「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Known for his excellent poems, he had 28 of his poems included in "chokusen wakashu," anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command, including Shui wakashu (Collection of Gleanings of Japanese Poems). 例文帳に追加

歌才にも定評があり、『拾遺和歌集』を初めとする勅撰和歌集に28首が入選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it also says 'The Retired Emperor finally gave a command,' Goshirakawa, who accepted Motofusa's complaint, is believed to have intervened in the inheritance issue. 例文帳に追加

院モヤウヤウ御沙汰ドモアリケリ」とあり、基房の訴えを聞いた後白河が遺領問題に介入したとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, he and his elder brother Masayoshi TOZO served in the Anegawa War and Battle of Mikatagahara under the command of Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

その後は兄である藤蔵正義と共に、徳川家康に従い、姉川の合戦、三方ヶ原の戦いに従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drive circuit 7 rotary drives the motor 1 based on a generated torque command signal in the form of DC voltage.例文帳に追加

駆動回路７は、直流電圧化された発生トルク指令信号に基づきモータ１を回転駆動する。 - 特許庁

The command current value I is calculated in Step S27 to generate the regulation torque Tr on an electric motor 30.例文帳に追加

そして、ステップＳ２７にて指令電流値Ｉを演算し、電動モータ３０に規制トルクＴrを発生させる。 - 特許庁

(b) Matters relating to the responsibilities, authority, and command hierarchy of persons engaged in an Electronic Public Notice Investigation; 例文帳に追加

ロ　電子公告調査の業務に従事する者の責任及び権限並びに指揮命令系統に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A swing command is supplied to swing assembly to move the ground contact tool in an archlike path around a vertical axis.例文帳に追加

スイングコマンドはスイングアセンブリに供給され、垂直軸の回りのアーチ状経路で接地ツールを移動させる。 - 特許庁

A DC voltage command Cdc is provided to the converter 7 with a condition determining means 10 in a motor control unit 5.例文帳に追加

モータ制御部５の状況判定手段１０より、直流電圧指令Ｃｄｃをコンバータ７に与える。 - 特許庁

A control part reads the data from the first nonvolatile memory and the second volatile memory, in response to a read-out command.例文帳に追加

制御部１４は、読出命令に応じて第１不揮発性メモリ及び第２不揮発性メモリからデータを読み出す。 - 特許庁

To provide a display management system in a command and control system capable of easily making a proper judgement timely.例文帳に追加

適時に適切な判断を下すことが容易な、指揮統制システムにおける表示管理システムを提供すること。 - 特許庁

The command current idc in the d-axis is the sum of feedback current idb and open loop current idf.例文帳に追加

このｄ軸の指令電流ｉｄｃは、フィードバック電流ｉｄｂと、開ループ電流ｉｄｆとの和である。 - 特許庁

The plate-shaped member is tilted toward the ON side in a state 3 according to the command of the ON data of the state 1.例文帳に追加

状態３では、状態１のＯＮデータの指示に従って、板状部材をＯＮ側に傾斜させる。 - 特許庁

A write position in the command transmission buffer is designated by a write pointer and a read position is designated by a read pointer.例文帳に追加

また、コマンド送信バッファにおける書込位置は書込ポインタで指定され、読出位置は読出ポインタで指定される。 - 特許庁

(4) Pilotage of an aircraft as pilot other than pilot in command, which is used for air transport services 例文帳に追加

四　機長以外の操縦者として航空運送事業の用に供する航空機の操縦を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A user and the like insert a special command at more than 1 arbitrary part in a periodic program.例文帳に追加

ユーザ等は、定周期プログラム中の１以上の任意の箇所に特殊命令を挿入する作業を行う。 - 特許庁

According to the operator command, the opening of an exhaust gas damper or a primary damper is operated to control the pressure in the incinerator.例文帳に追加

操作指令により排ガスダンパ又は１次ダンパの開度を操作することにより炉内圧力が制御される。 - 特許庁

To execute a trigger command in only a transmitter/receiver that is an instruction target while making workability excellent.例文帳に追加

作業性を良好にしつつ、指示対象となる送受信機のみでトリガコマンドを実行させられるようにする。 - 特許庁

A closed curve setting part 21 sets a closed curve in a virtual three-dimensional space based on the operation command of a user.例文帳に追加

閉曲線設定部２１は、ユーザの操作指令を基に、仮想３次元空間内に閉曲線を設定する。 - 特許庁

In addition, the file system control device is provided with a mechanism capable of reading/writing the command file 31 by a standard interface of the file system.例文帳に追加

加えて、コマンドファイル３１をファイルシステムの標準インタフェースで読み書き可能にする機構を設ける。 - 特許庁

In BTW2 which has received the command, the remote shutter mode is started, and a monitor image is displayed on a display 23.例文帳に追加

該コマンドを受信したＢＴＷ２ではリモートシャッターモードが開始され、表示部２３にモニター画像が表示される。 - 特許庁

Kinds of the command icons are changed according to distance between the main characters and positions of the main characters in the game screen.例文帳に追加

コマンドアイコンの種類は、ゲーム画面内のメインキャラクタ間距離や、メインキャラクタの位置に応じて変更される。 - 特許庁

When a correction value for magnetic pole position at which the torque command value becomes below the threshold value is found, the value is stored in a memory (S18).例文帳に追加

トルク指令値が閾値未満となる磁極位置補正値が見つかれば、その値をメモリに記憶する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A controller 1 gives a command to the drive circuits 4, 5 of the solenoid valves according to a signal from a temperature sensor 10 in the oven.例文帳に追加

コントローラ１はオーブン内の温度センサ１０の信号に応じて電磁弁の駆動回路４，５に指令を送る。 - 特許庁

When a terminal T such as a notebook computer is lost or stolen, a user logs in a server S to give an erase command.例文帳に追加

ノートパソコンなど端末Ｔの紛失や盗難時等に、ユーザがサーバＳへログインし消去命令を与える。 - 特許庁

A result of actual issuance of a command to a vehicle at a remote place and positional information are collected in a server.例文帳に追加

実際に遠隔地の車両へ命令が発行された結果を位置情報と共にサーバに収集する。 - 特許庁

The command is constructed to be executed in occurrence of an event such as supply of an input by a user.例文帳に追加

このコマンドはユーザによる入力の供給のようなイベントの発生時に実行されるように構成される。 - 特許庁

In the era of the Empress Genmei, Are recited what Are memorized for O no Yasumaro, who wrote it down on paper to compile "Kojiki" by Imperial command. 例文帳に追加

元明天皇の代、詔により太安万侶が阿礼の誦する所を筆録し、『古事記』を編んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1580, however, when Hongan-ji Temple and Nobunaga were conciliated under the Imperial command, he became one of the three peace treaty signers. 例文帳に追加

しかし1580年、本願寺が信長と勅命講和を結んだとき、講和条約署名3名のひとりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Katsutoyo's command was reassigned to the territory of Nagahama, Omi Province in 1585, he was given a fief of 1,300 koku and became the Karo (chief retainer). 例文帳に追加

天正13年（1585年）一豊が近江国長浜に転封となると、知行1300石を与えられ家老となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Install and use the cdrecord command from the ports or packages system, and make sure that you have the pass device compiled in your kernel. 4.4.7. 例文帳に追加

ports またはpackages から cdrecord コマンドをインストールして、 カーネルにpass デバイスが組み込まれて いることを確認してください。 - FreeBSD

With the audio CD in the drive, the following command can be issued (as root) to rip an entire CD into individual (per track) 例文帳に追加

CD をドライブにいれて次のコマンドを (rootで) 実行して、 CD全体を (トラックごとに) 個々の WAV ファイルに抽出できます。 # - FreeBSD

In order for the mplayer command line to not become too large, the user can create a file .mplayer/config and set default options there: 例文帳に追加

mplayer に指定するコマンドラインが長くなりすぎないように、.mplayer/configを作成してデフォルトのオプションを設定できます。 - FreeBSD

This will run prelink daily in the background, as needed, saving you running the command manually.例文帳に追加

これによりprelinkが毎日バックグラウンドで実行され、必要に応じコマンドを手動で実行する手間がなくなります。 - Gentoo Linux

I have addediptables as modules (the iptables command will load them as they are needed) and recompiled my kernel (but you may want to compile iptables in, if you intend to disable Loadable Kernel Modules as discussed previously).例文帳に追加

iptablesをモジュールとして追加し、(iptablesコマンドは必要な時にロードされます。 )カーネルを再構築します。 - Gentoo Linux

And you could drop any packet that is not in the state table by issuing iptables -A INPUT -i eth0 -m state --state INVALID -j DROP just before the previous command.例文帳に追加

また、状態テーブルにないパケットを破棄するにはiptables -A INPUT -i eth0 -m state --state INVALID -j DROPを先ほどのコマンドの前に実行します。 - Gentoo Linux

If you have any command in /etc/sudoers that does not require you to enter a password, it will not require a password to list the entries either.Otherwise you might be asked for your password if it isn't remembered.例文帳に追加

そうでなければ、パスワードが記憶されてない場合に、聞かれることがあるかもしれません。 - Gentoo Linux

In each of the cases below, word is subject to tilde expansion, parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion. 例文帳に追加

以下に示すそれぞれの場合、word に対してチルダ展開、パラメータ展開、コマンド置換、算術式展開が行われます。 - JM

All tokens in the expression undergo parameter expansion, string expansion, command substitution, and quote removal. 例文帳に追加

式に含まれる全てのトークンに対して、パラメータ展開・文字列展開・コマンド置換・クォートの削除が行われます。 - JM

For telnet windows, the command info shows details about the connection in square brackets ([ and ]) at the end of the status line. 例文帳に追加

telnet ウィンドウでは、infoコマンドによって、ステータス行の末尾に接続の詳細が角括弧 ([ と ]) に括られて表示される。 - JM

The program below displays the group list for the user named in its first command-line argument. 例文帳に追加

以下のプログラムは、一つ目のコマンドライン引き数で指定された名前のユーザが所属するグループのリストを表示する。 - JM

The following program prints part of the file specified in its first command-line argument to standard output. 例文帳に追加

以下のプログラムは、一番目のコマンドライン引き数で指定されたファイルの一部を標準出力に表示する。 - JM

To be effective, this limit must be set before the program is executed, perhaps using the ulimit -s shell built-in command ( "limit stacksize" 例文帳に追加

設定を有効にするためには、プログラムを実行する前にリミット値を設定しておかなければならない。 - JM

In the Database Explorer, either right-click the contact connection node or the Tables node beneath it and choose Execute Command.例文帳に追加

データベースエクスプローラで「contact」接続ノードまたはその下にある「表」ノードを右クリックし、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans

The troops of Prince Oama coming from various places are considered to have got together in Wazami and placed under the command of Prince Takechi. 例文帳に追加

各地から来た大海人皇子の軍勢は、和蹔に集結して高市皇子に掌握されたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At time t2, in a wheel braking device 60, generation of torque responding to the braking torque command is started.例文帳に追加

すると、車輪制動装置６０は、時刻ｔ２において、制動トルク指令に応じたトルクの発生を開始する。 - 特許庁