「In Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is detected that the user performs call starting operation such as off-hook operation in such a line capture state, a speech status is formed to restart the speech with an original communicating party.例文帳に追加

この回線捕捉状態で、ユーザーがオフフック操作等の通話開始操作を行ったことを検出した場合に、通話状態を形成することにより、元の通話相手との通話を再開させる。 - 特許庁

To provide a keyboard which can be kept clean without degrading a feeling of key operation and may not be obstructive when not in use and can call purchasers' attention when sold at a shop.例文帳に追加

キーの操作感を悪化させることなく清浄な状態に維持することができ、不使用時に邪魔になりにくく、店頭販売時に購入者の注意を喚起することができる、キーボードを提供する - 特許庁

In a telephone system capable of transmitting data for keyword after inputting a telephone number, the data for keyword which is transmitted from the caller side when the incoming call is received is received by a communication control part 20.例文帳に追加

電話番号の入力後にキーワード用データを送信可能な電話システムにおいて、着信時に発信者側から送られてきたキーワード用データを通信制御部２０により受信する。 - 特許庁

To provide a call controller for an elevator capable of preventing crime even when a third person rides in a car during operation to a specific story by releasing the operation limit to the specific story by cipher operation.例文帳に追加

暗号操作による特定階への運転制限解除により特定階に運転中に第三者がかご内に乗り込んできた場合にも防犯上良好なエレベーターの呼び制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce required service call (sending a service technician to a customer site) and to reduce shipping charge in a digital subscriber line (DSL) network having a head-end unit and a set-top box having diagnostics software.例文帳に追加

ヘッドエンド装置、および診断用ソフトウェアを有するセットトップ・ボックスを備えるＤＳＬ（ディジタル加入者線）のネットワークおいて、必要となるサービス・コール（出張サービス）を減らし、輸送費を節減する。 - 特許庁

The dock device 4 controls the cellphone terminal 5 to use the cellphone terminal 5 as a user interface in connecting a channel to a desired opposite party for a telephone call.例文帳に追加

ドック装置４が携帯電話端末５を制御して、携帯電話端末５をユーザインターフェースとして用いるようにし、目的とする相手先との間に通信路を接続し、通話を行えるようにする。 - 特許庁

Since an impersonated character can control the call-back operation in a conversation between a driver being a user of the agent device and the impersonated character, the conversation more approaches a conversation between persons.例文帳に追加

これにより、エージェント装置のユーザである運転者と、擬人化されたキャラクタとの会話において擬人化されたキャラクタは、コールバックをしたり、しなかったりすることで、より人間同士の会話に近くなる。 - 特許庁

To prevent the effect of abnormal noise mixing on speech communication due to the disconnection or a packet loss of a call during communication caused by the discontinuity of frame numbers in the process of returning from a failed state to a normal operation state.例文帳に追加

故障状態から正常運転状態に切り戻る過程で、フレーム番号不連続による通信中呼の切断やパケットロスによる通話への異音混入等の影響を防止する。 - 特許庁

This program execution controller decides whether the method is already compiled in time of the method call, and executes a native code of the method when the method is already compiled.例文帳に追加

本発明に係るプログラム実行制御装置は、メソッド呼び出しの際に、当該メソッドがコンパイル済みであるか否かを判定し、当該メソッドがコンパイル済みであれば、当該メソッドのネイティブコードを実行する。 - 特許庁

To provide a portable attention calling mat and an attention calling system that can be easily laid and removed in accordance with the execution of construction and can restrain dislocation and surely call drivers' attention.例文帳に追加

工事の実施にあわせて容易に敷設・撤収が可能であり、位置ずれを抑止し、より確実に運転者に注意を喚起することができる可搬型注意喚起マット及び注意喚起システムを提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call display device for a portable communication device for improving visibility in light emission, unfailingly detecting even a low radio wave output and prolonging continuous usage time of a battery.例文帳に追加

携帯通話装置用の着信表示装置において、発光時の視認性を高めること、低電波出力でも確実に検知できること、電池の連続使用時間を長くすることを目的とする。 - 特許庁

In a cellular phone terminal 1000 which is the data communication equipment, a communication destination input part 110 accepts the input operation of a telephone number which is communication destination information of wireless call which is the data communication.例文帳に追加

データ通信装置である携帯電話端末１０００は、データ通信である無線通話の通信先情報である電話番号の入力操作を通信先入力部１１０が受け付ける。 - 特許庁

To provide a call control device and program, which improves convenience and performs information communication by performing image formation processing by an optimal image forming apparatus in response to a communication request.例文帳に追加

通信要求に応じた最適な画像形成装置によって画像形成処理を行なうことで利便性を向上させた情報通信を可能とする呼制御装置および呼制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress generation of an echo phenomenon in a telephone set of a telephone call partner even if a cellular phone is a model provided with an exclusive terminal for an earphone instead of a combination terminal for an earphone and a microphone.例文帳に追加

携帯電話がイヤホンとマイクロフォンの兼用端子に代えてイヤホン専用端子が設けられた機種であっても、通話相手の電話機においてエコー現象が発生するのを抑制できるようにする。 - 特許庁

To call a user's attention to reacquire correction information at an appropriate timing in a radiation CT (Computed Tomography) apparatus which corrects image signals based on previously acquired correction information.例文帳に追加

予め取得しておいた補正情報に基づいて画像信号の補正を行う放射線ＣＴ装置において、ユーザーに対して適切な時期に補正情報の再取得を促すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable telephone system in which a call can be prevented from being cut off by making hand over easy to occur when the error rate of received data is high but a received field strength is also high.例文帳に追加

受信データの誤り率が高いけれども受信電界強度も高い場合にはハンドオーバを起こし易くして通話が遮断されるのを防止することができる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

To improve the user-convenience of a mobile wireless communication unit where an inhibit mode to inhibit entire wireless transmission by a wireless transmission section can be set in making a phone call and when wireless communication is completed.例文帳に追加

無線送信部による無線送信全般を禁止する禁止モードを設定可能な携帯無線通信機で、発信を行う際や無線通信が終了した際のユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, through the use of a system and method in accordance with the present invention when a global fault is reported by several OS partitions, only one call for service is initiated from a hardware console.例文帳に追加

したがって、本発明によるシステムおよび方法を使用することによって、グローバルな障害が複数のＯＳ区画によって報告される際、ハードウェア・コンソールからはサービス要求が１つだけ開始される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a videophone function which enables to automatically switch over to the most appropriate camera out of two cameras for image transmission without any operation by the user in a videophone call.例文帳に追加

ＴＶ電話中の使用者のキー操作なしに、画像送信用の２台のカメラのうち最適なカメラを自動で切り替えることを可能としたＴＶ電話機能付き携帯端末を提供する。 - 特許庁

To obtain an order wire transmission system by which a telephone call with satisfactory sound quality is possible among all stations except a station where a failure is generated even when there is a failure in one station or a failure on a transmission line.例文帳に追加

１つの局の障害または伝送路の障害があっても、障害が発生した局以外の全ての局間で良好な音質の通話可能なオーダワイヤ伝送システムを得ること。 - 特許庁

An operation terminal 200 transmits a call instruction to a controller 100 over a previously established connection channel, and switches the connection channel to a communication channel included in response data upon receiving a response.例文帳に追加

操作端末２００は、予め設定された接続用チャンネルでコントローラ１００に対し呼出指令を送信し、応答を受信するとその応答データに含まれる通信用チャンネルに切替える。 - 特許庁

To describe the location information of location-changed array elements on one logical address space and to accelerate a program part for continuously referring to the array in a call destination procedure while using that information.例文帳に追加

１つの論理アドレス空間上で配置変更された配列要素の配置情報を記述可能とし、それを用いて、呼出し先手続で上記配列を連続参照するプログラム部分を高速化する。 - 特許庁

Thus, the telephone communication controller compares the telephone number registered in advance with the caller telephone number acquired at the arrival of a call so as to discriminate permission/inhibition of remote control.例文帳に追加

また、当該電話通信制御器に予め登録されている電話番号と、着呼時に獲得した発呼元の電話番号とを比較して、遠隔操作の許可、禁止を判別する機能を有する。 - 特許庁

Caller number database 111-1 to 111-n store a telephone number of an IP phone 211 which is permitted to originate a call to a second communication network 220, separately in cabinets 110-1 to 110-n.例文帳に追加

発番号データベース１１１−１〜１１１−ｎは、第２通信網２２０への発呼が許可されているＩＰ電話機２１１の電話番号を、各キャビネット１１０−１〜１１０−ｎに分けて格納する。 - 特許庁

The system comprises a location management server for calling the called party in response to call originating from the calling party and an electronic mail server for providing electronic mail services within the mobile communication network.例文帳に追加

本システムは、発信者からの発呼に応答して、着信者の呼出を行う位置管理サーバと、前記移動通信ネットワーク内で電子メール・サービスを提供するための電子メール・サーバとを有する。 - 特許庁

To provide a staff calling system that enables customers seated at tables in a store to call staff members quickly and smoothly by operating transmitters on the tables.例文帳に追加

店舗内のテーブルに着席した顧客が店員を呼び出す際、テーブルに設けられた送信機を操作することにより、迅速かつ円滑に店員を呼び出すことができる店員呼出システムを提供する。 - 特許庁

To obtain higher productivity and reliability in creation of a new program by additionally writing call descriptions for calling a new program component from an existing program component into an existing component file.例文帳に追加

既存のプログラム部品から新しいプログラム部品を呼び出すための呼び出し記述を既存の部品ファイルに追記することにより、新しいプログラムの作成において、より高い生産性と信頼性を得る。 - 特許庁

To provide technology by which telephone lines are dynamically accommodated among respective projects while considering load states, namely, degrees of congestion of power operations onto the telephone line for every project in a call center.例文帳に追加

コールセンターにおける各プロジェクトごとの電話回線への負荷状況、すなわち稼電の混雑度を見ながら、当該各プロジェクト間で電話回線を動的に融通しあうことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To enable a user to make a telephone conversation with the other party of telephone conversation failure at the optimal timing that the telephone conversation validating circumstances is restored, when it becomes impossible to make a telephone conversation in response to an incoming call.例文帳に追加

電話着信に対して電話に出て通話することが不可能となった場合に、通話が可能な状況となった最適なタイミングでその通話不可の相手と通話できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for operating by a user schedule of an intelligent portable terminal equipment capable of intelligently processing a user's call during the schedule according to the user's schedule recorded in advance.例文帳に追加

事前に記録されたユーザーのスケジュールによって、スケジュール中にあるユーザーの呼出しを知能的に処理することができるインテリジェント携帯用端末装置のユーザーのスケジュールによる動作方法を提供する。 - 特許庁

New request transmission to a call control server is regulated when it is determined that an opposite SIP server is in a congestion state while comparing obtained measurement data with congestion determination conditions set up beforehand.例文帳に追加

得られた測定データを予め設定された輻輳判定条件と比較し、対向するＳＩＰサーバが輻輳状態であると判定した場合には、呼制御サーバへの新規のリクエスト送信を規制する。 - 特許庁

To provide a multi-functional communication equipment and a control method for the communication equipment by which changeover between a photographing mode and a communication mode is quickly conducted even in the case that an incoming call of communication reaches during photographing.例文帳に追加

撮影中に通信着信があった場合であっても撮影モードと通信モードとの切換を迅速に行なうことができる多機能付き通信装置と通信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiently in fetching information and operability on a FAX terminal side by taking information out by making a call of the FAX terminal reach a server only when there is an incoming to the server.例文帳に追加

サーバへ着信がある場合のみ、ＦＡＸ端末の呼がサーバへ着信して情報を取り出すことができるようにし、情報取り出しの効率及びＦＡＸ端末側の操作性を向上させること。 - 特許庁

When used, depressing the corresponding button in the bookmark call button group 326 generates necessary information, and the corresponding contents identifier is specified therefrom.例文帳に追加

利用時には、ブックマーク呼出ボタン群３２６の対応するボタンを押下することで、必要な識別情報が発生し、これに基づいてサービス提供システム１０１において対応するコンテンツ識別子が特定される。 - 特許庁

To make amounts of business loads of medical workers become equal when a call from a patient is performed and portable terminals held by a plurality medical workers who take charge of the patient are called in order.例文帳に追加

患者からの呼び出しが行われて、その患者を担当する複数の医療従事者が持つ携帯端末を順番に呼び出す場合に、医療従事者の業務量が均等になるようにする。 - 特許庁

A nurse call system includes a bed leaving sensor 1 detecting the patient getting down from a bed, and a radio apparatus 2 put on the patient and having a built-in acceleration sensor for detecting acceleration that shows the degree of movement of the patient.例文帳に追加

患者がベッドから降りたことを検出する離床センサ１と、患者に装着され、患者の動きの度合いを示す加速度を検出する加速度センサを内蔵した無線機２とを備える。 - 特許庁

To provide a call control technique which is free from complication of processing in spite of many connection types, and prevents addition of a new connection type from exerting an influence upon an entire system.例文帳に追加

多くの接続種別があっても処理が複雑化することがなく、また新しい接続種別が追加される場合でも追加の影響を全体に及ぼさない呼制御技術を提供する。 - 特許庁

In a television intercom system 1, a master unit 2 waits for a call from an entrance slave unit 3, and a ringing tone is generated from a speaker 17 when the master unit 2 is called, and a reception voice is generated from the speaker 17 during speaking.例文帳に追加

このテレビドアホンシステム１では、親機２が玄関子機３からの呼出しを待受け、呼出時にスピーカ１７から呼出音が発生し、通話期間中にスピーカ１７から受話音が発生する。 - 特許庁

To provide a remote conference system in which a called-side terminal which has received an originated call during absence of a user, allows the user returned to the called-side terminal to recognize a state of using a calling-side terminal.例文帳に追加

ユーザの不在中に発呼を受信した被呼側端末において、被呼側端末に戻ったユーザが発呼側端末の使用状態を把握することができる遠隔会議システムを提供する。 - 特許庁

An accommodation completion processor completes accommodation of mobile communication terminal devices on the basis of the number of times of individual incoming and outgoing calls of each of the mobile communication terminals accommodated in a terminal accommodating section of a CSCF (Call Session Eontrol Function) 20.例文帳に追加

ＣＳＣＦ２０の端末収容部が収容する移動通信端末の個別発着信回数に基づいて、収容終了処理部が移動通信端末の収容を終了する。 - 特許庁

The first terminal (A) transmits the specific information corresponding to its own terminal identification information to the second terminal (B) to conduct communication with the second terminal in response to a call of the second terminal (B).例文帳に追加

第１端末（Ａ）は、自己の端末識別情報に対応する特定情報を第２端末（Ｂ）に送信し、第２端末（Ｂ）の呼び出しに応答して第２端末との間で通信を行う。 - 特許庁

Circumferential sound is collected in a microphone 25, and estimated environmental sound obtained by removing ringing incoming call sound from the sound is extracted by adaptive filter processing by an adaptive filter processing part 26.例文帳に追加

マイクロホン２５では、周囲の音声が収音され、適応フィルタ処理部２６による適応フィルタ処理により、その音声から鳴動着信音を除去した推定環境音が抽出される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and a power-saving control method in the mobile terminal device which can sufficiently save power regarding a function of notifying a user of an incoming call and information reception.例文帳に追加

着信・情報受信をユーザに通知する機能に対して、十分に省電力化できる携帯端末装置及び携帯端末装置における省電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the communication system, a SIP server for performing call control, a message server for supplying a voice message to the outside line terminal, and a plurality of extension SIP terminals are connected over a LAN.例文帳に追加

本発明の通信システムは、呼制御を実行するＳＩＰサーバと、外線端末に音声メッセージを供給するメッセージサーバと、複数の内線ＳＩＰ端末とをＬＡＮによって接続している。 - 特許庁

In the cordless phone for domestic use, there are push-buttons required for making a telephone call and a charged battery is built therein but a battery charger of a pedestal for charging is matched with the form of the cordless phone.例文帳に追加

家庭用コードレスフォンであるために、電話をかけるときに必要なプッシュボタンが有り、充電式の電池を内蔵しているが、充電するときの台座の充電器は、このコードレスフォンの形に合わせてある。 - 特許庁