1153万例文収録!

「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In Commandの意味・解説 > In Commandに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Commandの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12246



例文

In November, Kazuuji issued a command to attack at night, avoiding a fight from the front because he had a smaller military force. 例文帳に追加

10月、一氏は兵力で劣るために正面からの戦いを避け、夜襲で対抗するよう指示を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although having been defeated in Takahatayama, he had not received to move the kitchen, then, he collected cooking utensil and waited for a command. 例文帳に追加

高畑山巳に敗るると雖ども、未だ炊事所を移すの命を受けず、乃ち炊具を収めて命を待つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ama Midai Masako deputized for the shogun on his sickbed and issued the command for putting down the Hiki clan to the vassals in Kamakura. 例文帳に追加

尼御台政子が病床の将軍代行となり、比企氏討伐令が鎌倉の御家人に発せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japanese history, the Gonin-gumi, or the five-household group system, was a system of the community association organized under the command of a feudal lord. 例文帳に追加

日本史の五人組(ごにんぐみ)とは、江戸時代に領主の命令により組織された隣保制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

From September of the same year, the Emperor Meiji stayed in Hiroshima and the Imperial headquarters moved there to command the war. 例文帳に追加

同年9月から明治天皇が広島に滞在し、大本営も広島に移動して戦争の指揮に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

By selection key input from the player, a command corresponding to the icon positioned in the cursor is inputted to a computer.例文帳に追加

プレイヤからの選択キー入力により、カーソル内に位置するアイコンに対応するコマンドをコンピュータに入力する。 - 特許庁

On May 18 (April 7 in old lunar calendar), Nobunaga made peace with Yoshiaki according to Emperor Ogimachi's imperial command of reconciliation. 例文帳に追加

そして4月7日、信長は正親町天皇から和睦の勅命が出されたことにより、義昭と和睦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In conformity to the command, the operating device 5 runs the elevator car to the parking floor and opens the door with the operation stopped.例文帳に追加

運転装置5はこの指令に基づいてエレベーターをパーキング階へ運転し、運転休止して戸を開放する。 - 特許庁

When the call is left as is, the section 1 displays an icon in the displaying section 2 to show the presence of the excess redialing transmission command.例文帳に追加

そのまま放置された場合、表示部2にアイコンを表示し、リダイヤルオーバーの送信指令の存在を示す。 - 特許庁

例文

The CPU displays the result display screen corresponding to a history of the selection command input by the user in this manner.例文帳に追加

このように、CPUは、ユーザが入力する選択指令の履歴に対応する結果表示画面が表示される。 - 特許庁

例文

Also, in the pachinko game machine 1, a ball lending switch 13a for outputting lending ball payout command signals is provided as well.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機1には、貸球払出指令信号を出力する球貸スイッチ13aも設けられている。 - 特許庁

To avoid command errors, concerning a PCI bus control system in which an initiator and targets are connected with each other by PCI buses.例文帳に追加

イニシエーターとターゲットとをPCIバスにより接続したPCIバス制御システムに関し、コマンドエラーを回避する。 - 特許庁

The command (data) outputted from the host in synchronization with CLK is identified by a memory card 190, and a response is returned to the host.例文帳に追加

ホストからCLKに同期して出力されたコマンド(データ)はメモリカード190で識別されて、レスポンスをホストに返す。 - 特許庁

When the OK button is clicked by the user, the command to erase the all of the programs in the disk is generated (step S5).例文帳に追加

ユーザがOKボタンをクリックすると、ディスク中のプログラムを全て消去する指令が発生する(ステップS5)。 - 特許庁

In the case of detecting the read or write command, the module register generates the active termination control signal to the memory.例文帳に追加

読出しまたは書込みコマンドを検知すると、モジュール・レジスタはメモリーへの能動終端制御信号を発生する。 - 特許庁

The controller 5 executes a direct access to the memory 4 in accordance with a command from a host device.例文帳に追加

マルチI/Oコントローラ5は、ホストデバイスからのコマンドに従って、フラッシュメモリ4に対するダイレクトアクセスを実行する。 - 特許庁

The command bit column C2 is transmitted in a batch from host equipment 2 through an interface part 7 to a semiconductor memory 3.例文帳に追加

コマンドビット列C2は、インタフェース部7を介して、ホスト機器2から半導体メモリ3に向けて一括送信される。 - 特許庁

In response to the control command, the content reproducing unit reproduces the contents data distributed from the content server 206.例文帳に追加

この制御指令に応答して、コンテンツ再生装置は、コンテンツサーバ206から配信されるコンテンツデータを再生する。 - 特許庁

In this way, a deviation between the torque command value and the actual torque mean value is negated, thereby eliminating a torque change between the control periods.例文帳に追加

これにより、トルク指令値と実トルク平均値との偏差をうち消し、制御周期間のトルク変動をなくす。 - 特許庁

The migration command includes the target storage class to which the corresponding file in the remote storage system is to be migrated.例文帳に追加

この移行コマンドは、リモートストレージシステムに於いて対応ファイルが移行すべき目標ストレージクラスを含んでいる。 - 特許庁

When the invalidity request command is received, the mail server 20 deletes the E-mail stored in a mailbox 201.例文帳に追加

メールサーバ20は、無効要求コマンドを受信すると、メールボックス201に記憶されている電子メールを削除する。 - 特許庁

When a store command of the target machine is emulated, the same data are stored in both the address spaces 62 and 63.例文帳に追加

ターゲットマシンのストア命令をエミュレートする際、双方のアドレス空間62、63に対して同じデータをストアする。 - 特許庁

The browser 76a transmits a request to the multifunction machine 10, in accordance with Java Script command 86.例文帳に追加

ブラウザ76aは、JavaScript命令86に従って、リクエストを多機能機10に送信する。 - 特許庁

Gosenwakashu is the second imperial waka (Japanese poetry) collection compiled in response to a command issued by Emperor Murakami. 例文帳に追加

後撰和歌集(ごせんわかしゅう)は、村上天皇の下命によって編纂された第二番目の勅撰和歌集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After "Manyoshu" the style of Sedoka declined rapidly, and few Sedoka can be found in anthologies of poetry compiled by Imperial command such as "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry). 例文帳に追加

『万葉集』以後は急速に衰え、『古今和歌集』以下の勅撰和歌集ではまれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you wish to use sftp, make sure you have enabled the ssh2 extension on your local computer in php.ini. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR on your local computer (the "pear" command, not the web interface) 例文帳に追加

sftp を使用する場合は、 php.ini で ssh2 拡張モジュールを有効にする PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンドのこと。 - PEAR

Tip: You can easily check for parse errors in a file using the PHP command line interface and the -l (lowercase L) option. 例文帳に追加

ティップパースエラーをチェックするのは簡単です。 PHP のコマンドラインインターフェイスで-l (小文字の L) オプションを使用しましょう。 - PEAR

Method called when an empty line is entered in response to the prompt.If this method is not overridden, it repeats the last nonempty command entered.例文帳に追加

このメソッドがオーバーライドされていないなら、最後に入力された空行でないコマンドが繰り返されます。 - Python

Exit code that means the command was used incorrectly, such as when the wrong number of arguments are given.Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加

誤った個数の引数が渡されたときなど、コマンドが間違って使われたことを表す終了コード。 - Python

Set HotSpot This command designates one square in the grid as the hot spot if this bitmap image is to be used for defining a cursor.例文帳に追加

Set Hot Spotこのコマンドは、ビットマップイメージをカーソルの定義に使う際に、グリッドの1つの格子をホットスポットとして指定する。 - XFree86

Needed only in rare caseswhen dirname is the same as a command-line option such as -nb. -d 例文帳に追加

これが必要なことは滅多になく、dirnameが\\-nb等のコマンド行オプションと同じ名前になっている場合くらいである。 - XFree86

If -repeator -reps are also specified, they will be automatically placed at the end of each command in the script.例文帳に追加

-repeat または -reps オプションも指定した場合、これらのオプションはスクリプト内の各コマンドの末尾に自動的に追加される。 - XFree86

List maps that specify themap pattern in any files listed on the command line (not implemented yet). -mname 例文帳に追加

\\-lコマンド行に列挙された任意のファイル中の map パターンを指定するマップを列挙する(このオプションは未実装である)。 - XFree86

If the action is not specified, the string is taken as the name of a sound file to be played unless it begins with an exclamation point, in which case it is taken as a shell command.例文帳に追加

ただし、文字列が感嘆符(!)で始まる場合に限っては、これはシェルコマンドとして扱われる。 - XFree86

Following Tenbun-honan (Tenbun Hokke War) in the Muromachi period, Honzen-ji Temple received rinji (the Emperor's command) from Emperor Gonara to became chokugan-ji (a temple built at the order of the emperor). 例文帳に追加

室町時代の天文法難後、後奈良天皇より綸旨(りんじ)を賜り、勅願寺となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When his older paternal half-brother, MINAMOTO no Yoritomo, rose up in arms to overthrow the Taira family, he joined under that command and changed his name to Gien. 例文帳に追加

異母兄・源頼朝が打倒平家の兵を挙げるとその指揮下に合流し、義円と改名する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mail transmitter 200 receives this command and sorts the mail data stored in the storage device 200.例文帳に追加

メール送信機200は、このコマンドを受信し、記憶装置220に格納しているメールデータの並べ替えを行う。 - 特許庁

Wherein, the first AV trans-receiving device receives and packs a control command signal to be transmitted in wireless communication.例文帳に追加

第1のAV送受信装置は、制御コマンド信号を受取り、ワイヤレス通信で伝送されるように圧縮する。 - 特許庁

The connection destination data storage section 13 stores a telephone number to be connected in automatic call origination and execution command setting.例文帳に追加

接続先データ蓄積部13は、自動発信で接続する電話番号及び実行コマンド設定を蓄積する。 - 特許庁

After the lapse of the reaction time T1, a command signal to supply a buffer solution is output to a head 24 in Step S22.例文帳に追加

反応時間T1の経過後、ステップS22で、バッファー液の供給指示信号をヘッド24へ出力する。 - 特許庁

In the step S17, an up-shift command for a speed change stage is given to shift up a speed change stage of the automatic transmission by one stage.例文帳に追加

S17では変速段のシフトアップ指令が出て、自動変速機の変速段が一段シフトアップされる。 - 特許庁

A station yard instrument group 2 and a command generating instrument group 3 are connected to a central control device 1 in the platform door monitoring and control system.例文帳に追加

中央制御装置1には、駅構内機器群2と、指令発生機器群3とが接続されている。 - 特許庁

Then, a command value of a rotation angle of a motor 51 is calculated in accordance with expression "θm^*= αGθh" at step 350.例文帳に追加

その後、ステップ350では、式「θm^* =αGθh」に従って、モータ51の回転角の指令値を計算する。 - 特許庁

In addition, an operation command, corresponding to the correct recognition object words, is further made to correspond with the synonym words.例文帳に追加

また、正しい認識対象語に対応付けられていた操作コマンドをさらに当該同義語にも対応付ける。 - 特許庁

A computer program statement (command) like a function stored in a memory 104 is performed by a CPU 102.例文帳に追加

メモリ104に格納された、関数のようなコンピュータプログラムのステートメント(命令)をCPU102により実行する。 - 特許庁

In addition, a control command (a HAVi message) to the DCM is monitored and a DCM management table is maintained and updated.例文帳に追加

また、DCMに対する制御コマンド(HAViメッセージ)を監視し、DCM管理表を維持・更新する。 - 特許庁

In command hierarchies, scarce goods are allocated by one central authority and backed up by force. 例文帳に追加

上意下達方式では、稀少な財の配分は一つの中央権力が行って、それが軍事力でバックアップされる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

who, having received such a command, threw them into the inner prison, and secured their feet in the stocks. 例文帳に追加

このような命令を受けたので,彼は彼らを奥のろうやに投げ入れ,彼らの足を足かせ台につないだ。 - 電網聖書『使徒行伝 16:24』

In the current control method for the synchronous motor for generating an exciting current command and a torque voltage command 4 by the exciting current command and a torque current command 5, and a current feedback signal; an Iq observer current 2 estimated by using an observer 1 which includes a correction item for correcting an error between an actual speed and an estimated speed is used as the current feedback signal.例文帳に追加

励磁電流指令およびトルク電流指令5と電流フィードバック信号より励磁電圧指令およびトルク電圧指令4を生成する同期電動機の電流制御方法において、電流フィードバック信号として、実速度と推定速度の誤差を補正する補正項を有するオブザーバ1を用いて推定したIqオブザーバ電流2を用いる。 - 特許庁

例文

The electronic musical instrument EMa has reception settings of a remote signal made similarly to the existent AV equipment and when the remote control signal designating a power supply control command, an AV information source control command, or a sound volume control command is received from the remote controller RM, the power supply, timbre, or sound volume of the electronic musical instrument is controlled in response to the control command.例文帳に追加

電子楽器EMaでは、リモコン信号の受信設定が既存のAV機器と同様になされ、リモコン装置RMから、電源制御コマンドや、AV情報源制御コマンド、音量制御コマンドを指示するリモコン信号が受信されると、各制御コマンドに応答して電子楽器の電源、音色又は音量が夫々制御される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS