「Information processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

This navigation device is provided with: a storage device 3 for storing therein map data including link information and distance search condition data to which search conditions used for search of a recommended route to the destination are parallelized for each prescribed distance; and an arithmetic processing part 1.例文帳に追加

ナビゲーション装置に、リンク情報を含む地図データ、および、所定の距離ごとに目的地までの推奨経路の探索に用いる探索条件を対応付けた距離探索条件データを記憶した記憶装置３と、演算処理部１とを設ける。 - 特許庁

When respect to a machine language supporting an information processing method selected by an operator, the computer is adapted to function as a means of determining, based on a command (S5) from the operato, whether the language is to be stored in a storage medium, such as an HD(hard disk).例文帳に追加

操作者によって選択された情報処理法に対応する機械言語について、操作者からの命令（Ｓ５）に基づいてＨＤ（ハードディスク）等の記録媒体に記録するか否かを決定する手段として、コンピュータを機能させるようにした。 - 特許庁

A gain adjusting unit 69 adjusts the gain of the 2-channel sound data outputted from the down-mix processing unit 67 on the basis of gain adjustment information outputted from a first decoding unit 55 and outputs the gain-adjusted 2-channel sound data.例文帳に追加

ゲイン調整部６９は、第１のデコード部５５から出力されたゲイン調整情報に基づいて、ダウンミックス部６７から出力された２チャンネルの音声データのゲインを調整して、ゲイン調整した２チャンネルの音声データを出力する。 - 特許庁

An arrangement processing section 303a refers to the information relating to the non-display area from the data storage section 303d and arranges a plate-like object at a position where a distance from a viewpoint becomes the front of the three-dimensional space, in the portion of the non-display area.例文帳に追加

配置処理部３０３ａは、データ記憶部３０３ｄより非表示領域に関する情報を参照して、非表示領域の部分には視点からの距離が３次元空間の最も手前となる位置に板状のオブジェクトを配置する。 - 特許庁

In the server computer 22, a trend of the commodity 38 is analyzed on the basis of the sales promoting information transmitted from the sales promoting device 36, or if the commodity 38 is an object for a campaign, it is determined whether a gift of a commodity or a point is won or not, and corresponding processing is carried out.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ２２では、販促装置３６から送信された販促情報から商品３８の動向を解析したりキャンペーン対象であるときは商品やポイントの贈答にあたるかを判定し、対応する処理を実施する。 - 特許庁

A method for detecting the observing position of an observer 100 includes a face image picking-up process for picking up the face image of an observer 100 and an observing position calculating process for calculating the observing position of the observer by storing the picked-up face image information in an image memory 12 and processing the image.例文帳に追加

観察者１００の顔面を撮像する顔面撮像工程と、撮像された顔面の画像情報を画像メモリ１２に記憶し画像処理して観察者の観察位置を算定する観察位置算定工程とを備えている。 - 特許庁

As one example of an imaging apparatus, a digital camera 10 comprises an image sensor 14 for repeatedly capturing field images formed on an imaging plane 14f and a CG 42 for displaying on an LCD monitor 34 information associated to imaging processing due to the image sensor.例文帳に追加

撮像装置の一例であるディジタルカメラ１０は、撮像面１４ｆ上に結ばれた被写界像を繰り返し捉えるイメージセンサ１４、およびこれによる撮像処理に関連する情報をＬＣＤモニタ３４に表示するためのＣＧ４２を備える。 - 特許庁

At the time of reproducing the disk 1 to which information for the error correction for the CD-ROM is not added at a high speed, a microcomputer 8 reads the data through an optical pickup 3, a demodulation circuit 4 and a signal processing circuit 5 and stores them in a buffer memory 10.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ用のエラー訂正用の情報が付加されていないディスク１を高速再生するとき、マイクロコンピュータ８は光学式ピックアップ３、復調回路４、信号処理回路５を介してデータを読み出し、バッファメモリ１０に格納する。 - 特許庁

Processing is performed, by referring to information on a transmission source, before transmitting an INVITE to an SIP telephone terminal.例文帳に追加

ＰＳＴＮ発信元からＳＩＰ-Server1へＩＮＶＩＴＥ Ｆ1を送り、ＳＩＰ-Server1が受けとったＩＮＶＩＴＥをＳＩＰ-Server2へＩＮＶＩＴＥを送った後、ＳＩＰ-Server2から着信先（ＳＩＰ端末）にＩＮＶＩＴＥ Ｆ3を送るかどうかをＤＢの情報を参照する。 - 特許庁

To provide a method and a system for connecting and authenticating terminal, with which authentication based on line identification information can be performed in a terminal connector, utilization managing or charging processing for the unit of line is enabled and management costs can be reduced as well.例文帳に追加

端末接続装置において回線識別情報に基いた認証を行うことができ、回線単位の利用管理や課金処理が可能となり、管理コストの低減もできる端末認証接続方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

Application software 105 installed in the server apparatus 1 receiving the parameter applies various kinds of information processing to document image data transmitted from the image forming apparatus 2, based on the parameter extracted by the extracting portion 212 of the image forming apparatus 2.例文帳に追加

前記パラメータを受信したサーバ装置１にインストールされたアプリ１０５は、画像形成装置２が送信した原稿画像データに対して、画像形成装置２の抽出部２１２によって抽出されたパラメータに基づき、各種情報処理を施す。 - 特許庁

The method has a step for supplying identification error data to the processing means and a step for incorporating the identification error data in data to be described in the master when forming the master and providing a disc produced from the master with the identification error information.例文帳に追加

該方法は、識別エラーデータを前記処理手段に供給するステップと、前記マスタの形成時に前記マスタに記すデータに前記識別エラーデータを組み込み前記マスタから生産されるディスクに識別エラー情報を備えるステップと、を有する。 - 特許庁

To provide a picture signal processing method which raises the display resolution of a raster picture and displays more information with a stroke picture and suppresses the power consumption in the case of a hybrid display for simultaneous visual recognition of the raster picture and the stroke picture.例文帳に追加

ラスタ画像とストローク画像とを同時に視認させるハイブリッド表示を行う場合に、ラスタ画像の表示解像度を高め、ストローク画像により多くの情報を表示でき、消費電力を抑制できる画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

Processing based on a transfer indication is interrupted when judged to be the specified age group and when judged to be come within an abnormal transaction condition by an abnormal transaction judging function, based on the transaction history information or a judgement estimation result.例文帳に追加

そして特定年齢層であると判断され、異常取引判断機能が取引履歴情報又は前記判断力推定結果から異常取引条件に該当すると判断した場合に、振込指示に基づく処理を中断させる。 - 特許庁

To provide an information processing device for easily knowing which function becomes newly implementable by the installation of a new program when the new program is installed, and updating and addition are conducted to the present program.例文帳に追加

新たなプログラムをインストールしてそれまでのプログラムに対して更新や追加を行った場合に、この新たなプログラムのインストールによってどのような機能が新たに実現可能となるのかを容易に知ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for information processing, which can select and output an appropriate voice guidance corresponding to each user's operation histories and knowledge about a device even for voice guidance outputted from the same device.例文帳に追加

同一機器から出力される音声ガイダンスであっても、使用するユーザ個々の操作履歴や当該機器に関する知識に応じて、適切な音声ガイダンスを選択して出力することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

An operation management part 30 performs the interface processing of a command from a user, and executes control including the download of the program file to CPU units 10-1 to 10-n, the registration of the table information in the table database 20, and the issuing of the program file storage instruction.例文帳に追加

運用管理部３０は、ユーザからのコマンドのインタフェース処理を行い、ＣＰＵユニット１０−１〜１０−ｎへのプログラムファイルのダウンロード、テーブル・データベース２０へのテーブル情報の登録、プログラムファイル格納指示の発行を含む制御を行う。 - 特許庁

A cluster making part 22 of circulation information specifying part in boundary 20 makes clusters dynamically based on mail data of electronic mails in boundary, and a data-in-cluster processing part 23 outputs a network index, important key words, average time interval etc. of each cluster.例文帳に追加

境界内流通情報特定部２０のクラスタ作成部２２が境界内の電子メールのメールデータに基づいてクラスタを動的に作成し、クラスタ内データ処理部２３が各クラスタのネットワーク指標、重要キーワード、平均時間間隔等を出力する。 - 特許庁

Moreover, the light emission amounts of each of the partially lighting sections 4 may be controlled by considering the luminance information on an image included in RGB signals supplied from an RGB processing unit 60 in addition to the luminous energy of the environment light Ls.例文帳に追加

また、このような環境光Ｌｓの光量に加え、ＲＧＢプロセス処理部６０から供給されるＲＧＢ信号に含まれる映像の輝度情報を加味して各部分点灯部４の発光量をそれぞれ制御するようにしてもよい。 - 特許庁

When there is input of indication from the driver or notice from a network part, correspondence selecting processing is performed for selecting the correspondence to be taken by the driver on the basis of the content of the indication or the notice and driver information stored in a RAM (S110 to S160).例文帳に追加

ドライバからの指示又はネットワーク部からの通知の入力があった時は、その指示又は通知の内容と、ＲＡＭに格納されたドライバ情報とに基づいて、ドライバが取るべき対応を選択する対応選択処理を行う（S110〜S160）。 - 特許庁

In this processing system 100, a server 6 produces form information having the electronic form according to requirement of an application by a user, an issued application number, the dot pattern associated to the application number, and transmits it to a user terminal 5.例文帳に追加

処理システム１００において、サーバ６は、利用者による申込の要求に応じた電子フォームと、発番した申込番号と、申込番号に対応付けされたドットパターンとを有するフォーム情報を作成し、利用者端末５へ送信する。 - 特許庁

A device connection means 523 connects a communication terminal identification information acquisition means with the cellular phone 3 by acquiring a settlement execution instruction signal that processing for settling the debt is executed by a settlement execution instruction acquisition means.例文帳に追加

装置接続手段５２３は、決済実施命令取得手段が債務を履行させる処理を実施する旨の決済実施命令信号を取得することにより、通信端末装置識別情報取得手段と携帯電話３とを接続する。 - 特許庁

Upon occurrence of an interruption request, a language processing section 64 holds a completion pointer D46 in a job attribute data base 72 as information for specifying the starting position of language interpretation when printing of an interrupted print job data is restarted.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合には、言語処理部６４は、中断した印刷ジョブデータの印刷を再開する際に言語解釈を開始すべき位置を特定する情報として、完了ポインタＤ４６をジョブ属性データベース７２に保持しておく。 - 特許庁

Besides, information transmitted from the illuminating device is decoded in the receiver and further, reliability of the signal is improved by digital signal processing.例文帳に追加

この再生信号をシリアル回線もしくは転送レートを変換した光通信装置により携帯情報端末もしくは携帯電話に送信し、内部データベースから検索される情報を音声もしくは画像等の方法により利用者に提供するシステム。 - 特許庁

To suppress shock by performing another processing at proper timing in the stop and start of the output of an internal combustion engine even in a case when the delay exists in transmitting the information on the stop of the fuel feed or the start of the fuel feed.例文帳に追加

燃料供給停止又は燃料供給開始の情報伝達の遅れが存在する場合においても、内燃機関の出力停止や出力開始に対して適切なタイミングで他の処理を実行させることによりショックを抑制する。 - 特許庁

The PCM format voice data is accumulated in an input buffer 1a, an input message queue 1b, processed and synthesized by a voice data processing/synthesis part 1c based on output voice editing information and after that, outputted via an output part 1f.例文帳に追加

ＰＣＭフォーマット音声データを入力バッファ１ａ、入力メッセージキュー１ｂに蓄積し、 出力音声編集情報に基づいて音声データ加工・合成部１ｃにて加工及び合成した後、出力部１ｆを介して出力する。 - 特許庁

To perform color matching processing while more speedily specifying a profile without erroneously selecting the profile by specifying the profile to be used for color matching out of plural profiles corresponding to respective devices on the basis of information for identifying a profile received from the outside.例文帳に追加

各デバイスに応じた複数のプロファイルから、外部から受信したプロファイルを識別する情報に基づいてカラーマッチングに用いるプロファイルを特定することで、プロファイル選択を誤らずに、より早くプロファイル特定し、カラーマッチング処理を行うこと。 - 特許庁

To enhance processing speed in search or display of an image by determining whether an image to be uploaded is uploaded by a program having authenticity or not, and having a directory structure dependent on identification information.例文帳に追加

アップロードされる画像は正当権原を有しているプログラムによってアップロードされたか否かを判別可能にするとともに識別情報に応じたディレクトリ構造を有することにより、画像の検索や表示などにおける処理速度を向上させること。 - 特許庁

To make it possible for individual compound machine units to acquire information about an apparatus such as a scanner automatically, and to perform the synchronization processing of data at arbitrary timing in an MFP system where a plurality of the compound machine units are distributed on a network.例文帳に追加

複数の複合機ユニットがネットワーク上に分散配置されるＭＦＰシステムにおいて、スキャナ等の機器に関する情報を個々の複合機ユニットが自動で取得するとともに、任意のタイミングでデータの同期処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Two or more continuous touches with a time difference to an object on a touch panel 1a and its neighborhood are acquired as multi-touch event information, and an action with respect to a multi-touch event is executed by an event processing function of the object.例文帳に追加

タッチパネル１ａ上のオブジェクト及びその近傍への時間差のある連続した２点以上のタッチをマルチタッチイベント情報として取得し、当該オブジェクトのイベント処理機能によりマルチタッチイベントに対するアクションを実行するようにした。 - 特許庁

An information processing apparatus detects a two-dimensional reflected light image corresponding to a reflected light image of a beam in a toner image formed on an image carrier, specifies a representative position from the detected two-dimensional reflected light image, and determines the height of the toner image from the specified representative position.例文帳に追加

担持体上に形成されたトナー像におけるビームの反射像に対応する二次元反射光像を検出し、検出された二次元反射光像から代表位置を特定し、特定された代表位置からトナー像の高さを決定する。 - 特許庁

To enable flexible procurement of resources among the providers of information processing service resources, to which total control is difficult due to dispersion in quality and performance, compose a free transaction market for performance resources based on predicted performance, and operate its control system.例文帳に追加

品質や性能にばらつきがある統一管理の困難な、情報処理サービス資源提供者間での資源の融通調達を可能とし、予測性能による性能資源の自由取引市場を構成し、その管理システムを運用する。 - 特許庁

This peripheral processing system has a portable emulation card 1 that is inserted and connected into/to an information processor having a memory card slot 2 such as a cellular phone 3, and the external device 50 that can communicate with the emulation card 1 and exchanges data with the emulation card 1.例文帳に追加

周辺処理システムは、携帯電話３などのメモリカードスロット２を有する情報処理装置に挿入して接続する携帯型のエミュレートカード１と、エミュレートカード１と通信可能でデータの授受をする外部装置５０とを有する。 - 特許庁

To provide information for determining a more accurate inspection policy for damage investigation in automobile accident processing and to contribute to environmental protection while shortening a repair and restoration period by automating the reservation and ordering of recycled parts.例文帳に追加

自動車事故処理において、より的確な損害調査の調査方針を決定する為の情報を提供すること及び、リサイクル部品などの予約発注自動化による環境保全への貢献と修理復元期間の短縮を目的とする。 - 特許庁

To provide a variable program and a variable program (a) of electronic commerce capable of varying a price of a transaction by analyzing a noticing degree from access information of a potential customer layer who browses a WEB transaction site, digitizing the noticing degree, and performing processing.例文帳に追加

ＷＥＢ取引サイトを閲覧した潜在顧客層のアクセス情報から注目度を解析し、数値化し加工処理することによって取引の価格を可変させられる電子商取引の可変プログラムおよび可変プログラムａを提供する。 - 特許庁

The image processing unit is characterized in the provision of a character output means that prints out characters, a background pattern generating means that generates a background pattern depending on character information, and a background pattern output means that outputs the background pattern.例文帳に追加

文字を印字出力する文字出力手段と、前記文字情報に依存して背景パターンを生成する背景パターン生成手段と、前記背景パターンを出力する背景パターン出力手段とを備えることを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

Then, the system controller 13 displays an arrow mark, for example, at an upper right corner of an LCD monitor 7 by using an OSD (on-screen display) function and performs tilting processing of the direction indicated by the arrow mark on the basis of the display angle information (θ2-θ1).例文帳に追加

そして、システムコントローラ１３は、ＯＳＤ機能を用いてＬＣＤモニタ７の例えば右上隅に矢印マークを表示するとともに、この矢印マークの指し示す方向を前記表示角情報（θ２−θ１）に基づいて傾ける処理を行う。 - 特許庁

If an average flow rate of gas inside piping is an internal pipe leakage detecting flow rate or more, the determination processing part 25 determines a duration of the average flow rate and information showing the duration is displayed in the bar display area of the display part 14.例文帳に追加

配管内のガスの平均流量が内管漏洩検知流量以上であれば、判定処理部２５は、平均流量の継続日数を判定し、継続日数を表す情報を表示部１４のバー表示領域に表示させる。 - 特許庁

When it is decided that the digital still camera (DSC) is connected to the printer in a step S1, the DSC establishes a DPS link with the printer and performs communication processing for checking a DPS service and acquiring printer information in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、デジタルスチルカメラ（ＤＳＣ）がプリンタに接続されたと判定されると、ステップＳ２に進み、ＤＳＣは、プリンタとＤＰＳリンクを確立し、ＤＰＳサービスの確認やプリンタ情報の取得などを行うといった通信処理を行う。 - 特許庁

When a radar detecting part 3 detects radio waves transmitted from a prescribed speed regulating device, a processing control part 5 generates regulatory records for normalizing a new regulatory block, and updates regulatory information stored in a flash memory 7 based on the regulatory records.例文帳に追加

レーダ探知部３が所定の速度取締装置から発せられた電波を検出すると、処理制御部５は、新たな取締区域を規定する取締レコードを生成し、この取締レコードによりフラッシュメモリ７に記憶された取締情報を更新する。 - 特許庁

The electronic money server 32 applies preliminary authentication processing to the IC card 22, particularizes a dedicated object key 62 corresponding to the IC card 22, and supplies preliminary authentication result information 52 to a settlement terminal 33 in a secure state.例文帳に追加

電子マネーサーバ３２は、ICカード２２の事前認証処理を行い、認証が成功した場合、そのICカード２２に対応する専用対称鍵６２を特定し、事前認証結果情報５２を、セキュアな状態で決済端末３３に供給する。 - 特許庁

In the case where the acquired second contents meet a loading condition for loading the second contents to the overlay network, the second information processing apparatus then loads the second contents to the overlay network as contents which can be acquired on the overlay network.例文帳に追加

そして、第２の情報処理装置は、取得した第２のコンテンツが、オーバーレイネットワークに投入する投入条件を満たす場合に、前記第２のコンテンツを、前記オーバーレイネットワークで取得可能なコンテンツとして前記オーバーレイネットワークへ投入する。 - 特許庁

A preprocessing means 152 of an encryption means 150 of a server 100 performs preprocessing for converting object data into a byte progression, and a key generating means 154 generates a key consisting of information showing the contents of the preprocessing carried out by the processing means 152.例文帳に追加

サーバ１００の暗号化手段１５０の前処理手段１５２は、対象データをバイト数列に変換する前処理を行い、鍵生成手段１５４は、前処理手段１５２による前処理の内容を示す情報からなる鍵を生成する。 - 特許庁

To use entry cards each of which has individual items on which individual dot patterns are printed to respective cards and common items in which dot patterns common to respective cards are printed and to perform various processing based on information written in the entry cards.例文帳に追加

各カードに個別のドットパターンが印刷された個別項目と、各カードに共通のドットパターンが印刷された共通項目とを有する記入カードを利用し、当該記入カードに記入された情報に基づいて様々な処理を行うことができる。 - 特許庁

The processing part 410 forms a database D1 for storing a group of the recommendation content selected by a user and the identification of the recommendation method and a database for storing the recommendation order of the recommendation contents of the recommendation method in a storage part 420 and generates recommendation information.例文帳に追加

処理部４１０は、記憶部４２０に、ユーザが選択した推薦コンテンツと推薦方式の識別子の組を格納するデータベースＤ１と、推薦方式の推薦コンテンツの推薦順位を格納するデータベースを形成し、推薦情報を生成する。 - 特許庁