「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

On the reverse surface of the cover 4, a 2nd ten-key part 7 is provided which is operated when this machine is used in the laterally-long direction with the cover 4 open.例文帳に追加

カバー４の裏面には、カバー４を開いた状態で本機を横長方向に使うときに操作するための第２のテンキー部７が設けられている。 - 特許庁

To improve supply of lubricating liquid supply to a key portion abutting and sliding with a turning scroll of an Oldham's ring, and prevent mixing of foreign matter in lubricating liquid.例文帳に追加

オルダムリングの旋回スクロールと接触摺動するキー部への潤滑液供給を良くし、また潤滑液中の異物の混入を防止する。 - 特許庁

To realize a distributed decoding and signature by arbitrary (t) agencies among (n) agencies without calculating a secret key in an environment where there is no dealer.例文帳に追加

本発明は、分配者の無い環境で秘密鍵を算出せずに、ｎ個の機関のうち、任意ｔ個の機関による分散復号や署名の実現を図る。 - 特許庁

The integrated circuit 120 reaches the output state of audio data in the internet processing or an output state of the DVD audio data, every time the changeover key 142b is depressed.例文帳に追加

集積回路１２０は、切換キー１４２ｂが押される毎に、インターネットの音声の出力状態又はＤＶＤ音声の出力状態となる。 - 特許庁

The personal information registered in the comprehensive address information DB 6 is specified by using a key for specifying the personal information by the comprehensive personal address managing means 5.例文帳に追加

個人総合宛名管理手段５では総合宛名情報ＤＢ６に登録されている個人情報を個人情報と特定するキーを用いて特定する。 - 特許庁

To provide an information processor and a content information management method for reducing a processing load in a content providing server for performing encryption processing to which a network key to be updated as needed is applied.例文帳に追加

随時更新するネットワークキーを適用した暗号化処理を行うコンテンツ提供サーバにおける処理負荷を軽減する装置、方法を提供する。 - 特許庁

When the key top is pressed further to a second stage, both the first and the second switch parts are turned on and the light emitting part emits light in the second color.例文帳に追加

キートップが第２段階にまでさらに押圧されたときには第１及び第２のスイッチ部がいずれもオンして発光部が第２の色で発光する。 - 特許庁

The apparatus control system is configured with an apparatus to be controlled such as an air-conditioner installed in a house and a key device wirelessly connectable to the apparatus to be controlled.例文帳に追加

住宅内に設置されたエアコン等の被制御機器と、該被制御機器と無線による接続が可能なキー装置とから機器制御システムを構成する。 - 特許庁

An encrypting section 40 performs encryption based on an encryption key previously generated from the encryption information generating section 36 and stored in the storage section 32.例文帳に追加

暗号部４０は、予め暗号情報生成部３６が生成し記憶部３２に記憶した暗号上にもとづいて暗号処理を実行する。 - 特許庁

To provide a system which enables a cipher key to be easily changed and is realizable at a comparatively low cost and superior in terms of security property.例文帳に追加

暗号鍵を簡単に変更することができるとともに、比較的低コストで実現が可能であり、しかもセキュリティ性に優れたシステムを提供する。 - 特許庁

In response to turning on of a power source, the boot program is started, and a control part 15 detects that a predetermined key for instructing execution of the test/diagnostic program is pressed or not.例文帳に追加

電源投入に応答してブートプログラムが起動し、制御部１５は、試験・診断プログラムの実行を指示する所定キーの押下を検出する。 - 特許庁

The sound volume for reception or transmission selected can increase by operating the operation key in a third direction crossing the first and second directions.例文帳に追加

また、第１の方向および第２の方向に直交する第３の方向に操作キーを操作することにより、選択された音量を増すようにしている。 - 特許庁

A low-order bit in the output data of the selector 62 is expanded and inverted, is subjected to XOR operation with key data K1, and further is latched by a clock CLK2.例文帳に追加

セレクタ６２の出力データ中の下位ビットを、拡大転置した後、鍵データＫ１とＸＯＲ演算し、さらにクロックＣＬＫ２によってラッチする。 - 特許庁

A server 2 encrypts the authentication information and device ID included in the received first authentication request with a common key B to generate the authentication token.例文帳に追加

サーバ２は、受信した第１の認証要求に含まれる認証情報とデバイスIDとを共通鍵Ｂで暗号化することにより認証トークンを生成する。 - 特許庁

The coupling part 11c is formed in a plate piece form along the direction under the key, and the right and left ends thereof are coupled to the inside faces of the side face parts 11d, 11e.例文帳に追加

連結部１１ｃは、鍵の下方向に沿う板片状に形成され、その左右端は、側面部１１ｄ，１１ｅの内側面に結合される。 - 特許庁

Then a self-side before-update terminal transmits a resource update request including key information having been used for the first data channel to a server in a signaling channel.例文帳に追加

次に、自側更新前端末が、第１のデータチャネルで用いた鍵情報とを含むリソース更新要求を、シグナリングチャネルの中でサーバへ送信する。 - 特許庁

When the error information is notified from the external apparatus, the retrieval key character string for retrieving the electronic data stored in an external memory device 11 is prepared (S42).例文帳に追加

外部の機器からエラー情報が通知されると、外部メモリ装置１１に記憶された電子データを検索するための検索鍵文字列を作成する（Ｓ４２）。 - 特許庁

When an access ticket issuing request 6 is transmitted from a portable terminal device 1 to a gateway device 3, key information is produced in the gateway device 3.例文帳に追加

携帯端末装置１からゲートウェイ装置３にアクセスチケット発行要求６が送信されると、ゲートウェイ装置３において鍵情報が生成される。 - 特許庁

To provide a means efficiently determining a key intended by an operator when a plurality of keys in a cellular phone are pressed down at the same time.例文帳に追加

携帯電話機の複数のキーが同時に押下された場合に、操作者の意図しているキーの判定を効率的に行う手段を提供する。 - 特許庁

Circular bearing holes 18 and 19 fitted to the cylinder shaft 8 and the interlocking shaft 17 of the key cylinder 3 are formed in the plate-like mounting plate 5.例文帳に追加

平板状の取付プレート５には、キーシリンダ３のシリンダ軸８及び係止軸１７に嵌合する円形の支持孔１８，１９が形成されている。 - 特許庁

The control unit 12 encrypts an electronic mail with an encryption key corresponding to the destination instructed to be selected in the instruction unit 16, and transmits the selected electronic mail from a communication unit 11.例文帳に追加

制御部１２は、指示部１６で選択指示された宛先に対応する暗号鍵により電子メールを暗号化し、通信部１１から送信する。 - 特許庁

The reader/writer 20 basically relays communication between the host device 10 and the IC card 3, and the card access key is not held in the card reader/writer 20.例文帳に追加

リーダライタ２０は、基本的に、上位機器１０−ＩＣカード３間の通信を中継するものであり、カードリーダライタ２０にはカードアクセス鍵は保持されない。 - 特許庁

A decoding means 34 decodes the encrypted new data E(D2, D1), with the old data D1 stored in the old data storage means 30 as the key.例文帳に追加

復号手段３４は、暗号化された新データＥ（Ｄ２，Ｄ１）を、旧データ記憶手段３０に記憶されている旧データＤ１をキーとして復号する。 - 特許庁

On the user A's side, the performance of the user B is heard as music in the prescribed key desired by the user A, which enables a session without a feeling of strangeness.例文帳に追加

ユーザ端末Ａ側では、ユーザＢの演奏がユーザＡ所望の所定調の音楽として聴こえるので、違和感のないセッションが可能となる。 - 特許庁

The selector mechanism includes a socket 34 arranged in a guide hole 20, and a locking body 36 switched between a stand-by position and an operating position by an operation key 35.例文帳に追加

切換え機構は、ガイド穴２０に配置されるソケット３４と、操作キー３５で待機位置と作動位置とに切り換え操作される錠止体３６とを含む。 - 特許庁

The first locking mechanism 61 locks the front door 2 if the front door 2 is closed and unlocks the front door 2 if a key 6k is inserted in cylinder lock 60 and is rotated.例文帳に追加

第１ロック機構６１は、フロントドア２を閉じるとフロントドア２を施錠し、シリンダ錠６０に鍵６ｋを挿入して回動すると、フロントドア２を解錠する。 - 特許庁

The releasing key string vibration sound and the casing resonance sound are controlled in a level control part 30 so as to be damped with longer time than normal musical sound.例文帳に追加

離鍵弦振動音や筐体共鳴音は、通常楽音より長い時間をかけて減衰するようにレベル制御部３０で制御する。 - 特許庁

In a simultaneous pressing operation of the front keys K1-K15 with a rear key, a character surrounded by a dotted line or a character surrounded by a dashed line is inputted.例文帳に追加

また、フロントキーＫ１〜Ｋ１５とリアキーが同時押下操作された時には、点線で囲まれた文字、或いは、一点鎖線で囲まれた文字が入力される。 - 特許庁

The access point device 1 generates a network identification name by using a setting information generation key recorded in its recording medium and a MAC address thereof.例文帳に追加

そして、アクセスポイント装置１は自身の記録媒体に記録された設定情報生成キーと自身のＭＡＣアドレスを用いてネットワーク識別名を生成する。 - 特許庁

To provide a contents distribution method using a satellite channel by which contents is encrypted by freely changing a key for each flow in order to enhance the communication security.例文帳に追加

通信の秘匿性を高めるため、フロー別に自由に鍵を変えて暗号化を行う衛星回線を使ったコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the MIDI data of a slave channel are changed and processed in accordance with the velocity values or the key pressure values of the master channel.例文帳に追加

また、スレーブチャネルのＭＩＤＩデータは、それのベロシティ値、或いはキープレッシャー値を、マスターチャネルのベロシティ値、或いはキープレッシャー値に応じて変更して処理する。 - 特許庁

To simply and surely enable a function in each apparatus composed of a plurality of apparatuses with one license key.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の機器からなる装置であっても、一つのライセンスキーにより各機器における機能を簡単かつ確実に有効化させることにある。 - 特許庁

After the elapse of bid opening time, the bid document is deciphered, by using the common key from the vender terminal 20, and bid evaluation is performed in the orderer server 10.例文帳に追加

開札時間経過後、発注者サーバ１０において、ベンダー端末２０からの共通鍵を用いて入札書が復号化され、入札審査が行われる。 - 特許庁

To prevent plastic deformation of hinge parts by suppressing a backward displacement of a keyboard main body in a non-pushed key state while suppressing a depth dimension of a keyboard musical instrument.例文帳に追加

鍵盤楽器の奥行き寸法を抑えると共に、非押鍵状態における鍵本体部の後方への変位を抑制してヒンジ部の塑性変形を防止する。 - 特許庁

In matching with depressing of a SEND key once, while the hyperlink is being selected, telephony to the telephone number series is started through radio communication network.例文帳に追加

ハイパーリンクが選択される間に一回ＳＥＮＤキーを押すことにあわせて、電話番号列への電話が無線通信ネットワークを通じて開始される。 - 特許庁

When the key switch 2 is turned in a start position, electricity is discharged from the lithium secondary battery 1 to the starter motor 20 or cuts off electric discharge according to the terminal voltage.例文帳に追加

キースイッチがスタート位置になると上記端子電圧に応じて、リチウム二次電池からスタータモータへ放電され、あるいは放電が遮断される。 - 特許庁

An access key evaluating means 14 reads in the data on the counting results, evaluates whether or not the access keys are correct and outputs the evaluation results from an output means 15.例文帳に追加

アクセスキー評価手段14はこの計数結果のデータを読み込んで，アクセスキーの正誤を評価し，出力手段15から評価結果を出力する。 - 特許庁

In a cellular phone of the present invention, a date is input using a key operation part 18 as an input means, and then the calendar function is able to be called out.例文帳に追加

本発明の携帯電話では、入力手段としてのキー操作部１８を用いて日付を入力してから、カレンダー機能を呼び出すことができる。 - 特許庁

This is equipped with the key top 40 which is swung around the rotation axis 41 and in which pressure parts 45, 45 are installed at both sides pinching this rotation axis 41.例文帳に追加

回転軸４１を中心に揺動するとともに、この回転軸４１を挟んだ両側に押圧部４５，４５を設けてなるキートップ４０を具備する。 - 特許庁

Operation is stopped at a place where start of overwriting is desired in a resume-on state, and when an overwriting key is depressed N times, an overwriting time corresponding to N times is calculated.例文帳に追加

上書き開始したい場所でレジュームオン状態で停止され、上書きキーをＮ回押下すると、Ｎ回に対応する上書き時間が算出される。 - 特許庁

In the reception data decoding system B, the encryption text decoding means 104 uses the decoding key according to the decoding program to decode the encrypted text into the plain text.例文帳に追加

受信データ復号化システムＢでは、暗号文復号手段１０４が復号化プログラムにより復号鍵を用いて暗号文を平文に復号化する。 - 特許庁

The note data are read in from a note data storage memory, and its pitch is converted according to a set code (S423), and the key number of the note data is updated S424).例文帳に追加

音符データ記憶メモリから音符データを読み込み、その音高を設定されたコードに応じて変換し（Ｓ４２３）、音符データのキーナンバーを更新する（Ｓ４２４）。 - 特許庁

A user of a receiving terminal 30 specifies set information 60 comprising operation control information 62 corresponding to key information 61 in a mail server 40.例文帳に追加

受信端末３０のユーザは、キー情報６１と対応する動作制御情報６２から成る設定情報６０をメールサーバ４０に設定する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a modulator driver and to improve a high-speed operation performance in an apparatus of encoding quantum key distribution which uses phase-time base.例文帳に追加

位相‐時間基底を用いた量子鍵配付の符号化装置において、変調器ドライバの消費電力の削減や高速動作性能の向上を図る。 - 特許庁

With the acquired reception number as a retrieval key, the processing control part retrieves the patient information from the patient list file stored in the memory (step S14).例文帳に追加

処理制御部は、取得した受付番号を検索キーにして、メモリに記憶された患者リストファイルから患者情報を検索する（ステップＳ１４）。 - 特許庁