「Individual difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bar code symbol reader with which laser light can be scanned at an angle symmetric from the center of a scanning angle even when a device has an individual difference.例文帳に追加

装置に個体差があってもレーザ光を走査角の中心から対称な角度で走査することのできるバーコード記号読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an image defect associated with environmental change and the change of transfer impedance caused by the kind of transfer material and the individual difference of a transfer member.例文帳に追加

環境の変化や、転写材の種類、転写部材の個体差などによる転写インピーダンスの変化に伴う画像不良の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

This correcting calculation is performed to eliminate the estimation irregularity in the concentration of the alcohol in the blood caused by the individual difference of the skin moisture amount.例文帳に追加

このような補正計算を行うことで、皮膚水分量の個人差に起因した血中アルコール濃度の推定ばらつきを解消することができる。 - 特許庁

To always perform offset correction at high accuracy regardless of temperature variation and individual difference and to determine abnormality of a current detection circuit or accompanying function.例文帳に追加

温度変化や個体差にかかわらず、常に高精度でオフセット補正を行うとともに、電流検出回路または付随する機能の異常を判定する。 - 特許庁

To provide an orthogonal detection circuit for correcting an amplitude or phase error of a received signal causes by a component individual difference or the like so as to enhance demodulation accuracy.例文帳に追加

直交検波回路において、部品個体差等に起因して生じる受信信号の振幅あるいは位相の誤差を補正し、復調精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an electron beam type sample inspecting device capable of deciding electron beam irradiation conditions in a short time without generating an individual difference by an operator.例文帳に追加

電子線照射条件を、オペレータによる個人差を生じさせること無く短時間で決定できる電子線式試料検査装置を提供する。 - 特許庁

To recognize a target object in an image with high accuracy, even if there is an unstable factor such as an individual difference among recognition targets or shooting environment change.例文帳に追加

認識対象の個体差や撮影環境の変動などの不安定要因があったとしても、精度良く画像中の対象オブジェクトを認識する。 - 特許庁

To provide a device and method for decomposing a living body tissue, capable of recognizing the progressing state of the decomposition at an early period, regardless of the individual difference of the living body tissues, and of efficiently obtaining ample number of healthy cellular groups.例文帳に追加

生体組織の個体差によらず、分解の進行状況を早期に確認でき、十分な数の健全な細胞群を効率的に得る。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus that determines the time of the replacement of an image carrier highly accurately while taking the individual difference of the image carrier into account.例文帳に追加

像担持体の個体差をも考慮に入れることができて、且つ高精度にて、像担持体の交換時期を判断することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Closing time for about 14 min is used as the closing time in which the ischemic nerve cell death is reproducibly caused without the individual difference.例文帳に追加

また、該虚血性神経細胞死が個体差なくかつ再現性をもって生じるような閉塞時間としては、略１４分程度の閉塞時間が用いられる。 - 特許庁

To provide a method by which the thickness of a thin film can be controlled easily with high accuracy, even when the objective substrate has a large individual difference in a single-wafer thin-film process.例文帳に追加

枚葉式薄膜プロセスにおいて、基板の個体差が大きい場合でも容易に高精度で膜厚を制御する方法が従来提供されていない。 - 特許庁

To provide a microvibrating shuttle body in a sewing machine, wherein the drawing tension of a lower yarn is easily changed and there is a less individual difference in frictional force between structural members.例文帳に追加

下糸引出し張力の変更が容易であり、構成部材間の摩擦力の大きさに個体差が少ない、ミシンの微振動釜を提供する。 - 特許庁

To provide a hand area extraction device and a hand area detection method, which can be used in actual environment without depending on an individual difference of a person or an illumination change.例文帳に追加

人の個人差や照明変化に依らず、実環境で利用することができる手領域抽出装置及び手領域検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the electronic tonometer which can accurately determine the lowest blood pressure without causing variations due to the individual difference and measurement condition of a subject.例文帳に追加

被測定者の個体差や測定条件よるバラツキを生じることなく正確に最低血圧値を決定できる電子血圧計を提供すること。 - 特許庁

Then, the plurality of substrates are arranged in a substrate arrangement region in a heating furnace in order of the difference between these two amounts of substance on the basis of the index of each of the individual films.例文帳に追加

次に、各皮膜に係る指標に基づいて、一加熱炉内の基板配列領域に複数の基板が上記物質量の差の順に配列される。 - 特許庁

To perform stably photographing by eliminating an operation error depending on an individual difference in accordance with a simple operation scheme with which a user can intuitively grasp the position of an autofocus (AF) area.例文帳に追加

ユーザがＡＦ領域の位置を直感的に把握できる簡単な操作方式により、個人差による操作ミス無く安定して撮影する。 - 特許庁

Thus, regardless of the way of getting on a seat part 21 of the user M and the individual difference of physique, more loads can be applied to the toe side relative to the heel side.例文帳に追加

故に、使用者Ｍのシート部２１への乗り方や体格の個人差にかかわらず、踵側に対して爪先側により多くの荷重をかけることができる。 - 特許庁

To provide an imaging system which reduces overall configuration of the device, and suppresses color variation of an image resulting from individual difference of display devices.例文帳に追加

装置全体の構成を小型化可能であるとともに、表示デバイスの個体差に起因する画像の色ばらつきを抑制可能な撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detection sensor which can prevent error detection due to irregularities of a received optical signal which is caused by individual difference of a plurality of light receiving elements.例文帳に追加

複数の受光素子の個体差に基づく受光信号のばらつきによる誤検出を極力防ぐことができる検出センサを提供する。 - 特許庁

Therefore, the synchronization adjustment can stably be performed while ensuring a minimum period for the processing cycle by assuming an individual difference for each game device.例文帳に追加

したがって、各ゲーム装置の個体差を想定しながら処理周期の最低期間を確保しつつ、安定的に同期調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a transplantation bone fixing a transplantation site at a high fixing force in a short period of time irrelevant to an individual difference of the transplantation site such as pleurapophysis.例文帳に追加

脊椎骨の横突起等の移植部位の個人差にかかわらず、短時間に、かつ、高い固定力で移植部位を固定する移植骨を製造する。 - 特許庁

To implement an earphone system which obtains the same perception as presence of an original sound field space by canceling the individual difference in shape of listeners' ear auricles/cavum conchae.例文帳に追加

受聴者の耳介・耳甲介腔の形状の個人差をなくし、原音場空間の臨場感と同一な知覚を得るためのイヤホンシステムを実現する。 - 特許庁

To solve the problem that it is possible to operate a half damper pedal with a satisfactory response regardless of the individual difference or deterioration of the half damper pedal.例文帳に追加

ハーフダンパペダルの個体差又は老朽化に関係なく、良好なレスポンスでハーフダンパペダルを操作することができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To enable selection of a transmission pattern correctly reflecting a true acceleration/deceleration intention without affected by individual difference of acceleration/deceleration operations by drivers.例文帳に追加

運転者による加減速操作の個人差による影響を受けることなく、真の加減速意図を正確に反映させた変速パターンの選択を可能にする。 - 特許庁

To provide a simple automatic focusing device of surveying equipment capable of simultaneously performing manual focusing so as to correct an individual difference in a surveying apparatus.例文帳に追加

測量機に於いて、個人差を修正できる様手動の焦点合わせを合わせて行える簡潔な測量機の自動焦点装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a barrel polishing device precisely polishing polishing objects, by uniformly polishing a large number of polishing objects regardless of an individual difference.例文帳に追加

多数の被研磨物を個体差に寄らず均一に研磨できると共に、被研磨物を精密に研磨できるバレル研磨装置を提供することにある。 - 特許庁

Areas of luminance incongruence in luminance difference images of individual pixels between left and right camera pictures after this conversion are taken as a search area in the right camera picture.例文帳に追加

この変換後の左カメラ画像と右カメラ画像の各画素の輝度の差分画像の、輝度の不一致領域を、右カメラ画像中の探索領域とする。 - 特許庁

To detect overload on a motor by preventing a detection circuit for lock currents from causing detection error due to noises such as fluctuation of a power source, or to individual difference.例文帳に追加

ロック電流の検出回路が電源の変動などのノイズや個体差などで検出ミスを起こさないようにして、モータの過負荷を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably forming an image by easily compensating the individual difference among a plurality of components.例文帳に追加

複数の構成部品の固体間差を容易に吸収でき、安定した画像形成を行うことが可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve individual stroke difference in character inputting and to improve the recognition rate of a character by counting the number of strokes from an inputting speed of the character.例文帳に追加

文字の入力速度からストローク数をカウントすることにより、文字入力における個人的なストロークの差を解消し、文字の認識率を向上させる。 - 特許庁

To provide a glucose level measuring device compact in size and low in cost, capable of simple and reliable non-invasive measurement irrespective of difference between individual patients.例文帳に追加

患者の個人差等に関係なく無侵襲で簡単かつ確実に測定することができるコンパクトで安価な血糖値の測定装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in each of actual result value blanks 35, 38 and 41 of the comparison check table 31, warning display based on individual management information of a season is carried out and in target difference blanks 36, 39, and 42, warning display based on individual management information of a week is performed.例文帳に追加

また、対比チェック表３１の各実績値欄３５，３８，４１には、節の個別管理情報に基づく警告表示が実行され、目標差欄３６，３９，４２には、週の個別管理情報に基づいた警告表示がなされる。 - 特許庁

Since the sound field inside the closed curved surfaces in the vicinity of the auricle is reproduced on the speaker array 130 according to the wave surface synthesis method and reflection and diffraction effect occurs at each individual ear, the influence of individual difference may become minimized.例文帳に追加

スピーカアレイ１３０で、波面合成法により、耳介近傍の閉曲面内の音場が再現されるものであり、反射や回折効果は個人個人の耳で発生するため、個人差による影響が発生しにくくなる。 - 特許庁

The control apparatus 7 measures flow rates in the individual straight portions 2 and 3, by performing transmission and reception of ultrasonic waves So by the use of the individual ultrasonic transducers 5a, 5b, 6a, and 6b, and flow-rate correction is performed on the basis of the difference between those measurement values.例文帳に追加

制御装置７は、各超音波送受信器５ａ，５ｂ，６ａ，６ｂを用いて超音波Ｓｏの送受信を行うことにより、各直管部２，３での流量を計測し、それら計測値の差に基づいて流量補正を行う。 - 特許庁

To provide a design support system for vehicle suspension which, regardless of difference of types and mechanisms of suspensions, can easily recognize individual inherent definition point, and specification data for individual definition point can be easily inputted.例文帳に追加

サスペンションの型式や機構の違いにかかわらず、それぞれに固有の定義点を容易に認識でき、かつ各定義点への諸元値の入力を簡単に行えるようにした車両用サスペンションの設計支援方法を提供する。 - 特許庁

By applying the objective reference value, an individual difference can be prevented from appearing in the evaluated result of the data fluctuation and by evaluating the abnormal phenomenon of the plant according to the prescribed evaluation reference from the evaluated result of the data fluctuation, a variation caused by the individual difference can be excluded from the evaluated result of the abnormal phenomenon.例文帳に追加

客観的な基準値が与えられることで、データ変動の評価結果に個人差が現れることを防止できるとともに、所定の評価基準に従ってプラントの異常事象をデータ変動の評価結果から評価することで、異常事象の評価結果から個人差によるバラツキを排除できる。 - 特許庁

To obtain an optimum image discriminating a difference between individual probes by adding information on the individual differences between individual probes to the probes by a simple structure and reading the information on the probes by a medical image diagnostic apparatus body in a medical image diagnostic apparatus composed of the probes and the medical image diagnostic apparatus body.例文帳に追加

プローブと医療用画像診断装置本体とによって構成される医療用画像診断装置において、個々のプローブの個体差に関する情報を簡単な構造でプローブに付加しておき、医療用画像診断装置本体がプローブ情報を読み取ることにより、個々のプローブの個体差を識別して最適な画像を得る。 - 特許庁

To provide a process cartridge and an electrophotographic image forming device capable of extinguishing the difference of image density between individual process cartridges caused by the distance difference between an electrophotographic photoreceptor and a developer carrier.例文帳に追加

電子写真感光体と現像剤担持体との間の間隔の違いによって発生しうる個々のプロセスカートリッジ間での画像濃度の差を消滅させることのできるプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the trouble caused by the individual difference of a light-receiving element and the trouble caused by a change in light path length or the motion of an element, which produces the difference of a received light energy value, in the same direction as a light path direction.例文帳に追加

受光手段の個体差による不具合を防止し、且つ光路長の変化や受光エネルギー値の差異を発生させるための要素が光路の方向と同一の方向で運動することによる不具合を防止する。 - 特許庁

Therefore, even if difference of current values in an erasion state and a write-in state in individual memory cells is small, difference of current values flowing in a node 104 of a second memory cell part 101 can be made large by data 0 and data 1.例文帳に追加

このため、個々のメモリセルでの消去状態と書き込み状態での電流値の差が小さくても、データ０とデータ１とでメモリブロックの第２のメモリセル部１０１のノード１０４に流れる電流値の差を大きくすることができる。 - 特許庁

If there is an individual difference, an aged deterioration or the like of the continuously variable transmission 4, a resultant steady difference between the actual transmission ratio Rγ and the desired transmission ratio Tγ can be eliminated through an increase or decrease in the feedback pressure Pinfb.例文帳に追加

無段変速機４に個体差や経年劣化等が生じている場合には、それによる実変速比Ｒγと目標変速比Ｔγとの間の定常的なずれをフィードバック圧Ｐinfbの増減を通じてなくすことが可能である。 - 特許庁

To provide an estimation method of chargeing state of a battery with high precision, considering individual differences of each battery, and provide state of charging battery with a high precision wherein the individual difference of every battery is considerect, and provide a control method of charging state of a suitable battery for idle stop/start and regenerative charging of vehicle system.例文帳に追加

電池ごとの個体差を考慮した高い精度の電池の充電状態推定方法を提供すると共に、アイドルストップ・スタートや回生充電を行う車両システムに適した電池の充電状態制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium renting processor which provides game information more important for playing a game by being helpful for the purpose of grasping an individual difference different by the individual game machine and allowing anybody to judge information easily.例文帳に追加

個々の遊技機毎に異なる個体差を把握するための参考となり得るとともに、誰にとっても情報の判断が容易であり、遊技を行う上でより一層重要な遊技情報を提供可能な遊技媒体貸出処理装置を提供する。 - 特許庁

The color data are divided into a plurality of individual three-dimensional sections (18) extended along the virtual prosthetic member, and then difference between the sections (18) is determined relating to individual color parameter and assigned to tooth color (A1, B2, etc.) to be used.例文帳に追加

前記色データを仮想的な補綴部材に沿って延在する複数の個別の３次元のセクション（１８）に分割し、続いて各セクション（１８）の相違を個々の色パラメータに関して判定するとともに使用する歯色（Ａ１，Ｂ２等）に割り当てる。 - 特許庁

To provide a chemical analyzer to implement the photometry by acquiring the correct photometry timing which is least affected by the variance in the individual difference and the fitting errors of a reaction container.例文帳に追加

反応容器の個体差や取付け誤差によるバラツキに極力影響されない正確な測光タイミングを取得し測光する化学分析装置を提供する。 - 特許庁