| 意味 | 例文 |
Key-Valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1265件
The delay time of this document is specified to the total value of the maximum time of the information, i.e. the maximum time from the start time of the key touch to the string striking time, the calculated time of a reference locus, and the processing time of a post-recording processing section 31.例文帳に追加
このときの遅延時間は情報の最大処理時間、すなわち押鍵開始時刻から打弦時刻までの最大時間とリファレンス軌道の計算時間と記録後処理部31の処理時間との合計値とする。 - 特許庁
Furthermore, when a key "two corners" is pressed down, other setting items and the setting value thereof in executed jobs in which the setting items "sort" and "corner" are respectively "used" and "two" are searched and displayed as a recommended setting mode in the right display area 220.例文帳に追加
さらに、「コーナー2点」キーが押下されると、設定項目「ソート」「コーナー」が、それぞれ「あり」「2点」の、実行済ジョブにおける他の設定項目とその設定値とを検索し、右表示領域220に推奨設定モードとして表示する。 - 特許庁
The marker 25 is placed on a graph 21, when a user selects the predetermined keys 61, 64 on the key pad of the measuring instrument 60, the measuring instrument 60 inputs at least one value that is represented by the marker 25 into an active table 22.例文帳に追加
グラフ21上にマーカ25を置き、ユーザが測定器60のキーパッド上の所定のキー61、64を選択したときに、測定器60は、マーカ25によって表された少なくとも1つの値をアクティブな表22に入力する。 - 特許庁
A printer 10 transmits log information with signature generated by encrypting a hash value of log information describing an event with a device private key every time an event occurs, to a log management server 50.例文帳に追加
プリンタ10は、イベントが発生する毎に、そのイベントを記述したログ情報をハッシュ化したハッシュ値をデバイス秘密鍵で暗号化することにより生成した署名を、ログ情報に付した署名付ログ情報をログ管理サーバ50へ送信する。 - 特許庁
The operation of the crane is set only under a condition that a manager of a switch key of the operation mode setting allowance switch 12 witnesses the setting other than the operator, so as to double check the setting value of each setting item of the operation mode.例文帳に追加
クレーンの作業モードの設定は、オペレータの他に作業モード設定許可スイッチ12のスイッチキーの管理者が立ち会う条件の下のみで行わせることにより、作業モードの各設定項目の設定値を二重にチェックさせる。 - 特許庁
An MFP2 reads out the above information from the mounted media 3 (Step S4), and sends the authentication key, and the hash value calculated from the media 3 file information and the directory information to the MFP2 and requests authentication (Step S5).例文帳に追加
MFP2は装着されたメディア3から上述の情報を読出し(ステップS4)、認証キーとメディア3のファイル情報およびディレクトリ情報から算出したハッシュ値とをMFP2に送信して認証を要求する(ステップS5)。 - 特許庁
An encryption side node 1 gives an identifier (SPI) different by each hash value obtained from one specific field or over of a packet header of packets to which the same encryption algorithm/key information is applied for encryption processing.例文帳に追加
暗号側ノード1は、同一の暗号化アルゴリズム・鍵情報を適用して暗号処理を行うべきパケットに、そのパケットヘッダの特定の1個以上のフィールドをハッシュキーとして得たハッシュ値毎に異なる識別子(SPI)を付与する。 - 特許庁
A search unit 12 searches an encryption value related with coordinates derived from coordinates which is related to any device key out of a plurality of device keys held by a device out of respective encryption values recorded in the media.例文帳に追加
探索部12は、メディアに記録されている各暗号値の中から、機器が保持している複数のデバイス鍵のうちの何れかのデバイス鍵に関連付けられている座標から派生した座標に関連付けられている暗号値を探索する。 - 特許庁
In addition, a stage to search the compression keys based on the compression result setting cache when retrieval conditions are given and a stage to read an original key value from the compression/restoration index based on the retrieved compression keys are provided.例文帳に追加
また、検索条件が与えられたときに、前記圧縮結果セットキャッシュに基づいて圧縮キーを探索する段階、検索した圧縮キーに基づいて圧縮復元インデックスからオリジナルのキー値を読み出す段階を備える。 - 特許庁
In a self-checkout register performing commodity registration of a purchased commodity by the operation of a user and calculating an account value, a coupon key accepts a coupon settlement request from the user to settle the account using the coupon.例文帳に追加
顧客の操作により買上商品の商品登録を行い、その会計金額を算出するセルフチェックアウト用レジにおいて、品券キーは、顧客より品券を使用して精算を行う品券精算要求を受け付ける。 - 特許庁
In a meter performance, when a gauge 403 of a meter 401 can be stopped in a fixed value range 402 within prescribed time after the performance is started by the operation of a chance button 16 or a cross key 17, meter control is defined as a success.例文帳に追加
メータ演出は、チャンスボタン16または十字キー17の操作によって、演出が開始されてから所定時間内にメータ401のゲージ403を一定値範囲402に留めることができればメータ制御成功となる。 - 特許庁
In the case of according to a Diffie-Hellman type key exchange system, the exchange keys α and Z of the computers 1-A, 1-C become gamod p and gzmod p, and the group secret keys calculated by the computers 1-A, 1-C become Zamod p, αzmod p, and become the same value as gazmod p.例文帳に追加
Diffie-Hellman型鍵交換方式に従った場合、計算機1-A,1-Cの交換鍵α,Zは、gamod p,gzmod pとなり、計算機1-A,1-Cが計算するグループ秘密鍵は、Zamod p、αzmod pとなり、同一値gazmod pとなる。 - 特許庁
Then, a numeral value train which is constituted of a specified number of digits by taking out values for each data item is formed, and is encoded with a password which is managed as log-in information of the player as an encoding key, and a code for reproduction is formed.例文帳に追加
そして、各データ項目の値を取り出して所定桁数で構成される数値列を生成し、当該プレーヤのログイン情報として管理されているのパスワードを暗号鍵にして暗号化し、再現用コードを生成する。 - 特許庁
The left and right arrow keys 20x and 20y of a cross key 20a provided at an operation panel select a processing mode in the case of image forming, and upper and lower arrow keys 20u and 20v change the set value of a set processing mode.例文帳に追加
操作パネルに設けた十字キ−20aの左右の矢印キ−20x、20yは画像形成の際の処理モ−ドを選択し、上下の矢印キ−20u、20vは設定された処理モ−ドの設定値を変更する。 - 特許庁
The musical sound whose pitch is less than the designated prescribed value different from the pitch of the new key-ON event and which is being generated is quickly muted, so even an unskilled user can perform (generate musical sounds) so that the individual musical sounds are clear and smoothly connected.例文帳に追加
新たなキーオンの音高に対して所定の規定値内の音高の発音中の楽音は迅速に消音するので、熟練していないユーザでも、濁りがなく、個々の楽音がなめらかにつながる演奏(発音)を行なえる。 - 特許庁
When the Diffie-Hellman type key exchange system is adopted, the exchange keys α, Z of the computers 1-A, 1-C are g^amod p, g^zmod p and group secret keys calculated by the computers 1-A, 1-C are Z^amod p, α^zmod p, so that the same value g^azmod p is obtained.例文帳に追加
Diffie-Hellman型鍵交換方式に従った場合、計算機1-A,1-Cの交換鍵α,Zは、g^amod p,g^zmod pとなり、計算機1-A,1-Cが計算するグループ秘密鍵は、Z^amod p、α^zmod pとなり、同一値g^^azmod pとなる。 - 特許庁
This sewing machine allows to set a value to be input in a standard size change screen displayed by a standard size change key 43 for changing the standard size by either of a length unit or a proportion unit so as to facilitate the set input.例文帳に追加
また、基準サイズを変更する基準サイズ変更キー43で表示される基準サイズ変更画面において入力可能な値を、長さ単位と、比率単位の何れも可能とすることで、簡易な設定入力が可能となった。 - 特許庁
The temperature of this power element 7 is measured by a temperature sensor 23, when the rise of this temperature reaches a prescribed value or larger, it is decided that generation of abnormality has occursed in the cooler 70, and this is informed of, by an alarm lamp 61, when an ignition key is turned on the next time.例文帳に追加
このパワー素子7の温度は、温度センサ23で計測され、この温度上昇が所定値以上となったときは冷却装置70に異常があると判断し、次回のイグニッションキーのオン時に警告灯61で報知する。 - 特許庁
The client's terminal 1 combines to the URL a hash value calculated on the basis of the one-time key and the one-time password, then generates an expanded URL, and based on the expanded URL requests the application server 3 to upload the contents.例文帳に追加
クライアント端末1は、ワンタイムキーとワンタイムパスワードに基づいて計算したハッシュ値をURLに組み合わせて拡大URLを生成し、その拡大URLに基づいて、アプリケーションサーバ3にコンテンツのアップロードを要求する。 - 特許庁
To provide a means for constructing a more advanced and complicated system, because effectively combining key-value structure data and flexibly corresponding to dynamic changes in the data structure and data volume are needed.例文帳に追加
キー・バリュー構造データを効果的に結合して、データ構造およびデータ量のダイナミックな変化に柔軟に対応することが求められる、より高度で複雑なシステムを構築する手段を提供していくことが、本発明の課題である。 - 特許庁
To retrieve the present value of a record at high speed while easily dealing with a change in the storage place of the record concerning a data base system for retrieving the record with an identifier as a key.例文帳に追加
本発明は、識別子をキーにしてレコードを検索するデータベース装置に関し、レコードの格納場所の変更に対して簡単に対処できるようにするとともに、レコードの現在値を高速に検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a signature verifying device capable of verifying the safety of an encrypting system while keeping the probability of extracting all key-related data at a constant value or more, and to provide an encrypting device thereof, a signature verifying method and an encrypting method thereof.例文帳に追加
すべての鍵関連データを抽出できる確率を一定の値以上としつつ、暗号方式の安全性を証明することができる署名検証装置、暗号化装置、署名検証方法及び暗号化方法を提供する。 - 特許庁
When the byte sequence is retrieved in the data bases, the byte sequence, a key value to uniquely determine the byte sequence, the retrieval date, the number of times of successful retrieval and a valid storage period in the backup dictionary database 6 are newly registered.例文帳に追加
これらデータベース内においてそのバイト列を検索できたとき、そのバイト列、そのバイト列を一意に定めるためのキー値、検索した日時、検索できた回数、およびバックアップ辞書データベース6での有効記憶期間を新規登録する。 - 特許庁
For most of the allowed elements of a query array, the key is a lower case version of the keyword that begins a clause in the SELECT statement (e.g., 'select', 'from', 'where', etc.), and the value is the text of the remainder of that clause, excluding the keyword.例文帳に追加
クエリ配列で使用できる要素のキーのほとんどは、SELECT 文の句に使用するキーワードを小文字にしたものとなります(たとえば 'select'、'from'、'where' など)。 また、それに対応する値はその句の残りの部分 (キーワード以外の部分)となります。 - PEAR
If you have carried out a lot of deletions and would like to shrink the space used by the gdbm file, this routine will reorganize the database. gdbm will not shorten the length of a database file except by using this reorganization; otherwise, deleted filespace will be kept and reused as new (key, value) pairs are added.例文帳に追加
この再組織化を使う以外に gdbm はデータベースファイルの大きさを短くすることはありません; そうでない場合、削除された部分のファイルスペースは保持され、新たな (キー、値の) ペアが追加される際に再利用されます。 - Python
The return value of these calls is a dictionary whose key is the name of the option as a string(for example, 'relief') and whose values are 5-tuples.Some options, like bg are synonyms for common options with long names (bg is shorthand for "background").例文帳に追加
この辞書は、オプションの名前がキー (例えば 'relief') になっていて、値が5 要素のタプルになっています。 bg のように、いくつかのオプションはより長い名前を持つ共通のオプションに対する同義語になっています (bgは "background" を短縮したものです)。 - Python
When input is not by the first dial key 38 and the clocking time of the timer 19 does not pass time T2 being a second prescribed value, the timer 19 is reset and clocking is started again (S15:NO, S19:NO and S17).例文帳に追加
また、最初のダイヤルキー38の入力でなく、且つタイマ19の計時時間が第2所定値である時間T2を経過していない場合は、タイマ19をリセットして計時を再度、開始する(S15:NO、S19:NO、S17)。 - 特許庁
A load of a server is considerably reduced in authentication so that data (variable ID, random numbers, and hash value for comparison) transmitted to the server by a tag are grouped and the fixed ID of the tag is retrieved from a database by using the variable ID as a retrieval key.例文帳に追加
タグがサーバに送信するデータを(可変ID、乱数、照合用ハッシュ値)3つ組とし、可変IDを検索キーとしてデータベースからタグの固定IDを検索することで、認証時のサーバの負荷を大幅に削減する。 - 特許庁
Encryption ID 1331a is encrypted by using an encryption key 1321a each time an inquiry for ID is made from a reader/writer 2000a by using tag ID 1310 being the original ID of a radio tag 1000a as an initial value.例文帳に追加
暗号化ID1331aは、無線タグ1000aの本来のIDであるタグID1310を初期値とし、リーダライタ2000aからIDの問い合わせがあるたびに暗号化鍵1321aをもちいて暗号化される。 - 特許庁
In the aggregate signature system, each intermediate node 20 performs operations on a hash value obtained from a message of a node right before it and a hash value obtained from its message with a unique sign key allocated to the node itself, and generates intermediate node sign information using sign information generated by the node right before it.例文帳に追加
アグリゲート署名システムは、各中間ノード20において、直前のノードのメッセージから得られたハッシュ値と、自身のメッセージから得られたハッシュ値とに対して、自身のノードに割り当てられている固有署名鍵によって演算を行い、さらに直前のノードにより生成された署名情報を用いて、中間ノード署名情報を生成する。 - 特許庁
In the aggregate signature system, each intermediate node 20 performs operations on a hash value obtained from messages of a plurality of nodes right below it and a hash value obtained from its message with a unique sign key allocated to the node itself, and generates intermediate node sign information using sign information generated by the node right below it.例文帳に追加
アグリゲート署名システムは、各中間ノード20において、直下の一又は複数のノードのメッセージから得られたハッシュ値それぞれと、自身のメッセージから得られたハッシュ値とに対して、自身のノードに割り当てられている固有署名鍵によって演算を行い、さらに直下のノードにより生成された署名情報を用いて、中間ノード署名情報を生成する。 - 特許庁
A digital camera 101 includes a photographing section 211 for photographing an image, a set information reading section 213 for reading a set value of the color space from a hardware key 102, an image processing section 214 for adjusting the color space of an image photographed by the photographing section 211 using the set value of the color space read by the reading section 213.例文帳に追加
デジタルカメラ101は、画像を撮影する撮影部211と、ハードウェアキー102から色空間の設定値を読み取る設定情報読取部213と、撮影部211によって撮影された画像の色空間を、設定情報読取部213によって読み取った色空間の設定値を用いて調整する画像処理部214と、を備える。 - 特許庁
Based on extraneous information indicating the range specified on the screen, the control means 2 samples pixel data in the range specified in the foreground video picture written in the picture image memory 3 and then determines a background color value on a color space based on the result of the sampling to send the information indicating the background color value determined to the key processing means 1.例文帳に追加
制御手段2は、画面上で指定された範囲を示す外部からの情報に基づき、画像メモリ3に書き込まれた前景映像のうち、指定された範囲の画素データをサンプリングし、サンプリング結果に基づいて色空間上での背景色の値を求め、求めた背景色の値を示す情報をキー処理手段1に送る。 - 特許庁
When a user operates the volume decrease key MN at the same time as turning on a power switch PW at the time of starting the electronic musical instrument, a smaller standard volume set value suitable for a domestic use electronic musical instrument is selected from the volume setting table VT, and this standard volume set value is initially set as the standard volume for this electronic musical instrument.例文帳に追加
電子楽器の起動に際して、ユーザが電源スイッチPWをオン操作すると同時に音量減少用操作子MNを操作すると、音量設定テーブルVTから、家庭用の電子楽器に適した小さい方の標準音量設定値が選択され、この標準音量設定値がこの電子楽器の標準音量として初期設定される。 - 特許庁
We request UNCTAD, UNDP, ILO, OECD and the World Bank to review and, consistent with best practice of responsible investment, develop key quantifiable economic and financial indicators for measuring and maximizing economic value-added and job creation arising from private sector investment in value chains. 例文帳に追加
我々は,国連貿易開発会議(UNCTAD),国連開発計画(UNDP),ILO,OECD及び世界銀行に対し,価値連鎖において民間部門の投資から発生する経済的付加価値及び雇用創出を計量し,最大化するため,定量化可能な鍵となる経済・金融指標をレビューし,責任ある投資のベスト・プラクティスと整合的な形で,策定することを要請する。 - 財務省
To provide a layout setting device for a spectacle lens grinding device, controlling indirectly so that counting is temporarily paused in the case of a match with the numerical value of FPD in operating the "UP/DOWN" key of PD.例文帳に追加
例えばPDの「Up/Down」キー操作時にFPDの数値と一致したときに一時的にカウントが休止するようにワンクッション入れるように制御することができる眼鏡レンズ研削加工装置のレイアウト設定装置を提供すること。 - 特許庁
Checking the decoded data with checking data is carried out, and when the decoded data is not identical with an ACK signal (the intrinsic value of N bit) to a smart system, the received electric wave is identified as an electric wave to a wireless key (step S17).例文帳に追加
そして、解読したデータと照合用データの照合を行い、解読したデータが、スマートシステムに対するACK信号(Nビットの固有値)と同じでないときは、受信した電波はワイヤレスキーに対する電波であると識別する(ステップS17)。 - 特許庁
A music tempo and key indication part 6 indicate the value of the music tempo that the music data being actually reproduced by a music data reproducing part 8 have when an operation detection part 9 detects hold operation during the reproduction of the music data.例文帳に追加
音楽テンポ及び曲調指示部6は、音楽データの再生中において、操作検出部9によりホールド操作が検出されたときは、音楽データ再生部8により現に再生されている音楽データが有する音楽テンポの値を指示する。 - 特許庁
A sender side apparatus 100 selects an input value to a random function at random, creates an encryption text of the input vale by using the random function and a public key of a recipient, and transmits the text to a recipient side apparatus 200 as transmission data.例文帳に追加
送信者側装置100は、ランダム関数への入力値をランダムに選択し、このランダム関数および受信者の公開鍵を用いて入力値の暗号文を作成し、これを送信データとして受信者側装置200へ送信する。 - 特許庁
Any input to a start key of the washing machine is determined (S14) and in case the judgment S14 is positive it is notified to a user by ringing an alarm sound (S17) when the judgment (S15) whether the value of the error flag is 1 is positive.例文帳に追加
洗濯機のスタートキーへの入力が有るか否かを判定し(S14)、S14の判定が有りの場合には、エラーフラグの値が1であるか否かの判定(S15)が肯定であるときに、報知音を鳴動させて使用者にその旨を報知する(S17)。 - 特許庁
When distributing and storing the data of the DSN in each of a plurality of slave nodes 15, 17, and 19, one slave node to be a storage destination is determined from the plurality of slave nodes 15, 17, and 19 on the basis of the key value related to a registration request.例文帳に追加
DSNのデータを複数のスレーブノード15,17,19の各々に分散格納するに際しては、格納先となる一のスレーブノードを、複数のスレーブノード15,17,19のなかから、登録要求に係るキー値に基づいて決定する。 - 特許庁
An evaluation value calculation means calculates evaluation values of degrees of use for the next character input with respect to respective keys on the basis of a list of word candidates predicted by the predictive conversion function in response to input operation of one key.例文帳に追加
評価値算出手段で、一つのキーが入力操作されたときに予測変換機能により予測される語候補のリストに基づいて、複数個のキーのそれぞれについて、次の文字入力のために使用される度合いの評価値を算出する。 - 特許庁
When the character displayed on the display part is certified by a user, a control means 60 changes the order of the registration of the characters registered in a character information registering means 50 into the order of the value counted by the key input counting means 40.例文帳に追加
制御手段60は表示部に表示された文字をユーザが確定処理したとき、キー入力計数手段40がカウントした計数値の大きい順に文字情報登録手段50に登録されている文字の登録順序を変更する。 - 特許庁
Further, this method is composed of processing 120 for reading and storing retrieval conditions, spatial key converting processing 122 for retrieving the address information thesaurus, retrieving and acquiring the coordinate value data, processing 124 for retrieving the data base and retrieved result output processing 126.例文帳に追加
また検索条件を読み込んで記憶する処理120と、住所情報シソーラスを検索し座標値データを検索し取得する空間キー変換処理122と、データベースを検索する処理124と、検索結果出力処理126とからなる。 - 特許庁
Also, a key [Ksig] for a content signature or a hash value is transmitted and received as data which can be deciphered only in the download requesting and destination devices and the alteration check of contents or the like are executed only in the proper download destination device.例文帳に追加
また、コンテンツ署名用鍵[Ksig]またはハッシュ値を、ダウンロード要求および先の装置においてのみ暗号処理可能なデータとして送受信し、コンテンツの改竄チェック等を正当なダウンロード先装置においてのみ実行可能とした。 - 特許庁
A regular DSV control to converge DSVs in a recording section of key data 104 is carried out, and the DSVs are changed to raise from the status in which the DSVs are converged to 0 to a certain positive value in recording section of dummy data 103.例文帳に追加
キーデータ104の記録区間でDSVが収束するような通常のDSV制御が行われ、ダミーデータ103の記録区間でDSVが0に収束している状態から正のある値にまで上昇するように変化される。 - 特許庁
The controller 20 judges whether menu/OK key 6 has been operated in step 100, and if operated, it proceeds to step 101 to switch to display screen of a small item 'F11 auto lock' and ends with indication of the present set value.例文帳に追加
制御部20は、ステップ100でメニュー/OKキー6が操作されたか否かを判断し、操作されていればステップ101に移行して、小項目である「F11 オートロック」の表示画面に切り替え、現在の設定値を表示して終了する。 - 特許庁
When the user instructs the calculation of conversion values by depressing a prescribed key in a state that the value to be converted is stored, the CPU 11 collectively converts all the stored values to be converted by using a previously stored conversion coefficient to calculate conversion values.例文帳に追加
被換算値が記憶された状態で、ユーザが所定のキーを押下して換算値の算出を指示すると、CPU11は、予め記憶されている換算係数を用いて、記憶されている全ての被換算値を一括換算し、換算値を算出する。 - 特許庁
The units ST, that are to be sound generated, are selected based on the range, to which a velocity value stipulated by an event data I of performance data belongs, while an actuator selection table is referred and actuators SOL which correspond to a key number kn are driven.例文帳に追加
アクチュエータ選択テーブルを参照し、演奏データのイベントデータIで規定されるベロシティ値がどの範囲に属するかによって、実際に発音する発音ユニットSTを選択し、その中で、キーナンバknに対応するアクチュエータSOLを駆動する。 - 特許庁
When upper thresholds are gradually lowered from the maximum fluctuation value of a chroma key level to find that the decreasing degree of the number of pixels existing between a lower threshold and an upper threshold is a prescribed limit or more, the preceding upper threshold is determined as an upper threshold with high accuracy.例文帳に追加
クロマキーレベルの変動最大値から徐徐々に上側の閾値を下げていき、下側の閾値と上側の閾値との間にある画素数の減少度が所定の限度以上であれば、その直前の上側の閾値を精度の高い上側閾値とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|