「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the first image processing part 104 accumulates information regarding the content and progress of the applied image processing in a first image processing information accumulation part 105 as image processing information.例文帳に追加

この際、第１の画像処理部１０４は、適用している画像処理の内容と進捗状況に関する情報を画像処理情報として第１の画像処理情報蓄積部１０５に蓄積する。 - 特許庁

The image processing circuit can be switched between a first mode in which the plurality of processing circuits is used, and a second mode in which at least one processing circuit is not used among the plurality of processing circuits.例文帳に追加

ここで、画像処理回路は、複数の処理回路が使用される第１モードと、複数の処理回路のうち少なくとも一つ以上の処理回路が使用されない第２モードとを切り替え可能である。 - 特許庁

When printing processing conditions include the conditions for applying punch processing to paper after printing processing, a control section 101 performs control in such a manner that image formation is not performed on the punch processing part in the conveyed paper.例文帳に追加

印字処理条件に印字処理後の用紙にパンチ処理を行う条件が含まれている場合、制御部１０１は、搬送用紙のパンチ処理部分に画像形成を行わないように制御する。 - 特許庁

When print processing and fax transmission processing are performed in a multifunctional device 6, the charging processing is started in a charging management apparatus 3, while a printer unit 10 decides whether the error has occurred during the print processing.例文帳に追加

複合機６にて印刷処理およびＦＡＸ送信処理が行われる際、課金管理装置３にて課金処理が開始され、プリンタ部１０にて印刷処理でエラーが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

Since a second vacuum processing chamber 110 is provided around the vacuum transfer chamber 102 in place of the preliminary processing chamber, the number of processing steps in a processing apparatus 100 can be increased, so that its production efficiency is increased.例文帳に追加

真空搬送室１０２の周囲に予備処理室に代えて第２真空処理室１１０を設けられるので，処理装置１００での処理工程数が増え，生産効率を高めることができる。 - 特許庁

To prevent generation of failure in drying of a substrate in a substrate processing apparatus and a substrate processing method for picking up the substrate from a processing liquid and drying it after dipping the substrate into the processing liquid.例文帳に追加

基板を処理液に浸漬させた後、基板を処理液から引き上げて乾燥させる基板処理装置および基板処理方法において、基板の乾燥不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

When a notification of signal processing capability is transmitted from the head side CPU in response to the inquiry, partial charging of signal processing in the head side signal processing section and a main body side signal processing section is determined.例文帳に追加

この問い合わせに応答してヘッド側ＣＰＵから信号処理能力の通知が送信されてきたら、ヘッド側信号処理部と本体側信号処理部における信号処理の分担を決定する。 - 特許庁

To prevent scalar repeat processing time from being uselessly generated before the detection of an exceptional condition due to the transmission of the whole vector instructions to an exceptional processing tool in order to execute exceptional processing generated in vector instruction processing.例文帳に追加

ベクトル命令処理に生じる例外の処理のためベクトル命令全体を例外処理ツールに送ることによる、例外条件検出前のスカラ反復処理時間の無駄を防止する。 - 特許庁

In the case that the user is already performing the other processing when the service provider recognizes the break of the processing of the use, the service provider is permitted to provide the service for the break of the original processing matching with the break of the processing of the next time or after that.例文帳に追加

サービス提供者が利用者の一つの処理の区切りを認識した時に利用者が既に他の処理を行っている場合は、サービス提供者が、元の処理の区切りに対するサービスの提供を次回以降の処理の区切りに合わせて行うことを許す。 - 特許庁

Since the estimation of the processing end time by processing unit is reflected on changes of multiplexing degrees, the processing time is predicted by taking weight (a weighting coefficient table 162) to the processing time by every multiplexing degree in one processing unit.例文帳に追加

処理単位の処理終了時間の見積もりは多重度の変化に反映されるために、一つの処理単位の中でも多重度毎処理時間に対して重みを加味（重み係数テーブル１６２）して予測する。 - 特許庁

Specifically, the data migration Gd1, non-erasing processing T2, the erase preprocessing Gr1, non-erasing processing T3, the main erase processing Ge1, non-erasing processing T4 and the erase post processing Go1 are executed in this order.例文帳に追加

即ち、データ移動処理Ｇｄ１、消去外処理Ｔ２、消去前処理Ｇｒ１、消去外処理Ｔ３、消去本処理Ｇｅ１、消去外処理Ｔ４、消去後処理Ｇｏ１をこの順に実行する。 - 特許庁

To provide an image processing device, a method or the like, capable of increasing a processing speed and shortening a processing time in the case of the processing of photograph image data such as the processing for merging aerial photograph images.例文帳に追加

空中写真画像をつなぎ合わせるための処理等のように、写真画像データを処理する際に、処理速度の高速化を図り処理時間を短くできる画像処理装置及び方法等を提供する。 - 特許庁

The first stage of averaging processing is interframe averaging processing for conducting averaging in every data in the same sampling point in a plurality of frames, and the second stage of averaging processing is in-pulse averaging processing for averaging the data averaged in every sampling point, in every channel.例文帳に追加

第１段階の平均化処理が、複数フレームにおいて同一のサンプリング点のデータ毎に平均化するフレーム間平均化処理であり、第２段階の平均化処理が、前記サンプリング点毎に平均化したデータをチャンネル毎に平均化するパルス内平均化処理である。 - 特許庁

The processing unit stores the S(x, L) in a storage part (S215) and displays it in a display part (S217).例文帳に追加

処理部は、Ｓ（ｘ、Ｌ）を、記憶部に記憶し（Ｓ２１５）、表示部に表示する（Ｓ２１７）。 - 特許庁

In addition, it can also completely eliminate the need for rotating the panel in processing.例文帳に追加

さらに、処理作業中のパネル回転動作を完全排除することも可能となる。 - 特許庁

In a series of the processes above, each process is executed in parallel through the pipeline processing.例文帳に追加

これらの一連のプロセスは、パイプライン処理によって各プロセスが並列に実行される。 - 特許庁

To enable the use of the same speech synthesizer at terminals differing in capability in processing.例文帳に追加

処理能力の異なる端末で同一の音声合成装置を利用可能とする。 - 特許庁

In the external processing part 42, the measuring target is installed in a large number of fitness club chambers.例文帳に追加

外部の処理部４２は、測定対象が多数のフィットネスクラブ室内に設置される。 - 特許庁

The surface processing method displays effects not only in the solar power generation module, but also in a thermal power generation module.例文帳に追加

この方法は、太陽発電モジュールのみならず、熱発電モジュールに効果が見られる。 - 特許庁

To reduce the possibility of a delay in the start of processing in starting up a device.例文帳に追加

装置の起動時における処理開始に遅延が発生する可能性を低減する。 - 特許庁

As for a record existing in the hospital inventory table and not existing in the inventory check data, order processing is performed.例文帳に追加

病院在庫テーブルにあって棚卸データにないレコードは、発注処理を行う。 - 特許庁

the second revolution of or in information processing that was brought about by the developments in large-scale integrated circuits and semiconductor chips 例文帳に追加

LSIなど半導体技術の進歩によってもたらされた第二次情報革命 - EDR日英対訳辞書

In an encoding processing unit 3, the difference and the first image are acquired and compressed in process.例文帳に追加

符号化処理部３は、差分値と、第１の画像とを取得して圧縮処理する。 - 特許庁

To improve efficiency of image signal processing in the inside in an imaging apparatus or the like.例文帳に追加

撮像装置などにおける内部の画像信号処理についての効率化を図る。 - 特許庁

The photosensitive material 15 is therefore prevented from stopping in the processing section 11 and leakage of a processing solution between processing tanks can be suppressed.例文帳に追加

現像処理部１１内に感光材料１５が停まることがなくなり、処理槽間の処理液のリークを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a Viterbi decoding processing unit that can efficiently conduct addition/comparison/selection processing without the need for increase in the circuit scale and complicated processing.例文帳に追加

回路規模の増大や複雑な処理を必要とすることなく効率良く加算・比較・選択処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the mobile count processing unit 24, prescribed processing (such as mobile count processing) is implemented on an image within the first divisional area A.例文帳に追加

第一の区分エリアＡ内の画像は、移動体計数処理部２４において所定の処理（移動体計数処理等）が実施される。 - 特許庁

Boundary pixel elimination processing S105, expansion processing S108 after contraction, or the like are performed in the processing S104.例文帳に追加

誤認画素除外処理Ｓ１０４においては、境界画素除外処理Ｓ１０５、収縮後膨張処理Ｓ１０８などが実行される。 - 特許庁

The magnetic field producing body is arranged in a circulation path for circulating the processing liquid between a stabilization processing liquid tank and a processing liquid supply subtank.例文帳に追加

磁場発生体は、安定処理液タンクと処理液供給サブタンクとの間で処理液を循環させる循環路などに設ける。 - 特許庁

The each service processing device 24 interprets service processing request contents described in the individual instruction information and executes service processing (S41).例文帳に追加

各サービス処理装置２４は、個別指示情報に記述されたサービス処理依頼内容を解釈して、サービス処理を実行する（Ｓ４１）。 - 特許庁

Then the processing stop unit 154 performs control to stop addition processing by a following addition unit 156 in response to the processing stop signal.例文帳に追加

すると、処理停止部１５４は処理停止信号に応答して、次以降の間サブ１５６での加算処理を停止する制御を行なう。 - 特許庁

As required, a calibration and correction processing operation is executed to the second Lissajous waveform after the locus interpolation processing operation in a calibration and correction processing part 16.例文帳に追加

なお、軌跡補間処理後の第２のリサージュ波形は必要に応じて校正補正処理部１６で校正補正処理が施される。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can conduct proper image processing in the case that the image processing is applied to a designated area.例文帳に追加

領域を指定して画像処理を行う場合に適切な画像処理を行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The case data of a processing node whose processing is finished is stored in a case DB 1050 to be supplied for the reference of another parallel processing node.例文帳に追加

処理の終了した処理ノードの案件データを案件ＤＢ１０５０に格納し、他の並行処理ノードの参照に供する。 - 特許庁

To provide a protocol processing apparatus for off-loading processing related with a timer included in protocol processing from a processor, and for reducing the load on the processor.例文帳に追加

プロトコル処理に含まれるタイマに関わる処理をプロセッサからオフロードし、プロセッサの負荷を軽減するプロトコル処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform whole processing, including the processing of a decryption device of n stream ciphers or the processing of an encryption device of a stream cipher, in parallel.例文帳に追加

ｎ個のストリーム暗号の暗号化器あるいはストリーム暗号の復号化器の処理を含む、すべての処理を並列して実行する。 - 特許庁

The logic circuit 8 takes charge of a critical path of a processing time such as cipher processing and picture processing, in accordance with holding contents of the registers 6.例文帳に追加

レジスタ６の保持内容に応じて、ロジック回路８は、たとえば、暗号処理や、画像処理等の処理時間のクリティカルパスを担当する。 - 特許庁

A processing gas generation means 48 for supplying processing gas for processing a wafer 35 is provided in the down stream of the radical generation region 44.例文帳に追加

ラジカル生成領域４４の下流にウェハ３５を処理するための処理ガスを供給する処理ガス供給手段４８を設ける。 - 特許庁

A plurality of processors thereafter receive respectively data required for processing concerned in the image formation, and start the rendering processing or image processing.例文帳に追加

その上で、複数の処理装置が各々画像形成にかかる処理に必要なデータを受け取り、レンダリング処理や画像処理を開始する。 - 特許庁

The intermediate image processing means (2) includes a nonlinear processing means (2A) for changing contents of processing in accordance with pixels of the intermediate image (D1).例文帳に追加

中間画像処理手段（２）は、中間画像（Ｄ１）の画素に応じて処理の内容を変化させる非線形処理手段（２Ａ）を含む。 - 特許庁

The ILVUs are decided in the opposite direction to decrease the size of the interleaved processing unit.例文帳に追加

逆方向にＩＬＶＵを確定することでインタリーブ処理単位のサイズを小さくできる。 - 特許庁

The preceding processing of the substrate generates potentially errors in the position determined by the reflection light.例文帳に追加

基板の先行処理は、潜在的に反射光から決定した位置に誤差を生じる。 - 特許庁

Then, the transmission weight processing part 21 sets the transmission weight after the correction in the transmission signal.例文帳に追加

そして、送信ウェイト処理部２１は、補正後の送信ウェイトを送信信号に設定する。 - 特許庁

After the payment processing, the data in the RFID tag of the shopping basket 70 are erased.例文帳に追加

この清算処理の後、買い物かご７０のＲＦＩＤタグのデータを消去する。 - 特許庁

In the case of the diluted developer, the substantial development processing of the resist film does not progress.例文帳に追加

また、希釈現像液であればレジスト膜の実質的な現像処理は進行しない。 - 特許庁