| 例文 |
K-Stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 306件
From a state of only a cylinder injection of fuel such as a (k-1) cycle, port injection such as a k cycle is performed.例文帳に追加
(k-1)サイクルのように筒内噴射のみの状態から、kサイクルのようにポート噴射を行う。 - 特許庁
A state variable quantity output part P1 determines a state variable quantity XT (k)=[λ (k), SAIR (k-3), SAIR (k-2), SAIR (k-1)] in the state of feed back-controlling an air-fuel ratio λ (k) to a target air-fuel ratio λTG.例文帳に追加
状態変数量出力部P1は、空燃比λ(k)を目標空燃比λTGにフィードバック制御している状態で状態変数量X^T (k)=[λ(k),SAIR(k−3),SAIR(k−2),SAIR(k−1)]を定める。 - 特許庁
A robot hand 51 holds a glass substrate K under flexed state.例文帳に追加
ロボットハンド51は、ガラス基板Kを撓んだ状態で保持する。 - 特許庁
preserve the original number, date, author, and state. 例文帳に追加
元のリビジョン番号、作成日付、状態、作者を保存するために、 \\-k - JM
Each switch Q[k] in the block B is interposed between the inspection line 52[k] and the signal line 24, and the N switches Q are controlled to an ON state or an OFF state complying with the scanning signal Y[m] different for each block B.例文帳に追加
ブロックB内の各スイッチQ[k]は、検査線52[k}と信号線24との間に介在し、N個のスイッチQは、ブロックB毎に相異なる走査信号Y[m]に応じてオン状態またはオフ状態に制御される。 - 特許庁
The inspection results are stored as operating state signal K in an operating state storage register 25.例文帳に追加
その検査結果は、動作状態信号Kとして動作状態格納レジスタ25に格納される。 - 特許庁
A case (K<Smin) in which the degree K of thermal degradation is not raised can also be properly distinguished, and the normal state of the degree K of thermal degradation can be accurately determined.例文帳に追加
このことにより熱劣化度Kが上昇しない場合(K<Smin)も適切に区別でき、熱劣化度Kの正常状態を正確に判断できる。 - 特許庁
Then in the (k+1) cycle, if the state is returned to the state of only the cylinder injection of fuel again, the exhaust air-fuel ratio AFRs is changed to a side richer than the stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加
その後、(k+1)サイクルにおいて、再び、筒内噴射のみの状態に戻すと、排気空燃比AFRsがストイキよりもリッチ側に変化する。 - 特許庁
When the CS in the waiting state has an idle slot capable of transmitting 32 K data and fallback is permitted, the PS 3 falls back from 64 K to 32 K and transmits 32 K data to the CS in the waiting state.例文帳に追加
また、待ち受け状態のCSに32Kデータ発信可能な分の空きスロットがあり、フォールバック動作が許容されていれば、PS3は64Kから32Kへフォールバックし、上記待ち受け状態のCSに32Kデータ発信する。 - 特許庁
Thus, the disabled person can easily get into the automobile A from the wheelchair K or under the state of being in the wheelchair K.例文帳に追加
したがって、障害者は車椅子Kからまたは車椅子Kのまま自動車Aに容易に乗り移ることができる。 - 特許庁
A light 3 is provided on the lock k, and it is devised so that the light 3 in a lighted-on state is changed over to a lighted-off state when the lock K comes to be in a locked state.例文帳に追加
錠前Kにライト3が設けられており、前記錠前Kが施錠状態になったときに点灯状態であったライト3が消灯状態に切り替わるようにしてある。 - 特許庁
A frame number determination part 90 suitably determines a frame number K in every state j.例文帳に追加
フレーム数決定部90が、フレーム数Kを状態jごとに適宜定める。 - 特許庁
That is, the recording paper K is ejected in a bent state in the width direction.例文帳に追加
即ち、記録紙Kは、幅方向に湾曲された状態で排出される。 - 特許庁
A state transition probability calculation part 20 calculates a state transition probability P that an enemy plane under a state (s) selects an action (k, lau) and consequently transits to a state (s') on all combinations of the state (s), the action (k, lau) and the state (s') in a transition destination.例文帳に追加
状態遷移確率計算部20が、すべての状態sと行動(k,lau)と遷移先の状態s’の組み合わせについて、状態sにある敵機が行動(k,lau)を選択した結果状態s’に遷移する状態遷移確率Pを計算する。 - 特許庁
The wooden pile K is built up in the ground by lowering the arm 90 in its fixed state.例文帳に追加
その固定した状態でアーム90を下げて木杭Kを地盤に建て込む。 - 特許庁
If the engine 1 is not in the warm-up idling state, a determination result by the first determination parameter MFPARAMA(k) is adopted.例文帳に追加
エンジン1が暖機アイドル運転状態にないときは、第1判定パラメータMFPARAMA(k)による判定結果が採用される。 - 特許庁
The weight coefficient α(k, b) in each of bands calculated by an α calculation section 30 is adaptively varied in accordance with a signal state.例文帳に追加
α算出部30で算出される各帯域の重み係数α(k,b)は、信号の状態に応じて適応的に変化させられる。 - 特許庁
The existence of a prize K is confirmed from a state under waiting before putting out the prize K by a prize switch 13, and when the prize K dose not exist, a motor 4 is not driven.例文帳に追加
景品スイッチ13により景品Kを払い出す前の待機中より景品Kの存在を確認し、景品Kが存在しない場合にはモータ4を駆動しないように構成した。 - 特許庁
When it is requested to move a cursor K to a higher row in the state of positioning the cursor K on a top row, the cursor K is positioned on a leading character of the top row and when it is requested to move the cursor K to a lower row in the state of positioning the cursor K on a bottom row, the cursor K is positioned on an end character of the bottom row.例文帳に追加
カーソルKが最上部の行に位置している状態で、カーソルKをさらに上の行に移動させることが要求された状態で、カーソルKを最上部の行の先頭文字に位置させ、カーソルKが最下部の行に位置している状態で、カーソルKをさらに下の行に移動させることが要求された状態で、カーソルKを最下部の行の最後尾の文字に位置させる。 - 特許庁
A plurality of substrate supporting pins for receiving/delivering the glass substrate K from/to the robot hand 51 also support the glass substrate K under flexed state.例文帳に追加
このロボットハンド51との間で、ガラス基板Kの受け渡しを行う複数の基板支持ピンもガラス基板Kを撓んだ状態で支持する。 - 特許庁
A single pixel area PJ,K of this solid state image pickup device SID is divided into nine small blocks and one of these blocks includes a photodiode 12A and a pulse generator 20A.例文帳に追加
1つの画素領域P_J,Kは9つの小ブロックに区分されており、1つのブロックはフォトダイオード12Aとパルス発生器20Aを含む。 - 特許庁
The travel of the AGV is constituted of a Petri net model, a target state amount M_r set corresponding to an AGV state and a carriage instruction is defined as a target, and an operation vector u(k) is determined from the state equation of a Petri net.例文帳に追加
AGVの走行をペトリネットモデルで構築し、AGV状態と搬送命令に応じて設定された目標状態量M_rを目標として、ペトリネットの状態方程式から操作ベクトルu(k)を決定する。 - 特許庁
As a switching means which displaces this shutter 3 to the open state from the closing state, the key card K of the shop-assistant is used.例文帳に追加
このシャッタ3を閉鎖状態から開放状態に変位させる切換手段として、店員の鍵カードKが用いられる。 - 特許庁
For example, the higher the self transition probability a_jj is, the larger the frame number K of the state j is set.例文帳に追加
例えば、自己遷移確率a_jjが高いほど、状態jのフレーム数Kを大きくする。 - 特許庁
For example, the higher the likelihood calculation rate q_j is, the larger the frame number K of the state j is set.例文帳に追加
例えば、尤度計算率q_jが高いほど、状態jのフレーム数Kを大きくする。 - 特許庁
To provide a unit and a method for calibration in which overlapping state of a K plate can be confirmed when the images of the K plate and other color plate are overlapped.例文帳に追加
K版と他の色版との画像が重なった場合にK版の重なり状態を確認することが可能な校正装置および校正方法を提供する。 - 特許庁
The state operation part 11 in a code state setting part 1 detects the position on the state space of the desired code state Cs based on the code phase quantity K of an input chip unit.例文帳に追加
コードステート設定部1のステート演算部11は、入力されたチップ単位のコード位相量Kに基づき所望のコードステートCsの状態空間上の位置を検出する。 - 特許庁
When it is determined that possibility of a misfire is high by the first determination parameter MFPARAMA(k), and the engine 1 is in warm-up idling state right after a cold start, misfire determination is carried out by the second determination parameter MFPARAMB(k).例文帳に追加
第1判定パラメータMFPARAMA(k)により失火発生の可能性が高いと判定され、かつエンジン1が冷間始動直後における暖機アイドル運転状態にあるときは、第2判定パラメータMFPARAMB(k)により失火判定が行われる。 - 特許庁
A control quantity calculation part P3 operates a feed back correction coefficient SAIR (k) of the present secondary air introduction amount from the state variable quantity XT (k) outputted from the state variable quantity output part P1 and the integration item ZI (k) determined in the cumulative part P2.例文帳に追加
制御量算出部P3は、状態変数量出力部P1から出力された状態変数量X^T (k)と累積部P2で求められた積分項ZI(k)とから今回の二次空気導入量フィードバック補正係数SAIR(k)を演算する。 - 特許庁
A traveling state k at the start of the mode switching is shifted to a traveling state m, with an increased car speed by the dispersion of the traveling resistance.例文帳に追加
走行抵抗のばらつきにより、モード切換開始時の走行状態kが、車速の上昇した走行状態mに移行する。 - 特許庁
To generate a weighted finite state transducer even though a large K is used.例文帳に追加
仮に大きなKを用いたとしても重み付有限状態トランスデユーサを作成することができるようにする。 - 特許庁
The processing part 12 determines the operation as being the hydroplaning state, if a factor k for determining the hydroplaning state exceeds a first preset threshold, and determines whether or not the factor k exceeds a second threshold set in response to a pressure value if the factor k does not exceed the first threshold, and further determines it as being the hydroplaning state, if the factor k exceeds the second threshold.例文帳に追加
処理部12において、ハイドロプレーニング状態を判定するファクターkが予め設定した第1の閾値を超えている場合にはハイドロプレーニング状態にあると判定し、第1の閾値を超えていない場合には、圧力値に応じて設定した第2の閾値を超えているか否か判定し、第2の閾値を超えている場合にはハイドロプレーニング状態にあると判定する。 - 特許庁
When a state likelihood reference part 32 requires one of the state likelihoods b_j(X_t+1), ..., b_j(X_t+K), the state likelihood is obtained with reference to the state likelihood storing part 80.例文帳に追加
状態尤度参照部32が、状態尤度b_j(X_t+1),…,b_j(X_t+K)の何れかが必要になったときに、状態尤度記憶部80を参照して、その状態尤度を求める。 - 特許庁
When the control voltage and the gain are denoted by V and k, respectively, the value of Vc×k is constant, independently of whether the oscillation in the oscillation loop is in a steady-state or in a start-up process.例文帳に追加
制御電圧をVc、ゲインをkとした場合に、発振ループ内の発振が定常状態か起動過程かにかかわらず、Vc×kの値が一定である。 - 特許庁
And then obtains a state inserting the assistant bar K for reversing to the reversing point by cutting the assistant bar K for reversing with a cutter 34 installed on a guide part 33.例文帳に追加
しかる後、ガイド部33に取り付けたカッター34で、反転補助バーKを切断して、反転箇所Rに反転補助バーKを挿入させた状態を得る。 - 特許庁
The mask-housing unit 1 for conveying and/or storing a photomask substrate K comprises a chassis 10 that houses the photomask substrate K and a holding means for holding the photomask substrate K, wherein the holding means holds the photomask substrate K in a tilted state at a predetermined angle.例文帳に追加
フォトマスク基板Kを搬送及び/又は保管するためのマスク収容ユニット1であって、フォトマスク基板Kを収納する筐体10と、フォトマスク基板Kを保持する保持手段とを備え、保持手段が、フォトマスク基板Kを所定の角度傾斜させた状態で保持する構成としてある。 - 特許庁
A state quantity estimation device (or an intake pipe model M5 of the device) sequentially estimates intake pressure Pm(k) and an intake temperature Tm (k) of air in a throttle valve downstream intake passage (in an intake pipe), by applying the mass conservation law and the energy conservation law.例文帳に追加
この状態量推定装置(の吸気管モデルM5)は、スロットル弁下流吸気通路(吸気管内)の空気について質量保存則、及びエネルギー保存則等を適用することでスロットル弁下流吸気通路内の吸気圧力Pm(k)、吸気温度Tm(k)を逐次推定していく。 - 特許庁
A switching cam 76 switching between a normal operation state where the opening/closing holding means passes through the reject position K with it open and a reject state where the holding means 30 is closed at the reject position K and holds the container 12.例文帳に追加
開閉把持手段30を、開放したままリジェクト位置Kを通過する通常運転状態と、リジェクト位置Kで閉じて容器12を把持するリジェクト状態とに切り換える切換カム76が設けられている。 - 特許庁
A second determination unit 18 corresponding to k (1≤k≤N) receives M first determination signals from M first determination unit 12 corresponding to the k-th state, and when all the M first determination signals are asserted, asserts a second determination signal.例文帳に追加
k番目(1≦k≦N)の状態に対応する第2判定部18は、k番目の状態に対応するM個の第1判定部12からM個の第1判定信号を受け、それらがすべてアサートされたとき、第2判定信号をアサートする。 - 特許庁
The mixing ratios of a hardening agent are different in the concretes K and K1, and the hardening rate of the concrete K1 in the space 8 is slower, and even when the concrete K in the form 1 is hardened, still the concrete K in the space 8 is in the paste state.例文帳に追加
コンクリートK,K1は、硬化剤の混合比率が異なり、空間部8内のコンクリートK1の方が硬化速度が遅く、型枠1内のコンクリートKが硬化しても空間部8内のコンクリートK1はペースト状態である。 - 特許庁
A body 1 and a body 2 are supported to be opened and closed by metal fittings K, so that the bodies can be compact-sized in the carrying state.例文帳に追加
本体1と本体2を金具Kで開閉可能に支持し、運搬時にコンパクトにする事が可能である。 - 特許庁
A spring constant K is renewed based on the valve closure state retaining current ihup after the lowering (S218).例文帳に追加
そして、この低減後の閉弁状態保持電流ihupに基づいてばね定数Kを更新している(S218)。 - 特許庁
The pressing device 100 of the image forming apparatus 1 comprises an approach member displacement mechanism 120 for displacing a second member K from an approach state to a separation state.例文帳に追加
画像形成装置1の押圧装置100は、第2部材Kを接近状態から離間状態に変位させる接近部材変位機構120と、を備える。 - 特許庁
The second program operation which is an MSB program is performed to program the third cell to a PV3 state and simultaneously to program the second cell and the (k) cell to a PV2 state.例文帳に追加
MSBプログラムである第2プログラム動作を行い、第3セルをPV3状態にし、同時に第2セルおよび第kセルをPV2状態にプログラムする。 - 特許庁
If the value is larger than a threshold K determined beforehand as a reference of the stationary state, it is determined that urea aqueous solution is not in the stationary state (S111).例文帳に追加
この値が静止状態の基準として予め決定された閾値Kよりも大きければ、尿素水溶液が静止状態にないと判定する(S111)。 - 特許庁
A prize determination means 30 determines prizes (r) of all the combinations of the state (s), the action (k, lau) and the state (s') in the transition destination.例文帳に追加
報酬決定部30が、すべての状態sと行動(k,lau)と遷移先の状態s’の組み合わせについての報酬rを決定する。 - 特許庁
When the downstream side air fuel ratio sensor is in full active state and the integration term I does not converge, the adjusting value K is retained to large value K2 and change speed of the integration term I is adapted to enlarge.例文帳に追加
下流側空燃比センサが完全活性状態にあって、積分項Iが未収束の場合、調整値Kが大きい値K2に維持され積分項Iの変化速度が大きくされる。 - 特許庁
After move-in, a guard state signal K from the machine guard device 12 is changed over such that the signal K is sent to a guard center 4 by remote control by a management server 21, by a request of a resident.例文帳に追加
入居後は、入居者の要求により、機械警備装置12からの警備状態信号Kを警備センタ4に送るよう管理用サーバ21によりリモート制御で切り替える。 - 特許庁
A gain setting part 56 sets a gain K based on a prescribed fixed value or a state change of a high-voltage battery 17.例文帳に追加
ゲイン設定部56は、所定の固定値又は高圧バッテリー17の状態変化に基づき、ゲインKを設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|