「Individual difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The activity of individual yeast at the early stage of proliferation can accurately be evaluated by using the difference of the change of the DNA and/or RNA content as an index.例文帳に追加

該ＤＮＡ及び／又はＲＮＡ含量の変化の相違を指標として、増殖初期の個々の酵母の活性を正確に評価できる。 - 特許庁

To provide a game machine which does not easily become boring while preventing a player from feeling unfairness caused by the individual difference of techniques as much as possible.例文帳に追加

技量の個人差から生じる不公平さを遊技者に極力感じさせないようにしつつ、飽きの来にくい遊技機を提供する。 - 特許庁

To construct an environment of a living room space fully understood by each person after considering individual difference such as fondness of each person with respect to a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者に対し、各人の好みなどの個人差を考慮した上で、各人が納得できる居室空間の環境を構築する。 - 特許庁

To provide an optometric system causing no dispersion in the ratio of display contrast of a visual target such as a chart based on the individual difference of a visual target display.例文帳に追加

視標表示器の個体差によるチャート等の視標の表示のコントラストの比率にバラツキが生じない検眼システムを提供すること。 - 特許庁

To improve output performance and exhaust characteristics by suitably compensating the dispersion caused by individual difference of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の個体差に起因した噴射特性のばらつきをより好適に補償し、ひいては、出力性能や排気特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a skin energizing search apparatus capable of accurately discriminating the physical state of an individual based on the difference of energizing resistors between the individuals.例文帳に追加

個人間の通電抵抗の相違を踏まえた上で個人の身体状態を正確に判別できる皮膚通電探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print inspection device for precisely and flexibly performing print inspection by removing an effect of an individual difference of a printer.例文帳に追加

プリンタの個体差による影響を排除して精度よくかつ柔軟に印刷検査を行うことができる印刷検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ion implantation device capable of properly exchanging an ion source electrode in compliance with an individual difference of life of the ion source electrode.例文帳に追加

イオン電極装置において、イオン源電極の電極寿命の個体差に応じて、適切にイオン源電極を交換できるようにする。 - 特許庁

Even when the individual shapes of the object P are not uniform, the difference of the shape is absorbed by the elastic deformation of the pad 4.例文帳に追加

前記被処理物Ｐの個々の形状が均一でない場合でも、その形状の相違は、前記パッド４の弾性変形によって吸収される。 - 特許庁

To provide a cup viscometer which can reduce the measuring error due to an individual difference of a worker and measure the viscosity of a liquid with high precision.例文帳に追加

作業者の個人差による測定誤差を小さくし、高い精度で液体の粘度を測定することができるカップ粘度計を提供する。 - 特許庁

One reason why the trends in personal consumption vary with individual countries is that there is a large difference of households' debt balance between the countries.例文帳に追加

個人消費動向に国ごとのばらつきが見られる背景としては、家計の債務残高に国ごとに大きな開きがある点が挙げられる。 - 経済産業省

To provide a secondary battery condition detection device that can accurately detect SOC regardless of the type and individual difference of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の種類や個体差によらずＳＯＣを正確に検出することが可能な二次電池状態検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply determining germination rate of spore of a fungus in which individual difference of the result is slight without requiring skill by an operator.例文帳に追加

作業者による熟練を必要とせず、結果の個人差が少ない、迅速簡便な糸状菌の胞子発芽率の決定法の提供。 - 特許庁

Further, since the feature to be used for individual identification is separated from the feature of a feature point for attitude estimation, a feature and a feature point more reflecting an individual difference can be statistically selected.例文帳に追加

また、個人識別に使う特徴量と姿勢推定のための特徴点の特徴量は分離されているので、より個人の違いを反映した特徴量及び特徴点を統計的に選択するができる。 - 特許庁

Thus, the variation in the injection properties or seat ability among the individual injectors 1 can be decreased, and moreover, the difference in the injection properties even in the same individual injector 1 can be suppressed.例文帳に追加

このため、インジェクタ１の個体間の噴射特性やシート能力のばらつきを縮小することができるとともに、同一個体のインジェクタ１においても、噴射特性がばらつくのを抑制することができる。 - 特許庁

To complicate analysis such as power difference analysis or electromagnetic wave analysis in an individual key generating apparatus for generating an individual key unique to identification information on the basis of the identification information.例文帳に追加

識別情報に基づいて、当該識別情報に対して固有の個別鍵を生成する個別鍵生成装置に係り、電力差分解析や電磁波解析といった解析を困難にすることを課題とする。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to perform determination on the basis of information from a sensor information collection part 1, and an information analysis/analytical-study part 4 sets individual determination standards for individual users with a difference from the average situation exceeding an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を設定する。 - 特許庁

A rule determination part 2 compares an average situation of a user with an individual situation of each user to determine on the basis of information from a sensor information collection part 1 and an information-analysis/analysis-part 4 generates an individual determination standard for individual users for whom a difference from the average situation exceeds an allowable range.例文帳に追加

ルール判定部２で、センサ情報収集部１の情報に基づいてユーザの平均的な状況と各ユーザの個別の状況とを比較判定し、情報分析・解析部４では、平均的な状況との差が許容範囲を越える個別ユーザに対して、個別の判定基準を生成する。 - 特許庁

To provide a method for uniformizing an evaluation by minimizing an individual difference and a difference during the day caused by a difference in the activation level of the leucocyte when evaluating in vitro the leukocyte removal performance of a leukocyte removal material for capturing the leucocyte in the blood.例文帳に追加

in vitroにおいて血液中の白血球を捕捉する白血球除去材の白血球除去性能評価を行う際に、白血球の活性化の程度の違いによる個体差・日間差を最小限にし、評価を一定にする方法を提供する。 - 特許庁

An individual package (IFPKG) calculates the phase difference of respective sending signals from common part packages SWPKG #0 and #1 in a phase comparison part 2-11, and then transmits the phase difference signal from a control signal sending part 2-12 to common part packages.例文帳に追加

個別パッケージＩＦＰＫＧは、共通部パッケージＳＷＰＫＧ＃０，＃１からの各送信信号の位相差を位相比較部２−１１で算出し、該位相差情報を制御信号送信部２−１２から共通部パッケージへ送信する。 - 特許庁

The potential sharing rate can be acquired as a change index of the internal factor because the external factor is canceled therefrom by dividing an individual piece of the potential difference data by the total sum of the potential difference data from each measuring line.例文帳に追加

電位分担率は、個別の電位差データを、各測線からの電位差データの総和で除算することによって外的要因をキャンセルしたものとなるので、内的要因の変化指標として捉えることができる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of concentration variation on a chip basis which is caused by temporal variation of a black level in a document reading period, and difference of variations of the black levels on a chip basis due to individual difference between chips.例文帳に追加

原稿読取期間内に経時で黒レベルが変動すること、チップ間の個体差によりチップ毎の黒レベルの変動量が異なることによって発生する、チップ単位での濃度変動の発生を抑制する。 - 特許庁

A histogram generating circuit 19 generates a histogram representing level distribution of each difference, in such state as a difference corresponding to the pixel where an image change of a specified amount or more occurs is removed from the generated individual differences.例文帳に追加

ヒストグラム生成回路１９は、生成された個々の差分のうち、一定以上の画像変化が生じた画素に対応する差分を除いた状態で、個々の差分のレベル分布を示すヒストグラムを生成する。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

To provide a device for controlling lighting in a car of an elevator capable of maintaining fixed illuminance in the car even if there is an individual difference of a fluorescent light or the like in a lighting system or a difference of the existence or nonexistence of outside light entering the car.例文帳に追加

照明装置の蛍光灯等の個体差やかご内に入る外光の有無に違いがあっても、かご内照度を一定にすることができるエレベータのかご内照明制御装置を提供する。 - 特許庁

By measuring face directions with the models, the attention position estimating device measures the face/gaze directions while suppressing influence of an individual difference of each person, and measures attention positions.例文帳に追加

このモデルを用いて顔方向を計測することで人物ごとの個人差の影響を抑制して顔・視線方向を計測し、注目位置を計測する。 - 特許庁

To provide an ultra-thin multi-filament package of polyester involving less generation of feather and unlikely to generate a difference in dye attachment in individual or composite provisional twining process.例文帳に追加

単独や複合の仮撚加工において、毛羽の発生が少なく、かつ、染着差が発生し難いポリエステル極細マルチフィラメントパッケージを提供する。 - 特許庁

To correct an injection quantity characteristic of a fuel injection valve on an onboard basis so as to be capable of coping even with an individual difference and a secular change in the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の個体差や経年変化にも対応できるように、燃料噴射弁の噴射量特性をオンボードで補正できるようにする。 - 特許庁

To divide a shared memory between a common area and individual memories and to perform efficient memory management regardless of the difference of the memory utilizing method of each user.例文帳に追加

共有メモリを共通領域と個別領域に分割し、利用者毎のメモリ利用方法の差異に拘わらず、効率的なメモリ管理を可能とする。 - 特許庁

Thus, the correction device can realize excellent correction performance of an image size and can flexibly and easily cope with even a difference of characteristic among individual display device models.例文帳に追加

これにより良好な画像サイズの補正性能が実現し、個々の装置機種毎による特性の差にも柔軟かつ容易に対応が可能となる。 - 特許庁

To provide a combination switch device operable without releasing a hand from a steering wheel, regardless of the individual difference of a driver.例文帳に追加

運転者の個人差によらず、ステアリングハンドルから手を離すことなく操作できるコンビネーションスイッチ装置、より詳細には車両用操作スイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide an analyzing and evaluating method capable of excluding individual difference from among patients or an error in the sampling operation and performing a high reliability judgement of agglutination reaction accurately.例文帳に追加

患者間の個人差やサンプリング操作における誤差を除外し、信頼性の高い正確な凝集反応の判定を行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting hydraulic pressure characteristic values of an automatic transmission capable of absorbing an entire individual difference at the initial stage of shipping.例文帳に追加

出荷初期状態の段階で全体としての個体差を吸収することができる自動変速機の油圧特性値設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an enhanced-image processor making a specific minute structure be excellently displayed in an enhanced manner without receiving influence of an individual difference of a patient.例文帳に追加

特定の微細構造を患者の個人差の影響を受けることなく良好にエンハンス表示させることができるエンハンス画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system that facilitates presenting a reasonable nutritional intake allowing for individual difference, and facilitates following evaluation changes at each time of the occurrence of evaluation change.例文帳に追加

個体差を伴った適正な栄養所要量の提示を容易に可能とし、かつ、都度発生する評価変更に追従しやすいシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device for making appropriate color mixture correction according to an individual difference of color mixture caused by dispersion of manufacture.例文帳に追加

製造ばらつきによる混色の個体差に応じて、適切な混色補正を実現することができる固体撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To resolve, in a substrate processing method using a plurality of boats, a discrepancy in treatment quality which is based on an individual difference between the boats, thereby stabilizing and improving the treatment quality.例文帳に追加

複数のボートを用いる基板処理方法に於いて、ボートの個体差に基づく処理品質の相異を解消し、処理品質の安定化、向上を図る。 - 特許庁

There is "dispersion in sensitivity" accompanying an individual difference even for normal eyes, and it tends to be small at a visual field center part and be larger as approaching a visual field peripheral part.例文帳に追加

正常眼であっても個人差に伴う“感度のバラツキ”はあり、視野中心部では小さく視野周辺部に近づくほど大きくなる傾向にある。 - 特許庁

To provide an electric power steering apparatus which stabilizes a steering assist characteristic by correcting the dispersion of the output characteristic attributable to the individual difference of an electric motor.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータの個体差に起因する出力特性のばらつきを補正し、操舵アシスト特性の安定化を図ること。 - 特許庁

To prevent useless consumption of color materials by suppressing image quality deterioration possibly occurring due to an individual difference between equipment when performing an operation in a color material use amount suppression mode.例文帳に追加

色材使用量抑制モードの動作を行う際、機器の個体差によって生じ得る画質の低下を抑え、無駄な色材の消費を防止すること。 - 特許庁

To enhance a tpd characteristic of a distributed signal, to eliminate a tpd difference between individual components and to acquire precise and high-accuracy edge information.例文帳に追加

分配された信号のｔｐｄ特性を向上させるとともに、個々の部品間のｔｐｄ差をなくし、正確かつ高精度なエッジ情報を取得する。 - 特許庁

To provide a primer for detecting VKORC1 (1173C>T) and CYP2C9 (1075A>C) of single nucleotide polymorphism effective for prediction of individual difference in warfarin metabolic ability.例文帳に追加

ワルファリン代謝能の個人差予測に有効な一塩基多型であるＶＫＯＲＣ１（１１７３Ｃ＞Ｔ）及びＣＹＰ２Ｃ９（１０７５Ａ＞Ｃ）を検出するためのプライマーの提供。 - 特許庁

To accurately recognize a target object in an image even with an unstable factor such as individual difference of objects to be recognized or a change in a shooting environment.例文帳に追加

認識対象の個体差や撮影環境の変動などの不安定要因があったとしても、精度良く画像中の対象オブジェクトを認識する。 - 特許庁

To provide toner excellent in toner dispersibility in a crushing method, and to provide an evaluation method for evaluating toner dispersibility quantitatively and precisely without an individual difference.例文帳に追加

粉砕法トナー分散性に優れたトナー及び定量的に、精度良く、個人差がなく評価できるトナー分散性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide the electronic tonometer which can accurately measure the lowest blood pressure without causing variations depending on the individual difference and measurement condition of a subject.例文帳に追加

被測定者の個体差や測定条件よるバラツキを生じることなく正確に最低血圧値を決定できる電子血圧計を提供すること。 - 特許庁