「Image Sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

When the person sensing sensor 7 detects presence of a person within the detection region S, the control means 8 displays an image on the drawing region 911, and when the person sensing sensor 7 does not detect presence of a person within the detection region S, the control means 8 controls driving of the projector 2 so as not to display the image on the drawing region 911.例文帳に追加

制御手段８は、人感センサ７が検知領域Ｓ内に人間の存在を検知した場合には、描画領域９１１に画像を表示させ、人感センサ７が検知領域Ｓ内に人間の存在を検知しない場合には、描画領域９１１に画像を表示しないように、プロジェクター２の駆動を制御する。 - 特許庁

The present invention discloses a magnet driven capsule type endoscope comprising an image recording unit 4, 6 as well as an image data processing unit 10, a position sensor for providing data about the position of the capsule type endoscope with respect to the direction of gravitation, a data transmitting unit 12, an energy source 3 for supplying the units 4, 6, 10, 12 and the sensor with energy and a permanent magnet 5.例文帳に追加

画像記録ユニット４，６と、画像データ処理ユニット１０と、重力方向に対するカプセル型内視鏡の位置データを提供する位置センサと、データ伝送ユニット１２と、ユニット４，６，１０，１２及びセンサにエネルギーを供給するエネルギー源３と、永久磁石５とを有する磁気駆動カプセル型内視鏡を開示する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes an image sensor in which a plurality of area sensors 400 having a plurality of pixels are one-dimensionally or two-dimensionally arranged; and a control circuit 122 which controls timing for reading out image data from each of the plurality of the area sensors based on area sensor arrangement information concerning the arrangement of each of the plurality of the area sensors 400.例文帳に追加

複数の画素を有して構成されたエリアセンサ４００が、一次元状または二次元状に複数配置された撮像素子と、複数のエリアセンサ４００における各エリアセンサの配置に係るエリアセンサ配置情報に基づいて、各エリアセンサから画像データを読み出すタイミングを制御する制御回路１２２を有する。 - 特許庁

The first light guide member 12 constituting the first image sensor 5 is disposed in a projection direction of diffused light projected from the second light guide member 22 constituting the second image sensor 6, and the second light guide member 22 is disposed in a projection direction of diffused light projected from the first light guide member 12.例文帳に追加

第１画像センサ５を構成する第１導光部材１２は、第２画像センサ６を構成する第２導光部材２２から出射される拡散光の出射方向に配置され、第２導光部材２２は、第１導光部材１２から出射される拡散光の出射方向に配置されている。 - 特許庁

A one-dimensional image sensor extending in the width direction is arranged on the edge part surface of the conveyed metal band, and a waveform sinal at every fixed time of the image sensor is accumulated in a memory of a shape determination device and compared successively with a prescribed stationary waveform, to thereby detect a shape failure of the edge part of the metal band.例文帳に追加

搬送される金属帯のエッジ部表面に、幅方向に延びる一次元イメージセンサを配置し、該イメージセンサの一定時間毎の波形信号を形状判定装置のメモリに蓄積し、所定の定常波形と逐次比較することにより、金属帯のエッジ部の形状不良を検出する。 - 特許庁

In the electronic endoscope in which the image sensor is incorporated in the distal end of an invivo insertion part, primary color filters are arranged in front of a light receiving element group in a predetermined arrangement in the image sensor, and ND filters 35 limiting the transmitting light quantity are arranged in front of red color filters 34R of the primary color filters.例文帳に追加

体内挿入部の先端部にイメージセンサが内蔵された電子内視鏡であって、前記イメージセンサは、受光素子群の前方に所定の配列で原色フィルタが配置されていて、前記原色フィルタの中で、赤色フィルタ３４Ｒの前方に、その透過光量を制限するＮＤフィルタ３５を設けた。 - 特許庁

The imaging equipment 1 moves a main reflection plane 61 to a mirror-up position PS1 to make a prescribed space SU containing the image pickup element 7 and the photometrical sensor 79 get into a light shielding state, correcting the photometric value obtained by the image pickup element 7 based on an output signal of the photometrical sensor 79 in the light shielding state.例文帳に追加

撮像装置１は、主反射面６１をミラーアップ位置ＰＳ１に移動して撮像素子７と測光センサ７９とを含む所定の空間ＳＵを遮光状態にし、当該遮光状態における測光センサ７９の出力信号に基づいて、撮像素子７による測定値を補正する。 - 特許庁

The imaging module 1 includes a lens group 2 for imaging which receives incident light LL, the image sensor 3 having a photodetecting element portion 4 photoelectrically converting the incident light LL and a transparent protection member 5 protecting the photodetecting element portion 4, and the lens 10 for the image sensor disposed opposite to the transparent protection member 5.例文帳に追加

撮像モジュール１は、入射光ＬＬを入射させる撮像用レンズ群２と、入射光ＬＬに対して光電変換を行なう受光素子部４および受光素子部４を保護する透明保護部材５を有するイメージセンサ３と、透明保護部材５に対向して配置されたイメージセンサ用レンズ１０とを備える。 - 特許庁

An image cut-out section 152 cuts out partial image data corresponding to the previous imaging conditions on the basis of a difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions when the difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions on the basis of the position sensor and the azimuth angle sensor is within a predetermined range.例文帳に追加

画像切出部１５２は、前回の撮像条件と、位置センサと方位角センサに基づく現在の撮像条件との差分が所定の範囲内であれば、前回の撮像条件と現在の撮像条件との差分に基づいて、前回の撮像条件に対応する部分画像データを切り出す。 - 特許庁

Output of a noise generator 102 which generates a noise reference signal S2 in phase with an output signal S1 of an image sensor 101 and the output signal S1 of the image sensor 101 are input in a differential amplifier 103 and 1/f noise, shot noise, etc. asynchronous with a horizontal synchronizing signal are reduced by canceling an in-phase signal.例文帳に追加

イメージセンサー１０１の出力信号Ｓ１と同相のノイズ基準信号Ｓ２を発生するノイズ発生器１０２の出力とイメージセンサー１０１の出力信号Ｓ１とを差動増幅器１０３に入力し、同相信号を打ち消すことで水平同期信号と非同期な１／ｆノイズ、ショットノイズなどを低減する。 - 特許庁

The semiconductor image sensor is most principally characterized in that a surface of a microlens group for condensation is brought into contact with a lower surface of a cover glass 31 in the thinning step of a semiconductor substrate 2 in order to prevent a phenomenon that a principal region of the image sensor where the microlens group 30 etc. are arranged, is pushed toward the cover glass.例文帳に追加

半導体基板２の薄膜化工程で、マイクロレンズ３０群などが配列されているイメージセンサの主要領域がカバーガラス側へ押し込まれる現象を阻止するため、集光のためのマイクロレンズ群の表面をカバーガラス31の下面に接触させることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To correct a color shift among R, G, B in main and sub scanning directions occurred due to an optical lens aberration and mechanical vibration and to correct satisfactorily a color shift at a fine line part which tends to be influenced by intrinsic noise of a sensor in an image reading apparatus to read and scan an original image by using a color line sensor.例文帳に追加

カラーラインセンサを用いて原稿画像を読み取り走査する画像読み取り装置において、光学系のレンズ収差や機械振動に起因して発生する主・副走査方向でのＲ，Ｇ，Ｂ間の色ズレを補正し、また、センサ固有のノイズの影響を受け易い細線部について良好に色ズレを補正する。 - 特許庁

When the visible light emitted from the fluorescent ink irradiated with ultraviolet rays for excitation is detected by an image sensor, the output level photoelectrically transferred by the image sensor is saturated to a value higher than the white level as a white reference, thereby the information such as the characters formed on the document by the fluorescent ink is acquired.例文帳に追加

蛍光インクに紫外線を照射することで励起され発光する可視光をイメージセンサで検出すると、イメージセンサで光電変換した出力のレベルが飽和して白色基準としての白レベルよりも高い値になるため、これに基づいて蛍光インクを用いて帳票上に形成された文字等の情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining appropriate output of received light without causing shortening of the life of a light emitting element and unstableness of the characteristic of the light emitting element occurring according to amount of current applied to the light emitting element, and an optical sensor adjustment method for adjusting an optical sensor provided in the image forming apparatus.例文帳に追加

発光素子に流す電流量によって起こる、発光素子の短命化及び発光素子の特性の不安定化を生じることなく、適切な受光出力を得ることができる画像形成装置及びその画像形成装置に設けられた光学センサの調整を行う光学センサ調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensor which can improve transfer efficiency and can be driven with a low amplitude and in which a horizontal register pitch can be enlarged M/2 times, a horizontal transfer channel can be allocated by colors and channel matching can be obviated, a method of driving the solid-state image sensor, and a camera system.例文帳に追加

転送効率を向上でき、低振幅で駆動でき、水平レジスタピッチをＭ/2倍に拡大することができ、また、色別に水平転送チャネルが割り当てること可能で、チャネルマッチングを不要とすることができる固体撮像素子および固体撮像素子の駆動方法、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A camera control system 2 selects at least one of the cameras photographing the image to be displayed in the display device 4 on the basis of the shift position sensed by a shift position sensor 3 and the steering angle sensed by a steering angle sensor 5, and the image photographed by the selected camera is displayed in the display device 4.例文帳に追加

カメラコントロールシステム２は、シフトポジションセンサ３により検出されるシフトポジション、操舵角センサ５により検出される操舵角に基づいて、表示装置４に表示させる映像を撮像するカメラを少なくとも１つ選択し、選択したカメラにより撮像された映像を表示装置４に表示させる。 - 特許庁

A radiation-resistant imaging apparatus 1 comprises: a radiation-resistant CMOS image sensor 130; and a controller 190 in which the number of frames to be imaged within a unit time by the CMOS image sensor 130 is adjusted to the number equal to the specified number of frames or less to prolong an exposure time per frame equal to a specified time or longer.例文帳に追加

耐放射線撮像装置１は、耐放射線のＣＭＯＳイメージセンサー１３０と、前記ＣＭＯＳイメージセンサー１３０が単位時間内に撮像するフレーム数を規定フレーム数以下に調節して、１枚のフレームあたりの露光時間を規定時間以上に延長する制御装置１９０とを備える。 - 特許庁

An arrangement image of the operation keys is displayed, and when determining that half-push or contact operation is performed to the operation keys from an input signal from the half-push sensor or the touch sensor, processing for changing display of the image corresponding to its operation key, is performed by a control part built in the personal digital assistant.例文帳に追加

操作キーの配列のイメージを表示し、半押しセンサまたはタッチセンサからの入力信号から操作キーに対して半押しまたは接触の操作が行われたことが判定された場合、その操作キーに対応するイメージの表示を変化させる処理が、携帯情報端末に内蔵された制御部によって実行される。 - 特許庁

The controller IC 21 performs digital conversion on a voltage inputted from the power line 31 using the ADC 21b, measures the reference voltage value of the image reading sensor 5, and then identifies the machine type of the image reading sensor 5 based on the measured reference voltage value and the machine type identification data being stored in the memory 22.例文帳に追加

コントローラＩＣ２１は、電源ライン３１から入力される電圧をＡＤＣ２１ｂによりデジタル変換して、画像読取センサ５の基準電圧値を測定し、そして、この測定した基準電圧値と、メモリ２２に記憶している機種識別データとに基いて、画像読取センサ５の機種を識別する。 - 特許庁

To provide a data setting method for a monitor system, which can remotely simply set a monitor area of each camera sensor installed in each room corresponding to each room based on the image of each room actually captured by an image pickup camera of each camera sensor and to provide a monitor system employing the method.例文帳に追加

各部屋に設置されているカメラセンサの監視領域を実際にカメラセンサの撮像カメラがとらえる部屋の画像に基づいて夫々の部屋に応じた監視領域を遠隔から簡単に設定することができる監視システムのデータ設定方法及びそれを用いた監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image sensor which is improved in fill-ratio and free of a charge sharing phenomenon, and the manufacturing method of the image sensor capable of minimizing a dark current source to prevent saturation and a decrease in sensitivity by providing a smooth movement path for photocharges between a photodiode and a readout circuitry.例文帳に追加

充てん比を高め、且つ電荷共有現象が発生しないイメージセンサーの製造方法と、フォトダイオードとリードアウト回路の間にフォトチャージの円滑な移動通路を提供することで、暗電流ソースを最小化し、サチュレーション及び感度の低下を防止することができるイメージセンサーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The tunnel wall surface photographing apparatus correcting the tunnel wall surface image acquired by photographing with the line sensor camera 25 mounted on the vehicle traveling on the track in the tunnel to be photographed, with the speed data in the traveling direction of the vehicle, is composed of a vehicle speed detecting device 1 and a line sensor camera image data correcting device 2.例文帳に追加

撮影対象のトンネル内の線路上を走行する車両に搭載されたラインセンサカメラ２５で撮影して得られたトンネル壁面画像を前記車両の進行方向の速度データによって補正するトンネル壁面撮影装置は、車両速度検出装置１とラインセンサカメラ画像データ補正装置２とで構成されている。 - 特許庁

To provide a developing device that can securely detect a temporal or environmental deviation in magnetic permeability sensor output with linear speeds even in such case and then correct it to eliminate an abnormal image, and is effective as a device performing no toner sticking amount control by a P sensor etc., during a job, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

経時又は環境等で線速による透磁率センサ出力にずれが発生したときでも確実に検知し、補正して、異常画像をなくすことができ、とくにジョブ中にＰセンサ等によるトナー付着量制御を行わないものに対し有効である現像装置及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when providing a cyclic A/D converter to the column output of an image sensor that alternately outputs a first signal obtained by superimposing a signal voltage to a noise level and a second signal outputting a noise level as a reset level, a difference between these signals can be obtained, thereby also reducing 1/f noise of the image sensor.例文帳に追加

また、ノイズレベルに信号電圧が重畳した第１の信号と、リセットレベルとしてのノイズレベルが出力される第２の信号とを交互に出力するイメージセンサのカラム出力に設けるときには、これらの信号の差分を得ることができるので、イメージセンサの１／ｆノイズを低減することもできる。 - 特許庁

A video display device 1 detects a device swing in a vibration detection unit 90 based on outputs from an elevation angle sensor 91, a horizontal angle sensor 92, a pressure sensors 93L, 93R, imaging unit 50 or the like, trims and displays an image to be displayed in image information in accordance with the state of the detected swing.例文帳に追加

映像表示装置１は、仰角センサ９１、水平角センサ９２、圧力センサ９３Ｌ、９３Ｒ、又は撮像部５０などからの出力を元に振動検出部９０で装置の揺動を検出し、検出された揺動の状態に応じて画像情報の中から表示する画像をトリミングして表示する。 - 特許庁

A camera for paintings and writings to image a medium placed on a placing table comprises a detection sensor to detect the amount of external light reflected by a placing face of the placing table, and a scanner to image the medium and determine a range for placing the medium on the basis of the amount of the light reflected by the placing face detected by the detection sensor.例文帳に追加

載置台に載置された媒体を撮像する書画カメラであって、載置台の載置面に対する外光からの反射光量を検知する検知センサと、媒体を撮像し、検知センサが検知した載置面の反射光量の大きさに基づいて、媒体を載置する範囲を定めるスキャナと、を備える。 - 特許庁

To optimize a relation of a gain and a picture quality in an imaging device having an image signal Img generating image sensor 6, a drive signal Drv generation drive means 12 corresponding to the sensor, an amplifier 8 for amplifying Img with a predetermined gain Gain, and control means 14, 16 for setting Gain.例文帳に追加

イメージ信号Ｉｍｇ生成イメージセンサ６、該センサに対するドライブ信号Ｄｒｖ生成ドライブ手段１２、Ｉｍｇを所定のゲインＧａｉｎで増幅する増幅器８、Ｇａｉｎを設定する調整手段１４，１６を有している撮像デバイスにおいて、ゲインと画質の関係が最適になるようにする。 - 特許庁

The high-resolution camera apparatus comprises a camera body with a lens mounted at the front end thereof, a guardrail installed in the camera body so as to extend in a width direction, a linear image sensor disposed movable in the width direction along the guardrail, and a micromotor installed in the guardrail for driving the linear image sensor.例文帳に追加

高解像度カメラ装置は、前端にレンズが装着されたカメラ本体と、該カメラ本体の内部に幅方向に延びるように設置されたガードレールと、該ガードレールに沿って幅方向に移動可能に配設されたリニア撮像素子と、該リニア撮像素子を駆動するためにガードレールに設置されたマイクロモータと、備えている。 - 特許庁

Thus, since long-wavelength input light from a visible light region to a near-red light region can be efficiently absorbed from the outside, it is possible to improve the light receiving sensitivity of the solid-state image sensor and increase the number of pixels of the solid-state image sensor without reducing the sensitivity in a unit pixel.例文帳に追加

このことにより、外部からの可視光領域から近赤外光領域に至るまでの長波長入力光を効率よく吸収できるので、固体撮像素子の受光感度を向上させることができ、単位画素での感度が低下することなく固体撮像装置の多画素化を行なうことができる。 - 特許庁

This planar motor for performing position control in the X-axis direction and in the Y-axis direction of a slider arranged on a platen has a constitution wherein a laser light source, a lens and an image sensor are loaded on the slider, and laser light emitted from the laser light source is reflected by the platen, and then received by the image sensor through the lens.例文帳に追加

プラテン上に配置されたスライダをＸ軸方向及びＹ軸方向に位置制御する平面モータにおいて、 前記スライダにレーザ光源、レンズおよびイメージセンサを搭載し、前記レーザ光源から出射したレーザ光を前記プラテンで反射させ前記レンズを介して前記イメージセンサで受光するように構成した。 - 特許庁

When reading a white reference adjustment sheet by an image sensor while turning on an LED array (S6), the CPU of the scanner decides the total number of output pixels, which is the number of photodetecting elements having output values larger than a predetermined gray scale (S7) and decides the kind of the image read sensor on the basis of the decision result (S8).例文帳に追加

スキャナのＣＰＵは、ＬＥＤアレイを点灯させて画像読取センサにより白基準調整シートを読み取ったときに（Ｓ６）、所定の階調以上の出力値を持つ受光素子の数であるトータル出力画素数を判定し（Ｓ７）、この判定結果に基いて、画像読取センサの種類を判別する（Ｓ８）。 - 特許庁

The image processor 100 calculates photograph timing for photographing the vehicle 1 on the basis the vehicle detection signal transmitted from the vehicle detection sensor unit 60 when determining that the stop time measured by the time-measuring sensor unit 50 is a threshold or below, and makes a vehicle photographing unit 20 photograph a still image of the vehicle 1 at calculated photographing timing.例文帳に追加

画像処理装置１００は、計時センサ装置５０が計測した停車時間が閾値以下と判定すると、車両検知センサ装置６０からの車両検知信号に基づいて車両１を撮影する撮影タイミングを算出し、算出した撮影タイミングで車両撮影装置２０に車両１の静止画を撮影させる。 - 特許庁

The original reader which uses an image sensor is characterized in that a rotary body 4 which rotates on a fulcrum 5 when an original 6 passes on the image sensor 1 is used as a white reference plate for shading correction and has a plurality of steps 4d and 4e and a plurality of white reference surfaces 4a, 4b, and 4c.例文帳に追加

イメージセンサを使用する原稿読み取り装置において、原稿６がイメージセンサ１上を通過する時に支点５を中心に回転する回転体４をシェーディング補正用の白基準板とし、この回転体４が複数の段差４ｄ，４ｅと複数の白基準面４ａ，４ｂ，４ｃを有する。 - 特許庁

In the image sensor module equipped with a substrate 2 on which the image sensor chip 1 is mounted and a lens unit 3 facing to the chip 1, the lens unit 3 has a lens part 31a positioned above the chip 1 and a leg beam part 31b reaching the chip 1 from the periphery of the lens part 31a and positioning the lens 31a.例文帳に追加

イメージセンサチップ１を搭載した基板２と、イメージセンサチップ１に面するレンズユニット３とを備えたイメージセンサモジュールであって、レンズユニット３は、イメージセンサチップ１の上方に位置するレンズ部３１ａと、このレンズ部３１ａの周りからイメージセンサチップ１にまで達してレンズ部３１ａを位置決めする脚桁部３１ｂとを有する。 - 特許庁

A grating 3 is disposed at an angle different from that of a glass substrate 4 in order that an image sensor 8 may not receive reflected light by the grating 3, and only the light of the wavelength around 313 nm is introduced to the image sensor 8 by means of a band-pass filter 6 in order not to be influenced by the reflected light from the backside of the glass substrate 4.例文帳に追加

格子３からの反射光がイメージセンサ８に入らないように、格子３は、ガラス基板４とは異なる角度に配置し、また、バンドパスフィルタ６によって、波長が３１３ｎｍ付近の光だけをイメージセンサ８に導くようにして、ガラス基板４の裏面からの反射光の影響を受けないようにしておく。 - 特許庁

In the manufacturing process of a solid state imaging device 1 including a substrate 2 mounting an image sensor 9 on one side and mounting an electronic component 30 on the opposite side, the image sensor 9 is mounted on the substrate 2 and then the electronic component 30 is mounted thus manufacturing a solid state imaging device.例文帳に追加

片側の面に撮像素子９を搭載し、反対側の面に電子部品３０を搭載している基板２を含む固体撮像装置１の製造方法であって、前記撮像素子９を前記基板２に搭載した後に、前記電子部品３０を搭載して固体撮像装置を製造する方法である。 - 特許庁

In this image pickup device 11, a filter housing 34 (optical function filter member) forming nearly cup shape is installed around an image sensor 31 having an imaging device such as a CCD or a CMOS where a plurality of pixels are arranged, for instance, in an array state, and a lens 35 is arranged between the sensor 31 and the housing 34.例文帳に追加

撮像装置１１は、複数の画素が例えばアレイ状に配置されたＣＣＤ、ＣＭＯＳ等の撮像素子を有するイメージセンサ３１の周囲に、略カップ状を成すフィルター筐体３４（光学的機能フィルター部材）が設置され、これらのイメージセンサ３１とフィルター筐体３４との間にレンズ３５が配置されたものである。 - 特許庁

A photomask (1) with a pellicle is two-dimensionally scanned with a scanning beam in a main scanning direction and a sub-scanning direction perpendicular to the main scanning direction; scattered light from the photomask is received by a one-dimensional image sensor (22) through an objective lens (20); and a defect is judged based on an output signal from the one-dimensional image sensor.例文帳に追加

ペリクル付きのフォトマスク（１）を、走査ビームにより主走査方向及びこれと直交する副走査方向に2次元走査し、フォトマスクからの散乱光を対物レンズ（２０）を介して1次元イメージセンサ（２２）により受光し、1次元イメージセンサからの出力信号に基づいて欠陥判定を行う。 - 特許庁

The image sensor is provided with pixels placed on plurality of rows and columns to form an image sensor, column output circuits 14, an injection row 12, a selection means that attains output of pixels of the injection row 12 to the column output circuits 14, and a means that changes a signal level of the pixels of the injection row 12.例文帳に追加

複数の行列に配置され、画像探知器を形成する複数のピクセルと、複数のカラム出力回路１４と、注入行１２と、注入行１２のピクセルのカラム出力回路１４への出力を可能とする選択手段と、注入行１２のピクセルに対するシグナルレベル変更する手段とを備える画像探知器。 - 特許庁

The color separation circuit comprises a separation means for separating at least one color signal from an image sensor signal, a control signal generating means for generating a control signal from the color signal, and an adapted luminance signal supply means for supplying an adapted luminance signal from the image sensor signal, dependent on the control signal.例文帳に追加

画像センサ信号から少なくとも１つの色信号を分離する分離手段と、色信号から制御信号を形成する制御信号形成手段と、制御信号に依存して画像センサ信号から適応された輝度信号を供給する適応された輝度信号の供給手段とを有する。 - 特許庁

The image reading apparatus includes: a light source 3 for illuminating a document 5 by selectively emitting a plurality of monochromatic light having different spectrums; a reading sensor which includes a plurality of light receiving elements 1 for receiving reflection light from the document 5 and reads an image of the document 5; and an optical filter 2 disposed between the reading sensor and the document.例文帳に追加

画像読取装置は、異なるスペクトラムを持つ複数の単色光を選択的に発光させて原稿５を照射する光源３と、原稿５からの反射光を受光する複数の受光素子１を有して原稿５の画像を読み取る読取センサと、該読取センサと原稿との間に配置される光学フィルタ２、を備える。 - 特許庁

When a tilt angle sensed by the angle sensor 16 differs from a tilt angle within a prescribed range at which an image processing section 12 can execute distortion correction, a control section 17a supplies a tilt angle closest to the tilt angle sensed by the angle sensor among tilt angles within the prescribed range to the image processing section 12.例文帳に追加

角度センサー１６が検出した傾斜角度が、画像処理部１２が歪補正を実行可能な所定範囲内の傾斜角度と異なる際には、制御部１７ａは、所定範囲内の傾斜角度のうち角度センサー１６によって検出された傾斜角度に最も近い傾斜角度を画像処理部１２に供給する。 - 特許庁

The image reader forms a recess on the carriage 21 at a site not interfering with an optical path from an original surface to a CCD image sensor, suspends a light shielding sensor 42 so as to be contained in the recess so as to be hung from a frame 41, and detects the position of a piece 22 to be detected to detect the position of the carriage 21.例文帳に追加

原稿面からＣＣＤイメージセンサに至る光路に干渉しない部位においてキャリッジ２１に窪みを形成し、その窪みに収まるように遮光センサ４２をフレーム４１によってつり下げ、原稿面側から被検知片２２の位置を検出することによりキャリッジ２１の位置を検出する。 - 特許庁

A high heat resistance area 15 that a metal silicon is made high in heat resistance is provided between a control logic circuit including the pad of an image sensor chip and an array circuit of photo elements, and a support 25 for thermal conduction is provided between the control logic circuit including the pad of the image sensor chip and a wiring board.例文帳に追加

イメージセンサーチップのパッドを含む制御ロジック回路と、フォト素子のアレイ回路との間に、金属シリコンを加工して、熱抵抗を高くした状態で形成された高熱抵抗領域１５を備え、また、イメージセンサーチップのパッドを含む制御ロジック回路と配線基板との間に熱伝用支柱２５を備える。 - 特許庁

A signal-processing part 14 extracts a light correlating signal from the signal, obtained from a linear image sensor 11 through an image sensor control part 12 and an A/D converter 13 and removes unwanted high and low frequency components of the light correlating signal and is subjected to the output thereof to Hilbert transformation to shift the phase by 90°.例文帳に追加

信号処理部１４は、リニアイメージセンサ１１からイメージセンサ制御部１２およびＡ／Ｄ変換器１３を介して得られる信号から光相関信号を抽出し、その光相関信号の高周波および低周波の不要成分を除去するとともに、その出力をヒルベルト変換して位相を９０°シフトする。 - 特許庁