「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, the vertical uplift pressure is computed by using a first predetermined approximate expression, and the vertical suppressing pressure is computed by using a second predetermined approximate expression.例文帳に追加

特に、鉛直方向の揚圧力の算出をあらかじめ定められた第１の近似式を利用して行い、鉛直方向の抑圧力の算出をあらかじめ定められた第２の近似式を利用して行う。 - 特許庁

To solve a following problem: a remarkably defected coated face (orange-peel skin) is obtained, when using a well-known silica, because rheology of a coating system is affected largely irrespective of using a special dispersion device.例文帳に追加

公知のシリカを用いた場合には、特殊な分散装置を使用するにも拘わらず、塗料系のレオロジーは、大規模に影響を及ぼされ、著しく欠陥のある塗装面が得られる（ミカン肌）こと。 - 特許庁

The household equipment is controlled and monitored by every one of a plurality of subsystems SS1-SS3 and a home network using a general-purpose communication protocol is constituted by using the plurality of subsystems SS1-SS3.例文帳に追加

複数のサブシステムＳＳ１〜ＳＳ３毎に住宅設備の制御並びに監視を行うとともに、これら複数のサブシステムＳＳ１〜ＳＳ３で汎用の通信プロトコルを利用した宅内ネットワークを構成する。 - 特許庁

The battery electrode is manufactured by using a lithium ion secondary battery electrode binder which contains lithium salt of poly(metha) acrylic acid and sodium salt of carboxylmethylcellurose and the lithium ion secondary battery is manufactured using this electrode.例文帳に追加

ポリ（メタ）アクリル酸のリチウム塩とカルボキシメチルセルロースのナトリウム塩を含有するリチウムイオン二次電池電極用バインダーを用いて電池電極を製造し、この電極を用いてリチウムイオン二次電池を製造する。 - 特許庁

In the coil opening device 10 and the method of rewinding the coil using the same, the curling tendency of the end part 1a of the coil 1 which is lead out with an opener 12 is corrected by using a pressure roll 20.例文帳に追加

コイルオープニング装置１０及びこれを用いたコイルの巻き戻し方法では、プレッシャーロール２０を用いて、オープナ１２により口出しされたコイル１の先端部１ａの巻き癖を矯正する。 - 特許庁

Primary retrieval is executed using a primary retrieval keyword set in a step S101, and a secondary keyword used for retrieval of a word resemble in meaning is extracted using a keyword imparted to an extracted file.例文帳に追加

ステップＳ１０１で設定した１次検索キーワードを用いて１次検索を実行し、抽出されたファイルに付与されているキーワードより、類似語検索に用いる２次検索キーワードを抽出する。 - 特許庁

The principle of the method is that the momentum of the electron in the atom is determined by measuring the photon energy using the doppler measuring method and by measuring the angle of the transmission direction of the photon using the angle correlation measuring method.例文帳に追加

この方法の原理は、ドップラー測定法により、フォトンエネルギーを計測し、角相関測定法により、フォトンの伝播方向の角度を計測し、原子内電子の運動量を決定するものである。 - 特許庁

The membrane-electrode joint body for the solid polymer fuel cell is obtained by using the polymer electrolyte membrane, and the solid polymer fuel cell is obtained by using the membrane-electrode joint body for the solid polymer fuel cell.例文帳に追加

且つ、該膜を用いて固体高分子型燃料電池用膜−電極接合体を、並びに該固体高分子型燃料電池用膜−電極接合体を用いて固体高分子型燃料電池を得る。 - 特許庁

The position of the area is corrected using the shift between the images based on the shift between the images and focal length information on the respective images, thereafter, the AF evaluation value of the area is obtained by using a set filter (S8 to S12).例文帳に追加

画像間ずれ量、各画像の焦点距離情報を基に、上記エリアの位置を画像間ずれ量で補正してから、設定されたフィルタを用いてそのエリアのＡＦ評価値を得る（Ｓ８〜Ｓ１２）。 - 特許庁

This sandbag is characterized in using a fabric using a flat yarn, which is obtained from compositions of 60-90 wt.% of polyethylene terephthalate and 10-40 wt.% of polybutylene terephthalate, as a warp/a weft.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート６０〜９０重量％とポリブチレンテレフタレート１０〜４０重量％の組成物から得られたフラットヤーンを経緯糸とした織布を用いたことを特徴とする土のう袋である。 - 特許庁

In an alternative embodiment, the current is measured using the detection array 57, and similarly, the characteristic of the plated film 110 is controlled using a corresponding control array 53 disposed in the plating bath 19, 59.例文帳に追加

代替実施例では、検出アレイ（５７）を用いて電流を測定し、同様にめっき槽（１９，５９）内に配置されている対応の制御アレイ（５３）を用いて、めっきした膜（１１０）の特性を制御する。 - 特許庁

A receiving circuit 115 is capable of using a clock signal transmitted from a sync device 120, and transmission quality of data is improved, in comparison with the case of using a reproduction clock from a reception digital interface (SPDIF) signal.例文帳に追加

受信回路１１５は、シンク機器１２０から送信されてくるクロック信号を使用でき、受信ＳＰＤＩＦ信号からの再生クロックを使用する場合に比べて、データの伝送品質が向上する。 - 特許庁

After a thin film layer 14 having a predetermined shape is deposited on the ceramic layer 12 by using a focused ion beam system, the ceramic layer 12 is patterned by etching using the thin film layer 14 as a mask.例文帳に追加

このセラミック層１２上に、集束イオンビーム装置を用いて所定形状の薄膜層１４を堆積した後、この薄膜層１４をマスクとして、エッチングによりセラミック層１２をパターニングする。 - 特許庁

The first platen cover 61 is mounted on the machine body 3 using the mounting portions 41 and 42, and the second platen cover 62 is mounted on the machine body 3 using the mounting potions 43 and 44.例文帳に追加

そして、第１プラテンカバー６１を、取付部４１・４２を使用して機体３に取り付け、第２プラテンカバー６２を、取付部４３・４４を使用して機体３に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, a first set of projection data is acquired using a first portion of a detector (22) and a second set of projection data is acquired using a second portion of the detector (22).例文帳に追加

一実施形態では、第一の投影データ集合が検出器（２２）の第一の部分を用いて取得され、第二の投影データ集合が検出器（２２）の第二の部分を用いて取得される。 - 特許庁

The folding door panel 18 is rotatably connected to the travel guide of a folding door body using a pivot 35 as a fulcrum, and the folding door panel 19 is rotatably connected to a wall body W using a support shaft 45 as a fulcrum.例文帳に追加

折戸パネル１８は、折戸体の走行ガイドに枢軸３５を支点として回動可能に連結し、折戸パネル１９は、壁体Ｗに支軸４５を支点として回動可能に連結する。 - 特許庁

The reliability of the plurality of directory entries is enhanced using the circular shift-type checksum, and information indicating the position and size of an area for storing file data is managed using an extent information entry 203.例文帳に追加

更にその複数のディレクトリエントリの信頼性を循環シフト型チェックサムにより高め、ファイルデータの格納領域の位置と大きさを示す情報をエクステント情報エントリ２０３により管理する。 - 特許庁

Without using a redundant bit, a DC component under the restriction of k=7 or 8 in the (1, k) RLL rule is suppressed by using a coding table, that is used for converting 4-bit into 6-bits.例文帳に追加

冗長ビットを用いること無しに（１、ｋ）ＲＬＬ規則で、ｋ＝７あるいは８の制限下におけるＤＣ成分の抑圧を４ビットを６ビットに変換可能な符号化テーブルを用いて行う。 - 特許庁

In this information mediating system 10, data transmission is enabled between terminals 5, 6 by using general-purpose protocol, and data transmission is enabled between information storing and delivering servers 1, 2 by using exclusive protocol except the general-purpose protocol.例文帳に追加

端末5,6との間で汎用プロトコルを用いてデータ伝送可能とし、情報蓄積配信サーバ1,2との間で汎用プロトコル以外の専用プロトコルでデータ伝送可能とする情報仲介システム10。 - 特許庁

A first exposure is made with an optical aligner using an L/S pattern, and a second exposure is made using the same L/S pattern but 90° tilted to expose a square lattice pattern 9 on a photoresist film.例文帳に追加

光学露光装置を用いて、 Ｌ／Ｓパタ−ンにより第１の露光を行い、これと９０°傾けたＬ／Ｓパタ−ンにより第２の露光を行ってフォトレジストに正方格子パターン９を露光する。 - 特許庁

To realize a security management method adequately using a function by eliminating a harmful effect caused by a condition that an input waiting state of authentication information is left when capability of using the function on various devices is determined.例文帳に追加

種々の機器で機能利用の可否を決定する場合に認証用情報の入力待ち状態が放置されることによる弊害を払拭し、機能利用の的確なセキュリティ管理を実現する。 - 特許庁

Color information is automatically generated by using the character codes of characters constituting a character string, and recording and display is executed in the color specific to the target character string by using the automatically generated color information.例文帳に追加

文字列を構成する文字の、文字コードを利用し、色情報を自動的に生成し、前記自動生成された色情報を使用して、対象となる文字列固有の色で記録、表示する。 - 特許庁

Positioning of the truck self is performed by collimating targets 3a and 3b using the theodolite 4, and thereafter the position of the neutron conduit unit 12 is measured for adjustment by using each measuring device.例文帳に追加

セオドライト４を使用してターゲット３ａ、３ｂを視準することにより、台車２自身の位置合わせを行い、その後、各測定器を使用して、中性子導管ユニット１２の位置を測定して調整する。 - 特許庁

A first liquid crystal panel is aligned by using three alignment marks on the panel and three cameras on a probe stage, and an alignment state of a probe and an electrode of the panel is confirmed by using a microscope.例文帳に追加

１枚目の液晶パネルは，パネル上の三つのアライメントマークとプローブステージ上の三つのカメラを用いてアライメントし，かつ，顕微鏡を用いてプローブとパネルの電極との位置合わせ状態を確認する。 - 特許庁

The zinc oxide based sputtering target is manufactured by using γ-Al_2O_3 as a dopant material, and a zinc oxide based transparent conductive film is formed by using the zinc oxide based sputtering target according to a sputtering method.例文帳に追加

ドーパント材料としてγ−Ａｌ_2 Ｏ_3 を用いて酸化亜鉛系スパッタリングターゲットを製造し、この酸化亜鉛系スパッタリングターゲットを用いてスパッタリング法により酸化亜鉛系透明導電膜を成膜する。 - 特許庁

An averaged file size is calculated by using the number of transferred files and used storage capacity (S4110), and the number of remaining transferable files is estimated by using unused storage capacity and the averaged file size (S4112).例文帳に追加

転送済のファイル数と使用済の記憶容量とから、平均ファイルサイズを算出し（Ｓ４１１０）、未使用の記憶容量と平均ファイルサイズから転送可能な残りファイル数を推定する（Ｓ４１１２）。 - 特許庁

A prediction point of the highest receiving gain is selected using an antenna pattern calculated by this, and angle measuring processing is performed using synthetically aperture-processed data for this prediction point.例文帳に追加

そして、これにより算出されたアンテナパターンを用いて受信利得の最も高い予測点を選択し、この予測点につき合成開口されたデータを用いて測角処理を実行するようにする。 - 特許庁

An operating shaft for vertically moving a ram is directly driven by using the servomotor with which necessary ram pressure is generated by using a torque on the basis of the speed-torque characteristics of the motor as the power source of the ram.例文帳に追加

ラムの動力源として、モータの速度−トルク特性に基づくトルクを使うことで必要なラム圧力を発生可能なサーボモータを用いて、ラムを上下動させる作動軸を直接駆動する。 - 特許庁

Even if original chinese characters are selected in the language setting of a menu, video outputting is not performed by using original chinese characters but video outputting is performed by using simplified chinese characters, so that characters are rightly displayed.例文帳に追加

メニューの言語設定で繁体中文に設定されても、繁体中文でビデオ出力するのではなく、かんたい中文でビデオ出力することにより、文字を正しく表示させるようにした。 - 特許庁

This sphygmomanometer is an arm insertion type sphygmomanometer measuring the blood pressure by driving a pressure pump using batteries as a power supply and automatically pressurizing a cuff, and is characterized in using oxyride dry batteries as the batteries.例文帳に追加

本発明の血圧計は、電池を電源として加圧ポンプを駆動してカフを自動加圧して血圧を測定する腕挿入型血圧計であって、電池をオキシライド乾電池であることを特徴とする。 - 特許庁

A meta-type wholly aromatic polyamide fiber using a highly hydrophobic ultraviolet absorber and having a specific physical property is formed, and a stretch-broken spun yarn is formed by using the meta-type wholly aromatic polyamide fiber.例文帳に追加

疎水性の高い紫外線吸収剤を用い、かつ、特定の物性を有するメタ型全芳香族ポリアミド繊維を形成し、当該メタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて牽切紡績糸を作成する。 - 特許庁

A polyester composition, obtained by using a catalyst for manufacturing polyester comprising a specific titanium compound and phosphorus compound, is fibrosed, and after that, the wadding is made at least by using the polyester fibers.例文帳に追加

特定のチタン化合物及びリン化合物を含むポリエステル製造用触媒を用いて得られたポリエステル組成物を繊維化した後、該ポリエステル繊維を少なくとも用いて詰綿を構成する。 - 特許庁

The mutual connection of data switches is implemented with connection to each processor core by using each data cache, as well as the message network is connected to each of the processor cores by using each of message stages.例文帳に追加

データスイッチ相互接続がプロセッサコアのそれぞれにそれぞれのデータキャッシュによって接合されており、メッセージングネットワークがプロセッサコアのそれぞれにそれぞれのメッセージステーションによって接合されている。 - 特許庁

To provide a method for developing a photosensitive resin printing plate by which waste disposal cost is reduced by using water developer in which surfactant is not incorporated and circularly using the developer.例文帳に追加

界面活性剤を含有しない水性現像液を用い、かつ現像液を循環使用することにより廃液処分コストを低減する感光性樹脂印刷版の現像方法を提供する。 - 特許庁

Information communicated in a first channel group is modulated using a first modulation technique, and information communicated in a second channel group is modulated using a second modulation technique.例文帳に追加

第１のチャネル組において通信される情報は第１の変調手法を用いて変調され、第２のチャネル組において通信される情報は第２の変調手法を用いて変調される。 - 特許庁

A signal part of a low frequency is encoded by using an ordinary narrowband encoder, and a part of a high frequency is encoded by using an encoder for outputting an LPC code and a signal amplification code.例文帳に追加

低周波数の信号部分は、通常の狭帯域符号化器によって、高周波数の部分は、ＬＰＣ符号及び信号増幅符号を出力する符号化器を使用し符号化される。 - 特許庁

The resist is exposed/developed using an evaluation mask pattern arranged opposedly to a line and space pattern with pitches different each other, and the line end retreat amount of the pattern is found using an overlapping inspection device.例文帳に追加

互いにピッチの異なるラインアンドスペースパターンが対向して配置される評価用マスクパターンを用いてレジストの露光／現像をし、重ね合わせ検査装置を利用してパターンのライン端後退量を求める。 - 特許庁

When drying by vacuum heating is carried out after forming a pattern 3 of the organic layer of the organic EL element by using a non-vacuum process, the defect inspection of the pattern is carried out by using optical means 19 and 11.例文帳に追加

非真空プロセスを用いて有機ＥＬ素子の有機層のパターン３を形成した後の真空加熱乾燥を行う際に、光学的手段１９、１１を用いてパターンの欠陥検査を行うこと。 - 特許庁

In the method for producing artificial lightweight aggregate, burning of inflammable matter included in the aggregate raw material P is carried out using a tunnel kiln 2, and firing of the aggregate raw material P discharged from the tunnel kiln 2 is carried out using a rotary kiln 3.例文帳に追加

骨材原料Ｐに含まれる可燃物の燃焼をトンネルキルン２を用いて行い、トンネルキルン２から排出された骨材原料Ｐの焼成をロータリーキルン３を用いて行う。 - 特許庁

The operation of the portable telephone terminal 2 from the personal computer 1 is operated by using a serial I/F, and the key operation of the portable telephone terminal 2 is indirectly performed by using the keyboard input of the personal computer 1 side.例文帳に追加

パソコン１からの携帯電話端末２の操作はシリアルＩ／Ｆを使用して行い、パソコン１側のキーボード入力を使用して携帯電話端末２のキー操作を間接的に行う。 - 特許庁

Next, a lower split die 12 is fixed on the upper split die 11 by using bolts 15, and the product-shaped surface 10a of the upper split die 11 is finished by using the cutting tool 40.例文帳に追加

次いで、ボルト１５を用いて下側分割ダイ１２を上側分割ダイ１１の上に固定し、切削工具４０を用いて上側分割ダイ１１の製品形状面１０ａを仕上げ加工する。 - 特許庁

Accordingly, before using, the housing 1 can be retained in the state that the housing 1 is shrunk to a short size and after using, a needle 3 can be wasted and retained as such with a simple operation that the housing 1 itself is only elongated.例文帳に追加

従って、使用前は、ハウジング１を短寸に収縮させた状態に保持できると共に、使用後はハウジング１自体を伸長させるだけの簡単操作で、針３をそのまま廃棄保持できる。 - 特許庁

In the optical disk device for recording the normal data part by using multi-pulse, when the part other than the data part, e.g. the read-out part is recorded, the recording operation is performed by using a rectangular wave, not the multi-pulse.例文帳に追加

通常データ部分をマルチパルスを用いて記録する光ディスク装置において、データ部分以外の部分、たとえばリードアウト部分を記録する場合には、マルチパルスでなく、矩形波を用いて記録する。 - 特許庁

The bathtub water is used for the "washing" step, and the "rinsing" step is allowed to be set twice or more, and includes a final "rinsing" step using the tap water and the other "rinsing" step using the bathtub water.例文帳に追加

「洗い」工程に風呂水を利用し、「すすぎ」工程は２回以上設定可能であり、水道水を利用する最終回の「すすぎ」工程と、風呂水を利用する最終回以外の「すすぎ」工程とを備える。 - 特許庁

Accordingly, a tone quality is not degraded even in reproducing with audio equipment and even in reproducing with computer equipment using a CD-ROM drive, but it is impossible for the EFM signal to be duplicated by using the computer equipment.例文帳に追加

このため、オーディオ機器での再生でもＣＤ−ＲＯＭドライブを用いたコンピュータ機器での再生でも音質を劣化させることはないが、コンピュータ機器を用いてコピーすることはできない。 - 特許庁