「In present」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether or not a ridge is present in a correlation surface described by the values of the ordered collection is tested.例文帳に追加

該順序付きコレクションの値によって記述される相関面内にリッジが存在するかどうか調べる。 - 特許庁

In the present embodiment, the light emission part outputs a light beam for detecting and scanning an SOS sensor 5.例文帳に追加

本例においては、発光部はＳＯＳセンサ５の検知走査処理のために光ビームを出力する。 - 特許庁

To use not only a present position itself but also the position of an object in the visual field of a user, as an object for spot registration.例文帳に追加

現在位置そのものに限らず、ユーザの視野にある物体の位置を、地点登録の対象とする。 - 特許庁

To provide a technology for determining a body present in front of an automobile with good accuracy.例文帳に追加

自車両の前方に存在する物体を精度良く判別することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The present invention is applicable, e. g. , to a photograph seal making apparatus to be installed in a game center or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁

In the slot machine according to the present invention, the number of times of setting operation for selecting a set value is stored.例文帳に追加

本発明のスロットマシンでは、設定値を選択する操作を行った設定操作回数が記憶される。 - 特許庁

The present invention also enables the replacement of the TFCs in the TFCS and advanced determination of non-supported TFCs.例文帳に追加

本発明は、ＴＦＣＳ内のＴＦＣの置換および非サポートＴＦＣの事前判定も可能にする。 - 特許庁

When no address book information is present in the external storage medium 12, transmitting operation is completely prohibited.例文帳に追加

外部記憶メディア12にアドレス帳情報が存在しない場合には一切の送信操作を禁止する。 - 特許庁

To make a user grasp communication services which are usable in an area where a mobile terminal device is present.例文帳に追加

移動体端末装置が在圏するエリアにおいて利用可能な通信サービスをユーザに把握させること。 - 特許庁

We plan to hold the next seminar in March with the title "The Present and Future of Digital Consumer Electrical Appliances". 例文帳に追加

当社が主催する次回のセミナーは、「デジタル家電の今後」というタイトルで3月に開催予定です。 - Weblio Email例文集

of or relating to the immune response of the body against substance normally present in the body 例文帳に追加

体内に普通に存在する物質に対する体の免疫反応の、または、体の免疫反応に関する - 日本語WordNet

In the present invention, however, since wet crystalline anisotropy treatment is performed, etching stoppers become unnecessary.例文帳に追加

一方、本発明では、湿式の結晶異方性加工が行なわれるためエッチングストッパが不要になる。 - 特許庁

An error in the encoder of the present invention is detected using a precise encoder for detecting the error when manufactured.例文帳に追加

製造時に誤差検出用の高精度エンコーダを用い、本発明のエンコーダの誤差を検出する。 - 特許庁

A displacement calculating device 36 calculates the difference between the present coordinate value and the past coordinate value in the same station.例文帳に追加

変位算出装置３６は、同じ測点の現在の座標値と過去の座標値の差を算出する。 - 特許庁

There are two kickers of a main kicker (a player PA1) and sub kicker (a player PA2) in the FK according to the present invention.例文帳に追加

本発明のＦＫでは、メインキッカー（選手ＰＡ１）及びサブキッカー（選手ＰＡ２）の２人のキッカーがいる。 - 特許庁

From the stored signal value, the three-dimensional image of a defect present in the sample is obtained by software, etc.例文帳に追加

この格納されている信号値から、ソフトウェア等でサンプル内にある欠陥の３次元画像を得る。 - 特許庁

The ratio r/R corresponding to the maximum value of the pitch ratio P(r/R)/P(0.7R/R) is present in a range of 0.45<r/R<0.55.例文帳に追加

ピッチ比Ｐ（ｒ／Ｒ）／Ｐ（０．７Ｒ／Ｒ）の最大値に対応するｒ／Ｒは、０．４５＜ｒ／Ｒ＜０．５５の範囲に存在する。 - 特許庁

The present position of the float (14) is maintained as the lowest liquid level in the electronic equipment of the level sensor (12).例文帳に追加

フロート（１４）のこの位置は、レベルセンサ（１２）のセンサ用電子機器に最低液面として保存される。 - 特許庁

The present invention relates to a computerized tool for forming queries of data included in the database.例文帳に追加

本発明は、データベースに含まれるデータの照会文を作成するためのコンピュータ化されたツールである。 - 特許庁

This phosphorus atom is present in an amount of at least about 0.1 wt.% per each polymer composition.例文帳に追加

この燐原子は、各重合体組成物に対して少なくとも約0.1重量％の量存在している。 - 特許庁

This numerical value indicates movement quantity by which an in-point and an out-point are moved relatively from the present position.例文帳に追加

この数値は、イン点やアウト点を現在の位置から相対的に移動させる移動量を表している。 - 特許庁

According to the present camera (1), different images displayed in the plurality of directions can be observed at a time.例文帳に追加

このカメラ（１）によれば、複数の方向に表示された異なる画像を、一度に観察することができる。 - 特許庁

No irregular refractory material 5 is present in a joint between the brick receiving metal work 4 and the refractory brick 3.例文帳に追加

また、上記煉瓦受け金物４と耐火煉瓦３との目地には、不定形耐火物５が介在しない。 - 特許庁

An information providing system 1 is constituted in the center of an information management center 2 present on the Internet.例文帳に追加

情報提供システム１を、インターネット上の存在する情報管理センター２を中心に構成する。 - 特許庁

The graphical job editor uses the present information in the device capabilities presented by a service bus 122.例文帳に追加

グラフィカル・ジョブ・エディターは、サービス・バスにより提示された装置機能に含まれる現在の情報を用いる。 - 特許庁

The outside air cooling mode same with the present mode is selected when the temperature in the room is within a comfortable range.例文帳に追加

室内の気温が快適範囲内の場合には現在のモードと同じ外気冷房モードが選択される。 - 特許庁

A present invention relates to a roadside communicator 2 for receiving a radio signal transmitted by an in-vehicle communicator 3.例文帳に追加

本発明は、車載通信機３が送信した無線信号を受信する路側通信機２に関する。 - 特許庁

A manufacturing method for the hydrogen sensor using (C_3 H_6 OH)_2 dtoaCu is provided also in the present invention.例文帳に追加

さらに（Ｃ_３ Ｈ_６ ＯＨ）_２ ｄｔｏａＣｕを用いた水素ガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention also provides a pharmaceutical composition further comprising a nucleoside analog.例文帳に追加

一実施形態において、また本発明は、さらにヌクレオシド類縁体を含む医薬組成物も提供する。 - 特許庁

In particular, the present invention provides a novel apparatus for the inflow and outflow of a variety of currencies.例文帳に追加

具体的には、本発明は、様々な通貨のインフローおよびアウトフローに対する新規な装置を提供する。 - 特許庁

To quantitatively analyze and present operation result data on a vehicle such as a railroad vehicle in a short time.例文帳に追加

鉄道車両などの車両の運転実績データを短時間で定量的に解析して提示する。 - 特許庁

The present invention can be used in a lens interchangeable system imaging apparatus such as a video camera or single lens reflex camera.例文帳に追加

本発明は、ビデオカメラや一眼レフカメラなどのレンズ交換式の撮像装置に適用することができる。 - 特許庁

A non-specification processing part 123 selects the terminal when the terminal during the standby is present in the other cases.例文帳に追加

無指定処理部１２３は、その他の場合に待機中の端末があれば、当該端末を選択する。 - 特許庁

The present pattern layer is exposed in the main lot by setting the displacement compensation coefficient to the aligner.例文帳に追加

位置ずれ補正係数を露光装置に設定して、本体ロットで現在のパターンレイヤの露光を行う。 - 特許庁

The present invention also relates to antigen diluents or buffer liquids for use in an automated immunoassay.例文帳に追加

本発明はまた、自動化イムノアッセイにおける使用のための抗原希釈剤または緩衝液に関する。 - 特許庁

The phenol resin is impregnated into the insides of open pores 5 present in the surface of the graphite crucible substrate 3.例文帳に追加

フェノール樹脂は黒鉛ルツボ基材３表面に存在する開気孔５の内部まで含浸されている。 - 特許庁

A buttress in accordance with the present disclosure may be mounted on either the staple cartridge, the anvil, or the both.例文帳に追加

本開示に従うバットレスは、ステープルカートリッジ、アンビル、またはその両方のいずれかに実装され得る。 - 特許庁

When it is in the prescribed range, the present delay setting signal is held (S4) and supplied usually.例文帳に追加

所定値内であれば、現在の遅延設定信号を保持し（Ｓ４）、通常時はこれを供給する。 - 特許庁

It is preferable that silver ions are present in the area separated from a surface of the substrate 1 by 1 μm to 50 μm.例文帳に追加

銀イオンは、基板１の表面から１μｍ〜５０μｍの領域に存在することが好ましい。 - 特許庁

To provide a means for simply and exactly measuring thyroxine or thyronine present in blood or the like.例文帳に追加

血中などに存在するチロキシン又はチロニンを簡便かつ正確に測定するための手段を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to new sequences for use in diagnosis and treatment of cancers (especially lymphomas).例文帳に追加

本発明は、癌腫（特に、リンパ腫）の診断および処置における使用のための新規配列に関する。 - 特許庁

The reagent contributes to the crosslinking reaction of a plurality of functional groups present in one molecule of the resin material.例文帳に追加

前記試薬は、前記樹脂材料の１分子内に複数ある官能基の架橋反応に寄与する。 - 特許庁

The present invention relates to a multimedia system for rendering multimedia content 208, in a portable device having an embedded processor 304.例文帳に追加

埋込式プロセッサ３０４を有したポータブルデバイス内に、マルチメディアコンテンツ２０８をレンダするマルチメディアシステム。 - 特許庁

A cell culture module utilizing an apatite sheet for cell culture bed was newly developed in the present invention.例文帳に追加

本発明では、細胞培養床アパタイトシートを利用した細胞培養モジュールを初めて開発した。 - 特許庁

The modified epoxy resin according to the present invention provides an epoxy resin cured form excellent in thermal conductivity and toughness.例文帳に追加

本発明の変性エポキシ樹脂は、熱伝導率、靭性に優れたエポキシ樹脂硬化物を与える。 - 特許庁