「In form a」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a business form processing program and a business form processor for performing processing in accordance with whether an item value printed in a business form is edited in a process for obtaining approval for the business form.例文帳に追加

帳票に印刷された項目値が帳票に対する承認を経る過程で編集されたか否かに応じて処理を行う帳票処理プログラム及び帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

The outer form 31 is composed of a divided outer form 33 which is divided equally in such a manner as to correspond to the form 13; and both divided ends of the form 33 are made to overlap divided ends of a mutually adjacent divided outer form, so that the outer form 31 can be formed as a closed cylindrical body.例文帳に追加

前記外型枠３１は、前記分割内型枠に対応して等分割された分割外型枠３３からなり、該両分割端部は相隣接する分割外型枠の分割端部と重ね合わされて、該外型枠は閉鎖状筒体に形成される。 - 特許庁

An application for registration of a design shall be in form 2 or form 3, or in the case of a design to be applied to a set of articles in form 4 or form 5, as the case may be.例文帳に追加

意匠登録の願書は様式2又は様式3とし，組の物品に適用の意匠の場合は，場合に応じて様式4若しくは様式5とする。 - 特許庁

The synthesis of printing data and a form registered in the printer 7 is sent from the printer driver 4 to the printer 7 while attaching a form registration command to a form based on a printing instruction and registered in a form storing part 9.例文帳に追加

印刷データとプリンタ７に登録したフォームとの合成は、プリンタドライバ４が印刷指示により、フォームにフォーム登録コマンドを付けプリンタ７に送りフォーム記憶部９に登録される。 - 特許庁

Based on a received name of form, a retrieving section 20b retrieves relevant form data among a form data group stored in a storage unit 3 and a storage section 21 temporarily stores format data (data B) in the form data.例文帳に追加

検索部２０ｂは受け取ったフォーム名を元に記憶装置３に記憶されているフォームデータ群の中から該当するフォームデータを検索し、記憶部２１はフォームデータの中の書式データ（データＢ）を一時記憶する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the concrete panel, the form is composed of an outer form and the form material mounted on the outer form in a freely detachable manner and, after cast concrete is aged, concrete is demolded along with the form material and the form material is detached, to manufacture the concrete panel.例文帳に追加

本発明のコンクリート板の製造方法は、型枠が外枠と該外枠に着脱自在に装着される型材とからなり、打設コンクリート養生後にコンクリートを前記型材とともに脱型し、ついで同型材を取り外してコンクリート板の製造をなすものである。 - 特許庁

The geodesic line of a conical surface is applied to the form of an industrial product so that at least a part of the form of the industrial product can become the form of the geodesic line of the conical surface, form guided from that form or form with the geodesic line of the conical surface as an axis in a part, at least.例文帳に追加

工業製品の形状の少なくとも一部が円錐面の測地線の形状または、それらより導かれる形状または、少なくとも一部が円錐面の測地線を軸とした形状となるように工業製品の形状に適用した。 - 特許庁

Thereby, a driving machine 6 is in the form of de-energization, the driving rotation braking machine 12 is in the form of braking, the conveying band braking machine 14 is in the form of braking and an electro-magnetic clutch 15 is in the form of connection.例文帳に追加

これにより、駆動機６は消勢、駆動回転制動機１２は制動、搬送帯制動機１４は制動、電磁クラッチ１５は接続の態様となる。 - 特許庁

of a period in history of ancient burial mounds, a stone coffin that was shaped in the form of a house, called 'kurinukishikiiegatasekkan' 例文帳に追加

刳り抜き式家型石棺という,古墳時代の石棺 - EDR日英対訳辞書

In Japan, a senbei is usually a kind of baked pastry in a thin form. 例文帳に追加

日本では焼き菓子の一種で、概して平たい形状のものをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a wiring pattern in a high accuracy in a multilayer circuit board.例文帳に追加

多層配線基板において、配線パターンを高精度に形成する。 - 特許庁

A design work is stored in a database in the form of a data table(DT).例文帳に追加

設計業務をデータベースにデータテーブル（ＤＴ）の形で蓄積する。 - 特許庁

A contact region 8 is formed in a rectangular form in such a structure.例文帳に追加

この構造において、コンタクト領域８を矩形状に形成する。 - 特許庁

To enable to form a rib in a bag body part opened in the shape of a rectangular tube.例文帳に追加

角筒状に開いた袋胴部にリブを形成する。 - 特許庁

To uniformly fold a sheet in a zigzag form and recover the sheet in a sheet recovering machine.例文帳に追加

シートを均一にツヅラ折りして回収することができるようにする。 - 特許庁

The first display 111 and the second display 121 differ in the pictures they display between a form in which they overlap each (first form) and a form in which they do not (second form).例文帳に追加

第１ディスプレイ１１１及び第２ディスプレイ１２１は、各々が重なっている形態（第１形態）のときと重なっていない形態（第２形態）のときとで、異なる画像を表示する。 - 特許庁

When a wave form of a vibration in noise components is contained in the vibration wave form, the correlation factor K is calculated smaller as compared with the case where the wave form of the vibration is not contained in the vibration wave form.例文帳に追加

振動波形にノイズ成分の振動の波形が含まれる場合は、含まれない場合に比べて、相関係数Ｋが小さく算出される。 - 特許庁

The composition includes the peptide, is in a vial sealed by a septum, is formulated with a sustained-release substance, and has a lyophilization form, a liposome form, a form being suitable for local administering, or a unit dosage form.例文帳に追加

セプタムで密封されたバイアルに入った、徐放性物質と共に製剤化された、凍結乾燥形の、リポソーム形の、局部投与に適した形の、または単位剤形の、上記ペプチドを含有する組成物。 - 特許庁

A form in which the folding fan in the right hand is raised from the side, and hung high up in front. 例文帳に追加

右手の扇を横から上げて正面高くに掲げる型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 15th century, a book in the form of 'Jibiki' developed in Japan. 例文帳に追加

15世紀、日本では「字引」形式の書物が発展してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter half of the eighteenth century, hanashi (comic stories) began to be collected in Kamigata by people who wrote zappai (a lighthearted form of literature which originated from haiku, a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form) and kana zoshi, a story book written in kana characters. 例文帳に追加

18世紀後半になると、上方では雑俳や仮名草子に関わる人々が「咄（はなし）」を集め始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) use of a trademark in a form which differs in terms of elements that do not significantly change the distinctive character of the trademark in the form in which it is registered;例文帳に追加

(a) 当該商標が登録された形態での商標の識別性を著しくは変更しない要素において異なる形態での商標の使用 - 特許庁

To provide a reinforced batter for establishing a clamping batter used in a left-in-place form construction method as that usable in a simultaneous left-in-place form construction method.例文帳に追加

型枠材埋め殺し工法に於いてその締め付け端太材を同時埋め殺し工法として確立する為の強化端太材の開発発明。 - 特許庁

To retain a fresh taste for a long period by selling a juice pressed from a bitter orange in the form of a sherbet and preserving the juice in the form of the sherbet in a freezing cabinet.例文帳に追加

ポンズをシャーベット状にして販売し、冷凍庫内に保存することにより、新鮮な味を長期間保持しようとする。 - 特許庁

The program in a ladder form for a programmable controller and the program in a text form are mutually converted by replacing the information of the text form and the information of the ladder form.例文帳に追加

プログラマブルコントローラのためのラダー形式のプログラムとテキスト形式のプログラムとの間の相互変換を、テキスト形式の情報とラダー形式の情報との置換により行うようにしている。 - 特許庁

The piece for form removal 21 is pulled out and removed in a direction of tunnel boring, while a portable jack 75 provided in the piece for form removal 21 of the rearmost inner form 11 is extended to take a reaction force from the front inner form 11.例文帳に追加

そして、最後尾の内型枠１１の脱型用ピース２１内に設置した可搬式ジャッキ７５を伸張して前方の内型枠１１から反力をとりつつ、脱型用ピース２１を掘進方向後方に引き抜いて脱型する。 - 特許庁

To provide an electronic business form system allowing intake of a business form created in each terminal in a managing computer without individually customizing a business form creation means of each the terminal, and allowing batch management of the business form.例文帳に追加

各端末の帳票作成手段を個別にカスタマイズすることなく、各端末で作成された帳票を管理用コンピュータに取り込んで一括管理することができる電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

To provide a form reading program that can read a new form while maintaining similar reading precision for an old form without changes in setting information in a device even when the layout of the form is changed.例文帳に追加

帳票上のレイアウトが変更になった場合でも、装置内の設定情報を変更することなく、旧帳票と同様の読取精度を維持したまま、新帳票を読込ことができる帳票読込プログラムを提供する。 - 特許庁

To make readable a form continuously without interruption of a work even in the case of the read work where an appended material like attached paper, an ID wrong form, and a sheet abnormal form are mixedly exist in the read form.例文帳に追加

読取り帳票中に別紙などの添付資料、ＩＤ不正帳票、シート異常帳票が混在する読取り業務においても、業務を中断することなく連続して帳票を読み込むことを可能にする。 - 特許庁

In an electronic form system 3, characters inputted at each input blank are controlled and displayed in accordance with an attribute which is described by a form with a tag for controlling a character display form being set for field data of the received electronic form.例文帳に追加

電子フォームシステム３は、受信した電子フォームのフィールドデータに設定されている文字表示書式を制御するタグ付き形式で記述された属性に従って、入力欄毎に入力された文字を制御、表示する。 - 特許庁

To provide a boiler device to form a heat transfer part in a compact manner, a eliminate a limit of a gas temperature at a furnace outlet, and form a whole in a compact manner.例文帳に追加

伝熱部をコンパクトにし、かつ、火炉出口のガス温度の制限をなくし、全体をコンパクトにするボイラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system for enabling a retrieval with a form-peculiar retrieval condition (a printing form, a filed included therein, etc.) from form storage files stored in a form output server.例文帳に追加

帳票出力サーバに保存された帳票保存ファイルの中から、（印刷フォームやそれに含まれるフィールドといった）帳票特有の検索条件によって、検索を可能とする、印刷システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The inner form 11 is composed of a divided inner form 13 which is divided equally in a circumferential direction; and both divided ends of the form 13 are made to overlap divided ends of a mutually adjacent divided inner form in such a manner as to be slidable in the circumferential direction, so that the inner form 11 can be formed as a closed cylindrical body.例文帳に追加

内型枠１１は、該周方向に等分割された分割内型枠１３からなり、該分割内型枠の両分割端部は相隣接する分割内型枠の分割端部と周方向に摺動可能に重ね合わされることによって、該内型枠は閉鎖状筒体に形成される。 - 特許庁

In the method for producing the waste plastic carrier, a waste plastic in sheet or film form is crushed into crushed pieces in flake or needle form, and the waste plastic crushed pieces are arranged at random in flat plate form and heat pressed to form a sheet form material having a number of voids.例文帳に追加

本発明の廃プラスチック担持体の製造方法は、シート状又はフイルム状の廃プラスチックをフレーク状又は針状等の破砕片に破砕し、廃プラスチック破砕片をランダムに平板状に配列して熱圧締することにより、多数の空隙部を有する板状物を成形したものである。 - 特許庁

A mobile communication terminal in a system having first and second forms in which received data are utilized in different forms accepts the form, the first form or second form, selected by a user for data reception and requests data transmission in the form corresponding to the selected form.例文帳に追加

受信したデータの利用形態が異なる第１の形態と第２の形態とがあるシステムにおける移動体通信端末において、第１の形態と第２の形態とのうちいずれの形態によるデータ受信を行うかの選択をユーザから受け付け、選択に対応する形態によりデータの送信を要求する。 - 特許庁

A method of a procedure is performed in a form like a bypass of a blood vessel.例文帳に追加

やり方の方法については、血管のバイパスのような形で行う。 - 特許庁

Alternatively, the wick is formed in the cylindrical form or the cylindrically arranged rod-like form, and a plurality of these wicks in the cylindrical form or cylindrically arranged rod-like form are concentrically embedded in the wax matrix.例文帳に追加

又、前記芯は筒形或いは筒状に形成され、径の異なる複数の前記筒形或いは筒状の芯が同心円状に蝋母体に埋設されたことを特徴とする。 - 特許庁

a form of trade in which a shipping or transport agent deals in the transport of freight between different countries 例文帳に追加

運送業者が他国間の貨物輸送に従事する貿易 - EDR日英対訳辞書

a form of divination performed the middle age in Japan in which a comb was used, called 'kushiura' 例文帳に追加

櫛占という,中世に櫛を用いて行われた占い - EDR日英対訳辞書

a book in which parts of works which were omitted from original versions are gathered together and made available in a supplemental form 例文帳に追加

前に出た書物で漏れ落ちていた作品を拾い補った書物 - EDR日英対訳辞書

Some jugyuzu are in the form of kansu (a scroll) or gajo (an album of paintings), or ten pictures drawn in the cloth width of a hanging scroll. 例文帳に追加

巻子、画帖など、また掛幅1幅に10描いたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Selected and written by hand by FUJIWARA no Mototoshi, this anthology comes in the form of a Kansubon (book in a scroll style). 例文帳に追加

藤原基俊が自撰し、自筆した巻子本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early modern period it came to be used as a method of capital punishment in addition to a form of ritual suicide. 例文帳に追加

近世からは、自死のほかに、死刑の方法としても採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Digital information is recorded in a recording region in a form of hologram H.例文帳に追加

記録領域にはデジタル情報がホログラムＨの形で記録される。 - 特許庁

To form a tube by a press bender in high efficiency and in high precision.例文帳に追加

プレスベンダにより、高能率に高寸法精度のパイプを成形する。 - 特許庁