「Key Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a legal driver releases the lock of a door by a keyless device 106 when getting into the vehicle, a key illuminating mode is set to illuminate the part around a key.例文帳に追加

また、正規の運転者が乗車に際し、キーレス装置106によりドアのロックを解除すると、キー照明モードとなり、キー廻りが照明される。 - 特許庁

A threshold-based key distribution scheme is one which employs an algorithm to decompose the secret key S into 'n' distinct fragments Si where i＝1 to n. 例文帳に追加

閾値に基づく鍵配布の仕組みは、秘密鍵Ｓをｎ個の異なる断片Ｓｉ（ここでｉ＝１からｎ）に分解するアルゴリズムを採用するものの一つである。 - コンピューター用語辞典

The user B decodes the enciphered message received from the user A into plaintext by using the key for communication transmitted from the key center KC.例文帳に追加

利用者Ｂは、利用者Ａから受取った暗号化された通信文を鍵センターＫＣから送付された通信用鍵を用いて平文に復号化する。 - 特許庁

To keep a touch feeling in key touch excellent by preventing a shank roller and a tip of a jack from coming into contact with each other in an action mechanism of a piano when a key is released.例文帳に追加

ピアノのアクション機構において、シャンクローラとジャックの先端とが離鍵時に接触するのを防ぐことにより、押鍵時のタッチ感を良好に維持する。 - 特許庁

The method of generating the synthetic key frame includes the steps of receiving a video stream from a source and dividing it into meaningful sections, selecting key frame(s) or key region(s) representative of a divided section, and combining the selected key frame(s) or key region(s) to generate one synthetic key frame.例文帳に追加

ソースから出力されるビデオストリームの入力を受け、意味を有する区間に区分する段階と、区分された区間を代表するキーフレーム／キーフレーム、または、キー領域／キー領域を選択する段階と、選択されたキーフレーム／キーフレーム、または、キー領域／キー領域を組み合わせて１つのフレームに合成する段階とを順次行って合成キーフレームを生成する。 - 特許庁

Each of adjustment keys 74, 76, 81 has one end to be inserted into the key grooves 72, 73 and the other end to be inserted into the key grooves 68, 69 and the other end is fitted to one end at a different angle.例文帳に追加

調整キー７４、７６，８１は、キー溝７２，７３に挿入される一端と、キー溝６８，６９に挿入される他端とを有し、一端に対する他端の取り付け角度を変えている。 - 特許庁

Furthermore, data key-inputted from a key button 6 are converted into voice data, further, converted into an analog signal and outputted as voice from the output part 11, and further, transmitted toward the station device 20.例文帳に追加

また、キーボタン６よりキー入力されたデータを音声データに変換し、更にアナログ信号に変換して音声出力部１１より音声出力し、さらに無線基地局装置２０へ向けて送信する。 - 特許庁

A key 26 is put into a key hole 25 in the upper face of the manhole cover 4 to make the latch 14 moved into a cavity 19, thereby putting the end 14a of the latch 14 in disengagement from the supporting recess 15.例文帳に追加

マンホール蓋４の上面のキー孔２５にキー２６を入れて、キー２６でラッチ１４を凹所１９内へ退入させることで、ラッチ１４の先端部１４ａと受け凹部１５との係合が解除される。 - 特許庁

A moving member 20 in the locking/unlocking display device 11 is moved into a locking position and an unlocking position by a portion, excluding an insertion part 10a into a key insertion hole, of a key 10 inserted in the key insertion hole provided in the body 7 of the locking device 5.例文帳に追加

施錠装置５の本体７に設けたキー挿入孔に挿入したキー１０におけるキー挿入孔への挿入部１０ａを除く部分により、施解錠表示装置１１における移動部材２０を、施錠位置と解錠位置とに移動させるようにする。 - 特許庁

To realize the conversion of chroma-key data into monochrome data from color data by accurate color reproduction and enable a reduction in data and speedup, when the chroma-key data are converted into the monochrome data from the color data; and to obtain intended results even if a printer does not support the chroma-key data.例文帳に追加

クロマキーデータをカラーデータからモノクロデータに変換する際に、正確な色再現で実現可能となり、かつ、データ削減、高速化が可能となるようにし、また印刷装置がクロマキーデータをサポートをしていない場合でも意図した結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

The personal digital assistant has an interface part in connection with the external apparatus for inputting key data therefrom, and a key code converting unit for converting, when the key data are input from the external apparatus via the interface part, the input key data into key code values that can be input to the personal digital assistant.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

When the key connector 30 is inserted into the lock connector to unlock the lock mechanism, a signal line installed in the lock connector and a signal line joined to a cable 31 installed in the key connector 30 are connected to each other through a contactor (contactor 32a of a key installed in the portion of the key connector 30 other than the key ridge).例文帳に追加

鍵コネクタ３０を錠コネクタに挿入し、ロック機構を開錠することにともなって、錠コネクタに設けた信号線と鍵コネクタ３０に設けたケーブル３１に繋がる信号線が、接触子（鍵コネクタ３０の鍵山以外の部分に設けた鍵の接触子３２ａ）を介して接続されるように構成する。 - 特許庁

The portable information device is provided with an interface part connected to the external device for inputting key data from the external device, and a key code converting part converting the input key data into key code values that can be inputted in the portable information device when the key data is inputted from the external device via the interface part.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

A key main body part 11 is provided with a horizontal hinge part 11a which is formed under the rear of the backward top face part and is a key fulcrum function part enabling the key to rock in the direction of pressing the key to separate, and this key fulcrum function part is coupled to a common base end part 15, and these are formed of a resin into one body.例文帳に追加

鍵本体部１１には、その後方の上面部の裏面よりも下方に、鍵を押離鍵方向に揺動可能にする鍵支点機能部である、水平ヒンジ部１１ａが形成され、この鍵支点機能部は、共通基端部１５に結合され、これらは樹脂により一体に形成されている。 - 特許庁

When the verification is successful, a public key certificate serial-number storage 3 acquires a serial number value of the pre-update public key certificate, generates a post-update public key certificate (before storing the serial number value), and stores the serial number value of the pre-update public key certificate into the generated post-update public key certificate.例文帳に追加

検証ＯＫの場合に公開鍵証明書シリアルナンバー値格納部３は更新前公開鍵証明書のシリアルナンバー値を取得し、更新後公開鍵証明書（シリアルナンバー値格納前）を作成し、更新前公開鍵証明書のシリアルナンバー値を、作成した更新後公開鍵証明書に格納する。 - 特許庁

A plurality of character codes are assigned to a composite key (3) of a simple character input device, and key data indicating the depressed composite key (3) are converted into a specific key code indicating that at least three kinds of keys of the keyboard input device (12) are simultaneously depressed.例文帳に追加

簡易文字入力装置の複合キー（３）に複数のキャラクタコードを割り当て、押し下げられた複合キー（３）を表すキーデータを、キーボード入力装置（１２）の少なくとも３種類のキーが同時に押し下げられたことを表す特殊キーコードに変換する。 - 特許庁

When the keyboard is divided into two key areas, an octave shift quantity SF1 is calculated from the original octave value o1 of the key positioned in the center of a 1st key area and the octave value so1 of the reference register of timbre set to the 1st key area (S405 to S415).例文帳に追加

鍵盤を２つの鍵域に分割した際、第１の鍵域の中央に位置する鍵の本来のオクターブ値ｏ１と、第１の鍵域に設定された音色の基準音域のオクターブ値ｓｏ１とに基づいて、オクターブシフト量ＳＦ１を算出する（Ｓ４０５〜Ｓ４１５）。 - 特許庁

A user device authenticating server(DAS) for managing a contents distribution performs a processing by which a contents key KpDAS(Kc) enciphered by the open key of DAS is changed into a contents key KpDEV(Kc) enciphered by the open key KpDEV of the user device.例文帳に追加

コンテンツ配信を管理するユーザ機器認証サーバが、ユーザ機器認証サーバ（ＤＡＳ）の公開鍵で暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＡＳ（Ｋｃ）をユーザ機器の公開鍵ＫｐＤＥＶで暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＥＶ（Ｋｃ）にかけかえる処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the dial key is arranged so that it is devided into a 1st dial key 18A1 used for an emergency speech and other dial keys used for calls other than the emergency speech and the control section 21 selectively detects depression of the 1st dial key and the other dial key.例文帳に追加

また、ダイヤルキーを、緊急通話に用いられる第１のダイヤルキー１８Ａ１と緊急通話以外に用いられる他のダイヤルキーとにそれぞれ分割して配置し、制御部２１は第１のダイヤルキーとその他のダイヤルキーの各押下を選択的に検出する。 - 特許庁

If an authentication key input by a user into an authentication key register 22 matches a determination key preset in a determination key register 23, read data RD read out from a memory chip 10 is output as it is as data DT via a selector 25.例文帳に追加

使用者から認証キーレジスタ２２に入力された認証キーと、予め判定キーレジスタ２３に設定された判定キーが一致すれば、メモリチップ１０から読み出された読み出しデータＲＤは、そのままセレクタ２５を介してデータＤＴとして出力される。 - 特許庁

Re-encryption key storage means stores a re-encryption key used for re-encrypting the server use encrypted data into recipient use encrypted data obtained by encrypting data using a recipient use public key which differs from the server use public key.例文帳に追加

再暗号化鍵格納手段は、サーバ用暗号化データを、サーバ用公開鍵とは異なる受信者用公開鍵を用いてデータを暗号化することによって得られる受信者用暗号化データに再暗号化するために用いられる再暗号化鍵を格納する。 - 特許庁

The encryption processing device prepares a round key by executing the swapping (replacement) of a partial data constituting a register storage data in the constitution that stores an intermediate key prepared by transformation of a secret key into the register and prepares the round key by the transformation of the register storage data.例文帳に追加

秘密鍵の変換処理によって生成した中間鍵をレジスタに格納して、レジスタ格納データの変換処理によりラウンド鍵を生成する構成において、レジスタ格納データを構成する部分データのスワップ（入れ替え）処理を実行してラウンド鍵を生成する。 - 特許庁

When the keyboard is divided into two key areas and musical performances are carried out in the respective key areas, larger force is needed to depress keys in playing the musical instrument in the lower key area as compared with playing in the upper key area to generate the musical sound of the same sound volume.例文帳に追加

鍵盤を２つの鍵域に分割して、それぞれの鍵域で演奏を行う場合に、同じ大きさの音量の楽音を発生するために、下鍵域で演奏するには、上鍵域で演奏する場合に比べ、鍵を押下するのに大きな力を要する。 - 特許庁

When the ignition key is inserted into the ignition switch and rotated, the lock bolt is removed from the recessed part in the steering shaft.例文帳に追加

イグニッションキーがイグニッションスイッチに入って回転される時、ロックボルトはステアリングシャフトの凹部から外される。 - 特許庁

In this case, a center 1 divides the row vector into a plurality of vectors and generates the private key for each divided vector.例文帳に追加

この際、行ベクトルを複数のベクトルに分割し、分割した各ベクトル毎に秘密鍵を生成する。 - 特許庁

To provide an input method capable of inputting data into a desired input field only using a ten-key pad.例文帳に追加

テンキーを使用するだけで所望の入力欄にデータを入力できる入力方法を提供する。 - 特許庁

A fitting part 82 into which the start key (starting member) 90 fitted is formed on the body 2 of the toy.例文帳に追加

玩具本体２には、前記始動キー（起動部材）９０を嵌合する嵌合部８２が形成されている。 - 特許庁

The enciphering section 11c divides the contents into a plurality of partial contents and enciphers the partial contents by a temporary cipher key.例文帳に追加

暗号化部１１ｃは、コンテンツを複数の部分コンテンツに分割して一時暗号鍵で暗号化する。 - 特許庁

The data of the public key certificate of the designated full access authorized person are integrated into the instruction data.例文帳に追加

この指示書データには、指定されたフルアクセス権限者の公開鍵証明書のデータが組み込まれる。 - 特許庁

Image data is input (S1010) and classified into a key frame and the other intermediate frames (S1012).例文帳に追加

画像データを入力し（Ｓ１０１０）、これをキーフレームとその他の中間フレームへ分別する（Ｓ１０１２）。 - 特許庁

A character in each digit of the official address is converted into a number assigned to the same key for the character.例文帳に追加

公式論理アドレスの各桁の文字はそれと同じキーに割り付けられている数字へ変換される。 - 特許庁

A base station 1 provides a specific terminal key to each terminal 2 to group the terminals 2 into a plurality of group members.例文帳に追加

基地局１は、各端末２に固有の端末鍵を付与し、端末２を複数のグループに分ける。 - 特許庁

Anyone of a plurality of adjustment keys 74, 76, 81 is inserted into key grooves 68, 69, 72, 73.例文帳に追加

キー溝６８，６９，７２，７３には、複数の調整キー７４、７６，８１のうち何れか一つが挿入される。 - 特許庁

Key information for logging into the community using communication terminal devices is generated when creating the community.例文帳に追加

通信端末装置を用いたコミュニティにログインするための鍵情報を、コミュニティの作成の際に生成する。 - 特許庁

The toggle clamp 13 comprises a shackle 39 having a shackle pin 38 inserted into the key hole of the toggle clamp.例文帳に追加

トグルクランプ１３はトグルクランプ自身の鍵用孔に通すシャックルピン３８を備えたシャックル３９を有する。 - 特許庁

The aluminum smelting has grown into a key industry for the country, comprising 60% of the goods currently exported by Mozambique. 例文帳に追加

同事業は今やモザンビークの全輸出品の 6割を占める国家の基幹産業に成長しています。 - 財務省

The one end of a nearly L-shaped key metal fitting main body 12 is inserted into the electronic lock main body to lock.例文帳に追加

略Ｌ型のキー金具本体１２の一端を電子錠本体１１内に挿入して施錠する。 - 特許庁

The outside lock 2 has lock pieces 7, 8 to be rotated with key operation and forced into the inside lock 4.例文帳に追加

外側錠２は、キー操作により回転して内側錠４へ突入するロックピース７，８を備える。 - 特許庁

Image data are inputted (S1010), and the data are classified into key frames and other intermediate frames (S1012).例文帳に追加

画像データを入力し（Ｓ１０１０）、これをキーフレームとその他の中間フレームへ分別する（Ｓ１０１２）。 - 特許庁

a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key 例文帳に追加

イグニッションスイッチに組み込んで鍵を持っていない者には車両を使用できないようにする装置 - 日本語WordNet

Enter a comment into the comment Text Field and press the Enter key or click the send Button.The entry appears in the transcript in blue, and your username is anonymous1.例文帳に追加

コメントをコメントテキストフィールドに入力し、Enter キーを押すか、または送信ボタンをクリックします。 - NetBeans

She stole my ruby key, my powder of life and valuable antiques which she made into a flying sofa, and she's headed this way.例文帳に追加

ルビーのカギと"いのちの粉"を盗まれ 家具から"空飛ぶソファ"を作り出し こちらに向かっております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Creates a subkey under the specified key and stores registration information from a specified file into that subkey. 例文帳に追加

指定されたキーの下にサブキーを生成し、サブキーに指定されたファイルのレジストリ情報を記録します。 - Python

Image data are inputted (S1010), and those are sorted into key frames and other intermediate frames (S1012).例文帳に追加

画像データを入力し（Ｓ１０１０）、これをキーフレームとその他の中間フレームへ分別する（Ｓ１０１２）。 - 特許庁

The elastic seal members are each formed into a fan shape between the key switch bodies 83, and act as flexible parts by being bent.例文帳に追加

各キースイッチ本体の間で弾性シール部材を扇状に形成し、湾曲させて可撓部とする。 - 特許庁