「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

The recognition process is automatically executed on the basis of the TOC read from the CD and album information which is prepared using the TOC and which is possessed by the HDD.例文帳に追加

この認識処理は、ＣＤから読み出したＴＯＣと、このＴＯＣを使用して作成され、ＨＤＤ側が保有するアルバム情報とに基づいて自動実行される。 - 特許庁

When the pile material 300, which is equipped with the joint, is driven into the ground 500 by using a filling device 1, the filling device is firstly inserted into the inner space part of the joint of the pile material.例文帳に追加

間詰め装置１を用いて、継手を備えた杭材３００を地盤５００に打設する場合には、まず、間詰め装置を、杭材の継手の内空部に挿入する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary for a user to store all the calling party's numbers, and it is possible for the user to confirm, only using the telephone set 30, the telephone number of the caller from which a call is previously received.例文帳に追加

これによって、ユーザは相手番号を全て記憶する必要も無く、電話機３０のみで以前着信した発信者の電話番号を知ることができる。 - 特許庁

To provide a reflection type projector by which the enlargement of a specific image to a reflection type panel using a DMD is corrected and in which an integrator which is made small size and light in weight is used.例文帳に追加

ＤＭＤを用いた反射型パネルに固有の像の拡大を補正するとともに、小型軽量のインテグレ−タを用いた反射型プロジェクタを提供する。 - 特許庁

When the frame to be transmitted and received on a bus 5 is ended, and a frame end signal is outputted from a frame end judging part 70, a timer 72 is reset using this.例文帳に追加

タイマ７２は、バス５上を送受信されるフレームが終了し、フレーム終了判定部７０からフレーム終了信号が出力されると、これに同期してリセットされる。 - 特許庁

This cord fabric is woven from a warp 4 obtained by using a tire cord and a weft 5, wherein the weft 5 is made of a radiation- disintegration type polymer which is disintegrated by irradiation of radioactive rays.例文帳に追加

タイヤコードを用いた縦糸４と、横糸５とによって簾織りされ、かつ前記横糸５は放射線の照射によって崩壊する放射線崩壊型ポリマーからなる。 - 特許庁

For transporting a crawler crane, the handrail 26 is turned downward to be placed on the handrail receiver 25 and is fixed to the handrail receiver 25 using the β pin 29 as it is.例文帳に追加

一方、クローラクレーンの輸送時には手摺り２６を下向きに回動して手摺り受２５に載せ、この状態で手摺り２６をβピン２９を用いて手摺り受２５に固定する。 - 特許庁

By using the worm gear, the device is self-sustained and braked when power supply is switched off and keeps the braked state till the power is resupplied.例文帳に追加

ウオームギアーを介することにより本装置は自己保持され、電源の供給が閉ざされた時点で制動がかかり、再度電源を供給しない限り制動されたままである。 - 特許庁

When a play width is in a target value, a driving start point of the conveying roller is delayed to intermittently drive the conveying roller without using a clutch even when the DC motor is used as the drive source.例文帳に追加

遊び幅が狙いの値の時、搬送ローラの駆動開始ポイントが遅れ、駆動源にＤＣモータを用いてもクラッチを使用せずに搬送ローラを間欠駆動できる。 - 特許庁

When a danger indexed route set option is selected, the route is selected by a prescribed optimization method using a danger threshold, and the map is displayed, for example, while showing the numerical danger index related to each route section.例文帳に追加

別の実施例においては、ナビゲーション経路へ経路区間を含めることに付随した重みつまりコストが、その統計的危険指数に従い調整される。 - 特許庁

It is discriminated whether a user is legitimate or not using personal identification data recorded in a recording medium of music contents, only in the case of a legitimate user, operation is received.例文帳に追加

本発明は、音楽コンテンツの記録媒体に記録した個人認証データを用いて正規ユーザーか否か判定し、正規ユーザーの場合に限って操作を受け付ける。 - 特許庁

Thus, the acquisition time when the video content is acquired using a receiving device such as the cellular phone 2 whose radiowave environment is unstable is shortened.例文帳に追加

このため、携帯電話機２のように電波環境が不安定な受信装置を用いて映像コンテンツを取得する場合の取得時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning member and a cleaning glove which is capable of obtaining a high cleaning effect, has an excellent using feeling by being flexible, is of a low cost and is excellent in economical efficiency.例文帳に追加

高い清掃効果が得られ、さらに可撓性を有することで使用感がよく、かつ低コストで経済性に優れた清掃用部材および清掃用手袋を提供する。 - 特許庁

The fusible alloy for the fuse which is composed of an alloy composition containing 25 to 39wt% Sn and 0.1 to 5wt% Bi and consisting of the balance In without using Pb and whose melting temperature is 120°C to 140°C is constituted.例文帳に追加

Ｐｂを用いず、合金組成をＳｎ２５〜３９ｗｔ％，Ｂｉ０．１〜５％ｗｔ含有し、残部をＩｎとし、溶融温度を１２０〜１４０℃のヒューズ用可溶性合金を構成した。 - 特許庁

A ceramic package, in which a crystal-controlled oscillator 3 is accommodated and a cap 2 is also loaded to the predetermined positions of a component loading portion S, is positioned and disposed using a jig or the like.例文帳に追加

部品搭載部Ｓの所定位置に、水晶振動板３が収納されかつキャップ２が搭載されたセラミックパッケージを治具等により位置決め配置する。 - 特許庁

A second step is a step of sealing the porous structure, and for example, the alumina film is adhered by using a laser PVD method, or sealing is performed with a resin.例文帳に追加

第２の工程は、ポーラス構造を封孔処理する工程で、例えば、レーザＰＶＤ法を用いてアルミナ膜を付着させ、あるいは樹脂でもって封孔処理する。 - 特許庁

When the concentration degree is high, and there is no other base station which is possible to communicate, the mobile communication terminal performs connection switching of the base station using the second waiting hold level (S14).例文帳に追加

密集度が高い場合および他に通信可能な基地局がない場合、第２の待ち受け保持レベルを用いて基地局の接続切替を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

By such constitution, the number of printing limit sheets is updated in accordance with using history of the apparatus, so that a veteran user who is accustomed to the apparatus is free from troublesomeness in test printing.例文帳に追加

このような構成により、装置の利用歴に応じて印刷制限枚数が更新されるため、装置に慣れたベテランユーザには試し印刷の煩わしさがなくなる。 - 特許庁

The semiconductor device is used, where the impurity concentration of the low concentration region 37 is made high and threshold voltage is adjusted, by using a channel dope layer 25.例文帳に追加

低濃度領域３７の不純物濃度を高くし、しきい値電圧はチャネルドープ層２５を用いて調整することを特徴とする半導体装置を使用する。 - 特許庁

The lighting system using an LED for work is installed on a back of a truck or the like, and power is supplied from a cigar lighter socket of the automobile, and a maximum current is 5A or less.例文帳に追加

トラックなどの荷台にＬＥＤを使用した照明装置を設置し、その電源を車のシガーライターソケットから採るようにし、最大電流を５Ａ以下にする。 - 特許庁

Disclosed is an inkjet recording device wherein recording on a nonporous recording medium (50) is performed using aqueous ink, while the recording medium is conveyed into a recording region (55) facing the recording head (9).例文帳に追加

非多孔質の記録媒体（５０）に対して、前記記録媒体を記録ヘッド（９）に対向する記録領域（５５）に搬送しながら、水性インクを用いて記録する。 - 特許庁

The paper-made ornament is installed on a desk in a festival, further memorial photograph is taken using the ornament character, and after the end, the ornament is taken away by the participants as a souvenir.例文帳に追加

この紙製の装飾品を祭典の際に卓上に設置し、さらに、飾り文字を用いて記念撮影をし、終了後、参加者に記念として持ち帰らせる。 - 特許庁

By using a black-image forming unit 101, an abrasive pattern is formed on a sheet conveying belt 8 and a toner is input to a contact section where a cleaning blade is in contact with the sheet conveying belt.例文帳に追加

Ｂ色の画像形成ユニット１０１を用いて、紙搬送ベルト８に研磨用パターンを形成し、クリーニングブレードと紙搬送ベルトとの当接部にトナーを入力する。 - 特許庁

The dynamically generated data is stored in the cache by using a function that returns the same value when dynamically generated data is identical, wherein the result of the function is used as a key.例文帳に追加

動的に生成されるデータが同一となる場合に同じ値を返す関数を利用して、この関数の結果をキーとして動的に生成されたデータをキャッシュに保存する。 - 特許庁

When the adjustment mode switch of the radar device is turned on, the radar device is shifted to self adjustment mode and is automatically calibrated through loopback test using the testing device.例文帳に追加

そして、レーダ装置の調整モードスイッチをＯＮすると、レーダ装置が自己調整モードに移行し、試験装置を介したループバック試験で自動的にキャリブレーションが行われる。 - 特許庁

There is disclosed a method for determining the existence of Bacillus coagulans in a test sample, wherein RNA is extracted from the test sample and PCR reaction is performed using a specific oligonucleotide primer.例文帳に追加

被検試料におけるバチルスコアグランスの存在の判定方法であって、被検試料からRNAを抽出し、特定のオリゴヌクレオチドプライマーを用いてPCR反応を行う判定方法。 - 特許庁

After the insulating film 32 in which the wiring groove 37 is formed is irradiated with ultraviolet rays or an electron beam, an exposed surface of the insulating film is made hydrophobic using a gas containing a methyl group.例文帳に追加

配線溝３７が形成された絶縁膜３２に紫外線又は電子線を照射した後に、メチル基を有するガスを用いて絶縁膜の露出面を疎水化する。 - 特許庁

To give a cellulosic fiber product a function in which a cleaning effect almost equivalent to the case where a detergent is used is obtained, even if washing is performed without using a detergent.例文帳に追加

セルロース系繊維製品に、洗剤を用いずに洗濯を行った場合であっても、洗剤を用いた場合とほぼ同等の洗浄効果が得られるという機能を付与する。 - 特許庁

To provide printed matter which is capable of memorizing plural passwords by using one cipher table and is capable of preventing the leakage of the passwords even if the cipher table is stolen by other persons.例文帳に追加

一枚の暗号表を用いて複数のパスワードを記憶でき、しかも他人に暗号表を盗まれてもパスワードの漏洩を防止できる印刷物を提供する。 - 特許庁

Then, water is poured using the existing pile 2 whose bottom is blocked by a disc 7 in which a protruding plate 14 is protrudedly provided on a lower face as weight in a hollow part 3 to lower while rotating.例文帳に追加

続いて、下面に突板１４を突設した円盤７で底を塞いだ既製杭２を、中空部３に錘として水を注入して、回転させながら下降する。 - 特許庁

When the elapsed time is below 16,384 sec., a recording data is generated using a first recording format A or a first recording format B and is stored into a memory means.例文帳に追加

経過時間が16,384秒未満であるとき、第１記録フォーマットＡまたは第１記録フォーマットＢを用いて記録データを生成し、これを記憶手段８に記憶させる。 - 特許庁

However, when a vehicle theft act is detected by using a dishonest behavior detection sensor, then even if the ignition-on operation is performed, the double lock is inhibited from being unlocked.例文帳に追加

但し、不正行為検出センサを用いて車両盗難行為が検出された場合には、以後、イグニションオン操作が行われても、そのダブルロックの解除を禁止する。 - 特許庁

The substrate is made by peeling the mold to a diagonal direction after it is pressed by a nano-inprinting method by using a mold 15 with the concavo-convex pattern 16 where the groove width is modulated in the depth direction.例文帳に追加

深さ方向に溝幅が変調された凹凸パターン１６を有する金型１５を用いて、ナノインプリント法により押圧した後、斜め方向に剥離して作製する。 - 特許庁

When a commodity is purchased by using the gift coupon-type point card 31, it is judged whether a member identifier is stored in a user information storage part 21 or not.例文帳に追加

商品券型ポイントカード３１を使用して商品が購入される際には、使用者情報記憶部２１内に会員識別子が格納されているか否か判断する。 - 特許庁

To solve the problem that if excited light is non-polarized using a polarized wave multiplexer with a depolarizer, DOP is not reduced more than that when a polarized wave multiplexer without the depolarizer is used.例文帳に追加

デポラライザ付き偏波合成器を用いて励起光を非偏光化すると、デポラライザの付かない偏波合成器を用いた場合よりＤＯＰが減少しない。 - 特許庁

The beam position is aligned using a fiducial that is sufficiently near the working area so that the fiducial is imaged and the sample processed without a stage moving.例文帳に追加

フィデューシャルを撮像し、ステージを移動させなくてもサンプルを加工できるように作動領域に十分近い位置にあるフィデューシャルを用いてビーム位置が整列される。 - 特許庁

After the stroboscopic apparatus 3 is shifted from a locked state to a released state, a locking lever 4 is further driven, then, the stroboscopic apparatus 3 is assisted to start shifting to the using position.例文帳に追加

係止状態から、係止解除状態に移行した後、更に係止レバー４を駆動することにより、ストロボ装置３の使用位置への移動開始を補助する。 - 特許庁

The cooling body is cooled by the gas flowing in the cooling body, The gas is cooled by circulation and the danger of steam explosion in the case of the failure of the cooling body is averted by using inert gas as the cooling gas.例文帳に追加

該気体は循環冷却され、該気体として不活性ガスを使用することで、冷却体破損時における水蒸気爆発の危険性を回避する。 - 特許庁

Retrieval is carried out in two stages; and 1st retrieval is performed by a 1st-stage process part 1 by using CAM and 2nd retrieval is performed by arranging a tree at a 2nd-stage process part 2.例文帳に追加

検索を２段に分けて行い、１段目処理部１でＣＡＭを用いて１回目の検索を行い、２段目処理部２にツリーを配置して２回目の検索を行う。 - 特許庁

The expiration date associated with the clip image data included in the web page data that is accessed by using the URL is determined whether it is updated or not.例文帳に追加

また、ＵＲＬを用いてアクセスしたウェブページデータに含まれているクリップ画像データに関連付けられている有効期限が、更新されているか否かを判断する。 - 特許庁

Although the paclitaxel is an excellent anti-tumor agent, it is publicly known that vomiting is a side effect caused by the paclitaxel at the time of administration, and using the paclitaxel together with sub-component reducing vomiting. 例文帳に追加

パクリタキセルは優れた抗腫瘍剤であるが、投与時に副作用として嘔吐が生じるため、嘔吐を減弱させる副成分を併用することが公知である。 - 特許庁

In an example embodiment, the rate is reset and raising the rate back to the last known good point is tried again, and fine tuning from there is conducted using an algorithm that asymptotes the optimum rate.例文帳に追加

一実施形態では、リセットし、再びこの最後の既知の良好なポイントまでレートを上げることを試み、最適レートに漸近アルゴリズムを用いて微調整を行う。 - 特許庁

A method in which after a form 1 is coated with a mold release agent containing the dispersed pigment, the concrete product 2 is molded by using the form 1 is adopted.例文帳に追加

顔料を離型剤に分散させた顔料入り離型剤を型枠１に塗布した後、この型枠１を用いてコンクリート製品２を成型する方法を採用した。 - 特許庁

To transmit a video signal of high quality by using a component signal whose interference between signals is smaller than a composite signal while an area of a jack is miniaturized as it is.例文帳に追加

ジャックの面積を小型化したまま、コンポジット信号より各信号間の干渉が小さいコンポーネント信号を用いて、高品質の映像信号を伝送する。 - 特許庁

This hydroponics plant-holding material having an excellent water-holding property is characterized by using carbonized cotton which is a member for supporting the roots of hydroponics plants and is obtained by baking cotton.例文帳に追加

植物の水耕用の根を支える部材であって、木綿を焼成して得られた炭化綿を用いることを特徴とする保水性に優れた水耕用植物保持材。 - 特許庁