凹凸形状を設けて形成される。 - 特許庁

To reduce the number of processes when entering identification information into a wafer by utilizing photolithography with an alignment mark formed first as a position reference.例文帳に追加

ウェハに対して、最初に形成されるアライメントマークを位置の基準として、フォトリソグラフィを利用して識別情報を記入する場合において、工程数を少なくする。 - 特許庁

To prevent an alcoholic beverage from being inadvertently taken by printing a name of a selected beverage and an identification mark indicating the alcoholic beverage or alcoholic beverage.例文帳に追加

選択された飲料名及びアルコール飲料またはアルコール飲料の識別マークをカップに印刷することで、アルコール飲料の誤飲を防止することを特徴とする。 - 特許庁

The method further comprises the steps of belt conveying the wafers one by one, monitoring surfaces of the wafers by an imaging means, and processing the image to decide the presence or absence of an identification mark.例文帳に追加

そしてウエハを１枚ずつベルト搬送すると共に、撮像手段によりウエハの表面をモニターし、その画像を処理して識別マークの有無を判定する。 - 特許庁

To control an identification level so as to minimize a code error, that is, to bring a mark rate to 1/2 corresponding to stored noises and waveform deterioration in a received signal by a receiver.例文帳に追加

受信器における受信信号の雑音蓄積や波形劣化に対応して、符号誤りが最小となる、即ち、マーク率が１／２となるように識別レベルを制御する。 - 特許庁

To enable the type of container to be always discriminated accurately by a method wherein an exclusive container and a container type identification mark such as a bar code or the like are utilized.例文帳に追加

専用の容器ホルダーとバーコードなどの容器品種確認標識を利用することによって、容器の品種を常に正確に識別することができるようにする。 - 特許庁

To provide a laser beam exposure apparatus and its method that will not cause deformation of identification mark or different optical path lengths, in a plurality of laser irradiation units.例文帳に追加

識別マークが変形することなく、また、複数のレーザ照射ユニットにおいて光路長が異なることがなくレーザビーム露光装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

In this occasion, as shown by a sign 12B, the base body 21 is rotated, for instance, when a first identification mark 23a faces on the arranged side of the resistance imparting part 650.例文帳に追加

そしてこのとき、符号１２Ｂに示すように、例えば第１識別標記２３ａが抵抗付与部６５０が配置された側を向いていると、基体２１の回転が行われる。 - 特許庁

To provide a color code target that facilitates measurement of a reference position of the target, mark detection, and color code identification when an opening is formed at the center.例文帳に追加

中心に開孔を設ける場合に、ターゲットの基準位置の測定が容易であり、マークの検出及びカラーコードの判別が容易であるカラーコードターゲットを提供する。 - 特許庁

Another different type of cassette identification system employs a noncontact switch or a sensor for detecting the mark on the cassette, so as to identify the cassette from the plurality of cassettes.例文帳に追加

更に別のタイプのカセット識別システムは、複数のカセットから当該カセットを識別するため、カセット上の目印を検知する非接触スイッチまたはセンサを利用する。 - 特許庁

In addition, the DSP 23 determines whether or not an identification mark is included in the target region of an image corresponding to an image signal transmitted from an image pickup element 43.例文帳に追加

また、ＤＳＰ２３は撮像素子４３から送信される画像信号に相当する画像のターゲット領域内に識別マークが含まれるか否かを判別する。 - 特許庁

The CAD system converts data of the solid mode including the surface contour of the identification mark into numerical control data and inputs the numerical control data to an NC working machine for steel material working.例文帳に追加

識別マークの表面輪郭を含むソリッドモデルのデータをＣＡＭシステムによって数値制御データに変換し、鋼材加工用のＮＣ加工機に入力する。 - 特許庁

A projection 26a for attaching an identification mark 27 such as abrasion to the inner surface or the rear end surface of the rear end of the collar 15 is projected outward on the outside surface of the projection piece 26.例文帳に追加

突出片２６の外面には、カラー１５の後端部の内面もしくは後端面に擦り傷等の識別マーク２７を付ける突起２６ａを外向きに突設している。 - 特許庁

In the identification system 100, the user enters a check mark in the item that is provided on an application form 3 having a prescribed selection item by the electronic pen 10.例文帳に追加

特定システム１００において、利用者は、電子ペン１０により申込書３上に設けられ、所定の選択肢が記載された項目にチェックマークを記入する。 - 特許庁

To provide a new method enabling automatic recognition of data for calibrating a biosensor by an extremely simple manufacturing process, and a formation method of an identification mark therefor.例文帳に追加

極めて簡単な製造工程により、バイオセンサの校正用データを自動認識させる新たな方法及びそのための識別標識の形成方法を提供する。 - 特許庁

When a checker visually confirms presence of the identification mark 112, presence of probability that the main board 100 is illegally exchanged is correctly checked.例文帳に追加

検査者が識別マーク１１２の存在の有無を目で確認することに基づいてメイン基板１００が不正に交換された可能性の有無を正確に検査することができる。 - 特許庁

The image integrating means 103 integrates inputted right and left eye images and the identification mark based on the arrangement position information, generates the image data, and outputs the data.例文帳に追加

画像統合手段１０３は、入力された右眼画像及び左眼画像と、識別マークを配置位置情報に基づいて統合し、画像データを作成して出力する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which makes compatible both the visibility of a mark for tire identification formed in a side wall, and the reduction of air resistance during traveling in a higher degree.例文帳に追加

サイドウォール部に形成されたタイヤ識別用標章の視認性と、走行中の空気抵抗の低減とをより高い次元で両立する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The information recording and reproducing device has a code composing function of composing a code sequence for track number identification by using address mark read signals read by respective heads.例文帳に追加

また、情報記録・再生装置は、各ヘッドによって読み取られたアドレスマーク読取信号からトラック番号識別用の符号列を合成する符号合成機能を備えている。 - 特許庁

Collation can be easily made by visually recognizing and identifying that the identification mark 123 and an adapted clip display part provided at the operating handle indicate the same size of the clips.例文帳に追加

操作ハンドルに設けられた適合クリップ表示部と、識別マーク１２３とが同じクリップのサイズを示すことを視認して識別することで、容易に照合することができる。 - 特許庁

To protect a plant having a property value by genetically giving an identification mark to the plant through the introduction of a DNA sequence consisting of a specific base pairs to the genome of the plant.例文帳に追加

予め決定されたＤＮＡ配列を植物ゲノムに導入することにより、植物または植物細胞を登録する新規方法を提供すること。 - 特許庁

The first and second printers print an identification number and a page start position mark for inspecting step-out of synchronism between the opposite sides and print start positions of the opposite sides.例文帳に追加

このとき、第１、第２印刷装置は、両面のページ同期ずれおよび両面の印刷開始位置を検査可能な識別番号およびページ開始位置マークを印刷する。 - 特許庁

A vessel identification sensor 31 for reading the classification mark 7A of the vessel body 7 to determine the kind of the electrolytic water is installed on a guide body 6 installed in a device body 1 for holding the vessel body 7.例文帳に追加

機体１に設けた容器体７の保持ガイド体６に、容器体７の種別標識７Ａを読み取って種別を判定する容器識別センサ３１を設ける。 - 特許庁

A diffractive element 8 is formed rectangular in the plane direction and the identification mark formed from an anti-refractive film 9 is formed on the corner part of the surface.例文帳に追加

回折素子８は、平面方向が四角形に形成され、その表面の角部に反射防止膜９により形成された識別マーク９ａが形成されている。 - 特許庁

The tint block dat 203 is composed of data showing an image to be left by copying (an identification mark specifying the owner of the IC card) and an image to be extinguished (a tint block pattern).例文帳に追加

地紋データ２０３は、複写により残存する画像（ＩＣカードの所有者を特定する識別符号）と消失する画像（地紋模様）とを表すデータからなる。 - 特許庁

To provide an RFID tag which is efficiently manufactured and on which an identification mark such as a lot number is shown, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、能率的に生産することが可能な、ロット番号等の識別用のマークを表示したＲＦＩＤタグとその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The DSP 23 determines whether or not an identification mark is included in an image corresponding to an image signal transmitted from an image pickup element 43, in the white balance initializing processing.例文帳に追加

ホワイトバランス初期化処理においてＤＳＰ２３は撮像素子４３から送信される画像信号に相当する画像に識別マークが含まれるか否かを判別する。 - 特許庁

Q15 For small containers and packaging, for example, a parcel of toothpicks, having several millimeters of square and large depth, and a net, is it assumed as impossible of giving identification mark ?例文帳に追加

"Q15 つまようじの袋のように数ミリ角で一方向に長いものやみかんを入れるネット状の袋は識別マークの表示が不可能と考えてよいのでしょうか?" - 経済産業省

At least an individual identification number 34, the Internet address 35 of an inquiry destination for the history information of a commodity corresponding to the individual identification number 34 and an input means discrimination mark 36 for discriminating whether the individual identification number 34 is manually inputted or inputted by a barcode are displayed on a history trace label.例文帳に追加

少なくとも個体識別番号３４と、この個体識別番号３４に対応した商品の履歴情報の問合せ先インターネットアドレス３５と、個体識別番号３４が手入力されたか、あるいは、バーコード入力されたかを識別する入力手段識別マーク３６と、が表示されたことを特徴とする。 - 特許庁

A character string is generated by inserting separating characters at back and forth of each cluster of character strings made up with an identification mark written in addition on the medicine main body and its packaging material (Figure 1), and a database of identification marks is formed by coupling these character strings together and retrieval of medicine identification marks is carried out to this database.例文帳に追加

医薬品本体及びその包装材料に付記されている識別記号（図１）の一塊の文字列ごとにその前後に区切り文字を挿入した文字列をつくり、これを連結した文字列を識別記号データのデータベースとして作成し、これに対して、医薬品識別記号の検索を実行する。 - 特許庁

In the printed-wiring board having a symbol mark having information on components mounted on the printed-wiring board on the surface, a moisture absorption identification material in which the tone of color is changed by the absorption of moisture is blended to the symbol mark.例文帳に追加

プリント配線板に搭載される部品情報を有するシンボルマークを表面に備えたプリント配線板であって、前記シンボルマークに、吸湿により色調が変化する吸湿識別材料が配合されている吸湿識別機能付プリント配線板。 - 特許庁

A scan part 10 scans an instruction sheet carrying a mark 24, representing user identification information and a mark 26, representing a onetime password to read indications, and an extraction part 12 extracts the two marks 24 and 26 from read image data.例文帳に追加

ユーザ識別情報を表すマーク２４及びワンタイムパスワードを表すマーク２６が記載された指示紙をスキャン部１０によりスキャンして表示内容を読み取り、読みとったイメージデータから抽出部１２が２つのマーク２４、２６を抽出する。 - 特許庁

A mark shape of the identification mark 7 is read by an optical reading apparatus 15 provided at the tape drive D side for a magnetic tape cartridge shifted and moved to the loading direction 11 when the magnetic tape cartridge is loaded in the tape drive D.例文帳に追加

磁気テープカートリッジがテープドライブＤ内へ装填操作されたときに装填方向１１に変位移動される磁気テープカートリッジに対して、テープドライブＤ側に設けられた光学読取装置１５で識別標識７の標識形態を読み取る。 - 特許庁

When the Web page is browsed by using the conference participant terminals 14-1 to 14-n and an identification mark of attendance is put down on a roll book, an ID confirmation function 60 checks the ID, and executes attendance display when the identification is accepted.例文帳に追加

会議参加者端末１４−１〜１４−ｎを使用して当該Ｗｅｂページを閲覧し、出席簿へ出席の識別マークを付ける動作をすると、ＩＤ確認機能６０はそのＩＤをチェックし、本人確認がとれると、出席表示を行う。 - 特許庁