| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
A first patch group which is composed of patches 11a in a color relatively close to a pure color is placed in a forward position in a previously determined order of readout, and a second patch group which is composed of patches 11b in a color relatively closed to a neutral color is placed in a rear position in the order of readout.例文帳に追加
相対的に純色に近い色のパッチ11aからなる第1パッチ群が、予め決められた読み取り順序で前方に配置されており、相対的に中間色に近い色のパッチ11bからなる第2パッチ群が、その読み取り順序で後方に配置されている。 - 特許庁
The transmitter designates the receiver for the transmission of the JPEG coding information in the color space Lab when transmitting gray scale information in the color space Lab and for the transmission of the JPEG coding information in the color space sYCC when transmitting gray scale information in the color space sYCC.例文帳に追加
ここで、送信機が、色空間Labでのグレースケール情報を送信する場合は色空間Lab、色空間sYCCでのグレースケール情報を送信する場合は色空間sYCCでのJPEG符号化情報の送信を指定する。 - 特許庁
To prepare a highly accurate definition of color conversion by a system whose degree of freedom on a known-point pair is high and is high in a general purpose, in preparing a color conversion definition to define a correspondent relation between coordinates in a first color space and coordinates in a second color space.例文帳に追加
第1色空間の座標と第2色空間の座標との対応関係を定義した色変換定義の作成において、既知点対の自由度が高くて汎用性も高い方式で高精度な色変換定義を作成する。 - 特許庁
In a memory 24 of a scope 2 or a memory 37 of a processor 3, as setting information to be used in color conversion processing, a color conversion matrix in which each element data value is defined such that only a color involved in diagnosis is converted to a desired color is stored.例文帳に追加
スコープ2のメモリ24またはプロセッサ3のメモリ37には、色変換処理に用いる設定情報として、診断に関与する色のみが所望の色に変換されるように各要素データの値が定義された色変換マトリクスを記憶する。 - 特許庁
In a color processing method, when a color conversion table for converting a first color space to a second color space is created, an inverted region, where hue in one or both of two gamuts is inverted, is detected in a step S2, and the inverted area is corrected in a step S3.例文帳に追加
第1の色空間から第2の色空間への色変換テーブルを作成する際に、ステップS2で少なくともいずれか一方の色域において色相が反転する反転領域を検出し、ステップS3で該反転領域を補正する。 - 特許庁
To provide a reflection type color display capable of being made simplified in structure, simple in panel manufacturing process and low in cost and capable of achieving color display high in brightness and high in definition.例文帳に追加
ディスプレイ構造を簡略化し、パネル作製工程の簡素化、低コスト化を可能にし、高輝度、高精細なカラー表示が可能となる反射型カラーディスプレイを提供する。 - 特許庁
In the image processing method for mapping and converting image data in the first color reproduction area expressed with a first color specification system into a second color reproduction area expressed with the same color specification system as said color specification system, image data in a first Most Saturated color in first color reproduction are mapped into second Most Saturated in the second color reproduction area.例文帳に追加
第1の表色系で表現される第1の色再現域の画像データを、前記表色系と同一の表色系で表現される第2の色再現域内へ写像変換する画像処理方法であって、前記第1の色再現における第1のMost Saturatedな色の画像データを、前記第2の色再現域における第2のMost Saturatedへ写像することを特徴とする。 - 特許庁
The original image in Fig. 3 (a) is divided into tiles 31 to 38, etc., and the same color array parameter with the color array of the tiles is extracted by referring to a color array table shown in (c).例文帳に追加
図3(a)の原画像をタイル31〜38・・に分割し、(c)に示す色配列テーブルを参照してタイルの色配列と同一の色配列パラメータを抽出する。 - 特許庁
If there is a bias in the color material consumption of the input image data, the message is displayed in a computer of a user who can allow color limitation, and color conversion is automatically carried out.例文帳に追加
入力画像データの色材消費量に偏りがある場合、色制限が可能なユーザのコンピュータには前記メッセージが表示されて自動的に色変換が行われる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus in which an unintended change in color caused by application of color correction can be suppressed as much as possible and desired color correction is easily performed.例文帳に追加
色補正の適用による意図しない色の変化を極力抑制できるとともに、所望の色補正を容易に実施できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color tone monitoring apparatus capable of appropriately detecting the change in color tone in a monitoring region, and a monitoring point setting method for the color tone monitoring apparatus.例文帳に追加
監視領域における色調の変化を適切に検出できる色調監視装置、及びこの色調監視装置の監視ポイント設定方法を提供する。 - 特許庁
At the opening end of the cap 3, the friction part 31 to allow the handwriting in the thermal color-changing ink to perform thermal color-changing through friction heat generated from rubbing the handwriting in the thermal color-changing ink, is installed.例文帳に追加
キャップ3の開口端に、前記熱変色性インキの筆跡を摩擦しその際に生じる摩擦熱で該筆跡を熱変色可能な摩擦部31を設ける。 - 特許庁
In such a manner, the device is allowed to obtain a color image stabilized in image density of each color independently formed by respective image forming unit, and free from the change of the color balance.例文帳に追加
これにより、各画像形成ユニットにより独立して形成される色成分毎の画像の濃度が安定し、カラーバランスが変化しないカラー画像が提供される。 - 特許庁
The writing device 6 is equipped with a color information switching means which is capable of sending color information to the write-in contents reading device 7 and switching the color of the write-in contents.例文帳に追加
筆記装置6には、書込み内容読取装置7に色情報を送信して書込み内容の色を切り替えることができる色情報切り替え手段を備える。 - 特許庁
A back ground color is extracted in every character by a back ground color extracting unit 24, and frequency information of the back ground color is produced in every character line or character column which is integrated.例文帳に追加
背景色抽出部24で各文字毎に背景色を抽出して、統合された文字行毎または文字列毎に背景色の頻度情報を生成する。 - 特許庁
The imaging apparatus 100 generates color temperature corrected data in a color temperature correction circuit 12 on the basis of color temperature information detected in a sensor 10 or the like.例文帳に追加
本発明による撮像装置100は、センサ10等で検出した色温度情報を基に、色温度補正回路12で色温度補正済みデータを生成する。 - 特許庁
The color error diffusion method is applied effectively between an input-side image apparatus operating in a color space and an output-side image apparatus operating in a separate color space.例文帳に追加
ある色空間で動作する入力側カラー画像装置と、別の色空間で動作する出力側カラー画像装置との間で有効な色誤差拡散方法。 - 特許庁
A plurality of kinds of color conversion tables in which colors expressing color images and combinations of color inks expressing the colors are related to each other are stored in a printer driver.例文帳に追加
カラー画像を表現する色彩と該色彩を表現する前記各色インクの組み合わせとを対応付けた色変換テーブルを、プリンタドライバに複数種類記憶しておく。 - 特許庁
For example, in a case of obtaining a signal (G_n)_out, a signal of a local color (G_n)_in, a signal of an adjacent color (Bn)in, and a signal of a next adjacent color (R_n+1)_in are used for the calculation using conversion formula 2.例文帳に追加
例えば、信号(G_n)_outを得る場合、自色の信号(G_n)_in,隣接色の信号(B_n)_in,隣々接色の信号(R_n+1)_inを用いて変換式2で演算する。 - 特許庁
Furthermore, calibration specimens 10 with different pipe diameters adhered with color samples 11 are used for correcting color change in the pipe depth direction and correcting color changing in accordance with a pipe diameter.例文帳に追加
さらに、カラーサンプル11を貼り付けた管径の異なるキャリブレーション試験体10を用い、管奥行き方向の色彩変化を補正し、管径により変化する色彩を補正する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus for discriminating a color of an original in a proper area in the original so as to enhance the reliability of discriminating the color of the original.例文帳に追加
原稿中の適切な領域において原稿色判定を行うことにより、原稿色判定の信頼性を高めたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color image recorder realizing the compact and simple constitution of an intermediate transfer part, made excellent in maintainability and preventing color slurring, and an intermediate transfer belt unit used in the color image recorder.例文帳に追加
中間転写部の構成が小型シンプルでメンテナンス性の良く、色ずれの発生しないカラー画像記録装置と、それに用いる中間転写ベルトユニットを提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: color printing cannot be carried out when toner in any colors is insufficient while a color printer allows color printing by mixing toner in a plurality of colors.例文帳に追加
カラープリンタは複数色のトナーの混色によってカラープリントを実現しており、一部の色のトナーが不足している場合には、カラープリントを行うことができない。 - 特許庁
To provide a color filter that controls 'float' on the side of long wavelength at more than 600 nm in each color filter, B, G and C and uses organic pigment that excels in color separation.例文帳に追加
B、G、Cの各カラーフィルタの波長600nm以上の長波長側の“浮き”を抑え、色分離の良い有機顔料を用いたカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁
Notches 16 are provided in the sides of the cable body 10, and the parts including notch tip parts 16a are provided with color belts 17 in a color different from the same resin color.例文帳に追加
ケーブル本体部10の側面にはノッチ16が設けられ、ノッチ先端部16aを含む部分に上記同色の樹脂の色と異なる色をもつ色帯17を有する。 - 特許庁
To process an accurate color correction at a high speed in image processing in association with a color area compression at a color correction time from input image data to output image data.例文帳に追加
入力系画像データから出力系画像データへの色補正時における色域圧縮を伴う画像処理において、高速で正確な色補正処理を行う。 - 特許庁
To more accurately reproduce color by preventing a transfer section or a fixing device from affecting in the case of improvement in color reproducibility between a plurality of pieces of color image forming apparatus.例文帳に追加
複数のカラー画像形成装置間における色再現性を向上させるに当たって、転写部や定着装置の影響を除去し、より精度良く色再現を行う。 - 特許庁
To obtain high color temperature in white color display by balancing the amount of emission of each color even without any adjustment by a drive circuit in a PDP.例文帳に追加
PDPにおいて、駆動回路で調整しなくても、各色の発光量バランスをとることによって、白色表示時において高い色温度が得られるようにする。 - 特許庁
To provide an image signal processing circuit that can control the amount of adjustment in luminance and color according to chroma, and can reproduce a color image without deteriorating brightness in color and resolution.例文帳に追加
彩度に応じて輝度と色の調整量を制御し、色の鮮やかさや解像度を損なわずに、カラー画像の再現が可能な映像信号処理回路を提供する。 - 特許庁
By comparing color data of the respective pixels in the block after the color-reduction processing, a pattern flag indicating the arrangement pattern of color data included in the processing target block is specified.例文帳に追加
減色処理後のブロック内の各画素の色データを比較することにより、当該処理対象のブロックに含まれる色データの配置パターンを示すパターンフラグを特定する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic video display device which displays a stereoscopic color video inconspicuous in color moire in a color stereoscopic video display system without using special spectacles.例文帳に追加
特殊なメガネを用いないカラー立体映像の表示システムにおいて色モアレの目立たないカラー立体映像を表示する立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color imaging apparatus in which shift of registration in the subscanning direction, required for color matching of a color image, can be corrected at low cost through a simple arrangement.例文帳に追加
低コストかつ簡単な構成でカラー画像の色合わせに必要な副走査方向のレジずれを補正することができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light emitting element which is capable of emitting light with high brightness matched with the spectral sensitivity of cyano color manifesting color of color paper, and which is superior in durability and in simplicity of element preparation.例文帳に追加
カラーペーパーのシアン色発色の分光感度にマッチングした高輝度発光可能な、耐久性に優れ、素子作製の簡便性に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus that has improved accuracy in the detection of an image for measuring out of color registration and thereby forms a satisfactory image in which an amount of the out of color registration is smaller.例文帳に追加
色ずれ測定用画像の検出精度を向上させ、色ずれ量の少ない良好な画像を形成することのできるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The color sequential display device can be used for any of use in which faithful color reproducibility is requested or use in which brightness of an image is requested by replacing the positions of the color filters.例文帳に追加
カラーフィルタの位置を入れ替えることにより、忠実な色再現性が求められる用途又は画像の明るさが求められる用途のいずれにも使用できる。 - 特許庁
To set color reproduction with color unevenness hardly perceived at a level desired by a user, depending on the intended use, even when variations in color occur, based on a chip of a multichip image sensor in an achromatic part.例文帳に追加
無彩部で色の変動がマルチチップイメージセンサのチップ単位で生じた場合においても、色むらが知覚されにくい色再現を用途に応じてユーザが望むようにする。 - 特許庁
Special symbols appear in a prominent form, e.g., in a background color complementary to a background color of other symbols, or a metallic color, or a blinking, flashing, or sparkling, and so forth.例文帳に追加
特殊シンボルは、その背景色が他のシンボルの背景色の補色である、金属色である、又は、点滅し、パッと光り、若しくはきらめく等、目立つ形態で現れる。 - 特許庁
In the shadow recognition method, a color image taken by a camera is separated into three color component images of, for example, R image, G image and B image in a color space resolution part 22, and stored.例文帳に追加
カメラで撮像されたカラーの撮像画像は、色空間分解部22において、例えば、R画像、G画像、B画像の3つの色成分画像に分解され、格納される。 - 特許庁
To solve the problem that an area in an input color space is deteriorated in gray-scale property or color reproducibility as a result of color conversion using a conversion table.例文帳に追加
変換テーブルを用いた色変換において、入力色空間上のエリアによって階調性もしくは色の再現性が低下するという問題を解消する。 - 特許庁
To provide a color image processor which efficiently transfers color image data stored in a page memory in line sequence to a transfer destination for every color component.例文帳に追加
ページメモリに線順次で格納されたカラー画像データを各色成分毎に転送先に効率良く転送するカラー画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the very front of each color region of an ink ribbon in which three primary color inks are alternatively formed, sensor marks 501, 504 and 507 are installed for identifying the ink color.例文帳に追加
3原色のインクが交互に形成されたインクリボンの、各色領域の直前には、インク色の識別用のセンサマーク501、504、507が設けられている。 - 特許庁
To obtain high accuracy with simple processing concerning, especially, color replacement in color reduction processing by tile unit in a color image including a halftone dot area.例文帳に追加
本発明は網点領域を含むカラー画像のタイル単位での減色処理の特に色置換において、より簡単な処理で高精度を実現することを目的とする。 - 特許庁
To suppress color misregistration which is conspicuous in a color image formation during a color image formation mode and to suppress banding which is conspicuous in a monochrome image formation during a monochrome image formation mode.例文帳に追加
カラー画像形成モード時には、カラー画像形成時に目立つ色ずれを抑制し、白黒画像形成モード時には、白黒画像形成時に目立つバンディングを抑制する。 - 特許庁
To provide a curable green composition for an LCD which is high in color density and color purity particularly in green and makes good color reproducibility obtainable.例文帳に追加
特に緑色における色濃度および色純度が高く、かつ良好な色再現性を得ることができるLCD用硬化性緑色組成物を提供する。 - 特許庁
The adjusted required color material volume is stored in the order of volume (S125), a color material of the maximum volume is selected and included in the color material, expressed at the specified point (S130).例文帳に追加
調整された要求色材量を量の順にソートし(S125)、最大量を持つ色材を選択して、特定の位置に表現される色材に含める(S130)。 - 特許庁
(In a private collection in Gifu Prefecture) Image of Enmaten, color on silk; Image of Aizen Myoo, color on silk; Horokaku Mandala, color on silk; Unryu Zu, by Oukyo MARUYAMA; Copper Statue of Standing Bodhisattva 例文帳に追加
(岐阜・法人蔵)絹本著色閻魔天像、絹本著色愛染明王像、絹本著色宝楼閣曼荼羅図、雲龍図 円山応挙筆、銅造菩薩立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A color filter layer is formed on the passivation layer and a first thickness of the color filter layer in the reflection region is smaller than a second thickness of the color filter layer in the transmission region.例文帳に追加
カラーフィルター層は、パッシベーション層上に形成され、反射領域のカラーフィルター層の第一厚さは、透過領域のカラーフィルター層の第二厚さより小さい。 - 特許庁
To provide color toners of various colors capable of stably developing bright color tone images and excellent in color tone stability of printed images particularly in continuous printing.例文帳に追加
鮮やかな色調の画像を安定に現像でき、特に連続印刷における印刷画像の色調安定性に優れる、様々な色のカラートナーを提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a color toner with less scattering in the apparatus in consideration of the color reproducibility of yellow, magenta and red colors that influence the quality of a color image.例文帳に追加
カラー画像の品位に影響するイエロー、マゼンタ、赤色の色再現性を考慮しつつ、機内飛散の少ない画像形成装置及びカラートナーを提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|