「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

A 1st image (in-focus image) is picked up and temporarily stored in a DRAM 16 (SA4) on condition that a soft-focus mode is set (YES at both SA1 and SA2) when a shutter key is pressed.例文帳に追加

シャッターキーが押されたときソフトフォーカスモードが設定されていたら（ＳＡ１，ＳＡ２が共にＹＥＳ）、第１の画像（合焦画像）を撮像し、それをＤＲＡＭ１６に一時記憶する（ＳＡ４）。 - 特許庁

A server which issues a copy number manages a file as the object of the issue of the copy number by using ID as a key, and issues serial numbers in response to the ID included in a copy number issue request.例文帳に追加

部番を発行するサーバは部番発行対象のファイルをＩＤをキーして管理し、部番発行要求に含まれる前記ＩＤに対してシリアル番号を発行する。 - 特許庁

An image processing part, by outputting the difference between the read image data and the printed image data in each split area, produces a control signal for regulating the opening value of an ink key in the printing machine.例文帳に追加

画像処理部は読取画像データと印刷画像データとの差分を分割領域毎に出力することで印刷装置内のインキキーの開度値を規定する制御信号を生成する。 - 特許庁

In a convention participant terminal 3, names of conventions matching keys are displayed in list form with various information when an athletic event, an area for a game, or a condition of application is inputted via the key.例文帳に追加

大会参加者端末３には競技種別、開催地域、又は参加条件のキー入力により、キーに応じた大会名が種々の情報と共に一覧表示される。 - 特許庁

Then, when the key of the pop-up displayed numeral is operated, the reading of the optical information is operated, and the decoded result is displayed in an input column in which the numeral is pop-up displayed.例文帳に追加

そして、ポップアップ表示された数字のキーが操作された際に、光学情報の読み取りを行いデコードした結果を、当該数字のポップアップ表示された入力欄に表示する。 - 特許庁

The image server 30 preserves a DICOM image data object pertinent to a key image among a DICOM image data object group after diagnostic reading in a diagnostic reading terminal 50 in a high-speed device 38.例文帳に追加

画像サーバ３０は、読影端末５０における読影後のＤＩＣＯＭ画像データオブジェクト群のうち、キー画像に該当するＤＩＣＯＭ画像データオブジェクトを高速デバイス３８に保存する。 - 特許庁

The switch 11b is an up/down key used as a paging switch for moving a cursor to a desired position one by one in order when a display image can be selected in the display part 13.例文帳に追加

１１ｂは表示部１３に表示画像が選択可能な場合に所望の位置に１つずつ順にカーソル移動させる順送りスイッチとしてのＵＰ／ＤＯＷＮキーである。 - 特許庁

PB receivers 611, 612,...61n decode PB signals included in voice signals that are subjected to analog signal conversion in the D/As 61, 62,...6n into PB codes (0-9, # and *) and send the PB codes to key code decoder parts 71, 72,...7n.例文帳に追加

PBレシーバ６１１、６１２・・・６１nは、D/A６１、６２・・・６nでアナログ信変換された音声信号に含まれるPB信号をPB符号（０-９、＃、＊）にデコードし、キー符号デコーダ部７１、７２・・・７nに送る。 - 特許庁

To perform operation setting using a display panel and an input key group in the same way as that of a case where a device is in a reference attitude even when the attitude of the device is changed, concerning a stroboscopic device.例文帳に追加

ストロボ装置において、装置の姿勢が変更された場合でも、装置が基準姿勢にある場合と同様に表示パネルと入力キー群とを用いた動作設定を可能とする。 - 特許庁

Further, based on regular sounding timing in the music data related to the key pressing operation, the device finds a second zero-cross point which is future and latest in a time series from the regular sounding timing.例文帳に追加

また、上記押鍵操作にかかる曲データにおける正規の発音タイミングに基づき、正規の発音タイミングから時系列的に未来でかつ直近の第２のゼロクロスポイントを見出す。 - 特許庁

The controller in the parking device is equipped with a plurality of pallets 2, 3 and 4, brings in and out the vehicles W to the pallets 2, 3 and 4 called out on an entry face to a position by a calling number inputting ten-key.例文帳に追加

複数のパレット２、３、４を備え、呼び番号入力用テンキーによって車両乗入面位置に呼び出されたパレット２、３、４に対して車両Ｗの入出庫を行う。 - 特許庁

Building high quality regulatory environments in APEC economies is a key component of APEC’s work to promote free and open trade and investment in the region. 例文帳に追加

ＡＰＥＣ各エコノミーにおいて質の高い規制環境を構築することは，域内において自由で開かれた貿易及び投資を促進するというＡＰＥＣの取組の主要な要素である。 - 経済産業省

Secondly, based on the current state of East Asia ascertained in this way, we examined East Asianeconomic integration, a key issue in present foreign policy.例文帳に追加

第二に、上記のような東アジアの現状把握を踏まえて、現在の通商政策上の最も重要な課題の一つである東アジアの経済統合について考察を行った。 - 経済産業省

In the future, it will be important for individual enterprises to nurture core personnel-typified by key persons-in order for SMEs to maintain competitiveness and continue growing.例文帳に追加

今後、中小企業が競争力を持って成長を続けていくためには、個々の企業においてキーパーソンに代表される中核人材を育成していくことが重要である。 - 経済産業省

If the shutter key is continuously depressed, a loop from S104 to S106 is executed a plurality of times, and a plurality of still image data which are consecutive in time are temporarily stored in a buffer memory 11.例文帳に追加

シャッターキーの押下を継続すると、Ｓ１０４〜Ｓ１０６のループが複数回実行され、時間的に連続した複数枚の静止画データがバッファメモリ１１に一時保存される。 - 特許庁

An extension function level can be set in the installation key, a start range of an extension function is restricted by the extension function level to perform a start.例文帳に追加

インストールキー中で拡張機能レベルを設定できるようにし、この拡張機能レベルで拡張機能の起動範囲を制限して起動するようにした。 - 特許庁

To provide a keyboard chassis which allows a plurality of chassis portions to be simply and easily coupled by preventing displacement of a key in each of the plurality of chassis portions.例文帳に追加

複数のシャーシ部ごとにおける鍵の位置ずれを防いで、複数のシャーシ部を簡単に且つ容易に連結することができる鍵盤シャーシを提供する。 - 特許庁

In other words, the watch provided with an unlocking switch 26, a locking switch 27, a trunk opening switch 28 and a panic switch 29 is used as the electronic key 2.例文帳に追加

言い換えると、腕時計にアンロックスイッチ２６、ロックスイッチ２７、トランク開スイッチ２８、パニックスイッチ２９を設けたものを電子キー２として用いている。 - 特許庁

A still image at the appearance position of a desired key word searched from among the moving images by the voice search is displayed in a still image display column 202.例文帳に追加

音声検索により動画像中から検索された所望のキーワードの出現位置における静止画像を静止画像表示欄２０２に表示する。 - 特許庁

An input signal an is inputted from the input part 52, and the command value bn is changed by the key input part 18 and stared in a storage part 56.例文帳に追加

入力部５２から入力信号ａ_n が入力され、キー入力部１８によって前記指令値ｂ_nの値が変更され、記憶部５６に記憶される。 - 特許庁

Thus positions of both switches 16 and 17 in the electronic key 10 are easily recognized, and both switches 16 and 17 are easily operated especially at night.例文帳に追加

従って、電子キー１０における両スイッチ１６，１７の位置が認識し易くなって、特に夜間における両スイッチ１６，１７の操作が容易となる。 - 特許庁

While activating the application downloaded from a web server, an arbitrary key is pressed in an emergency to transmit an alert buzzer.例文帳に追加

ＷＥＢサーバーよりＤＯＷＮＬＯＡＤした当該アプリケーションを起動しておき、非常時に任意のキーを押下することにより、警報ブザーを発信する。 - 特許庁

A cut part 61 for avoiding interference with the rounds R2 is formed at a portion along the circumferential surface of the tool holding hole 41 in the entire distal end face 51a of the key 51.例文帳に追加

キー51の先端面51aの全体うち、工具保持孔41の周面にそう一部に、同丸みR2との干渉を避けるための切削部61が形成されている。 - 特許庁

To provide an engine start control method for a vehicle for controlling occurrence of shocks in a case where the engine is started automatically without operation of a key by a driver.例文帳に追加

運転者のキー操作によらずエンジンを自動的に始動させる場合のショックの発生を抑制する車両のエンジン始動制御方法を提供する。 - 特許庁

When the prescribed key input is detected, a rewriting request program stored in the boot block is executed so that the rewriting of the data block can be operated.例文帳に追加

ここで、所定のキー入力が検出されると、ブートブロックに格納された書き換え要求プログラムが実行されてデータブロックの書き換えが行なわれる。 - 特許庁

A license (license ID, license key Kc, access control information Acm and regeneration number control information ACp) is stored in the license area 1415B.例文帳に追加

ライセンス領域１４１５Ｂにはライセンス（ライセンスＩＤ、ライセンス鍵Ｋｃ、アクセス制御情報ＡＣｍ、および再生回数制御情報ＡＣｐ）が格納される。 - 特許庁

A Key signal (blanking signal) of an image signal generation means arranged in a picture display device is utilized as a signal for specifying an insertion position.例文帳に追加

画像表示装置に備えられている画像信号発生手段のＫｅｙ信号（ブランキング信号を）をはめ込み位置の指定用信号として活用する。 - 特許庁

When the handle 30 is turned in the unlocking direction, the pin 13 is pushed to a hole edge, and the output shaft 12 is turned to enable unlocking without use of the duplicated key.例文帳に追加

ハンドル３０を開錠方向に回転させるとピン１３が孔縁に押されて出力軸１２が回転し、合鍵なしで開錠できる。 - 特許庁

The inner door 38 is of such a system leaped up in a horizontal attitude and pushed to the upper part of a storage space, and locked by a cylinder lock 45 using a key.例文帳に追加

内扉３８は水平姿勢に跳ね上げて収納空間の上方に押し込む方式であり、キーを使用するシリンダ錠４５によって施錠される。 - 特許庁

The control section 10 selects the conversion result from the conversion candidates switched as the selection target in response to an instruction inputted from the key input section 18.例文帳に追加

制御部１０は、キー入力部１８から入力される指示に応じて、選択対象として切り換えられた変換候補から変換結果を選択する。 - 特許庁

In a camera mode, when the shutter key 16 on the side is depressed, it is judged as horizontal position photography and image data of image pickup is stored as long sideways image.例文帳に追加

カメラモードでは側面にあるシャッタキー１６を押下した場合は横位置撮影と判断し、撮像の画像データは横長画像として保存する。 - 特許庁

To obtain a remote control transmitter which is capable of setting a number of modes, facilitating a mode change and reducing errors in setting, key function display and the like.例文帳に追加

多数のモードが設定でき、そのモード変更が容易で、かつ設定やキーの機能表示のミスを少なくすることができるリモコン送信機を得る。 - 特許庁

The appearance frequency of words is counted (S4), and three key words which are used in producing an embroidery image are decided from among the words which appears frequently (S5).例文帳に追加

単語の出現回数が計数され（Ｓ４）、出現回数が多い単語から３つの単語が刺繍画像の作成に使用されるキーワードが決定される（Ｓ５）。 - 特許庁

Wireless user equipment is given a unique device key and endorsement certificate which can be used to provide a new eSIM to the user equipment in a "field".例文帳に追加

無線ユーザ装置には、唯一のデバイス・キー及びユーザ装置に対する新たなｅＳＩＭを“フィールド”の中に提供するのに承認証明が与えられる。 - 特許庁

In the case of a free broadcast (digital terrestrial broadcasting), the broadcasting station 5A transmits the update information of the work key Kw, or the like, while encrypting along with the broadcast signal.例文帳に追加

放送局５Ａは、無料放送（地上デジタル放送）の際、放送信号とともにワーク鍵Ｋｗなどの更新情報を暗号化して送信する。 - 特許庁

To provide an article management system capable of managing key lending/returning management and article lending/returning management in association with each other.例文帳に追加

鍵の貸し出し及び返却管理と、物品の貸し出し及び返却管理を相互に関連付けて管理することができる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

A block key which enciphers the block data is generated by the use of the ATS which is added in response to the incoming time of a transport packet that configures a transport stream.例文帳に追加

トランスポートストリームを構成するランスポートパケットの着信時刻に応じて付加されるＡＴＳを用いてブロック・データを暗号化するブロックキーを生成する。 - 特許庁

When recorded, the shooting image is recorded in a recording device 16 according to an operation input by a key input portion 18 as a moving image or a freeze-frame picture.例文帳に追加

また、この撮影映像を記録する場合、キー入力部１８よりの操作入力に従い記録装置部１６に動画または静止画で記録される。 - 特許庁

In the operation and display part 1, user information like a user ID can be inputted, and key assignment preliminarily related to user information is automatically set.例文帳に追加

また、操作表示部１では、ユーザＩＤ等のユーザ情報を入力でき、予めユーザ情報に関連付けられているキー割付が自動的に設定される。 - 特許庁

Each the unigram of the registration word is registered in a distributed hash table with the unigram as a retrieval key, with the two set corresponding to the unigram as a value.例文帳に追加

そして、登録語のそれぞれのユニグラムについて、該ユニグラムを検索キーとし、該ユニグラムに対応した前記２つ組を値として、分散ハッシュテーブルに登録する。 - 特許庁

In the case of two-person performance, it is possible to set the key range dividing position S with the position of a specific kind of hand (for example, AR) of a specific player prioritized.例文帳に追加

さらに、二人演奏の場合、特定演奏者の特定種類の手（例えば、ＡＲ）の位置を優先して鍵域分割位置Ｓを設定することもできる。 - 特許庁

A plurality of openings 57 are formed in the shutter 53 to expose the element 51 at a predetermined insertion position of the key 33.例文帳に追加

この磁束遮断シャッター５３には、油種キー３３の所定の挿入位置で磁電変換素子５１を表出させる複数の開口部５７を形成する。 - 特許庁

To maintain information registered in a transmission destination registration key up to date when registration information of the transmission destination registration server is updated.例文帳に追加

送信先登録サーバの登録情報が更新された場合に送信先登録キーに登録されている情報を最新状態を保つようにする。 - 特許庁

To provide a reproducing device in which identification position information can easily and accurately be set by operating a prescribed key.例文帳に追加

本発明は、所定のキーを操作することで簡単かつ正確に識別位置情報が設定可能な再生装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, in the case that it is not required to immediately transmit image data, the communication charge can be reduced by having only to depress the save key 16f.例文帳に追加

このため、即時に画データを送信する必要がない場合は、節約キー１６ｆを押下するのみで、通信料金を安価にすることができる。 - 特許庁