「Instructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When a carrier wave transmission instructing signal is sent from the handy communicator 150, a high-output carrier wave is transmitted from the transmitters 130 and 131 to the applicable radio tag 100.例文帳に追加

ハンディコミュニケータ１５０から搬送波送信指示信号が送信されると、搬送波送信機１３０，１３１から高出力搬送波が物品無線タグ１００に対し送信される。 - 特許庁

Then, a switch element 6A provided between an AC/DC convertor 3 and the battery 8A is controlled by the instructing part 12 based on the detected result and the charging current Ib1 is adjusted.例文帳に追加

さらに、指令部１２が、その判断結果に基づいて、ＡＣ／ＤＣコンバータ３とバッテリ８Ａとの間に設けられたスイッチ素子６Ａを制御し、充電電流Ｉｂ１の調整を行う。 - 特許庁

To provide a device control system that, when reducing entire power consumption of a plurality of devices to be controlled, eliminates the need for separately instructing energy saving to each of the devices.例文帳に追加

複数の被制御機器全体として消費電力の削減を図る場合に、各被制御機器に対して個別の省エネ制御を指示する必要が無い機器制御システムを提供する - 特許庁

A command (a photographic object) instructing the metadata to be imparted is photographed by a user, the photographed command is analyzed to decide whether the command is metadata designation, and the metadata to be imparted are designated.例文帳に追加

付与すべきメタデータを指示するコマンド（被写体）がユーザにより撮影され、撮影されたコマンドが解析されてメタデータ指定であるか否かが判定され、付与すべきメタデータが指定される。 - 特許庁

In the image processing device 4, an imaging instructing portion 414 instructs the imaging device 2 to image the imaging object 9 at each imaging timing generated by an imaging timing generation portion 413.例文帳に追加

画像処理装置４において、撮像指示部４１４は、撮像タイミング生成部４１３で生成された各撮像タイミングで撮像対象９を撮像するように撮像装置２に指示する。 - 特許庁

When the user depresses an execution key for instructing deletion of the user setting (step S15; YES), a user setting deletion part deletes the user setting stored in the user setting storage part (step S16).例文帳に追加

ユーザがユーザ設定の削除を指示する実行キーを押下すると（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、ユーザ設定削除部はユーザ設定記憶部に記憶されているユーザ設定を削除する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To provide a method for instructing a vehicle so that the generation of a noise and an alarm causes pedestrians, animals and devices, or the like to notice the vehicle, when the vehicle travels in a silent mode.例文帳に追加

車両が静粛モードで走行する際に、歩行者、動物、装置等に対し、ノイズ・警報を発生させて、車両の存在を認識させるよう、車両に指令する方法を提供する。 - 特許庁

A correction instructing section 130 determines, when the counted number of deficiencies is larger than zero and smaller than a prescribed threshold value Th1, that the deficiencies on the intersections are to be corrected.例文帳に追加

そして、修正指示部１３０は、算出した欠損の数が０より多く、かつ、所定の閾値Ｔｈ１未満である場合に、交差部における欠損を修正すべきであると判断する。 - 特許庁

Polygon data 130 indicating the body of the player and the shape of a musical instrument and playing action data 131 instructing the playing actions at the time of playing various musical tones are previously stored in a player data base 13.例文帳に追加

プレーヤデータベースに演奏者の体や楽器の形状を示すポリゴンデータと、色々な楽音を演奏する時の演奏動作を指示する演奏動作データを記憶しておく。 - 特許庁

When a control signal STBY is input to a power source managing part 40 and asserted, upon receiving it, the power source managing part 40 asserts control signals PD, /PD instructing power reduction.例文帳に追加

制御信号ＳＴＢＹが電源管理部４０に入力されてアサートされると、これを受けて、電源管理部４０は、パワーダウンを指示する制御信号ＰＤ，／ＰＤをアサートする。 - 特許庁

To provide a printing control program, instructing device and printer, capable of easily recognizing a sorting position of a plurality of printing paper sheets even when the plurality of printing paper sheets are stacked.例文帳に追加

複数の印刷用紙が積載された状態でも、複数の印刷用紙の区分け位置を容易に認識することができる印刷制御プログラム、指示装置及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for confirming the various statuses of executed processing in a device for instructing printing to a printer at a remote place by scanning an original.例文帳に追加

原稿をスキャニングして遠隔地の印刷装置に印刷指示を行う装置において、実行した処理の各種状態確認を可能とする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a sub control means surely receive the control command group in the case that the control command group transmitted by a main control means is for instructing game operation control advantageous to a player.例文帳に追加

主制御手段が送信する制御コマンド群が、遊技者にとって有利な遊技動作制御を指示するものである場合に、副制御手段がこれを確実に受信可能とする。 - 特許庁

Also, signals instructing an MCS transmitted from the base station are extracted in an MCS extraction part 16 and input to the bit-under-charge amount calculation part 11, a coding part 12 and a modulation part 13.例文帳に追加

また、基地局から送信されたMCSを指示する信号は、MCS抽出部１６にて抽出され、担当ビット量計算部１１と符号化部１２と変調部１３へ入力される。 - 特許庁

To facilitate search processing for instructing delivery in warehouse work, to reduce an index area of inventory data and search logic, and to decrease the amount of managed data.例文帳に追加

倉庫業務において出庫指示のための検索処理を容易にし、在庫データのインデックス領域や検索ロジックの削減を図り、管理するデータ量を軽減することを目的とする。 - 特許庁

A control terminal transmits a 1st power-off signal instructing to turn off a power supply of a home use electric apparatus 10 to each home use electric device 10 via a home network 20.例文帳に追加

制御端末装置は、家庭用電気機器１０の電源をオフにすることを指示する第１の電源オフ信号を、ホームネットワーク２０を介して各家庭用電気機器１０に送信する。 - 特許庁

An instruction document generating section 240 generates an instruction document for instructing executions to be started by the multifunction machine 100 when an image quality diagnostic server 200 diagnoses the image processing function of the multifunction machine 100.例文帳に追加

指示書生成部２４０は、画質診断サーバ２００によって複合機１００の画像処理機能を診断する際に、複合機１００によって実行開始される指示書を生成する。 - 特許庁

To provide a lens device capable of quickly focusing a lens by instructing an automatic focusing(AF) moving direction by an operator in an AF mode and automatically focusing the device in the direction.例文帳に追加

オートフォーカス（ＡＦ）モードにおいてＡＦの動き出し方向を操作者が指示し、その方向にＡＦを行うことにより、合焦を迅速に行うことができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

When the power source management ECU 44 receives the checking notice from the checking ECU 48, it informs a body ECU 46 of lighting requirement for instructing the lighting of a light emission part 202.例文帳に追加

電源管理ＥＣＵ４４は、照合ＥＣＵ４８から照合通知を受信すると、発光部２０２の点灯を指示するための点灯要求をボデーＥＣＵ４６へ通知する。 - 特許庁

A digital broadcast transmitter 100 broadcasts chapter instruction data, while attaching them to contents, giving instructing to impart chapter division information at an intended position on the time axis of the contents to be broadcasted.例文帳に追加

デジタル放送送信装置１００は、放送するコンテンツの時間軸上の意図した位置にチャプター分割情報を付与するよう指示するチャプター指示データを、コンテンツに付随させて放送する。 - 特許庁

The ground photographing instructing device 1 generates photographing instruction information including the information of the selected photographic pattern and the inputted photographic condition, and transmits it to a board photographing device 2.例文帳に追加

地上撮影指示装置１は、選択された撮影パターン及び入力された撮影条件の情報を含む撮影指示情報を生成し、機上撮影装置２に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication system not exhibiting a user interface for instructing authentication to a user on an authentication server in a terminal unit, when the user inputs erroneously an ID or a password into the terminal unit.例文帳に追加

ユーザが端末機に誤ったＩＤやパスワードを入力した場合に、端末機はユーザに認証サーバに認証を指示するユーザインタフェースを提示しない認証システムを提供する。 - 特許庁

The part 30 sends a shipping instruction, instructing the distribution center to ship the merchandise or prepares order information for ordering the merchandise to a supplier.例文帳に追加

制御処理部３０は、判別結果に応じて、物流センタに商品の出荷を指示する出荷指示を送り、又は、仕入先に商品を発注するための発注情報を作成する。 - 特許庁

A corrector circuit 10 corrects the charge pump current, only when the difference between the control voltage and a target control voltage, corresponding to the frequency division ratio instructing signal, is a specified value or higher.例文帳に追加

補正回路１０は、制御電圧と分周比指示信号に対応する目標制御電圧との差分が所定値以上であったときに限り、チャージポンプ電流を補正する。 - 特許庁

The control means controls the output power changing means to gradually increase the output power after the high frequency generation instructing means receives the instructions of the high frequency generation.例文帳に追加

その制御手段は、高周波発生指示手段が高周波発生の指示を受けた後、出力電力を徐々に増加させるように、出力電力変更手段を制御する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that improves convenience to a user by informing the user of whether print data including a plurality of contents can be printed before instructing the printing.例文帳に追加

複数のコンテンツを含む印刷データを印刷させる際、印刷指示を行う前に印刷の可否をユーザに通知可能とし、ユーザの利便性を向上する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a power supply switch 43 of the optional device 4 of one image forming apparatus 2 is turned on and a functional unit 42 is started, control data for instructing the start of the optional device 4 is generated.例文帳に追加

１台の画像形成装置２のオプション機器４の電源スイッチ４３がオンにされて、機能部４２が起動されると、オプション機器４の起動を指示する制御データが生成される。 - 特許庁

After selection of a channel, when a user depresses an ADD button for instructing the channel to be set to a reception channel, a memory stores only channel information of the channel.例文帳に追加

ユーザに、チャンネルが選局された後、当該チャンネルを受信チャンネルとして設定することを指示するＡＤＤボタンが押されると、当該チャンネルのチャンネル情報のみをメモリに保存する。 - 特許庁

The controller includes a start sound generating means for runners, a measurement start instructing means to the detector, and a time measurement data acquiring means and a time displaying means for a time from the detector.例文帳に追加

制御装置は、走者へのスタート音発生手段、検知装置への計時開始指令手段と検知装置からのタイム計測データ入手手段とタイム表示手段を有する。 - 特許庁

To provide an image-photographing device performing photographing without causing the evaluation of a photographing state of a photographed image from varying greatly when instructing a change in an angle of field of the photographed image.例文帳に追加

撮影画像の画角変更指示時に、撮影画像の撮影状態の評価が大きく変動しないで撮影を遂行することが可能な画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

A selection instruction is performed in the list 23 of the similar character/symbol groups by a selection instructing means 4 and one character/symbol in a similar character/symbol group is selected and inputted.例文帳に追加

その類似文字・記号群の一覧リスト２３について、選択指示手段４による選択指示を行って、類似文字・記号群のなかの一つの文字・記号を選択して入力する。 - 特許庁

Further, the imaging device has a measurement timing control means of instructing the response characteristic measuring means 116 to take a measurement in a specified period based upon an imaging state of an imaging unit including the lens 100.例文帳に追加

また、レンズ１００を含む撮像部の撮像状態に基づく特定の期間に応答特性測定手段１１６へ測定指示する測定タイミング制御手段を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes an image forming unit 50 for forming an image on a form based on image data, and a CPU 440 for instructing an image forming part to form the image.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像データに基づいて画像を用紙上に形成する画像形成ユニット５０と、画像形成部に画像の形成を指示するＣＰＵ４４０とを備える。 - 特許庁

In the case that the number of different bits is larger than the number of identical bits, the data comparison circuit 30 outputs a second discrimination signal S for instructing the inversion of the second input data to the data transfer circuit 12.例文帳に追加

異なるビット数が同一のビット数より多い場合、データ比較回路３０は、第２入力データの反転を指示する第２判別信号Ｓをデータ転送回路１２に出力する。 - 特許庁

Thus, when an operation instructing tuning is input to a remote controller 10, the retransmission service by the BS can be tuning-instructed as a service of terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

これにより、リモコン１０に対して選局を指示する操作入力を行う際に、ＢＳによる再送信サービスを、地上デジタル放送のサービスとして選局指示できるようする。 - 特許庁

A language switching means 9 serves as a means for switching the language to express the list on the language selection picture when the switching of the language is instructed by the switching instructing means 8.例文帳に追加

言語切換手段９は、切換指示手段８によって言語の切換が指示された場合に、言語選択画面において一覧を表現する言語を切り換える手段である。 - 特許庁

To provide a hand-held terminal capable of instructing not to respond to an incoming call to a telephone function during use of a PDA(personal digital assistance) function and improving user convenience.例文帳に追加

ＰＤＡ機能使用中の電話機能への着信に応答しないことを指示でき、使用者の利便性を向上させることができる携帯情報端末を提供すること。 - 特許庁

An output job analyzing part 10 analyzes a plotting instruction included in an output job inputted from an output instructing device, and a graphic plotting instruction is sent to a graphic pattern judging part 20.例文帳に追加

出力指示装置から入力された出力ジョブに含まれる描画命令を、出力ジョブ解析部１０で解析し、図形描画命令について、図形パターン判定部２０へと送る。 - 特許庁

The information provider, when receiving an instruction signal from the user's line connection instructing means, connects the telephone line to a guided specific telephone number using the line connecting means.例文帳に追加

情報提供者は、利用者の回線接続指示手段からの指示信号を受信したときに、案内した特定の電話番号に回線接続手段を介して電話回線を接続する。 - 特許庁

The status processing part 10 judges which of processing by a reception side processor 6 or processing by a data recording part 8 should be given priority according to the presence or absence of an instruction signal 15 from the external instructing part 14.例文帳に追加

ステータス処理部１０は、外部指示部１４からの指示信号１５の有無よって、受信側プロセッサ６での処理と、データ記録部８での処理との何れを優先するか判断する。 - 特許庁

Then, image process processing is performed for the image-editing region of which the range is specified by the magnification/reduction control portion, based on the instruction from the image effect instructing portion.例文帳に追加

そして、拡大・縮小操作部により範囲が指定された画像編集領域に対して、画像効果指示部からの指示に基づき画像加工処理が行われるようにする。 - 特許庁

The gas meter 10 overwrites only the specific parameter P among a plurality of set parameters P (P1-P5) registered in a memory 13 on the basis of the change instructing information H.例文帳に追加

ガスメータ１０は、変更指示情報Ｈに基づいて、メモリ１３に登録されている複数の設定パラメータＰ（Ｐ１〜Ｐ５）のうちの特定のパラメータＰのみを選択的に上書きする。 - 特許庁

Thus, with the simple operation of just instructing the preparation and transmission of mail from the transmit button 5, voice mail can be automatically prepared and transmitted to the registered transmission destination.例文帳に追加

こうして、送信ボタン５からメール作成送信を指示するだけの簡単な操作で、自動的に音声メールを作成して登録された送信先に自動的に送信することができる。 - 特許庁

(ii) the act of instructing the trustee to conduct a transaction which is unnecessary in light of the purpose of the trust, the status of the trust property, or the policy for the management or disposition of trust property; 例文帳に追加

二　信託の目的、信託財産の状況又は信託財産の管理若しくは処分の方針に照らして不必要な取引を行うことを受託者に指図すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The DMA controller 38 is provided with the control logic and the head and tail pointer registers for holding the head pointer and the tail pointer, respectively, for respectively instructing the head and tail of the DMA command sequence in the command buffer.例文帳に追加

このＤＭＡコントローラは、コマンド・バッファ内のダイレクト・メモリ・アクセス・コマンド・シーケンスのヘッドとテールをアドレス指定するためのヘッド・ポインタとテール・ポインタを保持するヘッド・レジスタとテール・レジスタを備える。 - 特許庁