「Im are」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Messages targeted to recipients having a single IM session are unicast.例文帳に追加

単一のＩＭセッションを有する受信者へ向けられたメッセージはユニキャストされる。 - 特許庁

Index marks IM are imparted in many print sheets in respective jobs D, C, B, and A.例文帳に追加

各ジョブＤ，Ｃ，Ｂ，Ａにおいて、多数のプリントシートにおいてはインデッスクマークＩＭを付与する。 - 特許庁

Then, the IM data and transfer information are transmitted (S23) and a transfer flag is set to "True" (S24).例文帳に追加

そして、ＩＭデータ、転送情報を送信し（Ｓ２３）、転送フラグを「Ｔｒｕｅ」に設定する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Connection requests are sent from a transmitting side IM client 3-1 and a receiving side IM client 3-2 through a proxy server 2 to an IMS server 1.例文帳に追加

送信側のＩＭクライアント３−１と受信側のＩＭクライアント３−２からプロキシサーバ２を介してＩＭＳサーバ１に接続要求が送られる。 - 特許庁

An IM buffer 40a, an FE buffer 40b, a DB buffer 40c and a PM buffer 40d have their sizes adjusted, according to the processing contents of a corresponding resolution converting part 22, feature-extracting part 24 and a pattern-matching part 26 and are constituted on a memory 40.例文帳に追加

IMバッファ40a、FEバッファ40b、DBバッファ40c、及びPMバッファ40dは、対応する解像度変換部22、特徴抽出部24及びパターンマッチング部26の処理内容に応じてサイズが調整され、メモリ40上に構成される。 - 特許庁

A value resulting from integrating a product of the sampled differential voltage Vadc and VCM driving current Im and a value resulting from integrating a square of the VCM driving current Im are then calculated (S308), and a gradient S is calculated from a ratio thereof (S310).例文帳に追加

そして，サンプリングされた差動電圧ＶａｄｃとＶＣＭ駆動電流Ｉｍとの積を積分した値と，ＶＣＭ駆動電流Ｉｍの二乗を積分した値とを算出し（Ｓ３０８），この比率より傾度Ｓを算出する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

Terminal devices 15a to 15n are connected to an IM server 12 and a Web server for registration 13 through a network 14.例文帳に追加

端末装置１５ａ乃至端末装置１５ｎは、ネットワーク１４を介して、ＩＭサーバ１２と登録用Ｗｅｂサーバ１３と接続されている。 - 特許庁

Messages targeted to a recipient having a plurality of active IM sessions are broadcast to all the active sessions.例文帳に追加

複数のアクティブＩＭセッションを有する受信者へ向けられたメッセージについては、すべてのアクティブ・セッションに対してブロードキャストされる。 - 特許庁

Since the control torque T2p is gradually increased, the motor current Im is also gradually increased, and their continuities are maintained, the driver does not have the sense of incongruity.例文帳に追加

制御トルクＴ２p は徐々に増加、モータ電流Ｉｍも徐々に増加し連続性が維持されるから、運転者に違和感を与えることがない。 - 特許庁

The server 100 and the mobile terminal 200 are configured to mutually use instant messages (IM).例文帳に追加

サーバ１００とモバイル端末２００とは、相互にインスタントメッセージ（ＩＭ）が利用可能に構成されている。 - 特許庁

Command data, corresponding to the driving current IM, are found and outputted to a D/A converter (step 103).例文帳に追加

Ｉ_M＝−Ｋ・（プリスキャン時の電荷蓄積時間）＋Ｉ_C駆動電流Ｉ_Mに対応した指令データを求め、Ｄ／Ａ変換器に出力する（ステップ１０３）。 - 特許庁

All the optical elements M1 to M6 of the projection optical system PL are not situated beyond an extension surface IM of a light beam group defining an outer edge of the illumination beam IB.例文帳に追加

投影光学系ＰＬの全ての光学素子Ｍ１〜Ｍ６は照明ビームＩＢの外縁を規定する光線分の延長面ＩＭを越えない。 - 特許庁

An area im having the longest mean distance A(i) and the area having a mean value close to the distance are detected as a background (steps 206 to 211).例文帳に追加

平均距離Ａ（ｉ）が最も遠い領域ｉ_m と、平均距離がこの距離に近い領域を背景として検出する（ステップ２０６〜２１１）。 - 特許庁

A plurality of instruction marks IM are at rest while the reference mark RM moves to the tempo of the music.例文帳に追加

複数の指示マークＩＭが静止状態にあり、基準マークＲＭが楽曲のテンポに応じて移動する。 - 特許庁

When a fault of the transceiver 10 is detected, the control outputs IM, IB are interrupted.例文帳に追加

レーダ波送受信手段である超音波送受信器１０の故障が検出されると制御出力ＩＭ、ＩＢは遮断される。 - 特許庁

Semicircular images IA and IB are separately formed on display elements DA and DB installed inside the video projectors PA and PB, then, the two semicircular images IA and IB are optically formed through the relay lenses RA and RB so as to form a circular image IM, the circular image IM is projected on a doom screen 1 through the fisheye lens GL.例文帳に追加

ビデオプロジェクタＰＡ，ＰＢはそれぞれの内部の表示素子ＤＡ，ＤＢに半円像ＩＡ，ＩＢを生成し、リレーレンズＲＡ，ＲＢは２つの半円像ＩＡ，ＩＢを光学的に結像させて円像ＩＭを生成し、魚眼レンズＧＬは円像ＩＭをドームスクリーン１上に投射する。 - 特許庁

At least one of the color or shape of a prescribed number of the instruction marks IM included in a packet, or the color, pattern or design of the background of the instruction marks IM are changed for display so that the tempo of the bars included in the packet can be recognized.例文帳に追加

パケットに含まれる小節のテンポが判るように、パケットに含まれる所定の数の指示マークＩＭの色、指示マークＩＭの形、指示マークＩＭの背景の色、指示マークＩＭの背景の模様及び指示マークＩＭの背景のデザインの少なくとも一つを変えて表示する。 - 特許庁

Thereafter, plural target pixels are set in a previous frame image IM_B for an attention pixel in a current frame image IM_A, and for each target pixel, a similarity coefficient corresponding to a difference between a pixel signal of the attention pixel and a pixel signal of the target pixel is set.例文帳に追加

その後、現フレーム画像ＩＭ_Ａの注目画素に対して前フレーム画像ＩＭ_Ｂ内に複数の対象画素を設定し、対象画素ごとに注目画素の画素信号と対象画素の画素信号との差分に応じた類似係数を設定する。 - 特許庁

Quotation commands ("ssq" and "im") to quote a document or the like in the different resource data are described in an anchor tag of the resource data, and material data corresponding to "ssq" and "im" elements contained in the different resource data is acquired based on the quotation commands.例文帳に追加

リソースデータのアンカータグ内に当該他のリソースデータ内の文書等を引用する旨の引用コマンド（「ｓｓｑ」及び「ｉｍ」）を記述し、当該引用コマンドに基づいて、当該他のリソースデータに含まれる「ｓｓｑ」及び「ｉｍ」エレメントに対応した素材データを取得する。 - 特許庁

Also, to surely inject a tunnel current Im to the base electrode B of the parasitic bipolar transistor 11, a low-resistance layer is provided in a semiconductor substrate, and the alignment of the parasitic bipolar transistor 11 and the trigger element are devised.例文帳に追加

また、確実に、トンネル電流Imを寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電極Ｂに注入するため、半導体基板内に低抵抗層を設けること、寄生バイポーラトランジスタ１１とトリガ素子との配列を工夫することを提案する。 - 特許庁

The IM server causes each client's search activities received from the proxy server to be accumulated in a search activity DB as a history and managed; when the search activity DB is updated, the IM server sends to each client the history of search activities by each of the colleagues who are doing a common search.例文帳に追加

ＩＭサーバでは、プロキシサーバから受信した、各クライアントの検索活動を履歴として検索活動ＤＢへ蓄積して管理し、検索活動ＤＢが更新されたときに、共同検索を行っている仲間の検索活動履歴を各クライアントへ送信する。 - 特許庁

Pump driving currents iM*f, iM*r are compensated based on an actual flow rate value QM/k obtained using reach pressure PM reached by driving currents iM'f, iM'r for driving a pump motor 24 actually as upstream pressure and wheel cylinder pressure PWC as downstream pressure.例文帳に追加

実際にポンプモータ２４を駆動する駆動電流ｉＭ’ｆ、ｉＭ’ｒで到達する到達圧力ＰＭを上流圧とし、ホイールシリンダ圧ＰＷＣを下流圧として得られる実際流量値ＱＭ／ｋに基づいてポンプ駆動電流ｉＭ＊ｆ、ｉＭ＊ｒを補償する構成とした。 - 特許庁

A light emission display device is so constituted that illumination driving currents are supplied from constant current sources I1 to Im to EL elements E11 to Emn which are connected forward in series by columns.例文帳に追加

各列ごとに順方向に直列接続されたＥＬ素子Ｅ11〜Ｅmnに対して定電流源Ｉ1 〜Ｉm より、点灯駆動電流が供給されるように構成する。 - 特許庁

In the receiving side or reproducing side device 3, when N and lf are received or reproduced, a key file kf' is produced from lf, hf and Im and N are decrypted by using the key file.例文帳に追加

受信側又は再生側の装置２において、Ｎ及びｌｆを受信し又は再生した場合に、ｌｆ、ｈｆ、Ｉｍから鍵ファイルｋｆ′を生成し、この鍵ファイルを用いてＮを復号化する。 - 特許庁

A plurality of three-dimensional regions R such as an liver region RLI, a vessel region RVE, a lung region RLU are specified in a three-dimensional image IM, window levels and window widths are set in every three-dimensional regions R.例文帳に追加

３次元画像ＩＭにおいて肝臓領域ＲＬＩ，血管領域ＲＶＥ，肺領域ＲＬＵのように複数の３次元領域Ｒを指定し、その複数の３次元領域Ｒごとに、ウィンドウレベルおよびウィンドウ幅を設定する。 - 特許庁

The power supply to the amplifier A2 and the source follower S1 and the power supply to the amplifier A1 are performed independently of each other to extend no influence of a voltage variation ΔV caused by a modulated current Im to the amplifier A1 even if the modulated current Im is generated by the amplifier A2 and the source follower S1.例文帳に追加

増幅アンプＡ２およびソースフォロアＳ１への電源供給と、増幅アンプＡ１への電源供給が独立して行うことにより、増幅アンプＡ２およびソースフォロアＳ１により変調電流Ｉｍが発生したとしても、この変調電流に起因する電圧変動ΔＶの影響は増幅アンプＡ１には及ばないようにする。 - 特許庁

The sub CPU 11b detects whether or not the transistors FET1, ..., FET4 are in an abnormal state based on the detected duration of the period for performing the directional output inhibition and the motor current IM corresponding to the fact that the directional output inhibition process is performed when the motor current IM becomes excessive.例文帳に追加

サブＣＰＵ１１ｂは、モータ電流ＩＭが過電流となる場合に方向出力禁止処理が実行されることに対応して、方向出力禁止処理が実行される期間の継続時間の検出値とモータ電流ＩＭとに基づき、各トランジスタＦＥＴ１，…，ＦＥＴ４が異常状態であるか否かを検知する。 - 特許庁

By the above, on the fuel cell 10, power generation is controlled so as to obtain a required power generation current Im corresponding to required power generation, however, the hydrogen gas and the air are supplied with the increased and corrected supply amount (a step S190) form the supply amount corresponding to the required power generation current Im (a basic supply amount: a step S130).例文帳に追加

このため、燃料電池１０では、発電要求に応じた要求発電電流Ｉｍが得られるよう発電制御されるものの、水素ガスと酸素については、この要求発電電流Ｉｍに対応した供給量（基本供給量：ステップＳ１３０）を増量補正した供給量でそれぞれ供給される（ステップＳ１９０）。 - 特許庁

Gain Gr is gradually reduced at the time t2, the control torque T2r obtained by multiplying the alternate torque Tmem by the gain Gr is outputted, and the control torque T2r and motor current Im are gradually reduced.例文帳に追加

時点ｔ2 でゲインＧr は漸減し、代替トルクＴmem にゲインＧr を乗算した制御トルクＴ２r が出力され、制御トルクＴ２r 、モータ電流Ｉｍは漸減する。 - 特許庁

In this image data encoding method, monochrome gradation image data Im of plural bits fetched from an image fetching part 1 are stored to a monochrome gradation image data storage memory 2.例文帳に追加

イメージ取込部１から取込まれた複数ビットのモノクロ階調イメージデータＩｍが、モノクロ階調イメージデータ格納メモリ２に格納される。 - 特許庁

Next, a differential voltage Vadc between an applied voltage of the VCM and an applied voltage of a sensing resistor and a VCM driving current Im are sampled.例文帳に追加

次いで，移動動作の間，ＶＣＭの印加電圧とセンシング抵抗の印加電圧との差動電圧ＶａｄｃおよびＶＣＭ駆動電流Ｉｍをサンプリングする。 - 特許庁

When low frequency noise is not included in the current detection signal IM, the current ripple and harmonic noise are included in the signals which main LPF 22 and sub-LPF 23 filter.例文帳に追加

電流検出信号ＩＭに低周波ノイズが含まれていない場合、メインＬＰＦ２２、サブＬＰＦ２３が濾波した信号には、それぞれ、電流リプル、高調波ノイズが含まれる。 - 特許庁

When forming the image IM comprising folding lines L1 and L2 which include a plurality of line segments whose end points coordinates are designated, image data is formed by 1 dot line unit, and when data for one band is created, printing is performed.例文帳に追加

端点の座標が指定された複数の線分で構成される折れ線Ｌ１、Ｌ２からなる画像ＩＭを形成する際、１ドットライン単位で画像データを作成し、１バンド分のデータが揃えば印刷を行う。 - 特許庁

When low frequency noise is included in a current detection signal IM, low frequency noise and the current ripple are included in signals which main LPF 22 and sub-LPF 23 filter.例文帳に追加

電流検出信号ＩＭに低周波ノイズが含まれている場合、メインＬＰＦ２２、サブＬＰＦ２３が濾波した信号には、それぞれ、低周波ノイズ、電流リプルが含まれる。 - 特許庁

Then, it displays a game screen GI, where the operation-instruction markers IM corresponding to each of the players P are arranged in the display area DA corresponding to the respective players P, on a monitor 2.例文帳に追加

そして、各プレイヤＰに対応する表示エリアＤＡに、各プレイヤＰに対応する操作指示標識ＩＭが配置されたゲーム画面ＧＩをモニタ２に表示する。 - 特許庁

When displaying an image, a display control CPU detects the positions of the right and left shutters 81 and 82 and if the right and left shutters 81 and 82 are at full open positions, displays an image Im at a primary position as shown in Fig.19(A).例文帳に追加

表示制御ＣＰＵは、画像の表示に際してシャッタ８１，８２の位置を検出し、シャッタ８１，８２が全開位置にある場合は画像Ｉｍを初期位置に表示する（Ａ）。 - 特許庁

Thus, even when both the front door units 81 and the rear door units 82 are closed, the performance image Im on the display screen 71 can be visually recognized from a player through the transparent members 811 and the translucent members 823.例文帳に追加

このため、前扉ユニット８１及び後扉ユニット８２がともに閉じた状態であっても、透明部材８１１及び半透明部材８２３を透過して、表示画面７１上の演出画像Ｉｍが遊技者から視認可能である。 - 特許庁

The motor current Im applied to a second fan motor 81 and a drive current Id applied to a second motor driver 82 for driving the second fan motor 81 are made to flow to the GND wiring 94.例文帳に追加

ＧＮＤ配線９４には、第２ファンモータ８１に通電されたモータ電流Ｉｍと第２ファンモータ８１を駆動するための第２モータドライバ８２に通電された駆動電流Ｉｄとが流れる。 - 特許庁

Element substrates 5A and 5B having MR elements 3A and 3B are pasted to and integrated with magnetic substrates 6A and 6B and arranged along a conductor 2 to be a channel of a current Im to be detected to constitute the current sensor 10.例文帳に追加

電流センサ１０は、ＭＲ素子３Ａ，３Ｂを有する素子基板５Ａ，５Ｂと磁性基板６Ａ，６Ｂとを貼り合わせて一体化したものを検出対象電流Ｉｍの流路となる導体２に沿って配置したものである。 - 特許庁

Consequently, the speech communication with the communication partner using PSTN and the communication with the communication partner using the network through the IM are possible, thereby smoothing starting the communication with both the communication partners.例文帳に追加

よって、ＰＳＴＮによる通信先とは通話を行うことができ、ネットワークによる通信先とはＩＭによる通信を行うことができるため、スムーズにいずれの相手先とも通信を開始することが可能となる。 - 特許庁

An inductor 34 is connected to the collector of the transistor and a modulated current im is generated by the inductor while left-and-right pincushion distortions are corrected in left-and-right modulators.例文帳に追加

インダクタ３４がトランジスタのコレクタに接続され、インダクタで変調電流ｉｍを発生し、左右変調器内で左右糸巻ひずみを補正する。 - 特許庁

In a pause period, a control signal OE is set to a low level, and a transistor Q11 is turned off, and mirror currents im and currents i are made to correspond to the resistance value of the series circuit of resistances R1 and R2.例文帳に追加

休止期間では、制御信号ＯＥが低レベルとなるので、トランジスタＱ１１がオフし、ミラー電流ｉｍおよび電流ｉが抵抗Ｒ１、Ｒ２の直列回路の抵抗値に応じたものになる。 - 特許庁

In order to improve a isolation between the amplifiers and suppress the dependence of an intermodulation(IM) characteristic of each amplifier on the other as much as possible, matching networks 26, 28 are provided and connected to the output of the amplifier.例文帳に追加

増幅器間の分離を改善し、各増幅器の相互変調（ＩＭ）特性の他方に対する依存性を極力抑えるために、整合ネットワーク２６、２８を設け、増幅器の出力に結合する。 - 特許庁

When the generated image data are output to an image signal processing part 60, an image (projection image IM) corresponding to the image signal is projected from an image projection part 51 and the connection information code is displayed on a screen SC.例文帳に追加

その後、生成した画像データを画像信号処理部６０に出力すると、画像投写部５１から、当該画像信号に応じた画像（投写画像ＩＭ）が投写され、スクリーンＳＣ上に接続情報コードが表示される。 - 特許庁

Those signals received by a receiver 30 are divided into a real part Re and an imaginary part Im, and supplied to an equalizer 320, and also supplied to an I correlation circuit 318 and a Q correlation circuit 306.例文帳に追加

受信機３０に受信されたこの信号は、実部Ｒｅと虚部Ｉｍに分離され、イコライザ３２０に供給されると共に、Ｉ相関回路３１８及びＱ相関回路３０６に供給される。 - 特許庁