「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The need of using a stereo PTV method is eliminated, thereby it is suitable for creating the locus chart of the mobile object such as a bird in an outdoor field.例文帳に追加

ステレオＰＴＶ法を用いる必要がなくなるため、屋外フィールドの鳥などの移動体の軌跡図作成用として適している。 - 特許庁

A keyword is extracted from voice data obtained by a first communication terminal 10A, and by using the keyword, information retrieval is performed.例文帳に追加

第１通信端末１０Ａで取得された音声データからキーワードが抽出され、このキーワードを用いて情報検索が行われる。 - 特許庁

Since it is non-stretched, a piezoelectric material where contraction resulting from extension is minimized, and a piezoelectric sensor using the piezoelectric material can be obtained.例文帳に追加

無延伸であるため、延伸に起因する収縮を抑制した圧電体および該圧電体を用いた圧電センサを得ることができる。 - 特許庁

To extract H_2 from a fossil fuel in such a manner that the releasing amount of CO_2 is reduced or is made zero, and to separate the H_2 and CO without using a diaphragm.例文帳に追加

CO_2の放出量を削減ないしは皆無にして化石燃料からH_2を抽出し、隔膜を用いずにH_2とCOを分離する。 - 特許庁

On the basis of data collected using the selecting and distributing function, the preference of an appreciator is identified and the work suitable for the appreciator is provided.例文帳に追加

選別振分機能を用いて収集したデータを元に、鑑賞者の好みを識別し、鑑賞者に適した作品を提供する。 - 特許庁

An examination method of fungus using the kit is convenient and does not require a carbon dioxide incubation apparatus, and further a medium is included in the kit.例文帳に追加

このキットを用いる真菌の検査方法では、簡便で、炭酸ガス培養装置を必要とせず、かつ培地がキットに含まれている。 - 特許庁

An image is read by using two line sensors forward and backward in an auxiliary scanning direction, and the obtained image data is processed to detect foreign matters.例文帳に追加

副走査方向に前後して２個のラインセンサを用いて画像を読み取り、得られた画像データを処理して異物を検出する。 - 特許庁

A very thin image gathering system is provided by using an X-ray intensifying screen and an optical fiber bundle and is incorporated in a conventional imaging apparatus.例文帳に追加

Ｘ線増感紙と光ファイバー束を用いて極めて薄い画像収集システムを作成し、従来の撮影装置の中に組み込む。 - 特許庁

Only a part of data including header information among original data is extracted and the extracted data is encrypted using a public key.例文帳に追加

原本データの全データを暗号化せずに、ヘッダ情報を含むデータの一部を抜き出し、抜き出したデータを公開鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

To obtain a travel information distribution system by which suitable information is easily acquired by using a radio terminal on a place where a traveler is staying.例文帳に追加

旅行先で無線端末を使用して適切な情報を簡易に取得することのできる旅行情報配信システムを得ること。 - 特許庁

One digital image of a vehicle-related customer is acquired, and a bar code for specifying the vehicle is scanned by using a bar code scanning device.例文帳に追加

車両関連の顧客不具合のデジタル・イメージを取得し、車両を特定するバーコードが、バーコード・スキャナー機器を用いてスキャンされる。 - 特許庁

A glass material 4 is press-molded by using a press-molding die having a lower die 1, an upper die 2 and a barrel die 3 and then an optical element is produced.例文帳に追加

下型１、上型２、胴型３を有するプレス成形型を用いてガラス素材４をプレス成形し、光学素子を製造する。 - 特許庁

The stone powder sintered compact of the present invention is a stone powder sintered compact using water glass as a binder and is prepared by sintering at a temperature of 900-1,100°C.例文帳に追加

本発明に係る石粉焼結体は、水ガラスを粘結剤としてなる石粉焼結体であって、温度900〜1100℃で焼結してなる。 - 特許庁

When the received e-mail is an encrypted mail, it is decrypted by using the private key of a user at the destination (step 204, 205).例文帳に追加

また、受信した電子メールが暗号化メールである場合、送信先のユーザの秘密鍵を用いて暗号化メールが復号化される（ステップ204、205）。 - 特許庁

In the display device, an inclination angle when the display device is inclined around a projection optical axis is detected by using an acceleration sensor.例文帳に追加

表示装置においては、表示装置が投射光軸の回りに傾斜したときの傾斜角が加速度センサを用いて検出される。 - 特許庁

Each fluorescence intensity of each solid-state laser medium 3 which is obtained when using the solid-state laser apparatus is so measured as to compare the measured fluorescence value with each fluorescence referential value by each comparing circuit 9.例文帳に追加

レーザ装置使用時の蛍光の強さを測定し、その測定された蛍光値と基準値を比較回路９で比較する。 - 特許庁

To provide a method of performing resin encapsulation molding of an electronic component such as semiconductor element by using an apparatus for compression resin encapsulation molding which is miniaturized and is reduced in weight.例文帳に追加

半導体素子等の電子部品を小型・軽量化した圧縮樹脂封止成形装置を用いて樹脂封止成形する。 - 特許庁

In the case of using it as heat, a heating circuit 33 is used, and heat is radiated and used either for heating or insulating heat of hot water.例文帳に追加

熱として用いる場合、暖房回路３３を用い、外部で放熱して暖房としても、前記湯の保温にも用いることができる。 - 特許庁

Thus, a scene to be a key is searched and edited and an editing work is efficiently performed by using the shot mark.例文帳に追加

これにより、ショットマークを利用して、キーとなる場面を探して編集を行うことができ、編集作業が効率的に行なえる。 - 特許庁

The method of preventing deposition of the abrasive particle in the cutting machine cover container is used for cutting using the cutting machine cover container to which the ceramic coating is applied.例文帳に追加

また、上記セラミックコーティングを施した切断機カバー容器を用いて切断する切断機カバー容器内砥粒堆積防止方法。 - 特許庁

When the present ignition timing is different from MBT, MBT torque is estimated from present torque by using the torque characteristic model.例文帳に追加

現在の点火時期がＭＢＴとは異なる場合は、前記のトルク特性モデルを用いて現在のトルクからＭＢＴトルクを推定する。 - 特許庁

The probe antenna is constituted using a wire, on which a superconductor layer with a thickness of hundreds of nm to several μm, is formed on the surface of the metal wire.例文帳に追加

金属線の表面に数百ｎｍ〜数μｍの厚さの超電導層を形成した線材を用いてプローブアンテナを構成する。 - 特許庁

A signal value of the color-difference signal is changed depending on the reliability, and an oxygen saturation image is generated by using the changed color-difference signal.例文帳に追加

色差信号の信号値を信頼度に応じて変化させ、その変化させた色差信号を用いて酸素飽和度画像を生成する。 - 特許庁

Further, in the case of creating the thumbnails, when a fade effect is imparted to the moving picture, the thumbnail is created by using frames after the end of the fade effect.例文帳に追加

また、サムネイル作成時、動画にフェード効果が付与されている場合、フェード効果終了後のフレームを用いてサムネイルを作成する。 - 特許庁

When the aqueous solution is boiled, the aqueous solution is bumped by using the bubble as a core according to the following introduction of the outside air to the aqueous solution.例文帳に追加

水溶液を沸騰させた場合、その後の水溶液中への外気導入により、その気泡を核として、水溶液を突沸させる。 - 特許庁

Namely, the symmetric key is unwrapped using a private key and the unwrapped symmetric key is used to decrypt data on the medium.例文帳に追加

すなわち、秘密鍵を使って対称鍵がアンラップされ、そのアンラップされた対称鍵が、媒体上のデータを復号化するために使われる。 - 特許庁

As a result, it is found that the permeation flow velocity is increased in the filter division compared to that using starch waste water not reacted with the enzyme.例文帳に追加

その結果、膜分画において、本酵素を作用させないデンプン排水と比較し、透過流速が上昇することを見出した。 - 特許庁

Thereon, the pattern is printed with a red color ink by using a screen printing plate on which the required pattern is made into a printing plate, to form a pattern layer 14.例文帳に追加

その上に、所要図柄を製版したスクリーン版により赤色インキでその図柄を印刷し、図柄層１４を形成した。 - 特許庁

The execution of the next machining program using a spare tool is inhibited until a release signal is input by an operator through a keyboard 81 (S22).例文帳に追加

作業者がキーボード８１を介して解除信号を入力するまで、予備工具による次の加工プログラムの実行を禁止する（Ｓ２２）。 - 特許庁

Further, by using the metallic sheet 9, the thickness of an internal structure is reduced, and the waveguide type optical module is miniaturized.例文帳に追加

また、金属製シート９を用いることにより、内部構造の厚みを減らすことができ、導波路型光モジュールの小形化が可能となる。 - 特許庁

A certificate is manufactured by using a sculpture sheet 1 wherein a sculpture layer 3 is bonded to a rear face of a front face layer 2 to be color-printed.例文帳に追加

カラープリントされる表面層２の裏面に彫刻層３が接合された彫刻シート１を用いて証明書を製造する。 - 特許庁

Background data is estimated using a Kalman filter from background image data and acquired still picture image data, and a foreground part is segmented.例文帳に追加

背景イメージデータと取得した静止画イメージデータからカルマンフィルタを用いて、背景データを推定し、前景部分の切り出しを行う。 - 特許庁

To provide illumination light that is free from brightness unevenness and is safe for human eyes by using lighting equipment provided with a semiconductor light emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子を備える照明装置において、輝度むらがなく、かつ人間の目にも安全な照明光を供給する。 - 特許庁

This is the loudspeaker equipped with the damper which the main part of the damper is fabricated by injection molding using the thermoplastic elastomer and the said damper as well.例文帳に追加

ダンパー本体を熱可塑性エラストマーを用いて射出成型により成形したダンパー、及び前記のダンパーを装着したスピーカ。 - 特許庁

An interlayer insulating layer 2 consisting of a resin is formed on a copper foil 1 and a second conductive layer 3 is formed on the layer 2 using a conductive paste.例文帳に追加

銅箔１に樹脂による層間絶縁層２を形成し、その上に導電ペーストにより第２導電層３を形成する。 - 特許庁

When the dielectric ceramics is molded using a resin 4, a lead wire 3 is kept apart from the edge of the electrode 2 by at least 0.3 mm.例文帳に追加

この誘電体セラミックスを樹脂によりモールドする際に、リード線を電極のエッジ部から少なくとも０．３ｍｍ以上離す。 - 特許庁

A first subassembly including a photodetector is formed, then the subassembly is molded by using a primary molding material to form first subassembly molding.例文帳に追加

光検出器を含む第１のサブアセンブリを形成したら、これを一次成型材料でモールドし、第１のサブアセンブリ成型品とする。 - 特許庁

An optical fiber 3 is laid near the surface of a road 1 and the temperature of a predetermined portion of the road surface is detected using the Raman effect.例文帳に追加

道路１の路面近傍に光ファイバ３を敷設し、ラマン効果を利用して、路面の所定部分の温度を検出自在とする。 - 特許庁

Work peculiar to a slave machine is performed on the cipher key (S16), and document data is ciphered by using the worked cipher key (S17).例文帳に追加

そして、暗号キーに子機固有の加工を施し（Ｓ１６）、この加工された暗号キーを使用して文書データを符号化する（Ｓ１７）。 - 特許庁

A key is generated, based on system information that indicates system characteristics specific to individual user, and the encrypted content decryption key is decrypted using the key.例文帳に追加

キーはユーザー個人の固有システムの特性を示すシステム情報から生成され、暗号化されたコンテンツ復号化キーが復号化される。 - 特許庁

The interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to the viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

Third step: In a lamination step, the fine porous membrane made of the fluororesin is laminated on the textile lamination surface and heating pressure-adhesion is performed by using a heating press roll.例文帳に追加

第３工程：織物積層面にフッ素樹脂製微多孔膜を積層し、熱プレスロールにて熱圧着させるラミネート工程。 - 特許庁

The peak b of the variation 17 of the inclination is detected using two threshold values L1, L2 (L1>L2), thus an inflection point is detected.例文帳に追加

傾きの変化量１７のピークｂを２つのしきい値Ｌ１、Ｌ２（Ｌ１＞Ｌ２）を用いて検出することで変曲点を検出する。 - 特許庁

Code phase synchronization discrimination is performed by using a side lobe appearing in an integrated correlation value, and a code phase is controlled based on the result.例文帳に追加

積算相関値に現れるサイドローブを利用してコード位相同期弁別を行い、その結果に基づきコード位相を制御する。 - 特許庁

The insulation film 8 is etched by using the emitter lead-out electrode 10a as the mask, and a base opening 21 making the base layer 7 expose is formed.例文帳に追加

エミッタ取り出し電極１０ａをマスクにして絶縁膜８をエッチングし、ベース層７を露出させるベース開口２１を形成する。 - 特許庁