「Information processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The submission of opinions or materials under the provision of the preceding paragraph may be made by electromagnetic means (meaning a method of using an electronic data processing system or any other method of using information and communications technology, which is specified by Ordinance of the Ministry of Justice). 例文帳に追加

２　前項の規定による意見又は資料の提出は、電磁的方法（電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって法務省令で定めるものをいう。）により行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a tool interference detecting method and tool interference detecting device, capable of surely detecting interference between a work model and a tool, as well as through high-speed processing by simulation and surely obtaining information of the interference, as well as easily.例文帳に追加

シミュレーションによりワークモデルと工具との干渉を高速処理で確実に検出し、しかも、その干渉情報を簡単に且つ確実に取得することができる、工具干渉検出方法及び工具干渉検出装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform color matching by acquiring environmental light information of respective image input/output devices in accordance with device configurations connected to an image processing system in which a plurality of devices including image input/output devices are connected to a network.例文帳に追加

画像の入出力機器を含む複数の機器がネットワークに接続された画像処理システムにおいて、該システムに接続された機器構成に応じて入出力機器それぞれの環境光情報を取得し、カラーマッチングを簡便に行う。 - 特許庁

To automatically stop/continue an electric power supply by activating a loading/ejecting mechanism according to the status of switches while starting the power supply in accordance with change of the logical status of switches in an information processing apparatus and further depending on the state at that time.例文帳に追加

情報処理装置におけるスイッチの論理状態の変化により電力供給を開始するとともに、スイッチの状態によりロード／イジェクト機構を動作させ、更にそのときの状態により電力供給の停止／継続を自動的に行う。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

The image output apparatus 10 decides an automatic correction amount AP on the basis of the acquired image quality characteristic value, scene correction condition, and optional correction condition and decides a manual correction amount MP on the basis of a manual correction condition in the image processing control information GI.例文帳に追加

画像出力装置１０は、取得し画質特性値、シーン補正条件、任意補正条件に基づいて自動補正量ＡＰを決定し、画像処理制御情報ＧＩのマニュアル補正条件に基づいてマニュアル補正量ＭＰを決定する。 - 特許庁

Image processing is applied to the video image output from the camera selection device 210 by an image processor 220, the abnormal state of the object to be monitored is detected and identification information of a monitoring camera that has output the video image of the abnormal state is output.例文帳に追加

このカメラ選択装置２１０から出力された映像を画像処理装置２２０で画像処理し、監視対象の異常状態を検出し、この異常状態の映像を出力した監視カメラの識別情報を出力する。 - 特許庁

The device for processing the image determines a state of data at a plurality of places (indicated by dots in Fig.) while leaving spaces extensively over the two directions in the image for reading several pieces of information (indicated by the squares of a black and a gray in Fig.) embedded in the image at regular intervals.例文帳に追加

画像中に等間隔に埋め込まれた情報（図中、黒、灰色の四角で示す。）を読取るために、画像処理装置は、画像中において２方向に渡って間隔を空けて、複数箇所（図中、ドットで示す。）のデータの状態を判定する。 - 特許庁

To provide a cooperative control system for reducing engineering man-hours, and for smoothly performing a setting registration operation even when the construction trader of a room entry/leaving management system and the installation trader of information processing equipment are different.例文帳に追加

エンジニアリング工数の削減を図ることができ、入退室管理システムの施工業者と情報処理機器の設置業者とが異なる場合であっても、円滑に設定登録作業を行うことができる連携制御システムを提供する。 - 特許庁

The mobile body terminals 180 and 181 are not conscious of search processing time by searching for the data base 30 in the background, based on the mobile body terminal No. and its positional information during the telephonic communication of the mobile body terminals 180 and 181.例文帳に追加

移動体端末１８０，１８１の通話中に移動体端末番号及びその位置情報に基づいてバックグラウンドでデータベース１３０を検索処理することにより、検索処理時間を移動体端末１８０，１８１に意識させない。 - 特許庁

To provide an information processing system in which an uninterruptible power supply unit and a plurality of servers directly communicate with each other, and all the servers are automatically shut down in power failure, and the shut down is confirmed to safely stop power supply.例文帳に追加

無停電電源装置と複数のサーバとが互いに直接通信できるとともに、停電時にはすべてのサーバを自動的にシャットダウンとその確認を行い、安全に給電停止可能な情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An N up control section 110 performs N up setting processing to print data which consist of one or a plurality of pages published by a print instruction section 102, based on an N up preset value set for each page in an N up information table 108.例文帳に追加

印刷指示部１０２から発行される１または複数ページからなる印刷データに対して、Ｎアップ制御部１１０がＮアップ情報テーブル１０８に設定されたページ単位のＮアップ設定値に基づいてＮアップ設定処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of specifying not only data set name but also physical position, volume catalog only and volume name or data set as the units to set and release resident on a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリ上に常駐化設定および常駐化解除する際の指定の単位が、データセット名だけに限定されず、物理的な位置の指定またはボリューム目録のみの指定、ボリューム名、またはデータセット指定が可能になる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

If the controller 32 does not receive a packet signal which was transmitted from another wireless device 10 and includes notification information during a fixed elapsed time period from start-up, the data processing unit 30 switches to the base station mode.例文帳に追加

制御部３２は、起動してから一定期間を経過するまでに、他の無線装置１０から送信されたパケット信号であって、かつ報知情報が含まれたパケット信号を受信しなければ、データ処理部３０を基地局モードへ切りかえる。 - 特許庁

To improve the problem that bookmark processing which is used for connecting with many servers connected to a network, is so far limited to allow access a specific position, to facilitate management, and further to permit access to information through icons constantly updated.例文帳に追加

ネットワークに接続された多くのサーバと接続するために用いるブックマーク処理が単に特定された場所に対するアクセスしかできない点を改善し、管理の容易化を図るとともに、常に新しいアイコンを通じて情報にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing technique providing easy and flexible designating and changing of a transfer destination (a storage destination) of data without burdening a user with programming when transferring data extracted from a data base to a spreadsheet AP or the like.例文帳に追加

データベースから抽出したデータを表計算ＡＰ等へ転送する場合に、ユーザにプログラミングの負担を与えることなく、データの転送先（格納先）の指定や変更を容易かつ柔軟に行うことができる情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an interrupt control method, for reducing the load of an OS whose priority order is high concerning interrupt processing when an OS whose priority order is high and an OS whose priority order is low, share hardware resources.例文帳に追加

優先順位の高いＯＳと優先順位の低いＯＳがハードウェア資源を共有する場合に、割り込み処理に関して、優先順位の高いＯＳの負荷を低減可能な情報処理装置及び割り込み制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, a remote controller and a method for remote control by which an operation content corresponding to an operation pattern is reflected precisely to a content based on a program in real time, at an execution side of the program.例文帳に追加

本発明は、プログラムの実行側において操作パターンに対応する操作内容を正確かつリアルタイムでプログラムに基づく内容に反映させることができる情報処理システム、リモートコントローラ及び遠隔操作方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

A CPU 102 executing a management program receives start information for making software capable of performing access to one storage region among a plurality of storage regions of an IC card 500 start processing to change an application program to a script.例文帳に追加

管理プログラムを実行しているＣＰＵ１０２が、ＩＣカード５００の複数の記憶領域のうち一の記憶領域にアクセス可能なソフトウェアを、アプリケーションプログラムからスクリプトに変更させる処理を開始させるための開始情報を受ける。 - 特許庁

The energy management system manages energy consumed by installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group and is provided with an energy measuring instrument, a processing information generation means, a first display means, a first input means, and a second display means.例文帳に追加

エネルギー管理システムは、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを管理するエネルギー管理システムであって、エネルギー計測装置、加工情報生成手段、第１表示手段、第１入力手段、および第２表示手段を備える。 - 特許庁

To provide a terminal device and a computer program that can conduct, without a dedicated server installed, information communications between respective terminals without increasing the processing at the respective terminals, and can give flexibility in entry/leaving of participants.例文帳に追加

専用のサーバを設けなくても各端末の処理を増大させることなく各端末間の情報通信を行うことができると共に、参加者の参入退出に自由度を持たせることができる端末装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This system is structured to interpret the status of the two-way interface to which other information processing device received by the printing control device is connected, and to control a polling interval which requests to obtain the status against the printing control device.例文帳に追加

印刷制御装置により受信される他の情報処理装置が接続される双方向インタフェースのステータスを解釈して、印刷制御装置に対してステータスの取得を要求するポーリング間隔を調整する構成を特徴とする。 - 特許庁

An up-conversion control unit 112 determines up-conversion target components and an up-conversion processing order of each components on the basis of component attribute information ("component type" or "tag value") of each component (elementary stream) included in the content data.例文帳に追加

アップコンバート制御部１１２は、コンテンツデータに含まれる各コンポーネント（エレメンタリーストリーム）のコンポーネント属性情報（「コンポーネント種別」又は「タグ値」）に基づいて、アップコンバート対象とするコンポーネント、及び各コンポーネントのアップコンバート処理順位を決定する。 - 特許庁

An image transmitting device 1b of the receiving end performs image processing, and displaying and outputting operations suitable for the texts and the images respectively by using the T/I separation information received with the image data when it outputs the image data.例文帳に追加

受信側の画像伝送装置１ｂでは、この画像データを出力する際に、当該画像データとともに受信したＴ／Ｉ分離情報を利用してテキスト部分とイメージ部分とでそれぞれ適切な画像処理や表示・出力処理を行う。 - 特許庁

Information processing means 21 to 25 are portable mobile equipment capable of preparing the diagnostic report by using the medical images stored in the image storage means 12a to 12c, 14 and storing the prepared diagnostic report in the report storage means 17.例文帳に追加

情報処理手段２１〜２５は、画像保管手段１２ａ〜１２ｃ，１４に保管されている医用画像を用いて診断レポートを作成したり、作成した診断レポートをレポート記憶手段１７に記憶することのできる持ち運び可能なモバイル機器である。 - 特許庁

The position determining unit 3 has a function to determine the location of its own apparatus by arithmetic processing based on positional information contained in the signals received by the signal receiving units 2 and reliability assigned to each of the signals.例文帳に追加

位置確定部３は、信号受信部２で受信された各信号に含まれている位置情報と、それら各信号に対して与えられる信頼度とに基づいた演算処理により、自装置の所在位置を確定する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a technology according to which, when changing a print setting and performing re-printing, a printing apparatus causes an information processing apparatus to re-generate print data via a network as necessary depending on whether the print data can be re-generated by the printing apparatus.例文帳に追加

印刷設定を変更して再印刷を行う際に、印刷装置において印刷データを再生成可能であるか否かを基準として、必要に応じてネットワークを介して情報処理装置に印刷データを再生成させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturability support system and manufacturability support program for presenting information related to manufacturability such as processing cost and component cost, based on CAD (Computer Aided Design) data designed by a CAD system, related to supporting the manufacturability.例文帳に追加

製造性の支援に関し、ＣＡＤシステムにより設計されたＣＡＤデータを基に、加工コストや部品コストなど製造性に関係する情報を提示する製造性支援システムおよび製造性支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A cooling structure 20 of an information recording/reproducing device 1 includes a housing 2 formed of a sheet metal material, and a ventilation guide 21 which is formed by processing a part (left side part 3c) of the sheet metal material forming the housing 2.例文帳に追加

情報記録再生装置１の冷却構造２０は、板金材料から形成された筐体２と、この筐体２を形成する板金材料の一部（左側部３ｃ）を加工することにより形成された通気ガイド２１を備えている。 - 特許庁

To provide the data burglary preventing system of a computer capable of preventing the data or information of a computer from being stolen by enciphering or decoding data transmission and reception between a computer main body (arithmetic processing storage part) and peripheral equipment.例文帳に追加

コンピュータ本体（演算処理記憶部）と周辺機器との間のデータ送受信に対して暗号化及び復合化を施すことにより、コンピュータのデータや情報が盗難されることを防止するコンピュータのデータ盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for a non-contact card function and a contents distribution method for the non-contact card function, which can not only perform settlement in credit card processing between the system and a store terminal but also provide further information.例文帳に追加

クレジットカード処理において店舗端末との間で決済を行うだけでなく、さらなる情報を提供することができる非接触カード機能用コンテンツ配信システム及び非接触カード機能用コンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document processor and a storage medium which permit document processing by pages by giving index information by pages of a specific category of document data when the document data are recorded or reproduced.例文帳に追加

本発明の課題は、帳票データの記録、あるいは再生等の処理に際し、帳票データの所定カテゴリのページ毎に索引情報を付与し、ページ単位での帳票処理を可能とする帳票処理装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To realize a progress management method for confirming or managing the processing progress conditions of an analyzing apparatus from arbitrary terminal equipment away from the analyzing apparatus while securing the security of information without constructing a new local network.例文帳に追加

新たなローカルネットワークの構築を行うことなく情報のセキュリティを確保した上で分析装置等の遠隔地にて任意の端末装置から分析装置等の処理進捗状況を確認又は管理可能な進捗管理方法を実現する。 - 特許庁

Characteristics in smoothing are changed, in response to a noise condition of a reflected wave or a reception electric power of the reflected wave, when executing the filtering processing for smoothing the observation value of target information found, based on the reflected wave from the target.例文帳に追加

ターゲットからの反射波に基づいて求められたターゲット情報の観測値を平滑化するためのフィルタリング処理を実施するに際し、当該平滑化の特性を反射波のノイズ状態または反射波の受信電力に応じて変更する。 - 特許庁

In a client process 5, all interfaces scheduling to issue the processing execution requests are confirmed, the names of these interfaces are notified to a gateway process 7 and the position information on the server processes 1a, 1b and 1c concerning the interface names are requested (S10-a).例文帳に追加

クライアントプロセス５は、処理実行要求を発する予定のある全てのインタフェースを確認し、ゲートウェイプロセス７に、それらのインタフェースの名称を通知しそれに係るサーバプロセス１ａ、１ｂ、１ｃの位置情報を要求する(Ｓ１０−ａ)。 - 特許庁

This invented portable information processing terminal as other means is provided with a buckling impact absorbing body of a sheet metal structure composed of shape memory alloy, the buckled and deformed buckling impact absorbing body can be restored by self-heating caused by energization.例文帳に追加

また、本発明の他の手段としての携帯型情報処理端末は、形状記憶合金よりなる板金構造の座屈衝撃吸収体を備え、座屈変形した座屈衝撃吸収体を、通電による自己発熱によって復元可能とする。 - 特許庁

A customer characteristic calculation processing part 2 analyzes the reply result of questionnaires for a consumer without confidentiality in which the low confidential specification information of a new product is disclosed to calculate the utility value of the specifications of a new model vehicle for every consumer.例文帳に追加

消費者特性算出処理部２は、新製品の機密性の低い仕様情報が開示された守秘義務のない消費者向けのアンケートの回答結果を分析することによって、新型車両の仕様の効用値を消費者毎に算出する。 - 特許庁

Since the matter that through which remote control signal receiver the information is received can be utilized in subsequent processing, a variety of services can be achieved.例文帳に追加

リモコン信号受信装置が保持するＩＤ情報を含めた情報をブラウザ装置に出力することで、どのリモコン信号受信装置にて受信した情報であるかをその後の処理にて活用することができるため、多彩なサービスを実現させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a translation communication service system and its method to permit smooth conversation with a user to speak a different language by analyzing/processing translation information to be inputted by a user at a translation center and selecting a proper translator.例文帳に追加

利用者が入力する翻訳情報を翻訳センターで解析／処理し、適切な翻訳者を選定することで、異なる言語を話す利用者との円滑な会話を可能にする翻訳通信サービスシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate fluctuations (horizontal position, vertical position, and horizontal adjustment, etc.) of the positions of a camera and its accessories, by allowing an image forming device such as the camera to have a size for covering the image circle of a photographing lens, so as to conveniently perform handling in subsequent information processing.例文帳に追加

カメラ等の結像デバイスを、撮像レンズのイメージサークルをカバーする大きさにすることにより、撮影時にカメラとその付属品の構えの変動（横位置、縦位置、水平の調整等）をなくし、後の情報処理での取り扱いをも便利にする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a screen layout method and a program, for easily changing the layout of GUI components such as character strings and icons on a screen according to a plurality of languages in which character strings are written in different directions.例文帳に追加

文字列の記述方向が異なる複数の言語に応じて、画面上の文字列やアイコンなどのＧＵＩ部品に対して、レイアウト変更を容易に行うことを可能にした情報処理装置、画面レイアウト方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The image display device 100 for the pachinko game machine with a display means 200 comprises an image processing means 3 being added with a logical operation means 5 for displaying the image information on the display means 200.例文帳に追加

表示手段２００を有するパチンコ機の画像表示装置１００に於て、当該表示手段２００に、画像情報を表示するに際し、画像処理手段３に論理演算手段５を付加したパチンコ機の画像表示装置１００が示されている。 - 特許庁

The host microcomputer 12 switches an A/D changeover selector 4 and an analog direct/DSP (digital signal processor) processing changeover selector 7 so as to select the signal route corresponding to the kind indicated by the identified result of the DIR 3 on the basis of the signal route information.例文帳に追加

ホストマイコン１２は、信号経路情報に基づいて、ＤＩＲ３の識別結果が示す種類に対応する信号経路が選択されるよう、Ａ／Ｄ切り替えセレクタ４およびアナログダイレクト／ＤＳＰ処理切り替えセレクタ７を切り替える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, and a program, which facilitate narrowing down the number of registration data to be used as authentication candidates in one to N authentication with a method in which an arithmetic load is relatively small.例文帳に追加

１対Ｎ認証において認証候補として用いられる登録データの個数を演算負荷の比較的少ない方法を用いて容易に絞りこむことが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A sub-CPU 21 of an image processing device 10 inquires at terminal devices 30 connected to a network about their power supply states, and each terminal device sends back power supply state information indicating that its own device is in a normal state, a sleep state, or a shut-down state.例文帳に追加

画像処理装置１０のサブＣＰＵ２１は、ネットワークに接続されている端末装置３０に対して電源状態を問い合わせし、各端末装置は自装置が通常状態か、スリープか、シャットダウンかを示す電源状態情報を応答する。 - 特許庁