「Intermediate layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

In the step, the metal substrate is set in a position between two targets placed in parallel with each other so that the metal substrate is rotated by 90 degrees with respect to faces of the targets, and the intermediate layer is formed on both the faces of the metal substrate by off-axis sputtering.例文帳に追加

金属基板を、互いに平行に配置された２つのターゲットの間に、ターゲットと９０度回転した位置に配置して、オフアクシススパッタ法を用いて、金属基板の両面に中間層を成膜する薄膜超電導線材用金属基材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of coating a car body by which the smoothness of the top coating film layer is improved when an intermediate coating film and a top coating film are applied by wet-on-wet process and then cured simultaneously and a coating material composition used for the same.例文帳に追加

中塗り塗膜と上塗り塗膜とをウェットオンウェットで塗装したのちこれらを同時に硬化させる場合に上塗り塗膜層の平滑性を高めることができる自動車ボディの塗装方法及びこれに用いられる塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The heat-treated surface of the steel material is exposed on the ball rolling groove (raceway surface) 51, upper surface (mounting reference surface) 52, and left side surface (mounting reference surface) 53 of a slider 5, and the synthetic resin layer containing the fluororesin is formed on the other surfaces with intermediate layers disposed therebetween.例文帳に追加

スライダ５のボール転動溝（軌道面）５１、上面（取り付け基準面）５２、および左側面（取り付け基準面）５３に、鋼材の熱処理面を露出させ、これ以外の面に、中間層を介して、フッ素樹脂を含有する合成樹脂層を形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an intermediate layer for a laminate-type photoelectric conversion device and a method of manufacturing a laminate-type photoelectric conversion device by which a laminate-type photoelectric conversion device having a high conversion efficiency can be manufactured with stability, and to provide the laminate-type photoelectric conversion device.例文帳に追加

変換効率の高い積層型光電変換装置を安定して製造することができる積層型光電変換装置用中間層の製造方法、積層型光電変換装置の製造方法および積層型光電変換装置を提供する。 - 特許庁

Next, the billet B is then forged or hot rolled, by which the base metal l, the boundary materials 2 and 2 and the cladding metals 3 and 3 are joined and the knife cutter material consisting of a five-layered structure arranged with the outer steel layers held with the intermediate metallic layers on both sides of the central steel layer is manufactured.例文帳に追加

次に、ビレットＢを鍛造又は熱間圧延することによって、母材１と境界材２，２と合せ材３，３を接合して、中心鋼層の両側に中間金属層を挟んで外鋼層を配した五層構造からなる刃物材を製造する。 - 特許庁

In addition, a glass layer is baked in advance on the surface of the pottery and the like and as a result, the pigment is baked in the intermediate between the glass layers after baking is performed and it is possible to simultaneously satisfy resolution, density and adhesive properties and durability of the image.例文帳に追加

又、陶磁器等の表面には予めガラス層が焼付けられており、このことにより焼成後に顔料がガラス層とガラス層の中間に焼付けられることとなり、画像の解像度、濃度及び密着性・耐久性を同時に満足することが出来る。 - 特許庁

This duct (intake duct 1) is a duct provided with a tubular duct body 2, and the duct body is formed of non-woven fabric 13' with at least any one kind of granular, powdery and fibrous adsorbents (granulated active carbon 10) arranged in an intermediate layer.例文帳に追加

本ダクト（吸気ダクト１）は、管状のダクト本体２を備えるダクトであって、前記ダクト本体は、粒状、粉状及び繊維状のうちの少なくとも１種の吸着剤（粒状活性炭１０）を中間層に配置した不織布１３’から構成されている。 - 特許庁

A control portion 14 controls the boiling-up of hot water by the heat source machine 13 on the basis of a hot water temperature detected by a hot water temperature sensor 15, and the heat source machine 13 increases the hot water temperature of the intermediate temperature layer by boiling up hot water.例文帳に追加

制御部１４は、湯温センサ１５により検知された湯温に基づいて熱源機１３による湯の沸上げを制御し、中温層の湯温が混合給湯の設定温度に満たないとき、熱源機１３は湯を沸上げて中温層の湯温を上げる。 - 特許庁

A MEMS structure 22 bonds to a base 12 with a sacrifice intermediate layer 16 without impairing characteristics of the MEMS structure 22, i.e. without performing deposition, in order to optimize the preparation of the surface by wet cleaning, and without releasing the MEMS structure 22 during bonding.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造（２２）の特性を損なうことなくすなわち、付着を行うことなく、湿式クリーニングによって表面の準備を最適化するために、ＭＥＭＳ構造（２２）を結合中にリリースすることなく、犠牲中間層（１６）によってベース（１２）に結合する。 - 特許庁

To provide an information recording body, in which neither alteration such as the unlawful re-transferring of the transfer layer thereof nor falsification of the information recording body itself or the like develops in an image forming body produced by transferring the employed information recording body by means of an intermediate transferring system.例文帳に追加

情報記録体を用い、中間転写方式により転写されてなる画像形成体において、情報記録体の転写層を他の基材に不正に再転写する変造や情報記録体自体の改ざんなどのない情報記録体の提供にある。 - 特許庁

An intermediate layer 1a of the basin body 11 is formed of a resin raw material including a regenerated raw material provided by crushing the scrap and the waste material of the resin molding, and the inner-outer layers are formed of an unused resin raw material including no regenerated raw material.例文帳に追加

桝本体１１の中間層１ａが樹脂成形品のスクラップや廃材を粉砕して得た再生原料を含有する樹脂原料で形成されると共に、その内外層が再生原料を含有しない未使用の樹脂原料で形成される。 - 特許庁

In a liquid crystal element 1 of a transmission screen 10, a liquid crystal/polymer complex layer is held between a pair of transparent substrates with electrodes and can be in a state intermediate between an optical transmission state and an optical scattering state according to an applied voltage.例文帳に追加

透過型スクリーン１０が備える液晶素子１は、液晶／高分子複合体層が透明な一対の電極付き基板間に挟持され、印加される電圧に応じて、光透過状態と光散乱状態との中間的な状態をとることができる。 - 特許庁

The extrafine coaxial harness H is provided with a multi-filamentary coaxial wires 10 with a plurality extrafine coaxial wires 11, having a center conductor 12 with its tip exposed, coupled in parallel, and an intermediate connecting body 30 having a conductive layer 32 on a base film 31.例文帳に追加

極細同軸ハーネスＨは、先端部が露出された中心導体１２を有する複数本の極細同軸線１１を並列に連結させた多心極細同軸線１０と、ベースフィルム３１上に導電層３２を有する中間接続体３０とを備えている。 - 特許庁

Further in another embodiment, the golf ball includes a polyurethane cover layer, a solid core and one or more intermediate layers and has a sound pressure level S lower than 81.5 dB, and S satisfies the following inequality: S<-0.01F+112 (wherein F is a golf ball frequency in Hz).例文帳に追加

さらなる態様では、ポリウレタンカバー層、固体コアーおよび１つ以上の中間層を含むゴルフボールであって、ボールは８１．５ｄＢ未満の音圧レベルＳを有し、Ｓは次の不等式：Ｓ＜−０．０１Ｆ＋１１２（式中、ＦはＨｚでのゴルフボール周波数である）を満たす。 - 特許庁

This non-contact type IC card 11 is configured by laminating a plurality of intermediate layer plastic sheets 6 having hole parts scaled so that an IC chip 3 can be put through in such a state that those holes are overlapped with each other, and placing a reinforcement board 8 in such a state that the openings of the hole parts are covered.例文帳に追加

非接触式ＩＣカード１１は、ＩＣチップ３を貫通する大きさの穴部を有する複数の中間層プラスチックシート６を該穴部が重なり合う様に積層し、更に該穴部の開口部を覆う様に補強板８を載置して構成する。 - 特許庁

Then, the intermediate formed article 3 obtained in this way is subjected to HIP (hot isostatic press) treatment (in-furnace sintering), and the whole including the powder at the inside is subjected to sintering/high densification, thus the three-dimensionally formed article in which the shell part 1 and the sintered layer at the inside are integrated is completed.例文帳に追加

そして、このようにして得られた中間造形物３にＨＩＰ処理（炉内焼結）を施して内部の粉末を含めた全体を焼結・高密度化し、シェル部１と内部の焼結層とが一体となった三次元造形物を完成させる。 - 特許庁

This intermediate layer is provided with a 1st interlayer insulating film 19 for filling the intervals between the signal wiring 17 arranged in a matrix form, and a 2nd interlayer insulating film 23 between the pixel electrodes 24, and the 1st interlayer insulating film and the signal wiring 17.例文帳に追加

この中間層には、マトリクス状に配置された上記信号配線１７の間を埋め込む第１の層間絶縁膜１９と、第１の層間絶縁膜および信号配線１７と画素電極２４との間に第２の層間絶縁膜２３とが設けられている。 - 特許庁

The diamond-aluminum joined body has a vapor phase synthesized diamond plate 11 onto which an intermediate layer 31 composed of aluminum alloy including silicon and a metal film 21 composed of pure aluminum or aluminum alloy are formed in order from the vapor phase synthesized diamond plate 11.例文帳に追加

気相合成ダイヤモンド板１１上に、該気相合成ダイヤモンド板１１側から順に、シリコン含有アルミニウム合金からなる中間層３１と純アルミニウム又はアルミニウム合金からなる金属膜２１とを有しているダイヤモンド・アルミニウム接合体である。 - 特許庁

The packaging film comprises a laminated film having at least three layers and both surface layers contain an ethylenic copolymer (A) as the main component and the intermediate layer contains the lactic acid-based polymer (B) and a rosin-based plasticizer (C) as main components.例文帳に追加

少なくとも３層を備えた積層フィルムであって、両表面層は、エチレン系共重合体（Ａ）を主成分として含有し、中間層は、乳酸系重合体（Ｂ）とロジン系可塑剤（Ｃ）とを主成分として含有することを特徴とする包装用フィルム。 - 特許庁

The thermal recording medium has an intermediate layer containing a polymer particle with an opening part which is obtained by cutting a part of the polymer particle on the plane and comprises a developer containing at least one kind of a urea-urethane compound represented by the formula (1).例文帳に追加

中間層が重合体粒子の一部を平面で裁断して得られるような開口部を有する重合体粒子を含有し、かつ顕色剤が下記一般式（１）で表される少なくとも１種のウレアウレタン化合物を含有する感熱記録体。 - 特許庁

The cleaning member of the intermediate transfer roll 27 is a stack sheet 31 which is hung on a discharge roller 32 and a winding roller 33, and obtained by stacking an adhesive layer 31b consisting of a resin which having a glass transition point equal to or less than a room temperature on a film substrate 31a.例文帳に追加

中間転写ローラ２７のクリーニング部材を、送り出しローラ３２及び巻き取りローラ３３間に掛け渡され、フィルム基板３１ａ上に、ガラス転移温度が室温以下の樹脂からなる粘着層３１ｂを積層してなる積層シート３１とする。 - 特許庁

As for the intermediate transfer drum 20, the flexible film member 22 comes into press contact with the conductive elastic layer 24 at a primary transfer position where the drum 20 comes into contact with the photoreceptor drum 11, then, the drum 20 is energized, and a transfer electric field is formed almost only at the transfer nip part.例文帳に追加

この中間転写ドラム２０は、感光ドラム１１と当接する一次転写位置等において可撓性フィルム部材２２が導電性弾性層２４と圧接して通電状態となり、ほぼその転写ニップ部のみに転写電界が形成される。 - 特許庁

To provide a heat seal method for a container to further improve the steam barrier property of the container using a laminate film containing an aluminum foil in an intermediate layer, and the container for a battery having the excellent steam barrier property using the heat seal method.例文帳に追加

中間層にアルミニウム箔を含む積層フィルムを用いてなる容器の水蒸気バリヤー性を一層向上させることのできる容器のヒートシール方法と、そのヒートシール方法を用いてなる高度の水蒸気バリヤー性を有する電池用容器を提供する。 - 特許庁

The metal composite 1 has the coating film 4 made from a metallic oxide on the metallic substrate 2, and further has an intermediate layer 3 formed of an incompletely oxidized film between the substrate 2 and the coating film 4.例文帳に追加

本発明の金属複合体１は、金属からなる基体２の上に、金属酸化物からなる被膜４を配した金属複合体であって、前記基体２と前記被膜４との間に、不飽和に酸化された膜からなる中間層３を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film comprises at least three layers of a co-extruded laminate polyester film which has an intermediate layer containing 0.01 to 10 wt.% of a near infrared ray absorbing agent that has an absorption peak at a wavelength of 780 to 1200 nm.例文帳に追加

波長７８０〜１２００ｎｍに吸収ピークを有する近赤外線吸収剤を０．０１〜１０重量％含有する中間層を有する、少なくとも３層の共押出積層ポリエステルフィルムからなることを特徴とする窓貼り用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The magnetic thin film 15 comprises a pair of magnetic layers 7, 9 and a nonmagnetic intermediate layer 8 sandwiched between the pair of magnetic layers 7, 9, and is configured that sense current flows in the direction perpendicular to the pair of magnetic layers 7, 9 and a surface of the nonmagnetic interlayer 8.例文帳に追加

磁性薄膜１５は、一対の磁性層７，９と、一対の磁性層７，９の間に挟まれた非磁性中間層８と、を有し、センス電流が一対の磁性層７，９、及び非磁性中間層８の膜面に対して直交方向に流れるようにされている。 - 特許庁

A golf ball comprises a cover, a core, and at least one intermediate layer interposed between the cover and the core, wherein the cover is formed from a blend comprising a segmented polyurethane elastomer copolymers of polyether (or ester)-ester and polyether (or ester)-amide.例文帳に追加

カバー及びコア、及びカバーとコアとの間に挿入された少なくとも一つの中間層を含むゴルフボールであって、カバーが、ポリエーテル（又はエステル）−エステル及びポリエーテル（又はエステル）−アミドのセグメント化ポリウレタンエラストマーコポリマーを含むブレンドで形成されているゴルフボール。 - 特許庁

The Japanese paper of sandwich structure is obtained by laminating respective sheets of Japanese paper on both sides of an intermediate layer of Japanese paper watermarked with a granular or powdery additive selected from the group consisting of charcoal, apatite, zeolite, tourmaline, titanium oxide and inorganic deodorizer.例文帳に追加

中間層として炭、アパタイト、ゼオライト、トルマリン、酸化チタン、無機消臭剤からなる群から選ばれた粒状もしくは粉状添加剤を漉き込んだ和紙を用い、この中間層の両側に和紙を積層したことを特徴とするサンドイッチ構造の和紙。 - 特許庁

In a motor for vacuum including a stator 12 and a frame 11 that are covered with a resin 14, an intermediate resin layer 1 made of a resin composition having viscosity of 2 Pa sec or higher to 50 Pa sec or lower is provided between the frame 11 and the resin 14.例文帳に追加

固定子１２及びフレーム１１が樹脂１４によって被覆された真空用モータにおいて、フレーム１１と樹脂１４と間に、粘度が２Ｐａ・ｓｅｃ以上５０Ｐａ・ｓｅｃ以下の樹脂組成物を原料とする中間樹脂層１を備える。 - 特許庁

To provide a polycrystalline thin film which prevents the occurrence of warping of a substrate due to membranous internal stress by reducing an intermediate layer in its thickness while maintaining excellent crystal orientation, and which is superior in productivity; and to provide an oxide superconductive conductor.例文帳に追加

本発明は、良好な結晶配向性を維持しつつも中間層を薄膜化することで、膜の内部応力に起因する基板の反り返りを防止し、生産性にも優れた多結晶薄膜と酸化物超電導導体を提供することを第一の目的とする。 - 特許庁

The apparatus for transfer type ink jet recording for obtaining an image by injecting an ink to an intermediate transfer layer 1a according to a record signal from an ink jet recording head 3 and then transferring it to a recording medium 10 comprises a cleaning member 11 spread between two rollers 15.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド３より記録信号に応じてインクを中間転写層１ａに噴射した後、記録媒体１０に転写して像を得る転写型インクジェット記録装置において、２本のローラ１５，１５間に張架したクリーニング部材１１を有する。 - 特許庁

The window laminating biaxially oriented polyester film is a coextrusion laminated polyester film consisting of at least three layers, that is, an intermediate layer containing a dye and both outermost layers containing an antistatic agent and the resistivity of both layers is 1.0×1013 Ω or less.例文帳に追加

中間層に染料を含有し、両最外層に耐電防止剤を含有する少なくとも３層の共押出積層ポリエステルフィルムであり、両表面の固有抵抗値が１．０×１０^13Ω以下であることを特徴とする窓貼り用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To eliminate the necessity of a foam removing step in a 2P method, to make the film thickness of an intermediate layer uniform, to eliminate the necessity of post-processing without any burr of an ultraviolet cured resin overflowing on a disk outer periphery, and to prevent an increase in cost caused by the use of a resin stamper.例文帳に追加

２Ｐ法における泡抜き工程が不要とし、中間層の膜厚を均一な厚みとし、ディスク外周にあふれた紫外線硬化樹脂がバリ状に残ることがなく、後処理を不要とし、樹脂スタンパを使用することによるコストの上昇を防ぐ。 - 特許庁

The method comprises forming a thin oxide film (e.g. an intermediate layer 2) on an oriented metallic substrate 1 and comprises the step of heat-treating the oriented metallic substrate in a reducing atmosphere just before the formation of the thin oxide film.例文帳に追加

配向金属基板１上に酸化物薄膜（たとえば中間層２）を形成する酸化物薄膜の製造方法であって、酸化物薄膜形成の直前に配向金属基板を還元雰囲気下で熱処理する工程を有する酸化物薄膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a low-cost thermal transfer receptive sheet which is suitable for photographic printing with a dye thermal transfer printer and has a sufficient heat resistance in the receptive sheet having an intermediate layer containing a hollow particle, and high photographic strength and good picture uniformity are provided.例文帳に追加

染料熱転写プリンターでの印画に適し、中空粒子を含有する中間層を有する受容シートにおいて、受容シートが十分な耐熱性を有し、高い印画濃度と良好な画像均一性を具備する低コストの熱転写受容シートの提供。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently manufacturing an optical disk by which the optical disk wherein satisfactory ruggedness is formed by a stamper on an intermediate layer formed on a substrate without any change in the lapse of time in warpage or the like, and to provide the optical disk manufactured by the method.例文帳に追加

反り等の経時変化がなく、基板上に形成された中間層にスタンパによって良好な凹凸が形成された光ディスクを効率良く製造できる光ディスクの製造方法およびその製造方法で製造される光ディスクを提供する。 - 特許庁

A control portion 14 controls the boiling-up of hot water by the heat source machine 13 on the basis of a hot water temperature detected by a hot water temperature sensor 15, and sets the boiling-up temperature of the hot water of intermediate-temperature layer according to the mixed hot water supply set temperature input by an input portion 18.例文帳に追加

制御部１４は、湯温センサ１５により検知された湯温に基づいて熱源機１３による湯の沸上げを制御し、入力部１８により入力された混合給湯設定温度に応じて中温層の湯の沸上温度を設定する。 - 特許庁

VR viewer 15 generates image data of a left eye image and a right eye image from the coordinate data from the OpenGL intermediate layer interface driver 12 according to viewpoint positional information inputted through a 6-degree-of-freedom sensor 40 and provides it to PCb50 and PCc60.例文帳に追加

ＶＲビューワ１５は、６自由度センサ４０を介して入力される視点位置情報に応じてＯｐｅｎＧＬ中間層インターフェースドライバ１２からの座標データから左眼画像と右眼画像の画像データを生成し、ＰＣｂ５０，ＰＣｃ６０に供給する。 - 特許庁

A sheet 27 for a shade of a stand type lighting equipment 20 comprises a light-transmitting wooden surface sheet 12 formed by thinly scraping cypress off, a light-transmitting back sheet 14, and an intermediate sheet 17 inserted therebetween to be bonded together with a hot melt adhesive agent layer.例文帳に追加

スタンド式照明器具２０のシェード用シート２７は、ヒノキを薄く削り取ることにより形成した光透過性の木製表面シート１２と光透過性の裏面シート１４が中間シート１７を挟み、ホットメルト接着剤層によって貼り合わされている。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer medium in an imaging device which can suppress dispersion of electrical resistance in a surface layer and further can obtain so proper transfer characteristic by suppressing fluctuation of electric resistance to environmental change, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

表面層における電気抵抗のばらつきを抑制できるとともに、環境変化に対する電気抵抗の変動を抑制し、良好な転写特性を得ることができる画像形成装置における中間転写媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer receiving sheet provided with an intermediate layer containing a hollow particle which is suitable for a dye thermal transfer printer, has good curling, causes no blister, improves inconsistencies in density, white patches or the like, and has high sensitivity and high image quality, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

中空粒子を含有する中間層を設けた受容シートにおいて、染料熱転写プリンターに適し、カールが良好でブリスターがなく、濃淡ムラや白抜け等が改善され、高感度、高画質な受容シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An upper groove 110 is formed by etching and removing only a third insulation film 108 among a cap layer 104 deposited on a lower interconnection 101, a first insulation film 105, an intermediate stopper film 10, a second insulation film 107 and the third insulation film.例文帳に追加

下層配線１０１上に積層されたキャップ層１０４、第１の絶縁膜１０５、中間ストッパ膜１０６、第２の絶縁膜１０７及び第３の絶縁膜１０８のうち、第３の絶縁膜１０８のみをエッチング除去して上溝１１０を形成する。 - 特許庁

The laminated impedance element 1 is provided with a high permeability coil 35 having a first winding L1 and a third winding L3 which are constituted by stacking magnetic substance sheets of relatively high permeability, a low permeability coil 36 having a second winding L2 constituted by stacking magnetic substance sheets of relatively low permeability, and an intermediate layer 37 constituted of an intermediate sheet.例文帳に追加

積層型インピーダンス素子１は、相対的に高透磁率の磁性体シートを積み重ねて構成した第１の巻回部Ｌ１及び第３の巻回部Ｌ３を有している高透磁率コイル部３５と、相対的に低透磁率の磁性体シートを積み重ねて構成した第２の巻回部Ｌ２を有している低透磁率コイル部３６と、中間シートにて構成した中間層３７とが積層されたものである。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of the electric resistance of an intermediate transfer belt, to realize a cleanerless photoreceptor by remarkably improving transfer efficiency by preventing the bleed-out of an ion conductive agent in a conductive layer from the intermediate transfer belt to toner and a photoreceptor and also to secure the durability of the belt without lowering the photoresponsiveness of the photoreceptor and also without changing the surface property of the belt.例文帳に追加

中間転写ベルトの電気抵抗の変動を防止することができるとともに、導電層内のイオン導電剤が中間転写ベルトからトナーや感光体へブリードアウトするのを防止し、転写効率を飛躍的に向上させ、感光体のクリーナレスを実現することができるとともに、感光体の光応答特性を低下させることなく、また、ベルトの表面性を変えることなくベルトの耐久性を確保する。 - 特許庁

This method of forming an image comprises a process for applying a wettability improving material on an intermediate transfer body having a surface layer with a releasability, a process for applying an image fixing material on an intermediate transfer body supplied the wettability improving material, and a process for transferring ink on the transfer body to a printing medium.例文帳に追加

離型性の表面層を持つ中間転写体上に濡れ性向上材料を付与する工程と、前記濡れ性向上材料が付与された中間転写体上に画像固定材料を付与する工程と、これらの材料が付与されている中間転写体上にインクジェット記録装置を用いてインクを吐出する工程と、転写体上のインクを被印刷体に転写する工程とを有する画像形成方法。 - 特許庁