「Key-Value」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When a quantum key is distributed from a transmitter to a receiver, when a measurement value of the QBER gets worse than the Q_bit, the frame synchronization processing is executed and when the measurement value gets worse than the Q_phase, the phase compensation processing and the frame synchronization processing are executed.例文帳に追加

送信器から受信器へ量子鍵が配布されたとき、ＱＢＥＲの測定値がＱ_bitより悪化していればフレーム同期処理を実行し、Ｑ_phaseより悪化していれば位相補正処理およびフレーム同期処理を実行する。 - 特許庁

A receiving sound volume setting value after the speaking person adjusts the receiving sound volume with the key 11 is stored in a storing device 10 as the sample of a detected value.例文帳に追加

通話者が受話音量調節キー１１で受話音量を調節後の受話音量設定値と、この時に送話信号レベル検出器７で検出される送話信号５を検出値のサンプルとして記憶装置１０に格納しておく。 - 特許庁

In the car sharing system, when an operation button 11 of a portable terminal 1a is operated by a user, the value of a key-side rolling counter is updated, and a locking/unlocking signal containing the value of the rolling counter is transmitted to an in-vehicle device 20.例文帳に追加

このカーシェアリングシステムでは、ユーザによって携帯端末１ａの操作ボタン１１が操作されるとキー側ローリングカウンタの値が更新されるとともに、このローリングカウンタを含む施解錠信号が車載装置２０に送信される。 - 特許庁

The MFP1 compares the stored hash value in association with the user name and the hash value sent from the MFP2 based on the user name obtained by decrypting the authentication key (Step S6), and authenticate the use of MFP2 by the user.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、認証キーを復号して取得したユーザ名に基づき、ユーザ名と関連付けて保持しているハッシュ値とＭＦＰ２から送信されたハッシュ値とを比較し（ステップＳ６）、当該ユーザのＭＦＰ２の使用を認証する。 - 特許庁

A 3D LUT where a value of image data S0 is made to correspond to a colorimetric value of an analog print is generated for all combinations of densities able top be set by each color tone adjustment of a key correction means 6 and stored in a database 7.例文帳に追加

画像データＳ０のデータ値とアナログプリントの測色値を対応付けた３ＤＬＵＴを、キー補正手段６の各色調整キーにおいて設定可能な濃度の全ての組み合わせについて作成して、データベース７に記憶する。 - 特許庁

Processing for calculating a hash value of data combining log data, user signature data, signature object data, public key certificate data, and log signature data is performed for all log IDs (ST206), and each hash value is totaled (ST207).例文帳に追加

ログデータ、ユーザ署名データ、署名対象データ、公開鍵証明書データ及びログ署名データを併せたデータのハッシュ値を算出する処理を全てのログＩＤに対して行い（ＳＴ２０６）、各ハッシュ値を合計する（ＳＴ２０７）。 - 特許庁

The receiver decides a secret quantum key bit value from a measured value of the time slot for the photon to arrive at or of the detector for the photon to arrive at by a quantum mechanical entanglement of phase and time between the two photons.例文帳に追加

二つの光子の間の位相と時間の量子力学エンタングルメントによって、受信器は、光子が到着した時間スロットの、あるいは、光子が到着した検出器の、それらの測定値から、秘密量子鍵ビット値を決定する。 - 特許庁

In particular, when collision of the Index number to be used as a key of an Index table may occur or when plotting a photographic image, plotting based on the Index value and plotting using the color value of the plotting information is performed.例文帳に追加

特に、Ｉｎｄｅｘテーブルのキーとして用いるＩｎｄｅｘ番号の衝突が起きる場合や、写真画像の描画を行う場合には、Ｉｎｄｅｘ値による描画と描画情報の色値を用いた描画とを行う。 - 特許庁

When a player presses a key of a keyboard section 114, the accompaniment data of musical tone pattern suitable for the tap tempo value is read from a music piece data storage section 10 by a setting section 16, according to the tap tempo value calculated by a calculation section 14.例文帳に追加

演奏者の鍵盤部１１４の押鍵により、算出部１４で算出されたタップテンポ値に応じて、設定部１６により、そのタップテンポ値にあった曲調パターンの伴奏データが曲データ格納部１０より読み出される。 - 特許庁

If the reaction force by the click rubber 14 becomes a peak value, after the switch s1 is switched on, and the switch s2 is set to be on, after the reaction force decreases from the peak value, the suitable sound output and key touch feeling of the grand piano is obtained.例文帳に追加

そして、スイッチｓ１がオンした後に、クリックゴム１４による反力がピーク値となり、反力がピーク値より減少した後に、スイッチｓ２がオンするように設定すると、適切な発音とグランドピアノの押鍵タッチ感を得られる。 - 特許庁

The modulated signal is demodulated to output the multiple-valued signal, and a predetermined second initial value (key information) and the multiple-valued signal are inputted to reproduce the information data.例文帳に追加

変調信号を復調して多値信号を出力し、予め定められた所定の第２の初期値（鍵情報）と多値信号とを入力し、情報データを再生する。 - 特許庁

The element search means performs magnitude comparison between an acquired value [t] and a retrieval key [k_m'] through magnitude comparison between t-k_1' mod q and k_m'-k_1' mod q.例文帳に追加

要素探索手段は、取得した値［ｔ］と検索キー［ｋ_ｍ’］との大小比較を、ｔ−ｋ_１’ ｍｏｄ ｑとｋ_ｍ’−ｋ_１’ ｍｏｄ ｑの大小比較によって行う。 - 特許庁

When key request information (h) is first encoded and sent, routers 21 to 24 respectively add intrinsic value ak, sequentially sends and transmits to receives 31 to 34.例文帳に追加

まず、鍵要求情報ｈを暗号化して送出すると、ルータ２１〜２４はそれぞれ固有の値ａｋを加算して順次送り、受信部３１〜３４へ送信する。 - 特許庁

To automatically set the upper limit of a length of a key used for encryption/ decoding processing in a wireless communication equipment to a value, in response to an operating area of the wireless communication equipment.例文帳に追加

無線通信装置における暗号化／復号化処理に使用するキーの長さの上限値を当該無線通信装置の使用地域に応じた値に自動的に設定する。 - 特許庁

User use history information (the frequency for starting the apparatus, a data display frequency value, a key input operation time, a used storage capacity of the apparatus, etc.) is used as non-necessity estimation data.例文帳に追加

不要度推定データとしてユーザ使用履歴情報（機器起動回数、データ表示回数値、キー入力操作時間、機器の使用済み記憶量、等）を用いる。 - 特許庁

The data of the game work are not cleared when a power source is just turned ON while turning a setting key switch to an ON state and the game state is not changed before and after the change of the setting value.例文帳に追加

遊技ワークのデータは、設定キースイッチをＯＮ状態としつつ電源をＯＮしただけではクリアされず、設定値の変更前後で遊技状態が変わらない。 - 特許庁

The special image effect may be changed on a predetermined time basis by processing a key signal used by the X-, Y- coordinate variation value generation part 106 on a predetermined time basis.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ座標変動値生成部１０６で使用するキー信号を、所定の時間単位で加工し、特殊な画像効果を所定の時間単位で変化させてもよい。 - 特許庁

When a printer does not receive an input operation by a user, the printer displays an input value display section 52 and displays an item display section 56 by superposing it on a key display section 54.例文帳に追加

プリンターは、ユーザーによる入力操作がない場合には、入力値表示部５２を表示し、項目表示部５６を、キー表示部５４に重ねて表示する。 - 特許庁

When an exclusive key 55 is pressed by a user, a sound volume setting part 541 sets the sound volume of sound signals to an upper limit value and sets a radio unit to the maximum sound volume mode.例文帳に追加

音量設定部５４１は、専用キー５５がユーザにより押されると、音声信号の音量を上限値に設定し、無線機を最大音量モードに設定する。 - 特許庁

The CPU 31 specifies the maneuvering panel corresponding to the output value of the terrestial magnetism sensor 10 received to carry out the control responding to the key operation on the maneuvering panel.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、受信した地磁気センサ１０の出力値に対応する操縦パネルを特定し、この操縦パネルにおけるキー操作に対応する制御を行う。 - 特許庁

When a key-insertion detection switch 34 works, an engine ECU 20 fetches its CPU 26 a voltage value BATT/4 or a battery voltage BATT divided by a dividing resistor 32.例文帳に追加

キー挿入検知スイッチ３４のオンによって、エンジンＥＣＵ２０は、バッテリ電圧ＢＡＴＴを分圧抵抗３２で分圧した値ＢＡＴＴ／４をＣＰＵ２６に取り込む。 - 特許庁

Namely, memory information (entry) and input information (comparison information or a retrieval key) are made common block codes in which either bit surely serves as a logical value '1'.例文帳に追加

即ち、記憶情報（エントリ）および入力情報（比較情報または検索キー）を、いずれかのビットが必ず論理値‘1’となるような共通のブロック符号とする。 - 特許庁

A key event processing section 93 processes the event of the generated temporary operation so as to temporarily set a set value in the display screen for explaining the operation by the user.例文帳に追加

キーイベント処理部９３は、使用者による操作を説明するための表示画面において、設定値を仮に設定するように、生成された仮の操作のイベントを処理する。 - 特許庁

If he/she requests authentication to the settlement company 4 by use of the bait key input value, the settlement company 4 can recognize that the requester of the authentication is an eavesdropper.例文帳に追加

囮のキー入力値を用いて決済会社４に対し認証を要求すれば、決済会社4は、前記認証の要求者が、盗聴者であることを認識する。 - 特許庁

The dynamically generated data is stored in the cache by using a function that returns the same value when dynamically generated data is identical, wherein the result of the function is used as a key.例文帳に追加

動的に生成されるデータが同一となる場合に同じ値を返す関数を利用して、この関数の結果をキーとして動的に生成されたデータをキャッシュに保存する。 - 特許庁

When the user applies for return of the vehicle, the management server 3 acquires the value of the key-side rolling counter stored in the portable terminal 1a and stores it in the database 32.例文帳に追加

また、ユーザが車両の返却申請をしたときに、携帯端末１ａに記憶されているキー側ローリングカウンタの値を管理サーバ３が取得してデータベース３２に記憶する。 - 特許庁

When the user makes a reservation for rental of the vehicle, the value of the key-side rolling counter stored in a database 32 of a management server 3 is transmitted to the portable terminal 1a.例文帳に追加

ここでは、ユーザが車両の貸し出しを予約したときに、管理サーバ３のデータベース３２に記憶されているキー側ローリングカウンタの値を携帯端末１ａに通知する。 - 特許庁

Thereby, a capacitance value composed of the second electrode part 3, the electrode board part 5 and the third electrode part 4 is constant, whereby the touch key is stable without fluctuation in detection sensitivity.例文帳に追加

これによって、第２の電極部３と電極基板部５、第３の電極部４で構成される容量値は一定で検知感度に変動のない安定したものとなる。 - 特許庁

When a key switch is turned on (S131), a pseudo signal having a reference voltage value Vas is transmitted for one second from a transmission side control circuit to a reception side control circuit (S132).例文帳に追加

キースイッチがオンすると（Ｓ１３１）、送信側制御回路から基準電圧値Ｖasの電圧を有する擬似信号を受信側制御回路に１秒間送信する（Ｓ１３２）。 - 特許庁

The above contents are advanced or changed while being associated with a key value such as a number of times of transmission and reception of the information communication exchanged between the users.例文帳に追加

そして、ユーザ同士でやり取りされる情報通信の送受信回数などのキー値と関連付けられて、上記コンテンツはその内容を進行または変化させる。 - 特許庁

On the other hand, the terminal at least receives the pair of the encryption key and the hash value, restores the hash chain from the received hash values, and verifies the restored hash chain.例文帳に追加

一方、端末が、少なくとも暗号化鍵とハッシュ値とのペアを受信し、受信したハッシュ値からハッシュチェーンを復元し、復元したハッシュチェーンを検証する。 - 特許庁

On the basis of a key outline point search strategy (130), local segmentation processing is used to determine an estimated value of refinement of the object boundary for local affine deformation.例文帳に追加

キー輪郭点探索戦略（１３０）に基づき、局所セグメンテーション処理を用いて局所アフィン変形のためのオブジェクトバウンダリの精密化推定値が決定される。 - 特許庁

Our key priority now is to address the uncertainties around the value of assets held on banks' balance sheets, which significantly constraining banks' are lending. 例文帳に追加

現時点における主要な優先分野は銀行がバランスシート上に保有する資産価格の不確実性であり、それが銀行の貸出に対する重大な制約となっている。 - 財務省

A conversion part 102 generates the conversion value 112 by enciphering the data 110 on the face photo of an object person by means of a secret key 111 of an ID card issuing person.例文帳に追加

変換部１０２は対象者の顔写真の写真データ１１０を、身分証明発行者の秘密鍵１１１で暗号化した変換値１１２を作成する。 - 特許庁

Moreover, a signal cable 9 for transmitting a calculated value obtained by the electronic calculator or the contents of each kind of key to a computer such as a personal computer can be connected with this mouse pad.例文帳に追加

さらに、該電卓１１で計算した計算値や各種キーの内容をパソコン等のコンピュータに伝送する場合ための信号ケーブル９を接続可能とする。 - 特許庁

A degree of attention to the link by the user and a degree of importance of a key word related to the web page are determined on the basis of the number of clicking and the estimated value of the click ratio.例文帳に追加

クリック回数と、クリックの比率の予測値とに基づいて、ユーザに関するリンクの注目度、及びウエブページに関連するキーワードの重要度を特定する。 - 特許庁

For example, when a help key is pressed during playing of an optical disk, a current operation state is discriminated, and a value 1 corresponding to the operation state is set to a variable.例文帳に追加

例えば、光ディスクの再生中にヘルプキーが押下されると、現在の動作状態が判別され、当該動作状態に対応する値１が変数に設定される。 - 特許庁

A conversion part 102 generates a conversion value 112 by encrypting photograph data 110 of a face picture of an object by means of a secret key 111 of an ID issuer.例文帳に追加

変換部１０２は対象者の顔写真の写真データ１１０を、身分証明発行者の秘密鍵１１１で暗号化した変換値１１２を作成する。 - 特許庁

A setting display part 106 which displays a set value when the setting key switch is turned ON is directly mounted at the front right lower part of the main board.例文帳に追加

そして、主基板の前面側右下部には、設定キースイッチがＯＮ操作された場合に設定値を表示する設定表示部１０６が直付け実装されている。 - 特許庁

When a pressing force exceeding the reference value is applied to the E2 key at time t3, which is decided as base specifying operation, so that "E" is temporarily stored as a specified base.例文帳に追加

時刻ｔ３において、基準値を超える押圧力がＥ２鍵盤に加えられると、これがベース指定操作と判定されて「Ｅ」が指定ベースとして一時記憶される。 - 特許庁

When the stop key is depressed after forming the resist pattern (S30) is started, renewal of the resist correction value is not interrupted until removing of the resist pattern (S34) is finished.例文帳に追加

レジストパターン形成（Ｓ３０）が開始された後にストップキーが押下されたときには、レジストパターン除去（Ｓ３４）が終了するまでレジスト補正値の更新を中断しない。 - 特許庁

As unnecessity degree estimation data, user use history information (number of times equipment activation, data display number-of-times value, key input operation time and used storage amount of equipment, etc.), is used.例文帳に追加

不要度推定データとしてユーザ使用履歴情報（機器起動回数、データ表示回数値、キー入力操作時間、機器の使用済み記憶量、等）を用いる。 - 特許庁

When the operation key is pressed for a prescribed time or longer, a screen P13 wherein a setting item whose set value is to be changed is selected appears (step S304 or S307).例文帳に追加

また、操作キーを一定時間以上押下すると、設定値の変更対象とする設定項目を選択する画面Ｐ１３に遷移する（ステップＳ３０４またはＳ３０７）。 - 特許庁

To provide a process monitoring controller recording a history of continuous varying operation of a set value using an up/down key and capable carrying out highly accurate analysis in fault analysis or the like.例文帳に追加

アップダウンキーを用いた設定値の連続増減操作の履歴を記録し、障害解析等に高精度の解析が可能なプロセス監視制御装置を実現する。 - 特許庁

An idle guard opening lsidle is set to be a value enough to complete closing an intake throttle valve 25 from the time when an ignition key is set OFF to the time an engine 11 is stopped.例文帳に追加

アイドルガード開度ｌｓｉｄｌｅは、イグニッションキーオフからエンジン１１停止までの期間に、吸気絞り弁２５の閉弁を終了させ得る開度に設定される。 - 特許庁