「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In-order information of store command is stored in an in-order state queue 101, the store address and the store value are stored in a temporal store cache 102 with the address as the index.例文帳に追加

ストア命令のイン・オーダー・情報をイン・オーダー・ステイトキュー１０１に格納し、ストア・アドレス及びストア値はアドレスをインデックスとするテンポラル・ストアキャッシュ１０２に格納している。 - 特許庁

In 1614, he took part in Osaka Fuyu no Jin (Winter Siege of Osaka) with his father for the Tokugawa side, and in 1615, he took part in Osaka Natsu no Jin (Summer Siege of Osaka) and made military exploits under command of Hidetada TOKUGAWA. 例文帳に追加

慶長19年（1614年）の大坂冬の陣では父と共に徳川方として参加し、慶長20年（1615年）の大坂夏の陣では徳川秀忠に従って武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1867, Goryo-eji came under the command of Tadayuki TODA who was Sanryo bugyo (commissioner in charge of imperial mausoleums), and moved from Choen-ji Temple to Gesshin-in Temple of Kodai-ji Temple in HIgashiyama, setting up a nameplate which read Kinri Goryo Eji (a splinter group of the Shinsengumi) there. 例文帳に追加

慶応3年6月　山陵奉行　戸田忠至に属し、長円寺から東山の高台寺　月真院に移り禁裏御陵衛士の標札を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the drag document mode (state ST2), a drag command such as the selection of a text included in the content and the movement of an object included in the content is generated in accordance with a touch operation.例文帳に追加

ドラッグドキュメントモード（状態ＳＴ２）では、タッチ操作に応じて、コンテンツに含まれるテキストの選択やコンテンツに含まれるオブジェクトの移動などのドラッグ指令が生成される。 - 特許庁

A rotary electric machine control device comprises: a current command calculation unit 1 for calculating current commands id_M^*, iq_M^* in a first vector space; and a voltage command calculation unit 3 for calculating voltage commands vd_L^*, vq_L^* in a second vector space.例文帳に追加

第１ベクトル空間において電流指令ｉｄ＿Ｍ^＊，ｉｑ＿Ｍ^＊を演算する電流指令演算部１と、第２ベクトル空間において電圧指令ｖｄ＿Ｌ^＊，ｖｑ＿Ｌ^＊を演算する電圧指令演算部３とを備える。 - 特許庁

In addition, a proper voltage range of the traveling motor is calculated from the torque command value and the motor revolutions, and the feedback control is performed in such a way that the voltage command value that is outputted to the traveling motor does not deviate from a proper voltage range.例文帳に追加

加えて、トルク指令値とモータ回転数とから走行モータの好適電圧範囲を演算し、走行モータへ出力する電圧指令値がこの好適電圧範囲を逸脱しないようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

A subsidiary CPU 35 on the subsidiary substrate 33 controls a sound reproducing circuit 39 in response to a command signal from the main control section 29, and reads and reproduces a sound signal in response to the command signal by a sound ROM 38.例文帳に追加

サブ基板３３上のサブＣＰＵ３５は、主制御部２９からのコマンド信号に応じて音声再生回路３９を制御し、音声ＲＯＭ３８よりコマンド信号に応じた音信号を読み出して再生する。 - 特許庁

To provide a low THD line light dimmer equipment and a light dimmer ballast which need neither a command encoder of two or more cycles in the line light dimmer equipment nor a command decoder of two or more cycles in the ballast, either.例文帳に追加

線路調光器内に複数サイクルの命令エンコーダを必要とせず、バラスト内に複数サイクルの命令デコーダも必要としない低ＴＨＤ線路調光器および調光バラストを提供すること。 - 特許庁

When a printing command signal is inputted from an external device, the length dimension of the image in the rotary driving direction corresponding to an image signal is decided by a CPU 100 based on an image signal included in the printing command signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、外部装置から印字指令信号が入力されると、該印字指令信号に含まれる画像信号に基づき、該画像信号に対応する画像の回転駆動方向の長さ寸法を判定する。 - 特許庁

To prevent the degradation of processing speed of a command generated by requesting data to be used when there is no data to be used in a main memory or a data cache in executing a command to use continuous data.例文帳に追加

連続したデータを使用する命令を実行する際にメインメモリもしくはデータキャッシュに使用したいデータがない場合、使用したいデータを要求することによって生じる命令の処理速度の低下を防止する。 - 特許庁

The 1st and 2nd devices 1 and 2 are a target device which receives a control command from the other devices in the network and operates in accordance with the received contents of the command and have a means for storing information proper to their own devices.例文帳に追加

この第１機器１と第２機器２は、ネットワーク内の他機器からのコントロールコマンドを受信し、その受信内容に対応して動作するターゲット機器であり、自機器に固有の情報を記憶する手段を保有している。 - 特許庁

In an image processing means 20, a command interpretation means 202 interprets a printer command stored in an input buffer 201 to output color information ci and object type information ob to a drawing color decision means 209.例文帳に追加

画像処理手段２０において、入力バッファ２０１に蓄積されたプリンタコマンドをコマンド解釈手段２０２で解釈し、色情報ｃｉ及びオブジェクト種情報ｏｂを描画色決定手段２０９に出力する。 - 特許庁

Whether or not a user enters a command or the like to stop the authentication processing is discriminated in the step S23 and in the case that the discrimination indicates the entry of the command or the like to stop the authentication processing, the processing continues to a step S24.例文帳に追加

ステップＳ２３において、ユーザから認証処理を中止するコマンド等が入力されたか否かが判定され、認証処理を中止するコマンド等が入力されたと判定された場合、ステップＳ２４に進む。 - 特許庁

When a control circuit 10 decides that the speed of the motor 2 has decelerated from a predetermined speed, based on the pulse signal in a state in which a stop command is given to the motor 2, the circuit 10 sends a servo command signal.例文帳に追加

モータ２に対する停止指示が与えられた状態で、制御回路10が、パルス信号に基づいてモータ２の速度が予め定めた速度より低下したと判定したとき、サーボ指示信号を送出する。 - 特許庁

The method includes a process of suspending the dialogue, in response to a given temporal suspension command with SDS (18), and a process of continuing the dialogue, in response to a given continuation command with SDS (18).例文帳に追加

本方法は、ＳＤＳ（１８）によって、所定の一時停止コマンドの受信に応じて対話を中断する工程、およびＳＤＳ（１８）によって、所定の継続コマンドの受信に応じて対話を継続する工程を包含する。 - 特許庁

In this handle position detection method in a pachinko hitting machine, a command voltage (4) is compared with a preset threshold (11) and an actuator (13) is driven when the command voltage (4) is higher than the threshold (11).例文帳に追加

本発明によるパチンコ発射機におけるハンドル位置検出方法は、指令電圧(4)を予め設定されたしきい値(11)と比較し、前記しきい値(11)よりも前記指令電圧(4)が高い時にアクチュエータ(13)を駆動する方法である。 - 特許庁

To lessen a time lag in a speed command for the speed of a ram ranging from zero to a preset speed and a time lag in a speed command for the speed of the ram ranging from the preset speed to zero.例文帳に追加

ラムの速度がゼロから所定の速度になるまでの速度指令に対する時間的遅れ、及びこのラムの速度が所定の速度からゼロになるまでの速度指令に対する時間的遅れそれぞれ少なくする。 - 特許庁

In this case, a magnetization current command Idref is determined in accordance with a difference between an induction voltage command Eqref determined based on a rotation speed ω and an output torque T of the motor 1 and an induction voltage Eq detected by computation.例文帳に追加

その場合、モータ１の回転速度ωと出力トルクＴとに基づき決定される誘起電圧指令Ｅqrefと、演算により検出した誘起電圧Ｅｑとの差に応じて着磁電流指令Ｉdrefを決定する。 - 特許庁

To reduce the number of switching times in low rotation of an electric motor, in a current command value follow-up inverter controller which selects a switching vector to control an inverter so that a detected current may follow a command current.例文帳に追加

検出した電流が指令電流に追従するようにスイッチングベクトルを選択してインバータを制御する電流指令値追従型のインバータ制御装置において、電動機低回転時のスイッチング回数を低減する。 - 特許庁

An output of a joystick 2 is converted into a power command F_hum in a virtual translation direction and a power command N_hum in a rotatory direction and they are inputted to a translation direction control system 10 and a rotational direction control system 20.例文帳に追加

ジョイスティック２の出力を仮想的な並進方向の力指令Ｆ_ｈｕｍ と、回転方向の力指令Ｎ_ｈｕｍ に変換し、並進方向制御系１０、回転方向制御系２０に入力する。 - 特許庁

When at least one of the rendering symbol specification command in winning and the rendering specification command in winning cannot be properly received, the CPU 101 for controlling rendering limits execution of the advance notice rendering.例文帳に追加

入賞時演出図柄指定コマンドと入賞時演出指定コマンドの少なくともいずれかを正常に受信することができなかった場合、演出制御用ＣＰＵ１０１は、予告演出の実行を制限する。 - 特許庁

At the time, the power source control command is preserved in a memory part 14 as a factor and control is performed so as not to react to power source ON from a key input part 18 in the case of the power source OFF by the power source control command.例文帳に追加

この時、電源制御コマンドはメモリ部１４に要因として保存され、電源制御コマンドによる電源オフの場合にはキー入力部１８からの電源投入には反応しないように制御される。 - 特許庁

A CPU acquires each record defined in each comparison and corresponding table (item) formed by a user, and generates a source consisting of a combination of condition determination command, move command and the like when a condition is set in a condition column.例文帳に追加

CPUは、ユーザが作成した各対比・対応表(項目)に定義されている各レコードを取得し、条件欄に条件が設定されている場合には、条件判定命令、移送命令等を組み合わせたソースを生成する。 - 特許庁

A GOP for which an output range specification command is set is not included in a clip and the output range specification command is set at 0-0 in the case of a GOP employed as a reference picture for decoding the clip.例文帳に追加

出力範囲指定コマンドが設定されるＧＯＰは、クリップに含まれておらず、クリップをデコードするための参照画として用いられるGOPである場合、出力範囲指定コマンドは０−０に設定される。 - 特許庁

A processing program in which a speed command value is described in each block expressing a unit curve obtained by dividing a free curve by a certain unit is inputted and acceleration/deceleration is controlled by using the speed command value of each unit curve as a limit speed.例文帳に追加

自由曲線をある単位で区切った単位曲線を表すブロック毎に速度指令値が記述された加工プログラムを入力し、単位曲線毎に速度指令値を限界速度として加減速制御を行う。 - 特許庁

The command operation history of a user is recorded and executed, and in the case of a directory movement command in a relative path format, the relative path of the operation history is reproduced as a complete path format by acquiring current directory information.例文帳に追加

利用者のコマンド操作履歴を記録し、実行して相対パス形式でのディレクトリ移動コマンドの場合には、該当する操作履歴の相対パスをカレントディレクトリ情報を取得して完全パス形式として再生する。 - 特許庁

When the non-coincidence of a check sum of an 8-byte command stored in a buffer 8 is discriminated, whether 1B to be a header of a succeeding command exists in seven bytes excluding a leading header 1B or not is retrieved.例文帳に追加

バッファ８に格納された８バイトのコマンドにつきチェックサムの不一致が判別された場合に、先頭のヘッダ１Ｂを除く残りの７バイトの中に次のコマンドのヘッダとなる１Ｂがあるか否かを検索する。 - 特許庁

A stall detecting circuit 305 detects the stall of the bus by monitoring the registration in and read out of a command buffer 301 and temporarily suppresses a buffer busy signal in this case so as to accept the command from the bus.例文帳に追加

ストール検出回路305はコマンドバッファ301への登録及び読み出しを監視することによりバスのストールを検出し、この場合にバッファビジー信号を一時的に抑止してバスからコマンドを受け付けられるようにする。 - 特許庁

In an operation to serially receive a read command, an internal microcontroller may determine whether a write operation is occurring in the same particular partition which includes address of the read out command according to MSB of the address.例文帳に追加

読み出しコマンドをシリアルに受信する動作において、内部マイクロコントローラはアドレスのＭＳＢから読み出しコメンドのアドレスを含むパーティションに対し、書き込み動作が同じパーティションに生じているかどうかを判断する。 - 特許庁

A retransmission processing part 16 transmits a command 19 to erase all IP packets in a transmission buffer 12, and transmits a command 20 to restore an IP packet #2 to be re-transmitted in the transmission buffer 12.例文帳に追加

再送処理部１６は、送信バッファ１２内のＩＰパケットすべてを消去するとの指令１９を送出し、再送対象であるＩＰパケット＃２を送信バッファ１２に再格納するとの指令２０を送出する。 - 特許庁

In the address registration command reception processing, when a module address is not registered and the pre-stage side input terminal is in a first level, the address registration command transmitted from a main unit 100 is received by a communication function.例文帳に追加

アドレス登録コマンド受信処理では、モジュールアドレスが未登録であり、かつ、前段側入力端子が第１レベルである場合に、メインユニット１００から送信されるアドレス登録コマンドを通信機能によって受信する。 - 特許庁

In a shift-down command, a down-side preliminary shift is executed in response to the command, and the first clutch CL1 or the second clutch CL2 is connected when a shift position sensor 70 detects completion of the down-side preliminary shift.例文帳に追加

シフトダウン指令の場合は、指令に伴ってダウン側予備変速を実行し、シフトポジションセンサ７０でダウン側予備変速完了が検出されると第１クラッチＣＬ１または第２クラッチＣＬ２を接続する。 - 特許庁

In a ROM storing a program, a RETN command (a command RETurning from the Non-maskable interrupt to an execution address when the non-maskable interrupt occurs) alone is written in the address of the non-maskable interrupt.例文帳に追加

そして、プログラムを格納したＲＯＭにおいて、マスク不能割込処理のアドレスに、ＲＥＴＮ命令（マスク不能割込発生時の実行アドレスにマスク不能割込処理からリターンする命令）のみが書き込まれている。 - 特許庁

A bit sequence initializing command section 10 outputs a bit sequence initializing command for nullifying all bit sequences determined in the binary processing of the succeeding processing paths to the coefficient bit modeling section and a header generating means 6 in the case of Px<PO.例文帳に追加

ビット列初期化指令部１０は、Ｐx＜Ｐ0となっていれば以降の処理パスの２値化処理において決まるビット列を全てゼロとするビット列初期化指令を係数ビットモデリング手段７に出力する。 - 特許庁

The specified polling request command is then transmitted and in data for redirection transmitted by mobile stations M-1 to M-n in response to said polling request command, on the other hand, data transmitted within the waiting time are received.例文帳に追加

そして、特定されたポーリング要求コマンドを送信し、一方、このポーリング要求コマンドに応答して移動局Ｍ−１〜Ｍ−ｎが送信した返送用のデータのうち、待機時間内に送信されたものを受信する。 - 特許庁

The amplifier 11 transmits a skip command to the portable player 13 when a skip key is pressed down in a normal mode, and transmits a cursor command to the portable player 13 when the skip key is pressed down in a menu mode.例文帳に追加

増幅装置１１は、通常モードのときにスキップキーが押下されるとスキップコマンドを携帯型プレーヤ１３に送信し、メニューモードのときにスキップキーが押下されるとカーソルコマンドを携帯型プレーヤ１３に送信する。 - 特許庁

Writing a stuffing instruction in a debugging process registry and writing a stuffing command in a debugging process command register identify a predetermined thread of the multi-threaded digital signal processor to execute the stuffing instruction.例文帳に追加

スタッフ命令をデバッギングプロセスレジストリ内に書き込み、スタッフコマンドをデバッギングプロセスコマンドレジスタ内に書き込むことは、前記スタッフ命令を実行すべきマルチスレッド化デジタル信号プロセッサの予め決められたスレッドを識別する。 - 特許庁

In the remote maintenance mode, the facsimile terminal conducts processing in response to a maintenance command sent from the caller unit (S19), and when the facsimile terminal receives a maintenance end command (S13: Yes), the facsimile terminal opens the telephone line (S15) and terminates the processing (S17).例文帳に追加

リモートメンテナンスモードでは、発呼側装置から送られるメンテナンスコマンドに応じて処理が行われ（Ｓ１９）、メンテナンス終了コマンドを受信すると（Ｓ１３：Ｙｅｓ）、回線を開放し（Ｓ１５）、処理を終了する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When the identification number data and the command are received by the paper feeding cassette 24b, since one's own identification number is "01", it is determined that the identification numbers corresponds with each other, and the command is executed (in S25, when YES in S24).例文帳に追加

給紙カセット２４ｂで識別番号データおよびコマンドを受信すると、自らの識別番号が「０１」であるため、識別番号が一致したと判断して、コマンドを実行する（Ｓ２４において、ＹＥＳ、Ｓ２５）。 - 特許庁

In the communication method, a command is detected from a reception signal of a channel, and a communication scheme being in use is determined from the command, and based on the channel and the communication scheme, communication is performed through a communicable channel.例文帳に追加

通信方法は、チャネルの受信信号からコマンドを検出し、コマンドから、使用している通信方式を判定し、チャネルと前記通信方式とに基づいて、通信可能なチャネルで通信するものである。 - 特許庁

A DMA managing part 151 divides a DMA request command issued by a CPU 11 in every user terminal on the basis of a CHID and stores the divided DMA request command as DMA processing information in a DMA request management table to manage it.例文帳に追加

ＤＭＡ管理部は、ＣＰＵにより発行されたＤＭＡ要求コマンドを、ＣＨＩＤに基づいて、ユーザ端末毎に分別して、ＤＭＡ処理情報としてＤＭＡ要求管理テーブルに格納して管理する。 - 特許庁

The heuristic inspection means 22 inspects the command/data in a plurality of decision criteria, and determines a value as illicit when the sum of the evaluation values of the decision criteria including the characteristics exceeds an evaluation threshold, and stores the command/data in a log file 23.例文帳に追加

ヒューリスティック検査手段２２はこれを複数の判断基準で検査し、特徴を含む判断基準の評価値合計が評価閾値を超えた場合は不正と判定し、そのコマンド・データをログファイル２３に格納する。 - 特許庁

Command data generated by a host computer 2 are transferred to an image plotting device 1 and plotting commands required for an image displaying are held on a local buffer memory 4 provided in the device 1 in a command data form.例文帳に追加

ホストコンピュータ２で生成されたコマンドデータを画像描画装置１に転送し、画像描画装置１内に設けられたローカルバッファメモリ４上には画像表示に必要な描画命令をコマンドデータ形式で持っている。 - 特許庁

A protocol controller 50 analyzes the command written in the command buffer 52 to determine whether the receiving mode is FIX mode or UNFIX mode, and writes the corresponding status (device ID, unique ID, mode, etc.), in a status memory 54.例文帳に追加

プロトコルコントローラ５０は、コマンドバッファ５２に書き込まれたコマンドを解析して、受信モードがＦＩＸモードかＵＮＦＩＸモードかを判断し、ステータスメモリ５４に対応するステータス（デバイスＩＤ、ユニークＩＤ、モード等）を書き込む。 - 特許庁

Moreover, the standby control unit 311 has a mode (B0 mode) for turning on a spindle motor, in response to the reception of a media access command in the Standby (motor off) state and a mode (B1 mode) for turning on the spindle motor, in response to reception of a hard disk access command in the Standby (motor off) state.例文帳に追加

さらに、スタンバイ制御部３１１は、Standby(モータオフ)状態のとき、メディアアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード（B0モード）と、Standby(モータオフ)状態のときハードディスクアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード（B1モード）とを有している。 - 特許庁