1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

This load balance is applied to all or part of the carriers in service by a base station and a communication channel on one carrier or more is assigned in response to the request of the communication channel.例文帳に追加

この負荷のバランスは、基地局によりサービスされているキャリアの全て、あるいは一部のいずれかを介して行われ、そして1つのキャリアあるいは複数のキャリア上の通信チャネルは、通信チャネルのリクエストに応答して割り当てられる。 - 特許庁

Further, when the DNS 6 has received a service search request in which a service in a home local area network 10 and a domain name are specified, from the client PC 5, the DNS server 6 transmits information corresponding to the service and the domain name to the client PC 5.例文帳に追加

また、DNSサーバ6は、クライアントPC5から宅内LAN10内のサービスおよびドメイン名を指定したサービス検索の依頼を受信した場合に、当該サービスおよびドメイン名に対応した情報をクライアントPC5へ送信する。 - 特許庁

A dialog box 600 where a pass key stored in the storage device is converted into a character string constituted of symbols '*', and inputted to an input column 601 is displayed at a display device in response to a new connection request to another communication equipment.例文帳に追加

他の無線通信装置との新たな接続の要求に応答して、記憶装置に記憶したパスキーを記号「*」からなる文字列に変換して入力欄601に入力したダイアログボックス600を表示装置に表示する。 - 特許庁

The ECU 30 performs moderating control on a calculation value of the heat radiating calorific value Qoeng of the engine body for reflecting a change delay in an actual heat radiating calorific value of the engine body in calculation of the request radiator flow rate V2.例文帳に追加

ECU30は、エンジン過渡運転時に、実際のエンジン本体放熱熱量の変化遅れを要求ラジエータ流量V2の算出に反映させるために、エンジン本体放熱熱量Qoengの計算値をなまし処理する。 - 特許庁

例文

In the case that a route search request is inputted from the input part 29, the measured result stored in the size and weight storage part 21b is transmitted to an office PC 8 through the radio communication of the communication part 21a and the external communication equipment 4.例文帳に追加

入力部29から経路探索要求が入力された場合には、サイズ重量記憶部21bに記憶された測定結果を通信部21aと外部通信機4との無線通信を介して事務所PC8へ送信する。 - 特許庁


例文

When connection with an apparatus selected by a user is made successful, an image acquisition unit 31 uses a connection parameter that is registered in an apparatus registration unit 34, to repeatedly request image acquisition to the connected apparatus in a predetermined cycle.例文帳に追加

画像取得部31はユーザが選択した機器との間で接続が成功すると、機器登録部34に登録した接続パラメータを用いて、接続した機器に対し、所定の周期で画像取得要求を繰り返し実行する。 - 特許庁

When the number of 1,000-yen notes stored in the change money storing section 60 is in short so as not to respond to a request of change money, the 1,000-yen notes are supplemented to the change money storing section 60 by carrying out the 1,000-yen notes from the cashbox 41.例文帳に追加

さらに、釣銭貯留部60に貯留されている千円札が、釣銭に対応できないほど不足する恐れのある場合には、金庫41より千円札が搬出されて釣銭貯留部60に補充される。 - 特許庁

When the camera 200 is carried in to a repair service base 700, a person in charge of repair confirms the serial number inscribed on the camera 200 and transmits an information supply request to the server PC 610 using a client PC 710.例文帳に追加

修理サービス拠点700にカメラ200が持ち込まれると、修理担当者はカメラ200に付されているシリアル番号等を確認し、クライアントPC710を使用してサーバPC610に情報提供要求を送信する。 - 特許庁

The management center apparatus 30 generates a PoC group in response to a PoC group generating request from the host terminal 10 and stores the generated PoC group and a telephone number of the host terminal 10 to a table in cross reference with each other.例文帳に追加

管理センター装置30は、ホスト端末装置10からのPoCグループ作成要求に応答して、PoCグループを作成し、作成されたPoCグループとホスト端末装置10の電話番号とを関連付けてテーブルに記憶する。 - 特許庁

例文

Embodiments may include, in response to locking of lens focus on a subject image, determining an initial subject focus distance and an initial attitude, and in response to a request for an exposure, determining a final attitude.例文帳に追加

発明の実施形態は、レンズ焦点を被写体イメージにロックすることに応答して、初期被写体焦点距離および初期姿勢を求めること、および露光を求める要求に応答して、最終的姿勢を求めることを含み得る。 - 特許庁

例文

On the other hand, in exception handling corresponding to the break interruption request, the variable (i) is updated to a value added by 1 (S310), a function address to be executed (i+1)-th is read from address i-th in the table, and set to the UBC (S350).例文帳に追加

一方、ブレーク割込要求に対応する例外処理では、変数iを1加算した値に更新し(S310)、実行順が第(i+1)番目の関数アドレスを、テーブルの第i番地から読み出してUBCに設定する(S350)。 - 特許庁

In this single-chip microcomputer, a number of clocks equivalent to a response period after an interrupt request signal to an INTC section 16, until an INTAK 19 is outputted from a CPU 10 is set in advance to a timing control section 15.例文帳に追加

タイミングコントロール部15には、INTC16へ割込み要求信号7が出力されてからCPU10よりINTAK19が出力されるまでのレスポンス期間に相当するクロック数が予め設定されている。 - 特許庁

In order to confirm whether or not a mobile unit exists in the vehicle interior, the control unit 1 allows the transmitter 2 and the transmission antenna 3 to transmit a transmission signal including a request signal and allows the motor 7 to rotate/drive the shield 6.例文帳に追加

制御装置1は、携帯機が車内に有るか否かを確認するために、送信機2及び送信アンテナ3を介してリクエスト信号を含む送信信号を送信すると共に、モータ7によってシールド6を回転駆動させる。 - 特許庁

For example, in response to a readout request from the CPU0 (1-0), the flash memory 0 (2-0) outputs data read out from a memory mat in synchronization with the phase-shifted clock signal supplied to the CPU0 (1-0).例文帳に追加

たとえば、フラッシュメモリ0(2−0)は、CPU0(1−0)からの読み出し要求に応答して、CPU0(1−0)に供給される位相シフトされたクロック信号に同期してメモリマットから読み出したデータを共通バスに出力する。 - 特許庁

To provide a retirement administration system for part-time employees capable of obtaining request information for judging on continuous employment, capable of notifying retirement in advance at an appropriate timing, and capable of notifying retirement in advance corresponding to an issue of instruction on retirement.例文帳に追加

継続雇用判断のための希望情報が入手でき、適切なタイミングで退職予告が可能であり、さらに退職発令に対応した退職予告も可能な非常勤職員の退職管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station and a radio terminal in which when a request for the stop of the operation of a cognitive radio base station is requested due to any reason such as a change in a base station installation place, the communication of a radio terminal using the base station is continued.例文帳に追加

基地局設置場所の変更などの理由により、コグニティブ無線基地局の運用を停止する要求があったときに、当該基地局を利用している無線端末の通信を継続させることに寄与する。 - 特許庁

A control station 4 receives the line change request signal and performs re-allocation of a communication line 6 due to a change in a transmission frequency of a satellite communication station 2, a reduction change of the transmission bandwidth and an increase change in a transmission level.例文帳に追加

制御局4はこの回線変更要求信号を受信し、衛星通信局2の送信周波数の変更、送信帯域幅の縮小変更、及び送信レベル増加の変更による通信回線6の再割当てを行う。 - 特許庁

To provide an automatic engine stopping and starting device capable of obtaining braking performance satisfying a driver's braking request during low speed running after the automatic stop of an engine in the course of decelerating running and improved in fuel cost reducing effect.例文帳に追加

減速走行中におけるエンジン自動停止後の低車速走行時に、ドライバの制動要求を満足させる制動性能が得られるとともに、燃費低減効果を向上させたエンジン自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

The server 10 reads the data stored in the storage means 11 in response to a request from the manager terminal device 30, and outputs them as data of a report of predetermined form to the manager terminal.例文帳に追加

そして、前記サーバ10は、管理者用端末装置30からの要求により、記憶手段11内に記憶されたデータを読み出すと共に、所定の様式の報告書のデータとして、前記管理者用端末に出力する。 - 特許庁

To shorten time required for confirmation of band vacancy and connection processing with an opponent until starting data transmission, and prevent delay when a communication request suddenly occurs in a terminal in which using time is not decided beforehand.例文帳に追加

あらかじめ使用する時間が決まっていない端末で突発的に通信要求が発生した場合に、データ伝送を開始するまでに帯域の空きの確認、相手との接続処理に要する時間を短縮し、遅延を防止する。 - 特許庁

To enhance the stability of a control loop and a response with respect to a change in transmission request level in a wireless communication system adopting a current detection system for detecting an output level required for the feedback control of output power.例文帳に追加

出力電力のフィードバック制御に必要な出力レベルの検出を電流検出方式で行なう無線通信システムにおいて、制御ループの安定性および送信要求レベルの変化に対する応答性を向上させる。 - 特許庁

In response to a connection request from a radio communication terminal 50, a communication device 60 allocates a private address to the radio communication terminal, and terminates the radio communication terminal and own device in a network layer, and the device 60 establishes a first transmission path.例文帳に追加

本発明の通信装置60は、無線通信端末50からの接続要求に応じて無線通信端末にプライベートアドレスを割り当てネットワーク層で無線通信端末と自装置とを終端し第1通信パスを確立する。 - 特許庁

When a request is concerned with the management data, a double writing control part 204 writes the management data in a master management data area of the HDD 100 and then writes the management data in a slave management data area of the HDD 100.例文帳に追加

二重書き込み制御部204は、リクエストが管理データに係るものであれば、管理データをHDD100の正管理データ領域に書き込むと共に、その後当該管理データをHDD100の副管理データ領域に書き込む。 - 特許庁

When a predetermined condition is established in a basic game executed in a plurality of slot machines, the rights to execute a second game are generated, and second game starting request signals requesting the execution start of the second game are sent to a center controller.例文帳に追加

複数のスロットマシンにおいて実行されるベーシックゲームで所定条件が成立したとき、セカンドゲームを実行できる権利が発生し、該セカンドゲームの実行開始を要求するセカンドゲーム開始要求信号がセンターコントローラに送信される。 - 特許庁

In the communication terminal 10a, link with the respective terminals 10 in the periphery is established by Bluetooth (R) technology, and a file retrieval condition is input to transmit a request for confirming whether a corresponding file is provided or not to each link destination terminal 10, etc.例文帳に追加

通信端末10aにおいてBluetooth(R)技術により周囲の各端末10…とのリンクを確立すると共に、ファイル検索条件を入力し対応ファイルを有するか否かの確認依頼を各リンク先端末10…に送信する。 - 特許庁

To provide a vocal equipment control unit which controls the operations of equipment in a very small quantity (minutely) at a user's request, adapted to respective feelings of the user in minute operations, and will not make cause the user to become confused.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて機器の動作を微量(微小)に制御すると共に、微量操作においてユーザそれぞれの感覚に適合させ、さらに、ユーザが混乱を招くことがないようにした音声による機器制御装置を提供する。 - 特許庁

When the vehicle power supply is turned on (decision in step S1 is "Yes") and a low-voltage battery 14 charging request is issued immediately (determination in Step S3 is "Yes"), the output voltage of a DC-DC converter 13 is increased for correction (Step S4).例文帳に追加

車両電源を投入した直後で(ステップS1の判定が“Yes”)、且つ低電圧バッテリ14の充電要求があるときには(ステップS3の判定が“Yes”)、DC−DCコンバータ13の出力電圧を増加補正する(ステップS4)。 - 特許庁

The arrangement of the code block in the multi-carrier signal so that the fluctuation amount of symbol of the code block becomes small on the basis of these observed values in a fluctuation amount comparing section 559 and a request format determining section 560.例文帳に追加

これらの観測値に基づいて、変動量比較部559及び要求フォーマット決定部560において、符号ブロックのシンボルの変動量が小さくなるようにマルチキャリア信号における符号ブロックの配置が決定される。 - 特許庁

Concerning a web page to display information by the web application utilizing a common gateway interface(CGI) or the like, this web page is provided with a function for outputting information to be displayed in a form such as csv form or text form in response to the request from a client.例文帳に追加

CGI(Common Gateway Interface)などを利用したWebアプリケーションにより情報表示されるWebページにおいて、クライアントからの要求に応じて、表示される情報をcsv形式、テキスト形式などの形式で出力する機能を設ける。 - 特許庁

The printer suspends the duplex printing operation in response to detecting the request for the image adjustment (S102; YES, and S121: YES), while the paper having the one side printed is caused to stay in the printer (S123), and performs correction processing about the image adjustment (S124).例文帳に追加

そして,画像調節の要求を検出ことに応じて(S102:YES,S121:YES),片面印刷済みの用紙を装置内に滞留させた状態で両面印刷動作を中断し(S123),画像調節に関する補正処理を行う(S124)。 - 特許庁

In receipt of a browsing request from the cellular phone, a content file depicted for the PC is read, and layout recognition data, which is displayed in unique colors while sectioned by structure units for each display area, are generated.例文帳に追加

携帯電話からの閲覧要求を受け付けると、PC用に記述されたコンテンツファイルを読み出して、表示領域毎の構成単位に区切られて、各々ユニークな色彩で表示されるレイアウト認識用データを作成する。 - 特許庁

A method for processing the right expression is also provided having steps of registering plug-in components, making a programmatic call, finding and invoking appropriate plug-in components, evaluating a request for a grant, and returning an authorization result.例文帳に追加

プラグイン・コンポーネントを登録し、プログラム呼び出しを行い、適切なプラグイン・コンポーネントを発見および呼び出し、リクエストを許諾に対して評価し、認証の結果を返却するステップを有する権利表記処理方法も提供される。 - 特許庁

In the assessment device imparting the assessment to the assessed person, processing for imparting the assessment to the assessed person is executed with a period wherein the assessed person participates in the event as an assessment target period according to the received assessment request.例文帳に追加

被評価者に対して評価を付与する評価装置では、受信した評価依頼に従い、被評価者がイベントに参加している期間を評価対象期間として、被評価者に対して評価を付与する処理が実行される。 - 特許庁

Furthermore, the time obtained by subtracting an excess from the slice time in the execution end time point of an I/O request from a default slice time is set as a slice time of the next round robbin cycle, and returned to the default slice time in the cycle after the next.例文帳に追加

また、I/Oリクエストの実行終了時点のスライスタイムからの超過分をデフォルトのスライスタイムから減算した時間を、ラウンドロビンの次サイクルのスライスタイムとして設定し、その次のサイクルではデフォルトのスライスタイムに戻す。 - 特許庁

To provide a system for giving a high priority to a specified service request from a mobile communication terminal connected to a radio network control unit (RNC) when communication traffic converges in an emergency in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加

CDMA移動体通信システムにおいて、非常時に通信トラヒックが輻輳している時に、無線ネットワーク制御装置(RNC)に接続する移動体通信端末からの特定のサービス要求を優先するシステムの提供。 - 特許庁

To obtain an information processing system in which an imaging apparatus presenting the up-to-date address information of an information processor accessed through a network in response to a request from another information processor functions as a management server of a Hybrid peer to peer system.例文帳に追加

ネットワークを介してアクセスしてきた情報処理装置の最新のアドレス情報を他の情報処理装置からの要求に基づいて提示する画像形成装置を、Hybrid型ピア・ツー・ピアシステムの管理サーバの代わりとして機能させること。 - 特許庁

To obtain a rental and sale management system for a house equipment in which even a relatively small scale liquefied petroleum gas dealer Ai can immediately perform a rental business in response to a customer request without worrying about expenses needed for house equipment purchase.例文帳に追加

比較的小規模のLPガス販売店Aiであっても、住宅設備機器の購入にかかる費用を気にしないで顧客の要望に直ちに応じてレンタルビジネスができる住宅設備機器レンタル販売管理システムを得る。 - 特許庁

The disturbing message comprises at least one of a disturbing reply wherein unique information of the unauthorized terminal is set in a transmission source address, and a disturbing request so that the unauthorized terminal is in a unique information duplicate state.例文帳に追加

該妨害メッセージは、該不正端末が該個有情報の重複状態となるように、送信元アドレスに該不正端末の個有情報を設定した妨害リプライ及び妨害リクエストの内の少なくともいずれか一方から成る。 - 特許庁

Scenarios and media needed for presentations are managed in the presentation information management part of a server S and they are transferred to a client by the request of a user and the reproducing of media made to follow the scenario is performed in an information looking and listening part 1.例文帳に追加

サーバSのプレゼンテーション情報管理部にプレゼンテーションに必要なシナリオおよびメディアが管理されていて、ユーザの要求によりクライアントに転送され、情報視聴部1にてシナリオに従ったメディアの再生が行われる。 - 特許庁

In the recording system, an information processor 100 is provided with a simultaneous cleaning instruction means for simultaneously instructing the cleaning operation of all recorders when a cleaning request is generated in any one recorder out of a plurality of recorders 116.例文帳に追加

情報処理装置100は、複数の記録装置116の内何れか1つの記録装置にクリーニング要求が発生した場合、全ての記録装置のクリーニング動作を同時に指示する同時クリーニング指示手段を具える記録システム。 - 特許庁

In a data transfer system 10, when a client terminal 12 issues a request for data transfer, in a server arithmetic processing unit 24 of the server 14, a process is started which corresponds to a transfer management unit 28 and a data creation unit 30.例文帳に追加

データ転送システム10において、クライアント端末12からデータ転送の要求が発行されると、サーバ14のサーバ演算処理部24において、転送管理部28およびデータ作成部30に対応するプロセスが起動する。 - 特許庁

When there is a data transfer request, the processor 20a sets an answer code indicating that the bus is in use in the diagnostic control part 30a, and then transfers data through the data bus 100 and sets an answer code indicating that the bus is not used after the transfer.例文帳に追加

プロセッサ20aは、データ転送要求がある場合、診断制御部30aにバス使用中の応答コードをセットした後、データバス100を介してデータの転送を行い、転送終了後、バス未使用の応答コードをセットする。 - 特許庁

In response to a request Smr from an application, the storage areas of a transmitting memory 101 and a receiving memory 107 are assigned and when receiving data, the average throughput of received data written in the storage area is measured.例文帳に追加

アプリケーションからの要求Smrに応じて送信メモリ101および受信メモリ107の記憶領域が割り当てられ、データ受信時において、この記憶領域に書き込まれる受信データの平均的なスループットが測定される。 - 特許庁

In this case, since the traveling surroundings is analyzed and the threshold value is changed on the basis of a result of the analysis, even if a request for deceleration by a driver is different in response to the surroundings of a vehicle and a driver, the optimal vehicle control is performed.例文帳に追加

この場合、走行環境が解析され、解析結果に基づいて閾値が変更されるので、車両及び運転者が置かれた環境によって運転者の減速要求が異なっても、最適な車両制御が行われる。 - 特許庁

When the token is received, lock information of other servers stored in the token with the held lock information, lock information whose lock does not compete is stored in the token, transmitted to the next server, and after that, the update request is reflected.例文帳に追加

トークンを受信したら、トークンに格納されている他のサーバのロック情報と保持しておいたロック情報を比較して、ロックが競合しないものをトークンに格納して次のサーバに送信してから更新要求を反映させる。 - 特許庁

If the check finds the identification code of the client 10D stored in the management table, the access request is approved (14), and the access date/time of the client 10D in the management table is updated with the new access date/time (15).例文帳に追加

このチェックの結果、クライアント10Dの識別コードが管理テーブルに格納されているときには、アクセスの要求に応じるとともに(14)、このときのアクセス日時により、管理テーブルにおけるクライアント10Dのアクセス日時を更新する(15)。 - 特許庁

To provide a video communication method and video communication apparatus in which a video stream can be transmitted/received with higher versatility in accordance with a request of a video receiving apparatus side with regard to a bit rate of the video stream or the like.例文帳に追加

映像ストリームのビットレート等に関して映像受信装置側の要求に沿うかたちでのより汎用性の高い映像ストリームの送受信を可能とする映像通信方法、及び映像通信装置を提供する。 - 特許庁

When the house of user A is called subsequently from the house of user B, call control data with a transfer request to a destination, i.e. the house of user C, is returned from the IP telephone 100 in the house of user A to the IP telephone 100 in the house of user B.例文帳に追加

しかる後、ユーザB宅からユーザA宅に電話がかけられると、ユーザA宅のIP電話機100から、ユーザC宅を転送先とする転送依頼付き呼制御データがユーザB宅のIP電話機100に返送される。 - 特許庁

A CPU 11 confirms, upon receiving a write request to a file stored in a memory device 20 from client computers 30-32, the WORM attribute of the object file in reference to an object management table of the object file.例文帳に追加

CPU11は、クライアントコンピュータ30〜32から記憶装置20に格納されているファイルに対する書き込み要求を受信すると、対象ファイルのオブジェクト管理テーブルを参照して、対象ファイルのWORM属性を確認する。 - 特許庁

例文

This printer stops a printing operation at a prescribed time interval or in each prescribed printing sheet number, in the midway of the printing operation by a printing means 16, to request a user operation, and determines the whether the requested user operation is executed or not.例文帳に追加

印刷手段16による印刷動作の途中に、所定時間間隔でまたは所定印刷枚数毎に印刷動作を停止してユーザ操作を要求し、要求されたユーザ操作がなされたかどうかを判断する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS