「Is able」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The power transmission member 10 is composed to be able to reciprocate to the power transmission member 20 in the rotation axis direction.例文帳に追加

動力伝達部材１０は、回転軸方向において動力伝達部材２０に対して往復移動可能に構成される。 - 特許庁

To provide an upper session management server that is able to easily achieve a communication service that associates a plurality of different apparatuses.例文帳に追加

異なる複数の機器を連携させた通信サービスを容易に実現することのできる上位セッション管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device which is able to modulate an amplitude of an optical soliton effectively and accurately, and generates little additional loss.例文帳に追加

有効かつ正確にソリトンの振幅を変調することができ、付加損失をほとんど発生しない再生装置を提供する。 - 特許庁

A healing cap 100 is placed on the post and acts as a temporary tooth able to last in the patient's mouth for several months.例文帳に追加

ヒーリングキャップ１００がポスト上に配置され且つ患者の口内で数ヶ月間持続する仮歯として機能するようにする。 - 特許庁

To provide a method for operating an apparatus equipped with a feed water pump, which is able to take measures for abnormalities of the feed water pump.例文帳に追加

給水ポンプを備えた機器において、前記給水ポンプの異常時に対応した運転方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a grinding tool which is able to improve machining efficiency by changing its combination according to machining conditions.例文帳に追加

加工条件によって組み合わせを変えることにより作業効率を向上できる研削工具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new active matrix type liquid crystal display device which is able to display high quality animation and has a high energy efficiency.例文帳に追加

高画質な動画表示が可能で、かつ、エネルギ効率が高い新たなアクティブマトリックス型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The standard radio wave receiving circuit once electrically connected to the receiving antenna 82 is able to receive the standard radio wave.例文帳に追加

標準電波受信回路は受信アンテナ８２に電気的に接続されると、標準電波が受信可能な状態になる。 - 特許庁

To provide a method to set a wireless terminal that is able to be reset through a communication network working according to a communication system.例文帳に追加

通信システムに従い動作する通信ネットワークを介して再設定可能な無線端末を設定する方法を提供する。 - 特許庁

By selecting transmit NICs in this fashion, the hash engine is able to intelligently load balance transmit and receive traffic.例文帳に追加

このように、送信ＮＩＣを選択することで、ハッシュエンジンは、送信及び受信トラフィックを知能的にロードバランシングすることができる。 - 特許庁

To provide an ink-jet ink for a color filter, which is excellent in discharge stability so as to be able to form a pixel having excellent flatness and suppressed from a white void and a spotty color.例文帳に追加

吐出安定性に優れ、平坦性が良好で白抜け及び色ムラを抑えた画素の形成を可能にする。 - 特許庁

The shower toilet 2 is installed in such a manner as to able to be elevated for the purpose of exposing at least the rearward portion of the basin surface of the body 1.例文帳に追加

シャワートイレ２は少なくとも洋風便器本体１の鉢面後方を露出すべく上昇可能に設けられている。 - 特許庁

By selecting receive NICs in this fashion, the hash engine is able to intelligently load balance transmit and receive traffic.例文帳に追加

このように、受信ＮＩＣを選択するで、ハッシュエンジンは、送信及び受信トラフィックを知能的にロードバランシングすることができる。 - 特許庁

To provide an electric motor that is able to extend the cleaning period and to extend the supply period and the exchange period of oil.例文帳に追加

清掃周期の延長、および油の補給周期、交換周期の延長を図ることが可能な電動機を提供する。 - 特許庁

To make a mechanical chuck which is so provided with a mounting head as to be able to replace, to be possibly dealt as the same as a normal chucking nozzle.例文帳に追加

装着ヘッドに交換可能にとりつけるメカチャックをなるべく通常の吸着ノズルと同様に扱えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the training person is able to make the form approximate to the ideal swing and to master this form by iterative training.例文帳に追加

したがって、理想的なスイングのフォームに近くなり、練習者はそのフォームを反復練習して身につけることができる。 - 特許庁

When the slat variable shutters 18, 20 are closed, the inner terrace 12 and the outside are separated, which is able to secure crime prevention properties.例文帳に追加

スラット可変式シャッタ１８，２０を閉めることで、インナーテラス１２と屋外とが区画され、防犯性を確保することが出来る。 - 特許庁

The FSA staff is working out the details of the survey, so I will be able to inform you soon. 例文帳に追加

一斉調査の内容については、現在、事務方が鋭意作業中であり、近々お伝えすることができると考えています。 - 金融庁

Son Masayoshi, the CEO of Softbank Mobile, said, "The iPhone 5 is truly easy to use. Once you start using it, you won't be able to go back to using anything else." 例文帳に追加

ソフトバンクモバイルの孫(そん)正(まさ)義(よし)CEOは，「iPhone 5は本当に使いやすい。一度使うと他のものには戻れません。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A client 104 is able to access the picture data and the analytic result data in the storage medium 109 of the server 108.例文帳に追加

クライアント１０４はサーバー１０８の記憶媒体１０９内の前記画像データないし解析結果のデータに対してアクセスできる。 - 特許庁

To output music received by a radio receiver so that a user is able to listen to it within the range not disturbing hands-free communication.例文帳に追加

ハンズフリー通話の妨げとならない範囲で、ラジオ受信機で受信した音楽をユーザが聴くことができるように出力する。 - 特許庁

To keep stability of the posture of an industrial vehicle, of which the body frame is supported to be able to be rolled relative to the rear axle.例文帳に追加

後車軸に対してフレームが揺動可能に支持された産業車両に於いて、車両の姿勢を安定に保持する。 - 特許庁

A signal transmission position estimating section 132 is able to prevent deterioration in the average signal reception level by signal reception groups and the estimation accuracy.例文帳に追加

送信位置推定部１３２は、受信群毎の平均化受信レベルと、受信性による推定精度の低下を防げる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display that is able to suppress its wavelength dependency and its visual angle dependency in the dark state (black display).例文帳に追加

暗状態における波長依存性及び視角依存性を抑えることができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

A user is able to look and listen to the same program for, for example, plural weeks by continuously reproducing the same without making operation, such as skip.例文帳に追加

ユーザはスキップ等の操作をすることなく、例えば複数週分の同一番組を連続して再生して視聴できる。 - 特許庁

Thus, the user is able to confirm how he has pronounced, and correctly evaluate his own pronunciation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、自分がどのように発音したのか確認することができ、自己の発音を正確に評価することが可能となる。 - 特許庁

In addition, as shown in Figure 16, the camera memo information is combined with the still picture file being a printing target to be able to be directly printed.例文帳に追加

また、図１６のように印刷対象の静止画ファイルと合成してカメラメモ情報をダイレクトプリントすることが可能となる。 - 特許庁

To make it possible to pad watermark information so as to be able to correctly read the watermark information even when an image is included in document data.例文帳に追加

文書データに画像がある場合でも，正しく透かし情報を読み取ることができるように透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

Then, when it is not able to execute the binarization by itself, an RIP server device 50 executes the processing instead of the image processor 40.例文帳に追加

そして、自らが実行できないときは、ＲＩＰサーバ装置５０がこの処理を画像処理装置４０の代わりに実行する。 - 特許庁

The rotary part 13 is turnable able with respect to the rotary-axis line O for the stator 12 and relative to the rotor 14.例文帳に追加

回動部１３は、固定子１２及び回転子１４に対して相対的に、回転軸線Ｏ周りに回動可能とされている。 - 特許庁

To provide an input support system which is able to efficiently save inputting labor when creating multiple application forms.例文帳に追加

複数の申請書を作成する際の入力する手間を効率良く省くことが可能な入力支援システムを提供する。 - 特許庁

The non-zero angle is able to be set on the spot, and set to make the polarization mixing minimum in the measuring systems.例文帳に追加

この非ゼロの角度はその場で設定することができ、測定システムにおける偏光混合が最小になるように設定される。 - 特許庁

Thus, the user using the system 1 make the receiver be able to accurately recognize that the self is the caller.例文帳に追加

携帯電話装置１を使用するユーザは、自己が発信者であることを着信者に的確に認識させることができる。 - 特許庁

This fractional portion of the output voltage is able to reduce brightness offset errors, and may increase the resolution of brightness at low brightness levels.例文帳に追加

この出力電圧の分割部分は、輝度オフセット誤差を低減し、低輝度レベルで輝度解像度を高めることができる。 - 特許庁

Ukon MIYAKE gave guidance to them from scratch and produced Shuwa kyogen as kyogen which is favorably compared with that played by able-bodied people. 例文帳に追加

三宅右近は、一から彼らを指導し、健常者に勝るとも劣らない狂言として手話狂言を誕生させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The IPv6 enabled node is then able to engage in IPv6 communication using the IPv6 connect agent.例文帳に追加

ＩＰｖ６対応ノードは、それから、そのＩＰｖ６コネクトエージェントを使用してＩＰｖ６通信に参加することができるようになる。 - 特許庁

To provide a input device which is able to simply input the same data on the multiple information processing devices with ease of operation.例文帳に追加

複数の情報処理装置に対する同じデータの入力が簡単に行え、操作性の良い入力装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the system controller on the outside of the encoder/decoder section is able to obtain the accuracy higher than the accuracy to execute the timing control.例文帳に追加

これにより、エンコーダ／デコーダ部外部のシステムコントローラがタイミング制御を実行するよりも高い精度を得ることができる。 - 特許庁

if the owner of the trademark is able to give good reason for failure to use or for the interruption of the undertaking's activities; 例文帳に追加

商標所有者が商標の不使用又は企業の活動停止について正当な理由を挙げることができる場合 - 特許庁

(i) When having engaged in activities other than those that the cooperative or the FSBA is able to conduct based on the provisions of this Act 例文帳に追加

一　この法律の規定に基づいて組合又は中央会が行うことができる事業以外の事業を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In either mode, the observer is able to view the sub-contents with no sense of incompatibility without being disturbed by the audio of the main contents.例文帳に追加

いずれのモードでも、観察者は、主コンテンツの音声に邪魔されることなく副コンテンツを違和感なく見ることができる。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating unit which is able to heat different kinds of objects to be heated simultaneously to an adequate temperature.例文帳に追加

本発明は、種類の異なる被加熱物でも同時に適温に加熱できる高周波加熱装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a fuel fill opening structure for vehicle which is able to improve fueling and to prevent fuel scattering.例文帳に追加

給油性を更に向上させ、且つ燃料の飛散を抑制することができる自動車の燃料給油口構造を提供する。 - 特許庁

In this case, it is necessary for the same service to own and use a parameter necessary for itself, and to be able to remotely acquire the value.例文帳に追加

このとき同じサービスとは、自身が必要とするパラメータを所持、使用し、その値をリモートから取得可能である必要がある。 - 特許庁

A rotator 4 is provided so as to be able to rotate the fermentation bath 1 by power with the lateral first axis A as a center.例文帳に追加

回転装置４が醗酵槽１を横方向の第１軸線Ａを中心として動力により回転可能に設けられる。 - 特許庁