1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

Eight large round pillars that stand in a line at the front of the hall are a point worthy of note in this structure. 例文帳に追加

吹き放しとなった堂正面には8本の巨大な円柱が並び、この建物の見所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the connection terminals 7 are arranged in one line on a main surface 20 of the insulating base material 1 at a prescribed interval.例文帳に追加

また、接続端子7は絶縁性基材1の主面20に所定間隔で一列に配列されている。 - 特許庁

To suppress display unevenness which occurs in a lateral direction in a configuration of changing the voltage of a capacity line 132.例文帳に追加

容量線132の電圧を変化させる構成において、横方向に発生する表示むらを抑える。 - 特許庁

The battery pack is charged in accordance with full charging capacity shown in the line 201, when it is free from shock.例文帳に追加

電池パックは、衝撃を受けないときはライン201で示す満充電容量に従って充電される。 - 特許庁

例文

To provide a line filter which can be reduced in size and height and is especially excellent in reducing a common mode noise.例文帳に追加

小型、低背化を図ることができると共に、特にコモンモードノイズの低減に優れたラインフィルタを提供する。 - 特許庁


例文

A pair of bit lines connected every other one in sense amplifiers (SA) arranged in transverse one line is replaced alternately up and down.例文帳に追加

横一列に並ぶセンスアンプ(SA)の一つおきに、接続するビットライン対が上下で交互に入れ替わる。 - 特許庁

In a FIFO memory device 1, a write pointer 4 writes successively first to Mth line data in a memory circuit 2.例文帳に追加

FIFOメモリデバイス1において、書込ポインタ4は第1〜第Mのラインデータをメモリ回路2に順次書込む。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RESOLVING PERSPECTIVE DISTORTION IN DOCUMENT IMAGE AND FOR CALCULATING LINE SUM IN IMAGE例文帳に追加

文書画像での透視歪を解決するため及び画像内の線合計を計算するための方法及び装置 - 特許庁

As a result, the compression ring 21 becomes movable in the axis line direction and a state that compression ring 21 is locked in a rotating direction.例文帳に追加

これによりコンプリング21は軸線方向移動可能で且つ回転方向に係止された状態になる。 - 特許庁

例文

The image data of each resolution is made in blocks in line with broken lines and is stored as the image file for each block.例文帳に追加

また,各解像度の画像データは,破線の通りブロック化し,ブロックごとに画像ファイルとして格納しておく。 - 特許庁

例文

In the first step, glass substrates 3, 4 are prepared in which an ITO film 12 is formed along a planned cutting line.例文帳に追加

第1工程は、分断予定ラインに沿ってITO膜12が形成されたガラス基板3,4を準備する。 - 特許庁

The curbstones 1 each mounted with a plate 2 having elasticity projecting to the ground are arranged in a line and embedded in the boundary.例文帳に追加

地上に突き出る弾力のある板2を装着した縁石1を一列に並べて境界に埋め込む。 - 特許庁

To easily and adequately transmit an electronic mail in a format which displays characters and multimedia data in line.例文帳に追加

文字とマルチメディアデータとをインライン表示可能な形式で電子メールが簡単かつ適切に行えるようにする。 - 特許庁

To extend an endurance period of a booster pump in a boiler including the booster pump arranged in a water supply line.例文帳に追加

給水ラインにブースターポンプを備えたボイラにおいて、ブースターポンプの耐用期間を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

As you just implied in your question, we have already announced the speech of the Minister for Financial Services on this matter and therefore you must know about it, but I would like to give you an account in line with the speech. 例文帳に追加

今日は、私と大塚耕平副大臣とで記者会見に臨ませていただきます。 - 金融庁

A new shinkansen line is under construction between Hakata Station in Fukuoka City and Kagoshima-Chuo Station in Kagoshima City. 例文帳に追加

福岡市の博(はか)多(た)駅―鹿児島市の鹿児島中央駅間で,新しい新幹線が建設中である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both ends in the direction of the main scanning line of the flexible guide member 251 are loosely fitted in the guide rails 156a.例文帳に追加

これら案内レール156aに可撓性ガイド部材251の主走査方向両端部が遊嵌している。 - 特許庁

To prevent flicker accompanied by delay in gate voltage on a gate line, in an active matrix liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリックス方液晶表示装置において、ゲート線上のゲート電圧の遅延に伴うフリッカを防止する。 - 特許庁

In an alternate embodiment, the media diary may be defined by a media view in combination with a time line view.例文帳に追加

別の実施形態では、媒体ダイアリーは、媒体ビューによりタイムラインビューとの組合せで定義されてもよい。 - 特許庁

In the crowned face of a piston, the cavity 4 is formed in a recessed shape with its peripheral edge uprising as a ridge line 5.例文帳に追加

ピストン1の冠面に凹状でかつ周縁部が隆起して稜線5をなすキャビティ4を有している。 - 特許庁

To provide a device for easily correcting the displacement of an anode and a cathode, which have been placed in line in an electrolytic cell.例文帳に追加

電解槽に整列させたアノードやカソードの位置ずれを,容易に直すことができる器具を提供する。 - 特許庁

To maximize the effective service length of a billet by incorporating the billet into the carrying-in line for the billet in an extruder.例文帳に追加

押出機におけるビレットWの搬入ラインに組み込み、ビレットWの有効使用長を最大にする。 - 特許庁

To surely box articles without scratching in a condition where the articles are orderly arranged in a line.例文帳に追加

物品を綺麗に整列させた状態で、物品に傷を付けないように確実に箱詰めできるようにすること。 - 特許庁

A detachment prevention parts 4a (studs) are longitudinally provided in a line in the upper face of the upper flange at prescribed intervals.例文帳に追加

上フランジの上面にはずれ止め4a(スタッド)が長手方向に所定間隔を介して列設されている。 - 特許庁

The plate-shaped comb teeth 31 are arranged in a line in the direction of their thickness, and the width of the end part 35 is tapered.例文帳に追加

板状櫛歯31はその厚み方向に一列に配列され、先端部35の幅が先細である。 - 特許庁

To remove bottles of inappropriate size mixed in those aligned in a vertical line from them within a short section.例文帳に追加

縦一列に整列中のびんから、これに混入しているサイズの不適切なびんを、短区間で除去する。 - 特許庁

The method consists in collecting products (2) that arrive spaced and in line on a conveyor (1).例文帳に追加

方法は、コンベア(1)上で間隔をあけて列をなして到達する製品(2)を収集する工程を備えている。 - 特許庁

Light emitting element lines 36, 37 with LEDs 38 arranged in line are formed in two rows to constitute the luminous panel 21.例文帳に追加

LED38を線状に並べた発光素子ライン36,37を2列形成して発光パネル21を構成する。 - 特許庁

A converting part 11 converts information data into a data signal in a transmission mode in line with a TCP/IP transmission protocol.例文帳に追加

情報データを、変換部11でTCP/IP伝送プロトコルに沿った伝送モードのデータ信号に変換する。 - 特許庁

The light emitting element 5, the photographic lens 3 and the light receiving element 6 are disposed in a straight line nearly in a horizontal direction.例文帳に追加

発光素子5、撮影レンズ3及び受光素子6は、略水平方向に直線状に配設されている。 - 特許庁

In a display area to be an inside of a virtual line 200, display pixels 110a are arranged in a matrix.例文帳に追加

仮想線200の内側である表示領域では、表示画素110aがマトリクス状に配列している。 - 特許庁

And, the hot rolling line is characterized in that the tensile force imparting means is arranged in the vicinity of the exit side of the leveler.例文帳に追加

また、上記レベラの出側近傍に張力付与手段が配置されている熱間圧延ラインとする。 - 特許庁

In this case, light emitting diodes 150 are installed in line on the inner side of the light source housing part 103 and served as a light source.例文帳に追加

ここで、光源収容部103の内側に発光ダイオード150を列状に設置して光源とする。 - 特許庁

A sensor 1 is provided in each of manufacturing apparatus in a semiconductor production line and collects management information at all times.例文帳に追加

半導体の製造工程ラインの各製造装置にセンサ1を設け、管理情報を常時収集する。 - 特許庁

A floor panel 15 with a built-in power supply line has a length and a width obtainable by laying four basic floor panels arranged in series.例文帳に追加

電源線内蔵床パネル15は、基本となる床パネルを4枚直列配置した長さと幅を有する。 - 特許庁

Thus, in the horizontal fly-back line period, black level or the like can be written in parallel with side pixels.例文帳に追加

これによって、水平帰線期間において、サイドの画素に並列して黒レベルなどを書き込むことができる。 - 特許庁

In addition, the vertical width dimension in the housing bag section 10 is larger than the dimension of the diagonal line of the magnet M.例文帳に追加

さらに、収納袋部10の内部の上下幅寸法は、磁石Mの対角線の寸法よりも大きい。 - 特許庁

A conductive main antenna pattern 2 is installed in a flat surface symmetrically in line on a flat surface of an insulating substrate 1.例文帳に追加

絶縁基板1の平面上に線対称に導電性のメインのアンテナパターン2を平面的に設ける。 - 特許庁

A current Id set advanced by 90° in phase, with respect to a voltage of a transformer T1 flows in a wiring line 1.例文帳に追加

配線Line(1)には、トランスT1の電圧に対して位相が90°進んだ電流Idが流れる。 - 特許庁

In this ship 10, a full load draft line L.W.L. exists in a position for crossing with an upper surface 30a of the bulb 30.例文帳に追加

この船舶10では、満載喫水線L.W.L.がバルブ30の上面30aと交差する位置にある。 - 特許庁

The tank main body 6 is formed from a plate material in a cylinder shape with a joint line 6a extending in its longitudinal direction.例文帳に追加

タンク本体6を板材によりその長手方向に延びる継ぎ目6aを有する円筒状に成形する。 - 特許庁

In this way, the pattern of a desired line width is formed for each wafer, and each wafer is developed in an optimum time length.例文帳に追加

かかる場合,各ウェハに対し所望の線幅のパターンが形成され,各ウェハが最適時間で現像される。 - 特許庁

Polysilicon spaces turning to control gates are formed in parallel with the source line plugs and in the row direction being adjacent to floating gates.例文帳に追加

ソースラインプラグに平行に行方向に、フローティングゲートに隣接して、制御ゲートとなるポリシリコンスペーサを形成する。 - 特許庁

In the native line section, pantograph sound insulation plates 6R, 6L are positioned in the vehicle body 3 to take low positions P2.例文帳に追加

在来線区間では、パンタグラフ遮音板6L,6Rを車体3内に位置させ、下側位置P2とする。 - 特許庁

To make the injection mechanism in a horizontal in-line screw type injection molding machine inexpensive and clean.例文帳に追加

横型のインラインスクリュ式の射出成形機における射出系メカニズムを、安価でかつクリーンなものにすること。 - 特許庁

A nozzle can be stored in a pocket connected operatably in a fuel supply station, and has a hydrogen inlet line.例文帳に追加

ノズルは、燃料補給ステーションに作動可能に接続されポケット内に収容可能で、水素入口ラインを有する。 - 特許庁

"The first sections" and "the second sections" are formed so as to be arranged in line alternately in the depth direction of the dust cup 52.例文帳に追加

「第1部分」と「第2部分」とは、ダストカップ52の深さ方向に交互に並ぶように形成されている。 - 特許庁

The image in the slide mount 17 is read by a line CCD scanner in synchronization with the feed of the traveling manuscript stand 42.例文帳に追加

移動原稿台42の送りに同期させてスライドマウント17の画像をラインCCDスキャナにより読み取る。 - 特許庁

Therefore, it is possible to manage the inventory in process in a real time, and to evaluate the bottle neck of the production line.例文帳に追加

したがって、リアルタイムで仕掛かり在庫を管理でき、生産ラインのボトルネックを評価することが可能となる。 - 特許庁

例文

To lay a water distributing pipe and a water supplying pipe in one pipe line, in response to an increase of a water supply amount or the like.例文帳に追加

給水量の増加などに対応して1本の管路に配水管および送水管を敷設する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS