「Information processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

When the incorrect takeout flag is not set (NO in #56), processing for reading information on service life stored in the cartridge memory and writing it in a main body memory is performed (#58), then the incorrect takeout flag is set in the specified area of the cartridge memory (#60).例文帳に追加

そして、不正取出フラグがセットされていなければ（＃５６でＮＯ）、カートリッジメモリに格納されている寿命に関する情報を読み取って本体メモリに書き込む処理を実行した後（＃５８）、カートリッジメモリの特定領域に不正取出フラグをセットする（＃６０）。 - 特許庁

When the person took on the vehicle 14a for maintenance and in charge of maintenance work operates the touch panel monitor 44, information about the composition of multiple cars 14 is delivered from the touch panel monitor 44 to the processing section 26 of the vehicle controller 16.例文帳に追加

保守用車両１４ａに乗車した保守作業の責任者によるタッチパネルモニタ４４の操作によって、タッチパネルモニタ４４から車両制御装置１６の処理部２６に編成車両１４の編成に関わる編成情報が出力される。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the influence on authentication properties due to authentication processing time, or the like, by reducing the number of registration of the identification information of an authentication device, even when the number of users is large, in an entry/exiting management system.例文帳に追加

入退室管理システムにおいて、利用者の数が大きい場合でも、認証装置の識別情報の登録数を減らすことによって、認証処理時間等による認証性能等に及ぼす影響を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

A timetable, which stores a view time and the number of times of selection for every external video equipment AV1-AV4, is prepared by a history information processing part 10 during the switching operation of the external video equipment AV1-AV4 and stored in a memory 21 as data.例文帳に追加

外部映像機器ＡＶ１〜ＡＶ４の切換え操作時、履歴情報処理部１０によって外部映像機器ＡＶ１〜ＡＶ４毎の視聴時間、選択回数を記憶したタイムテーブルを作成し、これをメモリ２１にデータとして蓄積する。 - 特許庁

A quality evaluator 18 evaluates the quality of the inputted biological information in consideration of whether correction processing is executed, based on the presence or absence of a correction by the correction processor 16 and the quality evaluation data obtained from the characteristic data extractor 17.例文帳に追加

品質評価部１８は、補正処理部１６による補正の有無及び特徴データ抽出部１７から取得した品質評価データに基づいて、補正処理がされたかどうかを加味して、入力された生体情報の品質評価を行う。 - 特許庁

To determine logical sectors with errors in advance, reduce unnecessary access and accelerate processing by providing an error management table and recording information about logical sectors with errors in the error management table.例文帳に追加

エラー管理テーブルを設け、該エラー管理テーブルにエラーが発生した論理セクタの情報を記録するようにして、エラーが発生した論理セクタを事前に把握することができ、不必要なアクセスを減少することができ、処理を高速化することができるようにする。 - 特許庁

A frame is configured by multiplexing of an intermittent pilot symbol and an information symbol subjected to DFT (discrete fourier transform) processing, fading estimation is achieved by MMSE (minimum mean square error) estimation using the intermittent pilot symbol, and fading equalization is achieved by SINR (signal to interference and noise ratio) standard MMSE equalization using the intermittent pilot symbol.例文帳に追加

フレーム構成を間欠的パイロットシンボルとDFT処理を施した情報シンボルの多重で行い、フェージング推定を間欠的パイロットシンボルを用いたMMSE推定、フェージング等化を間欠的パイロットシンボルを用いたSINR基準MMSE等化により実現する。 - 特許庁

Card members that are users of terminals 91-93 can connect with an information processing system 10 of a card company by use of the terminals 91-93, after they receive new cards or update cards which are still invalid at the point of time, to validate the cards.例文帳に追加

端末９１〜９３のユーザであるカード会員は、その時点ではまだ無効である新規カードまたは更新カードを受け取った後に、端末９１〜９３を用いて、カード会社の情報処理システム１０に接続し、カードを有効化することができる。 - 特許庁

To provide an image recorder for a car, which writes and stores influences of vibration and shock acting on a car of a train to an HDD for information recording by a simple processor and processing procedures without needing an advanced technique.例文帳に追加

列車の車両に作用する振動、衝撃等の影響を高度の技術を必要とせずに、簡易な処理装置、処理手順により情報記録用のＨＤＤへの書き込み蓄積を可能にした車両用画像記録装置を提供する。 - 特許庁

A personal computer 1 is an information processor provided with a browser(browsing means) 14 for acquiring data from a resource, and for making a display device 2 display a screen corresponding the data and a printer driver part(print control means) 21 for controlling print processing.例文帳に追加

パソコン１は、リソースからデータを取得し、当該データに対応する画面を表示装置２に表示させるブラウザ（閲覧手段）１４と、印刷処理の制御を行うプリンタドライバ部（印刷制御手段）２１とを備える情報処理装置である。 - 特許庁

In an image processing unit capable of executing a plurality of jobs by starting a plurality of software modules, execution information 1101 for indicating an execution situation when a job being executed is interrupted is stored.例文帳に追加

複数のソフトウェアモジュールを起動することによって複数のジョブを実行可能とする画像処理装置において、実行中のジョブが中断された場合に、該ジョブの中断時における実行状況を示す実行情報１１０１を記憶する。 - 特許庁

With regard to printing data without user identifiers therein, a data storage processing part 204 stores the printing data in HDD 103 together with a storing time limit and transmitting host information depending on the operation mode stored in NVRAM 105.例文帳に追加

印刷データ中に利用者の識別子がない印刷データに対して、データ保存処理部２０４は、ＮＶＲＡＭ１０５が記憶している動作モードに応じて、印刷データを保存期限および送信ホスト情報とともにＨＤＤ１０３に保存する。 - 特許庁

A software constitution management supporting device 10 is provided with a software product data base 17 and a constitution management information data base 18, and constitution management corresponding to paying-out or registration processing or the like is operated by a software product constitution managing part 13.例文帳に追加

ソフトウェア構成管理支援装置１０は、ソフトウェア成果物データベース１７および構成管理情報データベース１８を有し、ソフトウェア成果物構成管理部１３により、払出しおよび登録等の処理に対応する構成管理を行う。 - 特許庁

The rental system 45 is configured as an accounting processing system for issuing a bill by calculating a rental fee amount claimed to a rental destination customer based on the operation time information of the date of the working machine 11 acquired from the operation machine remote operation management system 10.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械遠隔稼働管理システム10より得た作業機械11の日時の稼働時間情報に基づいてレンタル先顧客へのレンタル料金請求額を算出して請求書を発行するための会計処理システムでもある。 - 特許庁

To provide an information processor in which when the operation can not be continued due to any failure, self-restoration is executed against transient failure, and certain power source interruption processing by hardware is executed against significant failure.例文帳に追加

本発明は、何らかの障害により動作を継続できない場合に、一過性の障害には自己復旧を行い、かつ重度障害に対してはハードウェアによる確実な電源遮断処理を行う情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an information processing apparatus, when an installation execution instruction is input, a package which is instructed by the execution instruction, and packages which are in a direct or indirect dependence relationship with the package are set as install items.例文帳に追加

本発明が適用された情報処理装置は、インストールの実行指示が入力されると、当該実行指示にて指定されたパッケージと共に、当該パッケージと直接的又は間接的に依存関係にあるパッケージを、インストール対象に設定する。 - 特許庁

To facilitate, for an input sheet for information input including one or more groups composed of a plurality of entry columns, the layout of the input sheet and formation of a processing content to be executed according to the entry content of the input sheet after filled in.例文帳に追加

複数の記入欄で構成されるグループが一以上配置されてなる情報入力用の入力シートについて、入力シートのレイアウトと、記入後の入力シートの記入内容に応じて実行される処理内容との作成を容易化する。 - 特許庁

After that, when the use of the color conversion table is designated by the user in the performance of printing processing, a printing control means 3 creates normal printing data 7 by means of the color conversion table which is designated by the information 5.例文帳に追加

それ以降、印刷処理を行う場合、ユーザから色変換テーブルを使用することが指定された場合、印刷制御手段３は、色変換テーブル設定情報５で指定されている色変換テーブルを使用して通常印刷データ７を作成する。 - 特許庁

To obtain a head slider supporting body and head device which can be reduced in production cost by reducing the number of parts and are capable of easily and flexibly dealing with production of a small quantity and diversified kinds and processing for producing the same, as well as an information recording and reproducing device.例文帳に追加

部品点数を減らして製造コストを低減し得ると共に、多品種少量生産に柔軟に対応することを可能とするヘッドスライダ支持体、ヘッド装置およびこれらの製造方法、ならびに情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the client (1)16 suspends image processing in a phase 2, the client transfers a creation condition parameter 1, an independent parameter, and a dependent parameter 1 which are task information to a data server 15 for storing the parameters and discards the volume data 1 which is a task result.例文帳に追加

フェーズ２でクライアント（１）１６が休止する場合に、作業情報である作成条件パラメータ１、独立パラメータおよび従属パラメータ１をデータサーバ１５に転送して保存させ、作業結果であるボリュームデータ１自体を廃棄する。 - 特許庁

To provide a device and a system for processing information, with which planning costs can be reduced by smoothly reporting requests to building engineers or sales staff by allowing a client of building himself/herself to make a drawing of a construction to be built, and to provide a storage medium.例文帳に追加

建築主が、建てようとする建築物を自ら図面化することで、建築技術者や営業員へ要望を円滑に伝達し、設計費用を低減することのできる、情報処理装置、情報処理システムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

System information is relayed and at a central point, resetting processing is determined, thereby enhancing performance of a communication system using a mesh connection form where a determination is not present or distributed determinations are present, or a semi-mesh connection form.例文帳に追加

システム情報を中継し、中央ポイントで再設定処理の決定を行うことによって、決定が存在しないか分散決定が存在するメッシュ接続形態またはセミメッシュ接続形態を用いている通信システムの性能を改善する。 - 特許庁

The feeding conditions of the generation power adjustment of the distribution power supply under control and the consumption/supply adjustment of the load adjustment or the like of a consumer are presented to the consumer by a feed condition command means 2 via a public electronic information processing organization, such as the Internet.例文帳に追加

管轄内の分散電源の発電電力調整、需要家の負荷調整等の需給調整の給電条件は、給電条件指令手段２により、需要家へインターネット等の公共の電子情報処理組織を介して提示される。 - 特許庁

The radar apparatus is made to have such a constitution that both a clutter suppressing process and a target classifying process are carried out using polarization information about all of HH, HV and VV, and processing loads can be reduced, and classification of targets in a state where they are mutually at standstill, is achieved.例文帳に追加

ＨＨ,ＨＶ,ＶＶの全ての偏波情報を利用し、クラッタ抑圧処理と目標類別処理の両立を図り、かつ処理負荷を低減できる構成をとし、互いに静止状態の場合の目標類別を実現する。 - 特許庁

When a viewer designates one reproduction video image configuration table, a reproduction video information processing section 213 generates a transfer instruction of video data in the reproduction sequence and transmits the instruction to the video file server unit 201 via the Internet 203.例文帳に追加

視聴者がこの再生映像構成表を一つ指定すると、再生映像情報処理部２１３は、再生順序の順に、映像データの転送命令を作成して、インターネット２０３を介して映像ファイル提供装置２０１に送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system connecting drive devices having a plurality of hard disks by an FC-AL that reduces effects of component failure in a configuration connecting a plurality of hard disk drives in an FC-AL.例文帳に追加

本発明は複数のハードディスクを備えたドライブ装置をＦＣ−ＡＬにより接続した情報処理システムに関し，ＦＣ−ＡＬにより多数のハードディスクドライブを接続した情報処理システムにおける部品故障の影響を低減することを目的とする。 - 特許庁

To control how to process information recorded in mass-produced electronic tags low in cost utilizing data codes in a data processor for reading and processing the data codes (bar codes or the like) and electronic tags (RFID tags or the like).例文帳に追加

、データコード（バーコード等）及び電子タグ（ＲＦＩＤタグ等）を読み取って処理するデータ処理装置において、データコードを利用して、大量に生産された低価格の電子タグに記録された情報をどのように処理するかを制御できるようにする。 - 特許庁

The update of a reproduction time is stopped (S405) by stopping (S404) an operation clock of an advanced application reproduction engine; video reproduction is stopped (S406), and after reproduction position information at the time is stored (S407), suspend-processing is finished (S407).例文帳に追加

アドバンスドアプリケーション再生エンジンの動作クロック停止することで（Ｓ４０４）再生時間の更新を停止し（Ｓ４０５）、ビデオ再生を停止して（Ｓ４０６）その時の再生位置情報を保存（Ｓ４０７）してからサスペンド処理を終了する（Ｓ４０７）。 - 特許庁

The process YonB generates a reference containing remote ID to an object on a salt-process in an initial processing 70 and holds the reference of the self- processes on the master management process MC by a process information setting request containing self-process ID.例文帳に追加

プロセスＹｏｎＢは、初期処理７０でまず自プロセス上のオブジェクトへのリモートＩＤを含む参照を作成した後、自身のプロセスＩＤを含むプロセス情報設定要求によりマスタ管理プロセスＭＣ上に自プロセスの参照を保持させる。 - 特許庁

An image processor 1 is provided with: an image fetching part 2 and an image processing part 3 configured of a background detection means 4 and an image division means 5 for dividing a plurality of small images in an image and character information attached to those small images for each small image.例文帳に追加

画像処理装置１は、画像取込部２と、背景検出手段４と、画像中の複数の小画像及びそれに付随する文字情報を小画像ごとに分割する画像分割手段５と、からなる画像処理部３と、を備える。 - 特許庁

To present an optimal route while reducing the amount of data transferred between a communications navigation terminal and a map-information providing communications center device, and avoiding an increase in the processing scale or device scale of the communications navigation terminal.例文帳に追加

通信ナビゲーション端末と地図情報提供通信センタ装置との間で送受信されるデータ量を低減すると共に通信ナビゲーション端末における処理規模或いは装置規模の増大を抑制しつつ、最適経路を提示できるようにする。 - 特許庁

Then the search image with the additional information is searched for in a digital video camera after photography and transferred to a computer for editing to extract the portion in the photographed moving picture as the still picture file and perform processing for storage, printing, etc.例文帳に追加

そして、撮影後に付加情報が付いたサーチ画像をデジタルビデオカメラ内でサーチしたり、編集用コンピュータへ転送したりすることにより、撮影した動画像中の一部を静止画ファイルとして抽出し、保存や印刷等の処理を行う。 - 特許庁

Next, if the information on the absence of the approver is determined to be registered in the member management table, the approval processing unit 107 requests a PC 20 used by the user, via a communication unit 108, to introduce a proxy approver for the approver designated by the user.例文帳に追加

次に、承認処理部１０７は、承認者の不在情報がメンバ管理テーブルに登録されている判定した場合には、ユーザが指定する承認者を代理承認者を、通信部１０８を介してこのユーザが使用するＰＣ２０に要求する。 - 特許庁

To provide an apparatus and program for speech encoded information processing that suppress an increase in cost and computation quantity without making a circuit scale large and prevent the sound quality of a speech from deteriorating without causing encoding deterioration.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、コストおよび演算量の増加を抑制し、符号化劣化が生じることなく、音声の音質劣化を防止することができる音声符号化情報処理装置および音声符号化情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user opens an item setting picture 4a-1 and performs a setting operation of printing conditions, when printer information stored in prescribed time exists, its data is used and no acquisition processing operation is started, consequently, the user is not made to feel waiting time.例文帳に追加

ユーザが項目設定画面４ａ−１を開き印刷条件の設定操作を行う時、規定した時間内に保存された印刷装置情報があれば、そのデータを用い、取得処理動作を起動しないので、ユーザに待ち時間を感じさせない。 - 特許庁

To enable reception of a certain channel (a second channel) even when another channel (a first channel) cannot be normally received in HSDPA transmission system etc. in which information required for a reception processing of the second channel is transmitted with the first channel.例文帳に追加

あるチャネル（第２チャネル）の受信処理に必要な情報を別のチャネル（第１チャネル）で伝送する、ＨＳＤＰＡ伝送方式などにおいて、当該第１チャネルが正常に受信できない場合でも、前記第２チャネルを受信できるようにする。 - 特許庁

Since a signal from the triaxial acceleration sensor is processed by the built-in data processing apparatus, the information related to the various movements, the posture, the fall, or the like, of the user can be collected and can be utilized for the health care, the sports training, or the like.例文帳に追加

３軸の加速度センサからの信号が内蔵のデータ処理装置によって処理されるので、ユーザの諸々の動き、姿勢、転倒などについての情報を収集することができ、健康管理やスポーツトレーニングなどに利用することができる。 - 特許庁

Finally, the in-membrane two-dimensional distribution of a deterioration degree of the solid polyelectrolyte membrane is evaluated by an information processing part 2 based on a measurement result of the pH imaging sensor 1, and an evaluation result is output through an output part 3 (step S4).例文帳に追加

最後に、ｐＨイメージングセンサ１の計測結果に基づいて、情報処理部２において固体高分子電解質膜の劣化の程度について、膜内の２次元分布を評価し、評価結果を出力部３を介して出力する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide an information processor capable of properly calculating thread count for executing display processing of a retrieval result of an apparatus connected to a network, and to provide a method for calculating displaying thread count and a program for calculating displaying thread count.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器の検索結果の表示処理を実行するスレッド数を適切に算出することのできる情報処理装置、表示用スレッド数算出方法、表示用スレッド数算出プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

The image processor performs image analysis processing to the received dynamic images in the plurality of time phases and determines whether the function relating to the dynamics of a lung field is normal or abnormal on the basis of the atmospheric information attached to the dynamic images.例文帳に追加

画像処理装置は、受信した複数の時間位相における動態画像に対し画像解析処理を行い、動態画像に付帯された気圧情報に基づいて、肺野の動態に係る機能が正常であるか異常であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and its method allowing use of contents based on a new function added by upgrading when the new function is added in upgrading a module using contents of a client and to provide a data communication system and its method.例文帳に追加

クライアントのコンテンツを利用するモジュールが更新され新規機能が追加された場合に、更新により追加された新規機能によるコンテンツの利用が可能となる情報処理装置及び方法、並びにデータ通信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

An information processing apparatus comprises: monitoring means that monitors memory usage of one process on which plural application programs are running; and control means that stops any of the application programs when the memory usage of the process exceeds a first threshold.例文帳に追加

情報処理装置は、複数のアプリケーションプログラムが動作する一つのプロセスのメモリ使用量を監視する監視手段と、前記プロセスのメモリ使用量が第一の閾値を超えた場合に、いずれかの前記アプリケーションプログラムを停止させる制御手段とを有する。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 capable of executing a plurality of types of applications A includes: a platform 10 for executing a function which is common to the applications; and a wrapping driver 20 for executing the application A based on a request from the platform 10.例文帳に追加

複数種類のアプリケーションＡを実行可能な情報処理装置１は、アプリケーション共通の機能を実行するプラットフォーム１０と、プラットフォーム１０からの要求に基づいてアプリケーションＡを実行するラッピングドライバ２０とを備えている。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce any possibility that a plurality of connection lines cross, and to highly precisely execute the correspondence decision processing of information regions and the attribute identifiers by image analysis, and to realize accurate data management.例文帳に追加

この結果、複数の連結線が交差する可能性を減少させることができ、画像解析による情報領域と属性識別子との対応判定処理をより高精度に実行することが可能となり、正確なデータ管理が実現される。 - 特許庁

On the basis of communication packets acquired in a prescribed period, the number of calls calling each service in each information processing apparatus is calculated and busy time which is total time of transaction execution is calculated.例文帳に追加

そして、所定の期間において取得した通信パケットに基づいて、それぞれの情報処理装置について、サービスが呼び出された呼出回数をサービス毎に算出し、トランザクションを実行している時間の合計であるビジー時間を算出する。 - 特許庁