「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

An equipment body 1 is formed by a synthetic resin molding injection-molded using a molding material in which inorganic filler is filled.例文帳に追加

器具本体１は無機フィラーが充填された成形材料を用いて射出成形した合成樹脂成形品により形成される。 - 特許庁

Noise is reduced by using the capacitor of distributed capacitance, which is formed by the wiring patterns and thermosetting resin covering them.例文帳に追加

この配線パターンと、これを覆う熱硬化性樹脂とにより形成される分布容量のコンデンサを利用し、これによりノイズを低減させる。 - 特許庁

Any one of the clock line 3a and the data line 3b is selected, and the authentication signal communication is performed using the selected line.例文帳に追加

認証信号通信は、クロックライン３ａおよびデータライン３ｂのいずれか一方が選択され、選択されたラインを使用して行われる。 - 特許庁

As a result of trying PCR reactions by using the primer, it is elucidated that the identification of the main 4 cultivated varieties of the konjac is possible.例文帳に追加

構築したプライマーを用いてPCR反応を試みた結果、コンニャク主要栽培品種4品種の識別が可能であることが判明した。 - 特許庁

To provide a pixel amplifier circuit with which the ratio of a signal to noise is improved and a signal gain is increased by using switch capacitor.例文帳に追加

スイッチ・コンデンサを利用して信号対ノイズ比の向上および信号利得の増大を図った画素信号増幅回路を提供する。 - 特許庁

A half-split oval spherical display drum 51 which is integrally rotated using the driven shaft 50 as a rotating shaft is adopted as the display body.例文帳に追加

表示体としては、従動軸５０を回転軸として一体に回転する半割楕円球面形の表示ドラム５１を採用する。 - 特許庁

A translator in charge of the relay translation using the intermediate language is determined (S117), and translation is ordered thereto (S118).例文帳に追加

中間言語を用いてリレー翻訳を行う発注先の翻訳者が決定され（Ｓ１１７）、翻訳の発注が行われる（Ｓ１１８）。 - 特許庁

The compound is represented by formula (7) and is prepared by forming a cesium phenolate moiety from a trisoxetane ether compound and a phenolic compound by using a cecium salt, followed by the reaction with a sulfonate ester.例文帳に追加

トリスオキセタンエーテル化合物とフェノール類をセシウム塩によりセシウムフェノラート化し、スルホン酸エステルと反応させた下記化合物。 - 特許庁

When a decoding key K2 is stored in a storage part 67, the rare metal information is decoded using the stored decoding key K2.例文帳に追加

記憶部６７に復号化鍵Ｋ２が記憶されている場合には、記憶されている復号化鍵Ｋ２を使って、レアメタル情報を復号する。 - 特許庁

Furthermore, an entropy function is defined by using a virtual geometric structure and this function is minimized to decide a route between the two points.例文帳に追加

また、仮想的な幾何構造を用いてエントロピー関数を定義し、この関数を最小化することで、２点間の経路を決定する。 - 特許庁

A Y-shaped fitting 8 is fixed onto each panel, and a coping log 10 is fixed along the upper edge of the panel, using the fitting.例文帳に追加

各パネル４の上にＹ字形の金具８を固定し、その金具を利用してパネルの上縁に沿って笠木丸太１０を固定する。 - 特許庁

When the number of frames 3 to 6 is set, still image/motion image determination processing is performed using the set number of frames (step SA11).例文帳に追加

これらフレーム数３乃至６を設定したならば、この設定したフレーム数で静止画動画判定処理を実行する（ステップＳＡ１１）。 - 特許庁

The press forming is carried out using the electrode base plate having a thickness less than 2.0t where t is a thickness of the electrode that has been subjected to the press forming.例文帳に追加

そして、前記加圧成形は、加圧成形後の電極の厚みをｔとしたとき、2.0ｔ未満の厚みの電極基板を用いて行う。 - 特許庁

This air bag device M1 is so formed that the opening circumferential edge 1b of a folded air bag 1 is connected to a case 12 using an annular retainer 3.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍ１は、折り畳まれたエアバッグ１の開口周縁１ｂを、環状のリテーナ３を使用して、ケース１２に結合させる。 - 特許庁

As the single optical sensor is adequately controlled corresponding to a purpose of the use, it is possible to use an optimum characteristic thereof in each using mode.例文帳に追加

また、単一の光学センサを使用目的に応じて適切に制御することで、それぞれの使用モードで最適な特性を利用する。 - 特許庁

Further, the short dimension of a light shielding film part is formed on the large side beforehand and the desired dimension is obtained with the light ashing using oxygen plasma.例文帳に追加

又、予め遮光膜部分の短寸法を大きく形成し、酸素プラズマを使用したライトアッシングにより、所望の寸法を得る。 - 特許庁

Even when the mass of the mass 50 is smaller than in the case of using the mass damper, the same effect is obtained as in the case of providing the mass damper.例文帳に追加

マスダンパを用いた場合よりもマス５０の質量を小さくしても、マスダンパを設けた場合と同じ効果を得ることができる。 - 特許庁

In addition, when an operation is added to the related supplementary information, the streaming video image according to the operation is reproduced by using the scenario.例文帳に追加

また、前記関連補助情報に操作を加えた場合に、前記シナリオを用いて該操作に応じたストリーミング映像を再生する。 - 特許庁

The dot recording ratio table for monotone printing is prepared by using an original table which is prepared in advance as a table with a smaller data amount.例文帳に追加

モノトーン印刷用ドット記録率テーブルは、よりデータ量の小さなテーブルとして予め準備された原テーブルを用いて作成される。 - 特許庁

Since the fishing rod 1 itself is provided with the measure, a complicated operation for searching a measure and using it is not required.例文帳に追加

また、釣竿１自体にメジャーが備えられているので、メジャーを探し出して使用するという煩雑な作業を行う必要がない。 - 特許庁

Then the determined code is ciphered by using a public key 6 corresponding to a user name and the ciphered code is sent to a client 4.例文帳に追加

続いて、ユーザ名に対応する公開鍵６を用いて決定したコードを暗号化し、クライアント４に暗号化コードを送信する。 - 特許庁

Existence or nonexistence of knocking is determined per each ignition by using the determination value V(KX), and the ignition timing is retarded and advanced.例文帳に追加

この判定値Ｖ（ＫＸ）を用いて１点火毎にノッキングの有無が判定され、点火時期が遅角されたり進角されたりする。 - 特許庁

In a normal state in which there is no failure occurring in a resolver 2, a motor 1 is controlled using a detected rotation angle θ_S detected by the resolver 2.例文帳に追加

レゾルバ２に故障が生じていない通常時はレゾルバ２が検出する検出回転角θ_Sを用いてモータ１が制御される。 - 特許庁

This inexpensive elevator is lifted by human labor and is safely lowered using gravity and a descent speed suppressing device.例文帳に追加

エレベータの上昇は人力で行い、下降は重力利用と下降速度抑制装置で安全に下降する、安価なエレベータを提供する。 - 特許庁

Consequently, the failure that the forcibly consumed toner is transferred to the intermediate transfer body is suppressed without using a mechanical mechanism.例文帳に追加

これにより、メカ的な機構を用いずに強制的に消費されたトナーが中間転写体に転写されるのを抑制することができる。 - 特許庁

The curvature of a temperature function at a bipolar junction base/emitter is canceled by using a circuit where a curvature is offset across an operation range.例文帳に追加

動作範囲にわたってカーバチャがオフセットである回路を用いてバイポーラ接合ベース・エミッタの温度関数におけるカーバチャをキャンセルさせる - 特許庁

LIGAND-CATIONIC POLYMER CONJUGATE FROM WHICH LIGAND IS ELIMINABLE, MATERIAL ON WHICH THE POLYMER CONJUGATE IS IMMOBILIZED AND COLUMN USING THE SAME例文帳に追加

リガンドの脱離可能なリガンド−カチオン性ポリマー複合体および、該ポリマー複合体を固定化させた材料およびそれを用いたカラム - 特許庁

If the data processing system is the uniprocessor system, the grace period detection processing is performed using a first grace period detection technique.例文帳に追加

もし、データ処理システムがユニプロセッサ・システムであれば、第１の猶予期間検出技術を使用して、猶予期間検出処理が実行される。 - 特許庁

In this case, when even one transmitting destination by the electronic mails using the Internet is specified, the specification of communication time is not accepted.例文帳に追加

このとき、インターネットを用いた電子メールによる送信先が１カ所でも設定されている場合には、通信時刻指定を受け付けない。 - 特許庁

From the relations between the torque and the revolution of a motor, the weight of a rotor operation atate is obtained and the rotor temperature is estimated by using an estimation formula.例文帳に追加

モータのトルクと回転数との関係から、ロータ運転状況の重みを求め、推定式を用いてロータの温度を推定する。 - 特許庁

A windshield glass is vibrated using a piezoelectric element to generate a sound wave, and a user of the time piece is able to hear a sound thereof.例文帳に追加

圧電素子を用いて風防ガラスを振動させて音波を発生させて、時計の利用者が音声を聞くことができるようにした。 - 特許庁

Continually, by using a second chemical, the oxide film 2 is added to a side wall 2a such that etching is advanced also from the upper surface 2b.例文帳に追加

続いて、第２の薬液を用いて、酸化膜２を側壁２ａに加え、上側表面２ｂからもエッチングが進行するようにする。 - 特許庁

Standard electrophoretic pattern data are accumulated by using known typical bacteria and which pattern is coincident with the specific bacterium is judged.例文帳に追加

既知の代表的な菌を用いて標準的な電気泳動のパターンのデータを蓄積しておき、どのパターンに一致するかを判定する。 - 特許庁

The slurry of an inorganic compound whose viscosity is 100-10,000 cps is transferred using the pump with the shear rate of 300-5,000/sec.例文帳に追加

粘度が１００〜１００００ｃｐｓである無機化合物のスラリーを、剪断速度が３００〜５０００／ｓｅｃのポンプを用いて移送する。 - 特許庁

This is effective when using the wiper 4a having the width wider than the auxiliary plate 12 by 1 mm, but not effective when the width is wider by 6 mm or more.例文帳に追加

このような効果は、補助板12の幅より１mm以上広いワイパ4aで発揮され、６mm以上広くなるとこの効果は飽和する。 - 特許庁

When detecting that operation is being performed using the touch panel, characteristic of shake correction is changed.例文帳に追加

上述の課題を解決する為に、タッチパネルによる操作中であることを検出した場合には、振れ補正の特性をより変更する。 - 特許庁

An interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to a viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

The Alamouti coding is introduced, and a spatial diversity gain is generated by using the independence of two virtual channels.例文帳に追加

本発明では、アラモウチ符号化が導入され、2つの仮想チャネルの独立性を利用することによって空間ダイバーシティ利得が生成される。 - 特許庁

After the pin gate is penetrated, a finishing machining process is executed a plurality of times by using the pin gate electrode 13 to obtain a desired pin gate.例文帳に追加

ピンゲートが貫通した後にピンゲート電極１３を使用して複数回の仕上げ加工工程を実施し、所望のピンゲートを得る。 - 特許庁

To raise efficiency of using network resources when transfer service is constructed under environment where an exchange network and an IP network is mixed.例文帳に追加

交換網とＩＰ網とが混在した環境下で転送サービスを構築するときに、ネットワークリソースの使用効率を向上させること。 - 特許庁

The timing of a music signal is applied with 1/f fluctuation using information where a start point of previously stored 1/f fluctuation data is changed by the random number.例文帳に追加

予め記憶された１／ｆゆらぎデータの開始点を乱数で変えた情報で曲信号のタイミングに１／ｆゆらぎをかける。 - 特許庁

Next, a second signature component is generated by using the intermediate component, and this signature is provided with first and second components having visible parts.例文帳に追加

次に、中間成分を用いて第2署名成分が生成され、この署名は可視部分を有する第1および第2成分を備える。 - 特許庁

A medical solution is prepared by using an aqueous sodium hypochlorite solution and hydrochloric acid so as to have a pH of 2.0 to 7.5 and is poured into the tray (8).例文帳に追加

薬液を、次亜塩素酸ナトリウム水溶液と塩酸とから調整してｐＨが２．０〜７．５になるようにし、トレイ（８）に注入する。 - 特許庁

To provide a mask which is produced using a mesh which has a high strength and enables uniform application of an ink paste to part where the mesh is formed.例文帳に追加

強度の高いメッシュで、メッシュが形成された部分に均一にインクペーストを塗布できるメッシュを用いて製造されたマスクを得る。 - 特許庁

Thereafter, when an image forming job is received (YES for S605), the image forming job is performed using the adopted light exposure system (S606).例文帳に追加

その後、画像形成ジョブを受け付けると（Ｓ６０５：ＹＥＳ）、採用した露光方式を用いて画像形成ジョブを実行する（Ｓ６０６）。 - 特許庁