| 意味 | 例文 |
Key-Valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1263件
The navigation apparatus specifies a node and a link for performing route search and route guidance by using the sub key for specifying the coordinates value when the version of the upper-layer data differs from that of the lower-layer data.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、上位層データと下位層データのバージョンが異なる場合に、副キーを用いて座標値を特定することによって、ノードおよびリンクを特定し、経路探索および経路誘導を行う。 - 特許庁
An author apparatus embeds a hash value of a signature of metadata including a public key certificate of a distribution destination and right permission information to contents as an electronic watermark and thereafter distributes the resulting contents to an intermediate apparatus.例文帳に追加
著作者装置は,配信先の公開鍵証明書と権利許諾情報を含むメタデータの署名のハッシュ値をコンテンツに電子透かしで挿入した後,仲介者装置に配信する。 - 特許庁
When receiving software and the certificate of a user from a server device 10, a user terminal 20 signs the hash value of software with the secret key of the certificate of a user, and transmits the signature result to the server device 10.例文帳に追加
ユーザ端末20は、サーバ装置10からソフトウェアとユーザの証明書とを受けると、ソフトウェアのハッシュ値にユーザの証明書の秘密鍵で署名を行い、署名結果をサーバ装置10に送信する。 - 特許庁
When an arbitrary point on the display data 19 is designated by a user, a CPU 15 acquires designated coordinates and acquires an RGB value of a pixel positioned at the acquired coordinates on the basis of key image data 21.例文帳に追加
ユーザにより表示データ19上の任意の点が指定されると、CPU15は、指定された座標を取得し、取得した座標に位置する画素のRGB値をキーイメージデータ21に基づき取得する。 - 特許庁
The latest sensor information is acquired from a sensor information DB by issuing a retrieval request to the sensor information DB as needed and a value corresponding to a key name of the sensor information is accumulated in a database.例文帳に追加
本発明は、センサ情報DBに検索要求を発行することでセンサ情報DBから随時最新のセンサ情報を取得し、センサ情報のキー名に対応する値をデータベースに蓄積する。 - 特許庁
They are big assets, not only as key players of overseas business activities, but also to attract inward investment, to integrate the technologies and know-how between foreign countries and Japan, and to promote the creation of high-value added industry.例文帳に追加
海外事業活動の担い手になるばかりでなく、対内投資を誘致し、海外と日本の技術・ノウハウを融合させ、産業の高付加価値化を計る上で重要な存在である。 - 経済産業省
The 'restrict' value of the sixth parameter declares that updating of the primary key PersonID of Person should be prevented (the 'restrict' on update action), and an error should be thrown by the update method, in rows of Person that are referenced by rows of PersonPhone.例文帳に追加
6 番目のパラメータに指定した 'restrict' は、PersonPhone の行から参照されているPerson テーブルの主キー PersonID を更新しようとしたときにそれを阻止します(update アクションを '制限' します)。 そして updateメソッドはエラーを発生させます。 - PEAR
Clashes between duplicate keys are not detected; the last datum (textually rightmost in the display)stored for a given key value prevails.例文帳に追加
)重複するキー間で衝突が起きても、衝突が検出されることはありません;あるキーに対して、最後に渡されたデータ (プログラムテキスト上では、辞書表記の最も右側値となるもの) が使われます。 - Python
WeakKeyDictionary and WeakValueDictionary use weak references in their implementation, setting up callback functions on the weak references that notify the weak dictionaries when a key or value has been reclaimed by garbage collection.例文帳に追加
WeakKeyDictionary や WeakValueDictionary は弱参照を使って実装されていて、キーや値がガーベジコレクションによって回収されたことを弱参照辞書に知らせるような弱参照オブジェクトのコールバック関数を設定しています。 - Python
Then, the privilege data of a discount amount and service points, etc., are calculated on the basis of a cumulative value by the adder in response to the operation input of a present total key and the calculated privilege data are imparted to a pertinent customer.例文帳に追加
そして、現計キーの操作入力に応動して加算器による累計値をもとに値引額やサービスポイント等の特典データを算出し、この算出された特典データを該当する客に付与する。 - 特許庁
When a distance switch key 8 is switched to a position for long distances, the computing unit 5, using a correction value for each pixel stored in a storage device 7, corrects the sensor outputs coming from the image sensor 4.例文帳に追加
ここで、距離切替キー8が遠距離に切替えられた場合は、演算装置5は、予め記憶装置7に記憶していた画素毎の補正値によりイメージセンサ4からのセンサ出力を補正する。 - 特許庁
When a key switch is operated to an off-position, operation of the fuel cell 20 is continued to continue charging of the storage battery 30 until its charging state reaches a maximum value of a normal control region.例文帳に追加
キースイッチがオフ位置に操作された場合、燃料電池20の運転を継続させて蓄電池30の充電状態が通常制御域の最大値に達するまで蓄電池30の充電を継続する。 - 特許庁
Rather, regions whose key industry changed have a higher rate of growth in value-added productivity, indicating that there is no need for regions to remain bound to existing industries (Fig. 2-3-17).18)例文帳に追加
それよりも、主要業種の変更があった地域の方が、付加価値生産性の伸び率については高くなっており、必ずしも既存の産業に固執する必要はないことを表している(第2-3-17図)18。 - 経済産業省
This merchandise sales data processor includes a display part for displaying a plurality of operation keys allocated with merchandise information, and a touch panel provided on a front face of the display part, and the merchandise sales data processor receives a weighting value allocated to each operation key in response to a sales demand from superordinate equipment, and changes a display mode of each operation key displayed on the display part based on the received weighting value.例文帳に追加
商品情報が割り当てられた複数の操作キーを表示する表示部と、この表示部の前面に設けられたタッチパネルとを備えた商品販売データ処理装置において、上位機器から商品の売れ行きに応じて各操作キーに割り当てられた重み付け値を受信させ、受信した重み付け値に基づいて表示部に表示された各操作キーの表示態様を変更させる。 - 特許庁
In retrieving the image database that stores a plurality of images, a retrieval condition receiving section M1 receives a key image, a neighborhood range specification value or a keyword indicating the feature of a retrieval object image which is the image that the user wants to retrieve, and a feature quantity computing section M2 creates an image feature quantity based on the key image.例文帳に追加
複数の画像を格納した画像データベースを検索するにあたり、検索条件受付部M1は、ユーザーが検索したい画像である検索対象画像の特徴を表すキー画像や近傍範囲指定値、もしくはキーワードを受付け、特徴量算出部M2はキー画像に基づいて画像特徴量を作成する。 - 特許庁
When receiving the image GPS information and the public key certificate, the long-term signature server 3 generates XAdES data before signature for generating an ES, transmits them to a base station server 5, and the base station server 5 puts electronic signature with a secret key, and transmits an electronic signature value to the long-term signature server 3.例文帳に追加
長期署名サーバ3は、画像GPS情報と公開鍵証明書を受信すると、これを用いてESを生成するための署名前XAdESデータを生成して基地局サーバ5に送信し、基地局サーバ5は、これに秘密鍵で電子署名して電子署名値を長期署名サーバ3に送信する。 - 特許庁
The security device includes a sensor capable of discriminating the binary value and comprising a magnetic sensor capable of discriminating an S-pole and an N-pole; a security key operated from the outside to the sensor; and a confirmation means for confirming that the result of detection of the security key matches a predetermined pattern.例文帳に追加
S極とN極を判別できる磁気センサにより構成され2値を判別できるセンサと、前記センサに対して外部から操作されるセキュリティキーと、前記セキュリティキーの検知結果が所定のパターンと合致していることを確認する確認手段とを備えていることを特徴とするセキュリティ装置。 - 特許庁
In order to execute the specific performance, a player has to perform the operation to the chance button 16 or the cross key 17 while adjusting the back direction operation and front direction operation of the chance button 16 or the cross key 17 so as to stop the gauge 403 of the meter 401 in the fixed value range 402.例文帳に追加
特定演出を実行するためには、遊技者は、メータ401のゲージ403が一定値範囲402に留まるように、チャンスボタン16または十字キー17の奥の方向操作と手前の方向操作とを調整しながら、チャンスボタン16または十字キー17に対して操作を行わなければならない。 - 特許庁
The length of the bar tacking stitch in the front or in the rear can be independently set by increasing the numeric value by using up-down keys 411 while the length of the bar tacking and the corrected length of the front bar tacking or rear bar tacking of the parameter are selected by using a program number key 421 in a program mode set by using a selection key 431.例文帳に追加
セレクトキー431で設定されたプログラムモードにおいて、プログラムナンバキー421でパラメータの閂止め長さ、前閂止め長さ補正又は奥閂止め長さ補正を選択した状態でアップダウンキー411により数値を増減することで前後の閂止め縫い目の長さを個々に設定することができる。 - 特許庁
A user can select the operation key 55 by increasing the pressing force to the operation area 52A beyond the threshold value after checking notification of the operation key 55 corresponding to the positional information by performing operation to any position inside the operation area 52A, thereby preventing erroneous operation.例文帳に追加
ユーザは、操作領域52A内のいずれかの位置に対する操作を行うことにより、その位置情報に対応する操作キー55を報知により確認した上で、操作領域52Aに対する押圧力を上記閾値以上とすることにより、当該操作キー55を選択することができるので、誤操作を防止できる。 - 特許庁
When the input is from the key input part and the value of the flag CF is '0', it is judged that there is the input from the key input part while the cursor is not displayed and then the flag CF is set to '1' at the step S230, thereby instructing to display the cursor 280 (S130, 150, 210, 230).例文帳に追加
入力がキー入力部130からの入力で、フラグCFの値が「0」であるときには、カーソル280が表示されていない状態でキー入力部130からの入力があったと判断してステップS230で、フラグCFに「1」を設定してカーソル280の表示を指示する(S130,150,210,230)。 - 特許庁
The access control device 300 includes a reception part 108 for receiving the key signal 106, a sensitivity detection part 110 for detecting reception sensitivity of the key signal 106, and a control part 112 for giving a permission to access an access object device with a condition in which the reception sensitivity increases by a threshold value T1 or more per unit time.例文帳に追加
アクセス制御装置300は、キー信号106を受信する受信部108と、キー信号106の受信感度を検出する感度検出部110と、受信感度が単位時間あたり閾値T1以上増加したことを条件として、アクセス対象機器に対するアクセスを許可する制御部112を備える。 - 特許庁
When a commercial message interrupts a television program being viewed at present and a channel key indicating a channel being set at present or a channel switching dedicated key is depressed, when count-down of a timer is not performed, a number of the channel being set at present is stored in a memory and a count value is set to 30 sec.例文帳に追加
現在視聴中のテレビ番組にコマーシャルが入ったときに、現在設定されているチャンネルを示すチャンネルキーまたはチャンネル切換専用キーが押下されたとき、タイマのカウントダウンが実行中でなければ、現在設定されているチャンネルの番号がメモリに記憶され、カウント値は30秒に設定される。 - 特許庁
Index key search is realized by repeating, until a leaf node is reached, the process of selecting the position information on one of the first and the second node in accordance with the bit value of a search key at a discrimination bit contained in the branch node, and the process of making a linkage to one of the nodes constituting a pair according to the selected position information.例文帳に追加
インデックスキーの検索は、ブランチノードに含まれる弁別ビット位置の検索キーのビット値に応じて、一方のノードの位置情報あるいは他方のノードの位置情報を選択し、該選択した位置情報に基づきノード対のどちらかのノードにリンクすることをリーフノードに至るまで繰り返すことにより実現する。 - 特許庁
A CPU stops the output of the musical sound under the output from a loudspeaker, by controlling a sound source circuit and a digital signal processing circuit to start the attenuation of an output value of the musical sound (S730), when determined to be the staccato by the lapse of output time after key push after determining the key push (S72:YES).例文帳に追加
CPUは、押鍵されたと判断してから押鍵後出力時間が経過することにより、スタッカート演奏であると判断した場合には(S720:YES)、スピーカから出力中の楽音を、音源回路、デジタル信号処理回路を制御して楽音の出力値の減衰を開始して出力を停止させる(S730)。 - 特許庁
The coprocessor 12 increments a registered message ID value each time an IKEv2 message is transmitted, generates a hash value of the IKEv2 message using the registered hash key, creates an IKEv2 message including at least a message ID, a hash value, and an SPI, encrypts the created IKEv2 message, and transmits the encrypted IKEv2 message to the registered transmission destination.例文帳に追加
コプロセッサ12は、IKEv2メッセージを送信する度毎に登録されたメッセージIDを増数し、登録されたハッシュ鍵を用いてIKEv2メッセージのハッシュ値を生成し、メッセージID,ハッシュ値,及びSPIを少なくとも含むIKEv2メッセージを作成し、作成されたIKEv2メッセージを暗号化し、暗号化されたIKEv2メッセージを登録された送信先に送信する。 - 特許庁
When the threshold is judged, a detecting mask pattern is produced from the secret key included in the anti-tamper device and the embedding of the additional information is judged based on the inner product value of the detecting mask pattern and the data received form the server.例文帳に追加
閾値判定では、耐タンパ性デバイスに内包された秘密鍵から検出用マスクパターンを作成し、サーバから送信されたデータとこの検出用マスクパターンとの内積を取った値により埋め込み判定を行なう。 - 特許庁
When a start key is depressed (S4, Y), the coordinate value A of the XY table which is recognized at the time is stored (S5) and the XY table is moved to an origin position (grid point) by regarding the grid shifting quantity as zero (S6).例文帳に追加
その後、起動キーが操作されると(S4,Y)、その時点で認識されているXYテーブルの座標値Aが記憶され(S5)、グリッドシフト量を0としてXYテーブルが原点位置(グリッド点)へ移動される(S6)。 - 特許庁
If a charged amount of the secondary battery 34 is equal to or less than a threshold value requiring charging when a main key switch 33 is on, the power generated with the fuel cell 31 is supplied to the secondary battery 34 for charging.例文帳に追加
そして、メインキースイッチ33がオン状態のときに、二次電池34の充電量が充電必要閾値以下であれば、燃料電池31が発電した電力を二次電池34に供給して充電するようにした。 - 特許庁
In the case where a user turns on an adjustment mode for adjusting an image adjustment parameter of an imaging apparatus 10 (S601), key data required for generating verification data are inhibited (S602), and a setting value is adjusted thereafter (S603).例文帳に追加
ユーザが撮像装置10の画像調整パラメータを調整する調整モードをオンにした場合(S601)、検証データの生成に必要な鍵データを禁止し(S602)、その後で設定値を調整する(S603)。 - 特許庁
The controller 2 writes the present residual element value and room entry time into the IC card, and sends the information and the in-room possible time to the central monitor 3 to unlock an electric key of the entrance.例文帳に追加
また、制御装置2は、ICカードに現時点での残留要素値と入室時刻を書き込み、これらの情報と在室可能時間を中央監視装置3に送出し、入口の電気錠を解錠する。 - 特許庁
Each center 1 generates secret key characteristic of respective entities by using divided pieces of specific information obtained by dividing specific information of the entities into plural blocks and a multi-bit hash value set for each center.例文帳に追加
各センタ1にて、各エンティティの特定情報を複数のブロックに分割した各分割特定情報と各センタ毎に設定された複数ビットのハッシュ値とを用いて、各エンティティ固有の秘密鍵を生成する。 - 特許庁
With this structure, even if a normal user operates to open a door with a mechanical key 25 when the battery remaining capacity is below a value near the lower limit, an alarm 22 dose not immediately sound, and gives the normal user a delay time to cancel the sound signal.例文帳に追加
これにより、電池残量が下限近傍値以下の際に、正規ユーザがメカニカルキー25によりドア開操作を行っても、直にアラーム22が吹鳴せず、正規ユーザに吹鳴解除の猶予時間を与える。 - 特許庁
The road-side unit 2 first defines a message M_1, a hash value Hash (M_2) of a next transmission message M_2, a private key K_0 and the like as transmission data and transmits an anchor frame AP_1 comprised of the transmission data and a digital signature.例文帳に追加
まず路側機2は、メッセージM_1と、次の送信メッセージM_2のハッシュ値Hash(M_2)と、秘密鍵K_0等を送信データとし、送信データと電子署名と電子証明書とから構成されるアンカーフレームAP_1を送信する。 - 特許庁
To minimize power consumption and materialize energy saving while waiting, by performing the switching action at waiting intermittently by merely adjusting the value of each key device without adding a large change to an existing circuit.例文帳に追加
現行の回路に大幅な変更を加えることなく、それぞれのキーデバイスの値を調整するだけで、待機時のスイッチング動作を間欠に行い、消費電力を極小に抑え、待機時、省エネルギーを実現させる。 - 特許庁
The computing unit (110) is configured to generate the sequence of public keys and related keys and compute a plurality of data sets, a data set of the plurality comprising a public key and a proof value.例文帳に追加
演算ユニット(110)は、公開鍵および関連鍵のシーケンスを生成し、複数のデータセットを計算するように構成されており、複数のデータセットのうち1つは公開鍵と保証値(proof value)とを備える。 - 特許庁
When a sub-test in the test flow is executed, a map 800 of linked data nodes 802-814 is indexed by using a key 500a formed from (1) a numerical value identifier of the sub-test and (2) the array of the context values.例文帳に追加
テストフロー内のサブテストを実行すると、リンクされたデータノード802〜814のマップ800は、(1)サブテストの数値識別子と(2)コンテキスト値のアレイとから形成されたキー500aを使用して索引を付けられる(104)。 - 特許庁
When a pour source is turned on while a setting key switch provided in a slot machine is turned on, setting is changed, and the set values stored in the set-value work area of the RAM are rewritten.例文帳に追加
スロットマシンの内部に設けられた設定キースイッチをON状態としつつ電源をONすると、設定変更処理が行われ、RAMの設定値ワークに記憶されている設定値を書き換えることができる。 - 特許庁
On the basis of a result of the magnitude comparison by the element search means, the retrieval means retrieves information ([k_m'],[v_m']) having a retrieval key k_m corresponding to a secretly dispersed retrieval value or a secretly dispersed retrieval block.例文帳に追加
検索手段は、要素探索手段の大小比較の結果に基づいて、秘密分散された検索値もしくは秘密分散された検索区間に該当する検索キーk_mを持つ情報([k_m’],[v_m’])を検索する。 - 特許庁
The sensor is so arranged that first and second contacts are turned ON before or after the static load increases in steps or the maximum value appears and a third contact is turned ON when the key is further pressed deep.例文帳に追加
この静荷重のステップ状の上昇、または極大値が現れる位置の前後において第1,第2接点がオン状態になり、さらに深く押鍵したときに第3接点がオン状態になるように、センサを配置する。 - 特許庁
Even in the conditions that a power generation of the fuel cell is impossible, if SOC of the secondary battery is greater or equal to an predetermined value, the drive and control of the motor is made (S130) in a condition that an ignition key has been operated to a START position (S110).例文帳に追加
燃料電池が発電不可の状態のときでも二次電池のSOCが所定値以上であれば、イグニッションキーがSTART位置に操作されたのを条件に(S110)、モータの駆動制御を行なう(S130)。 - 特許庁
In the game machine (1), a plurality of internal drawing tables for determining a winning combination from a plurality of predetermined winning combinations are stored corresponding to each setting value set by a key type switch (70) for setting.例文帳に追加
遊技機(1)は、予め定めた複数の役から当籤役を決定するための複数の内部抽籤テーブルが、設定用鍵型スイッチ(70)により設定された設定値ごとに対応付けて格納されている。 - 特許庁
From a host CPU 5 disposed outside a touch panel device 1, the upper limit value for the number of touch inputs to be simultaneously detected is stored in a memory 42 (upper-limit key count storage area 424) of a touch panel controller 4.例文帳に追加
タッチパネル装置1の外部に設けられたホストCPU5から、タッチパネルコントローラ4のメモリ部42(上限キー数書込領域424)に同時に複数のタッチ入力数を検出できる上限値を書き込む。 - 特許庁
The trusted device contains one buffer, and the register to the buffer is virtualized to and from an external storage device by enciphering a value of the register using a private device key DPK.例文帳に追加
トラステッド・デバイスは1つのバッファを含み、そのバッファに対するレジスタが、秘密デバイス鍵DPKを使用してそのレジスタの値を暗号化することによって、外部記憶装置に及び外部記憶装置から仮想化される。 - 特許庁
The imaging apparatus includes a cursor operation means (cross key 16) which is operated for changing a set value including shutter speed, an aperture, exposure or ISO sensitivity, and a zooming operation means (zoom dial 13) which is operated for changing an angle of a field.例文帳に追加
シャッタスピード、絞り、露出、ISO感度を含む設定値を変更するために操作されるカーソル操作手段(十字キー16)と、画角を変更するために操作されるズーム操作手段(ズームダイアル13)とを備える。 - 特許庁
The terminal of the User (i) calculates a hash value Y of the data to be signed (3-1), and ciphers Y with a secret key of the user (i) (3-2), and registers the Xi, the data for the signature, and DATAi in the server.例文帳に追加
利用者iの端末は署名対象となるデータのハッシュ値Yを計算し(3−1)、利用者iの秘密鍵でYを暗号化し(3−2)、そのXiと署名対象データとDATAiをサーバに登録する。 - 特許庁
To solve many constitutional defects of conventional techniques by eliminating or minimizing the need for key switches, in a device for marking prescribed phenomena (such as glucose value in a bodily fluid) through the use of a biosensor.例文帳に追加
バイオセンサを用いて所定の事象(例えば体液中のグルコース値)をマークするための装置において、キースイッチの必要性を解消するか最小限にして、従来技術の構成の欠点の多くを解決すること。 - 特許庁
Based on this main color component density difference, the printing control device 3 determines an opening regulation value of an opening-closing key of an ink fountain 50 of a printing press 2 on the basis of a matrix stored beforehand and outputs it to the printing press 2.例文帳に追加
印刷管理装置3はこの主要色成分濃度差から、予め記憶されているマトリクスに基づいて印刷機2のインキ壺50の開閉キーの開度調整値を求め印刷機2に出力する。 - 特許庁
A key 3 encrypts addition data obtained by adding a counter code C_K1 to a constant value 201, extracts an encryption code C_K4 as a part of the addition data to transmit the encryption code C_K4 and the counter code C_K1 to a vehicle 2.例文帳に追加
キー3は、カウンターコードC_K1と定数値201を加算した加算データを暗号化し、その一部である暗号コードC_K4を抽出して暗号コードC_K4とカウンターコードC_K1とを車両2へ送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|