「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigerant, conducted to flow into a branching space 34 from an inflow pipe 39 through an inflow side choking unit 27, is collided against a colliding wall 27 and is mixed, then, is distributed into distributing flow passages 21, 22 from the branching space 34 through distributing side choking units 24, 25.例文帳に追加

流入管３９から流入側絞り部３２を介して分岐空間３４に流入した冷媒が衝突壁２７に衝突して攪拌された後、分岐空間３４から分流側絞り部２４,２５を介して分流通路２１,２２に分配される。 - 特許庁

This vehicular air bag 12 has a gas inflow part 14, and has a bag body 20 formed in a bag shape out of panel bodies (foundation cloth) 16 and 18 and plural unfolding guide cylinder bodies 22 for arranging the root part side to be faced to the gas inflow part 14 in the bag body 20.例文帳に追加

ガス流入部１４を備え、パネル体（基布）１６、１８で袋状に形成されたバッグ本体２０と、該バッグ本体２０内でガス流入部１４に元部側が臨んで配設される複数本の展開ガイド筒体２２とを備えた車両用エアバッグ１２。 - 特許庁

The cooling water passage 17 is provided with a front side passage part 18 positioned in the front side on the basis of an inflow direction of cooling water; a back side passage part 19 positioned on the back side in the inflow direction; and extension passage parts 20 surrounding the respective cylinders 6.例文帳に追加

冷却水通路１７は、冷却水の流入方向を基準として手前側に位置する手前側通路部１８と、流入方向の奥所側に位置する奥所側通路部１９と、個々のシリンダ６を取囲む延長通路部２０とを備える。 - 特許庁

The mixed flow pump comprising an impeller 1 and a guide vane 6a is equipped with a plate-like inflow angle adjustment plate 2 corresponding to the guide vane 6a at the upstream side of the guide vane 6a, wherein a pitch/cord ratio (p/Ls) of the inflow angle adjustment plate 2 is 11.4 or smaller.例文帳に追加

羽根車１と案内羽根６ａで構成される斜流ポンプにおいて、案内羽根６ａの上流に案内羽根６ａに対応して板状の流入角調整板２を備え、かつ流入角調整板２のピッチコード比（ｐ／Ｌｓ）を１１．４以下とする。 - 特許庁

When the assembly for filtration is formed by assembling a module 15 each other, a module system which housing inflow port and housing outflow port function as an assembly inflow port and an assembly outflow port is applied and a flexibility is given to the assembly capacity.例文帳に追加

モジュール１５相互の組立てにより濾過用組立体を形成する時に、ハウジング流入口及びハウジング流出口が組立体流入口及び組立体流出口として機能するモジュール方式とし、組立体能力に柔軟性を与える。 - 特許庁

An inflow port 52 leading working oil returned from a hydraulic unit is arranged on the reserve tank body 5, and a fixed filter 6 operating independently from the opening and shutting type filter 3 is arranged on the inflow port 52.例文帳に追加

このようなリザーブタンク本体５には、油圧装置から戻って来る作動油を導入する流入ポート５２が設けられるとともに、この流入ポート５２のところには上記開閉式フィルタ３とは別個独立に作動する固定フィルタ６が設けられるようになっている。 - 特許庁

An inlet pipe 5 is inserted into a large-diameter passage 19 at a refrigerant inflow side of the connector 16, and fixed with a plurality of bolts 22 while the end face abuts on a sidewall of a refrigerant inflow side of the projection 17 via a detachable filter 21.例文帳に追加

導入パイプ５は、コネクタ１６の冷媒流入側の大径通路１９に挿入され、その端面が脱着可能なフィルタ２１を介して突出部１７の冷媒流入側の側壁に当接した状態で複数のボルト２２により固定されている。 - 特許庁

A housing 12 for separating oil mist 20 from blowby gas containing the oil mist 20 includes an inflow port 13 and an outflow port 14 for the blowby gas, and a gas flow passage 15 formed therein through which the blowby gas flows from the inflow port 13 to the outflow port 14.例文帳に追加

オイルミスト２０を含むブローバイガスからオイルミスト２０を分離するためのハウジング１２にはブローバイガスの流入口１３及び流出口１４が設けられ、流入口１３から流出口１４へブローバイガスが流れるガス流路１５が形成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus is configured such that a conveyance driving motor 102 for driving a toner conveyance member 220 in a toner conveyance path 200 and an inflow driving motor 100 for driving a toner inflow member 110 in a toner cartridge 60 are driven independently of each other and separately from each other.例文帳に追加

トナー搬送路２００内のトナー搬送部材２２０を駆動させる搬送駆動モータ１０２と、トナーカートリッジ６０内のトナー流入部材１１０を駆動する流入駆動モータ１００とは、別個独立して駆動されるように構成されている。 - 特許庁

An inflow port 64A for allowing cooling liquid to flow in and an outflow port 64B for allowing the cooling liquid to flow out are provided on a casing, and service water is circulated and stored in a pipe 66 provided inside the casing, from the inflow port 64A and the outflow port 64B.例文帳に追加

ケーシングに冷却液が流入する流入口６４Ａ、当該冷却液が流出する流出口６４Ｂを設け、流入口６４Ａ及び流出口６４Ｂからケーシング内部に設けられたパイプ６６に水道水を流通させて貯留させる。 - 特許庁

The inflow branch pipe 3 installed in the vertical pipe 1 and the inflow pipe 2 being an upstream pipe are connected on the outside of the manhole 101, and an arranging position of the vertical pipe 1 in the manhole 101 is brought near to an inner wall surface of the manhole 101 in an executable range.例文帳に追加

縦管１に取り付ける流入分岐管３と上流管である流入管２とを、マンホール１０１外で接続することで、縦管１のマンホール１０１内での設置位置を、施工可能な範囲でマンホール１０１の内壁面に近づける。 - 特許庁

This water treatment system 1 is provided with an inflow part 2, a reacting vessel 3 performing water treatment on the water to be treated from the inflow part 2, the hybrid water quality measuring device for water treatment process and a water quality value exhibiting means 6 presenting the characteristics of water quality element of the water to be treated.例文帳に追加

水処理システム１は、流入部２と、流入部２からの被処理水の水処理を行う反応槽３と、水処理プロセスハイブリッド水質計測装置と、被処理水の水質要素の特性を提示する水質値提示手段６とを備えている。 - 特許庁

One end of bathtub pan drainage pipe 7 is connected to a bathtub pan drainage inflow port 4g of the drainage socket 4, and the other end of the bathtub pan drainage pipe 7 is connected to the bathtub drainage pipe 6 near the inflow port 11 of the drainage trap 10.例文帳に追加

排水ソケット４の浴槽パン排水流入口４ｇに浴槽パン排水用配管７の一端が接続され、該浴槽パン排水用配管７の他端は、排水トラップ１０の流入口１１の近傍において浴槽排水用配管６に接続されている。 - 特許庁

A flow passage for guiding inflow water to an aerator 12a from a first settling basin 11 in treating sewage in the first settling basin 11 and admitting the treated water into the aerators 12a to 12f is provided with a UV meter 13 an a flowmeter 14 for measuring an inflow water flow rate.例文帳に追加

下水を最初沈殿池１１で処理して曝気槽１２ａ〜１２ｆに流入させる際に、最初沈殿池１１から曝気槽１２ａに流入水を導く流路に、ＵＶ計１３と流入水量計測用の流量計１４を設ける。 - 特許庁

The rainwater storage device is composed of the water storage tank 1 formed of stainless steel for storing therein rainwater, an inflow pipe 8 connected to a rainwater inflow port formed in the water storage tank, and a natural dropping takeout port 14 for taking rainwater to the outside.例文帳に追加

雨水を貯留するステンレスなどの遮光性材料からなる貯留槽１と貯留槽の雨水流入口に接続された流入管８と、貯留槽に取り付けられ、雨水を外部に取り出す自然落下用取出口１４とを具備する。 - 特許庁

When the temperature of an inflow water pipe 15 is higher than the temperature of a tapping pipe 16 after the lapse of a predetermined waiting time from heating start of a heat pump heating source, an abnormal state or a wrong connection of the inflow water pipe 15 and the tapping pipe 16 is determined.例文帳に追加

ヒートポンプ加熱源の加熱開始から所定の待機時間が経過した後に、入水配管１５の温度が出湯配管１６の温度よりも高いときに入水配管１５と出湯配管１６とが誤接続であるとして異常状態と判定する。 - 特許庁

Blood flowing from an inflow port 34 located on an axial center of the column main body is restricted from flowing into the column main body around the center part of the inflow side filter 20, and blood prohibited from flowing into the column main body is guided to the circumferential edge parts.例文帳に追加

カラム本体の軸線上に位置する流入口３４から流れ込んだ血液は、流入側フィルタ２０の中央部分でカラム本体内への流入が制限され、カラム本体内に流入できなかった血液は周縁部分へと誘導される。 - 特許庁

The oil supply unit 23 can be switched between an oil supply state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the oil inflow port 3, and a bypass state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the second oil return path 27b without supply to the oil inflow port 3.例文帳に追加

給油ユニット２３は、タンク２１からの潤滑油を油流入口３へ流す油供給状態と、タンク２１からの潤滑油を、油流入口３に供給せずに第２の油戻り経路２７ｂへ流すバイパス状態とに切換可能である。 - 特許庁

The water holding part 20 may have a lower drainage outflow part 22 at a lower part to allow the drainage to flow out while suppressing the outflow hair H1 in the drainage so that the inflow drainage may flow out of the lower drainage outflow part 22 while temporarily holding the inflow drainage.例文帳に追加

保水部２０は、排水中の毛髪Ｈ１の流出を抑止しながら排水を流出させる下部排水流出部２２を下部に有し、流入した排水を一時的に保水しながら該排水を下部排水流出部２２から流出させてもよい。 - 特許庁

A first partitioning member 44 is disposed on a height position between a refrigerant inflow port 32 and a refrigerant outflow port 33 positioned at its upper part in the liquid receiver 7 of the heat exchanger, and a second partitioning member 45 is disposed on a height position lower than the refrigerant inflow port 32.例文帳に追加

熱交換器の受液器７内における冷媒流入口32とその上方に位置する冷媒流出口33との間の高さ位置に第１仕切部材44を配置し、同じく冷媒流入口32よりも下方の高さ位置に第２仕切部材45を配置する。 - 特許庁

A nozzle 25 has a cone-shaped inflow guide passage 2 6a gradually reduced in its diameter for guiding the resin extruded through a breaker plate 24, and an outflow guide passage 26b for guiding the resin to a die from the downstream end on the fine diameter side of the inflow guide passage 26a.例文帳に追加

ノズル２５はブレーカプレート２４を通じて押し出された樹脂を案内する漸次径小となる円錐形状の流入案内路２６ａと、流入案内路２６ａの細径側下流端よりダイ側に樹脂を案内する流出案内路２６ｂとを備える。 - 特許庁

When the pressure of the content A is higher than that of the content B in an operation mode, the pressure difference presses a bearing part 20c of the balance member 20 to the right, and a left flow rate adjusting member 20a reduces the effective inflow sectional area of an inflow port 10j.例文帳に追加

作動モードで、内容物Ａの圧力が内容物Ｂよりも高いと、その圧力差によってバランス部材２０の受圧部２０ｃが右方向に押圧され、左側流量調整部材２０ａが流入口１０ｊの実効流入断面積を狭める。 - 特許庁

This refrigeration device connects a liquid refrigerant flow passage 66 to a hear source side liquid pipe 62 of san outdoor unit 10 and an inflow port of a receiver 17 connected to a liquid gathering pipe 53 of the liquid side connection piping 53, 54 and 55, and an opening-closing valve SV1 capable of controlling opening and closing is arranged in this liquid refrigerant inflow passage 66.例文帳に追加

液側連絡配管（53，54，55）の集合液管（53）に接続される室外ユニット（10）の熱源側液管（62）とレシーバ（17）の流入口とに液冷媒流入通路（66）を接続し、この液冷媒流入通路（66）に開閉制御可能な開閉弁（SV1）を設ける。 - 特許庁

To provide a check valve having a smooth inner peripheral face of the liquid inflow pipe 5 free from irregularity, without mounting a supporting guiding means for movably supporting valve members 2, 7, 10 and guiding the opening/closing operation of the valve members, in the liquid inflow pipe 5.例文帳に追加

上記弁部材２，７，１０を移動可能に支持すると共にその開閉動作をガイドする支持ガイド手段を、液流入パイプ５内に設けることなく、液流入パイプ５の内周面を凹凸のない平滑面とした逆流防止バルブを提供する。 - 特許庁

By keeping the number of vehicles present at the inflow link of the adjoining downstream crossroads at an appropriate level, occurrence of congestion can be reduced, and the vehicles that have been entered to the inflow link of the target crossroads can be let out to the downstream.例文帳に追加

したがって、隣接する下流側交差点の流入リンクに存在する車両台数を適正に保つことにより渋滞の発生を抑えながら、且つ対象交差点の流入リンクに流入した車両を下流側に流出させることができる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, capable of suitably restraining a torque shock caused by switching of an inflow quantity, by being applied to the internal combustion engine having a variable intake device for adjusting the inflow quantity of air to a combustion chamber on the downstream of a throttle valve.例文帳に追加

スロットルバルブの下流に燃焼室への空気の流入量を調節する可変吸気装置を備える内燃機関に適用され、流入量の切り替えに伴うトルクショックを好適に抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating device capable of surely adjusting air current inflow/outflow state by tilting a blade body controlling the air current inflow/outflow state to spaces, maximizing ventilating effect, and reducing costs as a simple ventilating state adjusting mechanism.例文帳に追加

空間への気流の流入出を制御する羽根体を傾動させて気流の流入出状態を確実に調整可能とし、換気効果を最大限高められると共に、簡略な換気状態調整機構として低コスト化できる換気装置を提供する。 - 特許庁

Here, the inflow port 73 of the opening and closing valve 61 is arranged on the upstream side of the compressed air flow having higher pressure than that of the inside of a pressure regulation chamber of the pressure regulating valve 40 so that the high-pressure compressed air before decompression by the pressure regulating valve 40 is made to flow in the inflow port.例文帳に追加

ここで、開閉弁６１のエア流入口７３は、調圧弁４０により減圧される前の高圧の圧縮エアを流入させるように、調圧弁４０の調圧用圧力室内よりも圧縮エアの流れ上流側に配設されている。 - 特許庁

Further, the radius R1 at an impeller inflow part 22a, which is the distance between the end part on the inner peripheral side of the impeller blade 22 and the rotary shaft, is smaller compared with the radius R2 at a stator inflow/outflow part 42a which is the distance between the end part on the inner peripheral side of the stator blade 42 and the rotary shaft.例文帳に追加

さらに、インペラブレード２２の内周側端部と回転軸との距離であるインペラ流入部２２ａの半径Ｒ１が、ステータブレード４２の内周側端部と回転軸との距離であるステータ流入出部４２ａの半径Ｒ２に比べて小さい。 - 特許庁

The dust collection box (40) is provided with a dust inflow opening (41) connected with the conveying passage (38), a dust recovering opening (43) for recovering the stored dust at the external, and an exhaust opening (42), on the other hand, the dust inflow opening (41) is positioned at an upper part with respect to the dust recovering opening (43).例文帳に追加

塵埃捕集箱（40）は、搬送通路（38）が接続される塵埃流入口（41）と、貯留した塵埃を外部に回収するための塵埃回収口（43）と、排気口（42）とが形成される一方、塵埃流入口（41）が塵埃回収口（43）より上方に位置している。 - 特許庁

When the valve element 100 is returned to a valve opening position, a cylindrical valve part 1001 extends through an inflow port 110 and an outflow port 120, and the groove 100d of the valve element 100 is communicated with the inflow port 110 and the outflow port 120 while facing each other.例文帳に追加

そして、弁体１００が開弁位置に復帰すると、円筒弁部１００ａが流入口１１０及び流出口１２０を通過して弁体１００の溝１００ｄが流入口１１０及び流出口１２０に対向して連通する。 - 特許庁

In the cavity of a mold, a pair of inflow-side rods is installed in a shape wherein the fore ends of the parts thereof corresponding to a flow passage are in contact with each other oppositely, while an outflow-side rod is installed in a shape wherein the fore end thereof corresponding to the flow passage is in contact with the inflow-side rods.例文帳に追加

成形型のキャビティー内に、一対の流入側ロッドをそれらの流路対応部の先端が互いに対向して当接する形で設置し、流出側ロッドをその流路対応部の先端が流入側ロッドに当接する形で設置する。 - 特許庁

The variable winning device 83 includes: a jackpot pocket; and an opening/closing shutter capable of changing over states between a permission state of permitting inflow of a game ball into the winning pocket and a restriction state that the inflow of a game ball into the jackpot pocket becomes impossible.例文帳に追加

可変入賞装置８３には、大入賞口と、当該第入賞口への遊技球の流入を許容する許容状態及び大入賞口への遊技球の流入が不可となる規制状態とに切替可能な開閉シャッタとが設けられている。 - 特許庁

A lubrication oil inflow part 17 of the lubrication oil lead-in member 7 and a discharge port 8 communicating with the inflow part 17 through a communication passage 9 and discharging the lubrication oil to the rolling bearing 1 are disposed in the rolling bearing 1 so as to be displaced from each other in the circumferential direction.例文帳に追加

潤滑油導入部材７の潤滑油の流入部１７と、この流入部１７に連通路９を介して連通して転がり軸受１へ潤滑油を吐出する吐出口８とを、転がり軸受１の円周方向に互いにずらして配置する。 - 特許庁

A pH meter 8 and a stirrer 9 are provided in order to adjust the pH of inflow water in this apparatus and a pH adjusting tank 7 is further provided through a storage tank 10 and a supply pipe 11 so as to automatically supply an acid or alkali to adjust the inflow water to predetermined pH.例文帳に追加

この装置での流入水のｐＨ調整にはｐＨメータ８と攪拌機９とを備え、更に酸又はアルカリが自動的に供給されて所定のｐＨとなるように貯蔵槽１０、供給管１１を介してｐＨ調整槽７が設けられる。 - 特許庁

When the estimated length of the queue of vehicles in the inflow link of the intersection B exceeds the predetermined threshold, the traffic signal controller 1a reduces an indication of split for straight-ahead vehicles flowing into the inflow link of the intersection B.例文帳に追加

信号制御装置１ａは、推定した交差点Ｂの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長が、予め定められている閾値を超えていると、交差点Ｂの流入リンクに流入する直進車両に対する現示のスプリットを小さくする。 - 特許庁

An inflow side end connection 4 and an outflow side end connection 5 are formed and an invert part 6 connecting these inflow side end connection 4 and outflow side end connection 5 mutually and a cleaning port 7 opened above the invert part 6 are formed in a basin body 2.例文帳に追加

桝本体２に、流入側接続口４及び流出側接続口５を形成し、これら流入側接続口４と流出側接続口５とを接続するインバート部６及びこのインバート部６の上方に開口する掃除口７を形成する。 - 特許庁

Exhaust gas led to flow from an exhaust gas inflow pipe 11 into the chamber 20 is passed through in the order of an inflow passage 21, a peripheral passage 22, a return passage 23, a cleaning filter 30, and an outflow passage 24, and is led to flow out of an exhaust gas outflow pipe 12.例文帳に追加

排気ガス流入配管１１からチャンバ２０内に流入された排気ガスを、流入通路２１、外周通路２２、リターン通路２３、浄化フィルタ３０、流出通路２４の順に通過させて、排気ガス流出配管１２から流出させるようにした。 - 特許庁

This inflow predicting device 15 is equipped with a water gauge 2, a flow rate detecting means 20, and predictive computing parts 5a, 5b, 5c, 5d and 5e which predict the fluid inflow by computing a desired value of a flow rate in accordance with a water level value from the water guage 2.例文帳に追加

流入量予測装置１５は、水位計２と、流量検出手段２０と、水位計２からの水位値に基づいて、流量の理想値を算出して、流体流入量を予測する予測演算部５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄ、５ｅとを備えている。 - 特許庁

The first inflow part 12 is disposed at a lower side than the second inflow part 14 in a vertical direction, an obstructive member 44 is provided at an inner peripheral surface of the agitating mixing chamber 4 and the obstructive member 44 is disposed at an outer peripheral side in a radial direction facing the agitation means 28.例文帳に追加

第１流入部１２は、第２流入部１４よりも上下方向において下側に配設され、攪拌混合室４の内周面には邪魔部材４４が設けられ、この邪魔部材４４は攪拌手段２８に対向して径方向外周側に配設される。 - 特許庁

An inlet 321 of the introduction passage 32 faces to an inflow port 163 of the accommodation chamber 161 across an upper part of the flow channel 28, and an orientation of the inlet 321 of the introduction passage 32 is substantially matched with that of the inflow port 163 of the accommodation chamber 161.例文帳に追加

導入通路３２の入口３２１は、流路２８の上部を挟んで収容室１６１の流入口１６３と対向しており、導入通路３２の入口３２１の指向方向と収容室１６１の流入口１６３とは、略一致している。 - 特許庁

Likewise, inflow of the cooling medium is regulated by making the flow channel wall parts 48b, 50b in touch with a region corresponding to an inlet buffer part 36a of fuel gas, while on the other hand, inflow of the cooling medium is allowed at an outlet buffer part 36b of the fuel gas.例文帳に追加

同様に、燃料ガスの入口バッファ部３６ａに対応する領域には、流路壁部４８ｂ、５０ｂを当接させて冷却媒体の流入を規制する一方、燃料ガスの出口バッファ部３６ｂでは、前記冷却媒体の流入を許容する。 - 特許庁

The gas fan heater 1 equipped with an air purifier is provided with a easing 4 while a warm air outlet port 6a is opened on the lower part of a fore side plate 6 and a secondary air inflow port 7a diluted air inflow ports 7b, 7c are opened on the lower part of a rear side plate 7.例文帳に追加

空気清浄機付ガスファンヒータ１はケーシング４を有しており、前側板６下部には温風吹出し口６ａが開口され、後側板７下部には２次空気流入口７ａと希釈用空気流入口７ｂ、７ｃとが開口されている。 - 特許庁

In a waste toner inflow portion 32 projecting upward in the waste toner reservoir 31 and having a waste toner inflow opening, a second conveyance member 51 is provided that conveys the waste toner in the width direction and transfers drive force to the first conveyance member 41.例文帳に追加

廃トナー貯留部３１の上方に突設されて廃トナーの流入口が形成された廃トナー流入部３２には、廃トナーを幅方向に搬送するとともに、第１搬送部材４１に駆動力を伝達する第２搬送部材５１が設置されている。 - 特許庁

The failure in a motor driving part 20 is detected based on a detected current difference |Ia-Ib| which is a difference between an inflow current Ia and an outflow current Ib of a motor driving circuit 30 detected by an inflow current detection circuit 23 and an outflow current detection circuit 26.例文帳に追加

流入及び流出電流検出回路２３，２６で検出されるモータ駆動回路３０の流入及び流出電流Ｉａ，Ｉｂの差である検出電流差｜Ｉａ−Ｉｂ｜に基づき、モータ駆動部２０における故障を検出する。 - 特許庁