「Key Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A setting information generating section 51 generates SSID and a WEP key being information set to each device for connection to the wireless LAN, and a coding section 52 converts the generated SSID and WEP key into a QR code.例文帳に追加

設定情報生成部５１は、無線LANに接続するために各機器に設定される情報であるSSIDやWEPキーを生成し、符号化部５２は、生成したSSIDやWEPキーをQRコードに変換する。 - 特許庁

When the key 20E is operated in a state of closing the cover 20X, a communication destination designation by the one-touch key is not conducted, and an operating mode is switched into a copy mode or fax mode.例文帳に追加

カバ−２０Ｘ閉じた状態でキ−２０Ｅが操作されると、ワンタッチキ−による通信宛先指定は行なわず、動作モ−ドをコピ−モ−ドまたはファクスモ−ドに切り替える。 - 特許庁

Then, the monitoring information can be browsed by a handy terminal (out of illustration) by performing communication with an IC tag 24 for management by inserting the key into the key hole 120 and operating the handy terminal.例文帳に追加

そこで、鍵を鍵穴１２０へ差し込み、ハンディターミナル（図示外）を操作して管理用ＩＣタグ２４と通信することにより、ハンディターミナルで監視情報を閲覧することができる。 - 特許庁

When the driver inserts a key into a key groove for starting driving while the message information is outputted, the output of the message information is immediately stopped (S8,S9).例文帳に追加

そしてメッセージ情報が出力されている間に、運転者がキーをキー溝に差し込む等の運転開始操作を行うとメッセージ情報の出力が直ちに停止される（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

When further the telephone is not connected to a non-caller, key input from a key board 20 is accepted, and the speech composer 18 converts it into the speech signal, and transmits it to the caller.例文帳に追加

このときさらに非発呼者が電話に出られない場合、キーボード２０からのキー入力を受け付けて、音声合成器１８が音声信号に変換し、発呼者に向けて送信する。 - 特許庁

In this key cylinder 10, when a rotor 20 is rotated by inserting a normal key into the rotor 20, the rotor 29 rotates independently of a sleeve 12, and a link plate 52 rotates around a rotary shaft 56.例文帳に追加

キーシリンダ１０では、ロータ２０に正規キーが挿入されてロータ２０が回転された際に、ロータ２０がスリーブ１２から独立して回転し、リンク板５２が回動軸５６回りに回動する。 - 特許庁

Also, the cipher key control part 34 stores the ciphering information such as a cipher key and a cipher encoding form into an undefined area of a time slot and reports it to an opposing ATM cipher device.例文帳に追加

また、暗号鍵制御部３４は、暗号鍵や暗号符号化形式等の暗号化情報をタイムスロットの未定義領域に格納し、対向するＡＴＭ暗号装置に通知する。 - 特許庁

When a key is inserted and pushed into a key inserting port 15, the second operating pin 53 fitted to the collating switch 51 is moved from an off place to the on place, and the collating switch 51 is turned on.例文帳に追加

又、キー挿入口１５に挿入して押し込むと、照合スイッチ５１に設けた第２作動ピン５３がオフ位置からオン位置に移動され、照合スイッチ５１がオンするようになっている。 - 特許庁

To provide the electronic musical instrument which can assign reference registers used frequently for a musical performance to respective key areas without any troublesome adjustment when a keyboard is divided into the key areas.例文帳に追加

鍵盤を複数の鍵域に分割した際、面倒な調整を行わなくても、演奏で多用される基準音域を各鍵域に割り当て可能な電子楽器を提供すること。 - 特許庁

Re-encryption means re-encrypts the received server use encrypted data into recipient use encrypted data using the re-encryption key stored by the re-encryption key storage means.例文帳に追加

再暗号化手段は、再暗号化鍵格納手段に格納されている再暗号化鍵を用いて、受信されたサーバ用暗号化データを受信者用暗号化データに再暗号化する。 - 特許庁

When an operator of a cellphone terminal presses a send key to send email, the cellphone terminal reads the fingerprint of the operator by means of a fingerprint sensor built into the send key.例文帳に追加

携帯電話端末は、電子メールの送信を行うために、操作者が送信キーを押下操作したとき、その送信キーに内蔵されている指紋センサにより、その操作者の指紋を読み取る。 - 特許庁

If the access key is inputted into a user terminal 40 and transmitted to a server 20 (S16), the server 20 permits access from an account corresponding to the received access key (S37).例文帳に追加

そのアクセスキーがユーザ端末４０に入力されてサーバ２０に送信されると（Ｓ１６）、サーバ２０は受信したアクセスキーに対応するアカウントからのアクセスを許可するようになる（Ｓ３７）。 - 特許庁

This member 1 for covering the push-button switch is roughly divided into a keytop 10 made of a resin, a key sheet 20 having a pressing part 21 and an adhesive layer 30 bonding the keytop 10 and the key sheet 20.例文帳に追加

押釦スイッチ用カバー部材１は、樹脂製のキートップ１０と、押圧部２１を有するキーシート２０と、キートップ１０とキーシート２０とを接着する接着層３０とに大別される。 - 特許庁

Update or merge into dictionary a, from the key-value pairs inseq2. seq2 must be an iterable object producingiterable objects of length 2, viewed as key-value pairs. 例文帳に追加

seq2 内のキー/値ペアを使って、辞書a の内容を更新したり統合したりします。 seq2 は、キー/値のペアとみなせる長さ 2 の反復可能オブジェクト(iterable object) を生成する反復可能オブジェクトでなければなりません。 - Python

A base end part of the positioning piece 10 of the key stock is supported by the supporting base 4 so that a tip part of the positioning piece 10 of the key stock is not brought into contact with the cutting edge 1A when the positioning piece is fallen forward.例文帳に追加

鍵素材の位置決め片１０は、前側へ倒れたとき、切削刃１Ａに鍵素材の位置決め片１０の先端部が触れないように、基端部が支持台４に支持される。 - 特許庁

The sealing device has further a compression key (6), wherein the compression key (6) is twisted into the tube (1) and has an upper part (8) positioned above the tube (1) and surrounds the shaft (16) of the regulating member (17).例文帳に追加

密封装置は、圧縮キー（６）を有し、圧縮キー（６）は、管（１）にねじ込まれ、管（１）上に位置する上部分（８）を有し、かつ、調整部材（１７）の軸（１６）を取り囲む。 - 特許庁

In an image forming device provided with a program function for registering a plurality of destinations and setting-operations into one registration key, a content registered in the registration key of the program function is confirmed.例文帳に追加

複数の宛先及び設定動作を１つの登録キーに登録するプログラム機能を備えた画像形成装置において、プログラム機能の登録キーに登録された内容を確認する。 - 特許庁

At that time, since each leg 14b of the key top 14 comes into each hole 12a of the FPC 12 and each hole 13b of a stainless steel plate 13, the displacement of the key top 14 is not disturbed.例文帳に追加

このとき、キートップ１４の各脚部１４ｂは、ＦＰＣ１２の各孔１２ａ及びステンレス板１３の各孔１３ｂに入り込むので、キートップ１４の変位を妨げることがない。 - 特許庁

A first protrusion 17e is formed at least on a surface of the shutter plate 17, and can be fitted into the key hole 16.例文帳に追加

少なくともシャッター板１７の表面には第１突起部１７ｅが形成され、鍵穴１６に嵌合可能である。 - 特許庁

Also, a checker and a maintenance parson records a key file whose contents are made coincident to those of the comparison data into a removable storage medium.例文帳に追加

また、検査員および保守員が比較データと一致する内容の鍵ファイルをリムーバブル記憶媒体に記録しておく。 - 特許庁

The network can transform the discrete content into the content that is constrained by the network by using, for example, an encryption key.例文帳に追加

本ネットワークは、独立したコンテンツを、例えば、暗号鍵を用いて、本ネットワークに拘束されたコンテンツに変換できる。 - 特許庁

The CL computer 2 converts the form data into an XML format, further signs it by the encryption key and transmits it to the signature server 3.例文帳に追加

ＣＬコンピュータ２は、フォームデータをＸＭＬ形式に変換し、さらに、暗合鍵で署名して署名サーバ３に送る。 - 特許庁

The service provider server 3 writes the encrypted operating key E [CK2, K] into the terminal 2 via an information setter server 1.例文帳に追加

サービス提供サーバ３は、情報設定者サーバ１を介して、暗号化運用鍵Ｅ［ＣＫ２、Ｋ］を端末２に書き込む。 - 特許庁

When performing the writing into the IC card 10, the movable ticket examination device 20 takes in the key from the center device 30.例文帳に追加

ＩＣカード１０の書き込みに際して、可動改札装置２０は前記キーを前記センタ装置３０から取り込む。 - 特許庁

The upper limit value is duplicated into an upper-limit key setting area 425 in an early stage of each detection period of the touch inputs.例文帳に追加

この上限値を、タッチ入力の各検出周期の初期に上限キー数設定領域４２５にコピーしておく。 - 特許庁

A group of the application programs is enciphered with a secret key and divided into a piece program A and a piece program B.例文帳に追加

一纏まりのアプリケーションプログラムを、秘密鍵で暗号化して断片プログラムＡ及び断片プログラムＢに分割する。 - 特許庁

A received image 1 is divided (4) into rectangles on the basis of key information 3 and watermarked information 2 is imbedded (5) to each rectangle.例文帳に追加

入力された画像（１）を、鍵情報（３）を基に矩形に分割し（４）、各矩形に透かし情報（２）を埋め込む（５）。 - 特許庁

A file including the text object with the color key mask color set therein is formed into an image, compressed and arranged in an intermediate layer.例文帳に追加

カラーキーマスク色に設定されたテキストオブジェクトを含むファイルを、イメージ化して圧縮し、中間レイヤーに配置する。 - 特許庁

The orbit reference of each key 70 is generated based on the playing information read into a CPU 50 from an FDD 40.例文帳に追加

ＦＤＤ４０からＣＰＵ５０に読み込まれた演奏情報に基づいて各鍵７０の軌道リファランスが生成される。 - 特許庁

Hereupon, when depressing the end portion of the ten-key 3-2, the switch 3-2b is so brought into ON-state as to change the displayed character from the cursive kana character 'ki' to the one representing 'ka'.例文帳に追加

ここで、テンキー３−２の端部を押すと、スイッチ３−２ｂがオンとなり、表示文字が「き」から「か」に変わる。 - 特許庁

To prevent the penetration of rain, snow and dust into a key hole for a cylinder lock, and to simultaneously prevent an unlocking by a picking.例文帳に追加

シリンダ錠の鍵孔内に雨、雪や塵埃が浸入するのを防止し、合わせて、ピッキングによる解錠を困難にする。 - 特許庁

The receiving side digital multifunction machine 1b receives the QR code 12b and decodes the QR code 12b into the public key certificate 11.例文帳に追加

受信側のデジタル複合機１ｂは、そのＱＲコード１２ｂを受信して、公開鍵証明書１１にデコードする。 - 特許庁

To prevent any dust or rain from entering into a shutter drive unit from a key hole even when a shutter is open.例文帳に追加

シャッターを開いた状態でも、キー差込口から塵埃や雨水がシャッター駆動部に侵入することを防止する。 - 特許庁

Your people will never be in danger if our walkers can cross the bridge into the city. the key is getting control of that bridge.例文帳に追加

僕らのウォーカーがあの橋を渉れるなら、 民間を危険にさらす必要ない あの橋を確保するのはポイントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Copies items that are in the table definitions from an array or object into the current object (It will not override key values). 例文帳に追加

テーブル定義に基づいて、配列またはオブジェクトから現在のオブジェクトに要素をコピーします（キーの値は上書きされません）。 - PEAR

The slide plate 58 working in linkage by the operation of an unlocking key inserted into a cylinder 40 is mounted on a holding member 64.例文帳に追加

シリンダ４０に差し込まれた解錠キーの操作によって連動するスライド板５８を保持部材６４に取り付ける。 - 特許庁

A vane 31 is fitted into a rotary drive shaft 22 on which the nozzle vane not shown in the drawing is fixed to a tip part to lock it by a key 32.例文帳に追加

図示しないノズルベーンを先端部に固設した回動駆動軸(22)にベーン(31)を嵌入し、キー(32)で回り止めする。 - 特許庁

Key data for encrypting and decrypting the tag information are recorded in a memory 42 incorporated into the antenna 40.例文帳に追加

このアンテナ部４０に内蔵したメモリ部４２に、タグ情報を暗号化及び復号化するためのキーデータを記録する。 - 特許庁

A ring-shaped connection member 3 is inserted into connection member mounting holes 14 and 2b to connect the casing 11 to the mechanical key 2.例文帳に追加

リング状の連結部材３を各連結部材取付孔１４，２ｂに挿通し、筐体１１とメカキー２とを連結する。 - 特許庁

The portable terminal having the matrix-like key back light formed of light emitting elements made into RGB, arranged for each of matrix-like key portions, includes a control part which performs graphic display 200 by pixel display by the matrix-like key back light.例文帳に追加

マトリクス状のキー部毎に配置したＲＧＢ化した発光素子でなるマトリクス状のキーバックライトを有する携帯端末において、前記マトリクス状のキーバックライトによる画素表示によりグラフィック表示２００を行う制御部を備える。 - 特許庁

To surely prevent the flow-in of a lubricant into a key switch, and to prevent an operation trouble of the key switch caused by the flow-in, by simple constitution even when the key switch is arranged in the vicinity of a hammer support point.例文帳に追加

鍵スイッチがハンマー支点に近接して配置される場合でも、単純な構成により、鍵スイッチへの潤滑剤の流入およびこれに起因する鍵スイッチの動作不良を確実に防止することができる電子楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

Or the entity (a) uses the common key Kab and common information shared in common with the entity (b) at encryption communication to obtain the session key, encrypts the plain text M into the encrypted text C by using the obtained session key and transmits the encrypted text C to the entity (b).例文帳に追加

または、エンティティａで、共通鍵Ｋ_ab及び暗号通信時にエンティティｂとで共有できる共有情報を利用してセッション鍵を求め、求めたセッション鍵にて平文Ｍを暗号文Ｃに暗号化してエンティティｂへ送信する。 - 特許庁

The insert hole 24a accompanies, by a part of its hole wall, a key groove 24b formed along the length direction of the shaft insert hole 24a, provided with a key member 30 that can be pushed into the key groove 24b from an anti-motor body side of the eccentric weight 20.例文帳に追加

挿通孔２４ａはその孔壁の一部で当該軸挿通孔２４ａの長さ方向に沿って形設されたキー溝２４ｂを付帯しており、偏心錘２０の反モータ本体側からキー溝２４ｂに押し込み可能なキー部材３０を備えて成る。 - 特許庁

The adjustment machine has a slot in which the key holder 1 can be inserted, and cash slots, and when the key holder 1 is inserted and given cash is input, powers the key holder 1 to make the stopper member 2 retractable into the case.例文帳に追加

精算機は、キーホルダ１が挿入される挿入口と、金銭投入口とを有し、キーホルダ１が挿入され、所定の金銭が投入された時キーホルダ１へ電源を出力してストッパ部材２をケース内に収納可能状態とする。 - 特許庁

To provide an information processing terminal device, a control method, and a program of the information processing terminal device by which a user can recognize a key easily, when the user changes the key to which a predetermined function is set beforehand, into other key of desire.例文帳に追加

ユーザが、所定の機能が予め設定されているキーを他の所望のキーに変更した場合に、そのキーをユーザが容易に認識できる情報処理端末装置、情報処理端末装置の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁