「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(708ページ目) - Weblio英語例文検索

When a distance switch key 8 is switched to a position for long distances, the computing unit 5, using a correction value for each pixel stored in a storage device 7, corrects the sensor outputs coming from the image sensor 4.例文帳に追加

ここで、距離切替キー８が遠距離に切替えられた場合は、演算装置５は、予め記憶装置７に記憶していた画素毎の補正値によりイメージセンサ４からのセンサ出力を補正する。 - 特許庁

To acquire data required for diagnosis when a problem occurs in the event that there is a problem in a sensor signal generated in each rotation of a projecting key or a notch located at a moving part of a machine such as a rotating shaft.例文帳に追加

回転シャフトのような機械の可動部にある突出鍵又はノッチの回転ごとに発生するセンサ信号に問題があれば、問題の発生時に診断に必要なデータを捕捉する。 - 特許庁

A storage enclosure 10 is provided with an antenna 11, a display part 12 capable of displaying information relating to various transmission and reception, a telephone operation key 13, and aperture parts 21 and 23 for photographing a subject.例文帳に追加

収容筐体１０は、アンテナ１１、種々の送受信に関する情報を表示し得る表示部１２、電話操作キー１３、被写体を撮影するための撮影用開口部２１、２３を備える。 - 特許庁

To provide an input device, for allowing normal input operation even when the sleeve of clothes at the wrist, a strap of a cellular phone or the like is brought into contact with a touch panel by mistake when an operator depresses a key for operating the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを指でキー押下する際、操作者が気づかずに手首の服の袖や携帯電話のストラップ等が触れてしまった場合でも、正常に入力が行える入力装置を提供する。 - 特許庁

Each piece of additional dictionary data which is stored in an additional dictionary (library) data memory by installing, for instance, from a CD-ROM is displayed as a list on a dictionary selection library screen G3 by the operation of a "library key".例文帳に追加

例えばＣＤ−ＲＯＭからインストールして追加辞書（ライブラリ）データメモリに記憶させた各追加の辞書データを「ライブラリキー」の操作により辞書選択ライブラリ画面Ｇ３として一覧表示させる。 - 特許庁

When the door lock unit assumes a locking state, a key block 41 connecting a handle 82 to a latch 17 is released sideways with respect to its direct-acting direction, and interlocking between the handle 82 and the latch 17 is disconnected.例文帳に追加

本発明のドアロックユニットでは、ロック状態にすると、ハンドル８２とラッチ１７とを連結するキーブロック４１が直動方向の側方に外されて、ハンドル８２とラッチ１７との連動が断絶される。 - 特許庁

When the shutter key 8 is fully depressed (a step SD7; YES), the respective LEDs 51 to 68 are emitted (a step SD8) with the light emission quantity calculated in the step SD6 and an image is picked up (a step SD9).例文帳に追加

シャッターキー８が全押しされたならば（ステップＳＤ７；ＹＥＳ）、ステップＳＤ６で算出された発光量で各ＬＥＤ５１〜６８を発光させて（ステップＳＤ８）、撮像する（ステップＳＤ９）。 - 特許庁

The key cylinder lock 100 projecting to the outdoor side of a door 1 is arranged on one side of a lock case 12, and the thumb-turn 80 projecting to the indoor side of the door 1 is arranged on the other side of the lock case.例文帳に追加

扉１の室外側に突出するキーシリンダ錠１００が錠ケース１２の一側に配設され、扉１の室内側に突出するサムターン８０が前記錠ケースの他側に配設されている。 - 特許庁

The system retrieves a fixed identification key related to the received fixed identity from the reference table, in response to the detection of the entry in the reference table consistent with the received fixed identity.例文帳に追加

前記受理した固定識別と一致する参照テーブル内のエントリを検出したことに応答して、前記受理した固定識別に関連する固定識別キーを前記参照テーブルから検索する。 - 特許庁

The positioning key 20 as the second positioning part is provided with an outer part 21 for engaging with the aligning part 12 of the housing 2 and an inner part 22 for engaging with the aligning part 23 of the ferrule to be aligned.例文帳に追加

第二の位置決め部としての位置決めキー２０が、ハウジング２の位置合わせ部１２に係合する外側部分２１と、被調心フェルールの位置合わせ部２３に係合する内側部分２２とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal with a vibration sensor which enables a user to turn on a display part even if he is in the dark without any unnecessary key operation and a recording medium where its program is recorded.例文帳に追加

ユーザが暗闇にいる場合でも、無駄なキー操作をしなくても表示部を点灯させることが可能な振動センサ付き移動通信端末及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, apparatus, and method with a simplified configuration for suppressing a cost increase capable of attaining secure delivery in the case of carrying out wireless delivery of confidential information such as key exchange.例文帳に追加

鍵交換等、機密情報の配送を無線によって行うにあたり、構成を簡易化してコストの増大を抑え、安全な配送を可能とする通信システムと装置及び方法の提供。 - 特許庁

When a key switch is operated to an off-position, operation of the fuel cell 20 is continued to continue charging of the storage battery 30 until its charging state reaches a maximum value of a normal control region.例文帳に追加

キースイッチがオフ位置に操作された場合、燃料電池２０の運転を継続させて蓄電池３０の充電状態が通常制御域の最大値に達するまで蓄電池３０の充電を継続する。 - 特許庁

When image data is captured from a digital camera to this image managing device, an ID is acquired from the digital camera connected to the image managing device and an encryption key is generated on the basis of the acquired ID.例文帳に追加

デジタルカメラから画像管理装置に画像データを取り込む時は、画像管理装置に接続されたデジタルカメラからＩＤを取得し、取得したＩＤに基づいて暗号化キーを生成を生成する。 - 特許庁

Upon the depression of a start key 6c thereafter (step ST6), enlargement/reduction copying is executed at the calculated magnification (step ST7).例文帳に追加

入力された用紙サイズと検知された原稿サイズから倍率を算出し（ステップＳＴ５）、次にスタートキー６ｃが押下されると（ステップＳＴ６）、算出された倍率で、拡大／縮小コピーを実行する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

To provide a heating cooking device capable of optimizing a heating time in accordance with an object to be heated, and capable of carrying out optimum cooking of as many objects to be heated as possible by one setting key.例文帳に追加

被加熱物の違いより加熱時間を最適にすること可能で、１つの設定キーでより多くの被加熱物の最適な加熱調理を行うことのできる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

When a retrieval key is pressed down, whether to be retrieval based on a transmission destination, retrieval based on a transmission source or retrieval based on both the transmission destination and source is decided (S405, S407 and S411).例文帳に追加

検索キーが押下されると、送信先を基とした検索なのか送信元を基にした検索なのか、あるいは両方を基にした検索なのかを判断する（Ｓ４０５，Ｓ４０７，Ｓ４１１）。 - 特許庁

Ciphered object light is generated by exclusively ORing transmitted data to be ciphered and secret key data for ciphering and recorded as a hologram in an optical recording medium 10.例文帳に追加

暗号化する伝送データと暗号化のための秘密鍵データとの光学的な排他的論理和演算によって、暗号化された物体光を生成し、光記録媒体１０中にホログラムとして記録する。 - 特許庁

A projecting part 10a being one end of the follower pin 10 is fit in the key groove 13a of the first straight advance barrel 13, and the other end of the follower pin 10 is engaged in the cam groove 15e of the first moving cam ring 15.例文帳に追加

フォロアピン１０の一端部である突出部１０ａが第１直進筒１３のキー溝１３ａに嵌合し、フォロアピン１０の他端部が第１移動カム環１５のカム溝１５ｅに係合する。 - 特許庁

Then, the server transmits the encrypted information to the restoring device thus to request a setup of the information, and the restoring device decrypts the encrypted information using its own secret key for a setup.例文帳に追加

次に、サーバは、リストア先のデバイスに暗号化情報を送信して情報の設定を要求し、リストア先のデバイスは、自らの秘密鍵を用いて暗号化情報を復号化して設定を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology suitable for mass production of a column shaped marine structure suitable as a key structure for allowing seaweeds to adhere thereto in the creation of an artificial submarine forest and as an artificial fish bank.例文帳に追加

藻場造成において海藻の着生基盤となる中核構造物、あるいは人工魚礁としても好適な海洋柱状構造物の大量生産に適した製造技術を提供する。 - 特許庁

The configuration of a main body part 3 consists of a main body lower case 7, a numeric key lower case 8, a numeric keyboard 9, a numeric upper case 10, a control substrate 11, a keyboard 4 and a main body upper case in the order from the bottom.例文帳に追加

本体部３の構成は下から順に、ホンタイシタケース７，数字キーシタケース８，数字キーボード９，数字キーウエケース１０，制御基板１１，キーボード４，ホンタイウエケース１２の順で構成する。 - 特許庁

To prevent a metallic clank from being generated because a sash rattles when not using a crescent lock but using a door end lock for the sash which enables a plurality of sashes to be closed in an interlocking manner by using a key retainer.例文帳に追加

煙返しにより複数の障子を連動して閉められるサッシにおいて、クレセント錠を使わずに戸先錠を用いた場合に障子ががたついて金属音が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a music piece selection system, a server device and a mobile terminal device, in which a user can easily select a music piece capable of matching his or her voice range by key change or the like.例文帳に追加

ユーザがキー変更などによって自分の声の音域に合わせることができる楽曲を容易に選択することができる楽曲選択システム、サーバ装置、および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The server obtains an array e[i]=Enc(T[i]) by using a homomorphic public-key encryption function Enc, and the client obtains e'[i]=Enc(Σ_jX[j]Y[j]α^-ij) from e and V, and shuffles the array for each of the elements.例文帳に追加

サーバは準同型公開鍵暗号関数Ｅｎｃで、配列ｅ［ｉ］＝Ｅｎｃ（Ｔ［ｉ］）を求め、クライアントはｅ、Ｖからｅ’［ｉ］＝Ｅｎｃ（Σ_ｊＸ［ｊ］Ｙ［ｊ］α^−ｉｊ）を求め、その要素毎にシャッフルする。 - 特許庁

A digital camera 1 is provided with an imaging element 102, a display control section 106, a video memory 107, a monitor 108, a field angle revision switch 203, a cross-key 205, a display changeover switch 206, and a display replacement switch 207.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮像素子１０２、表示制御部１０６、ビデオメモリ１０７、モニタ１０８、画角変更スイッチ２０３、十字キー２０５、表示切替スイッチ２０６、表示入替スイッチ２０７を備える。 - 特許庁

In other words, a document encrypted using the public key of the sipher destination (S20) is attached, and an e-mail to which a sipher destination is set in Bcc column, is made for every sipher destination address and transmitted (S22).例文帳に追加

すなわち、秘匿宛先の公開鍵を用いて暗号化された添付文書（Ｓ２０を添付され、かつ、Ｂｃｃ欄に秘匿宛先を設定された電子メールが、秘匿宛先毎に作成・送信される（Ｓ２２）。 - 特許庁

As the request source of the data transfer, the terminal device 2b receives the data A on the condition that the transmitted reception permission identification key 4 corresponds to the identification signal 5 added to the data A.例文帳に追加

データ転送の要求元である端末装置２ｂは、送信を受けた受信許可識別キー４とデータＡに付加されている識別信号５とが対応することを条件にデータＡを受信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can realize a shift of a software program up to a desired software state while remarkably relieving a key operation load of a user so as to easily perform an object application program.例文帳に追加

希望するソフトウェア状態までのソフトウェアの移動をユーザのキー操作負担を大幅に低減して実現でき、目的のアプリケーションプログラムを容易に実行できる移動体通信端末を提供すること。 - 特許庁

The display device 20 monitors the specific image, and it can restore to display the specific image through key operation, when an image different from the specific image is displayed on the display panel 22.例文帳に追加

また、表示装置２０は前記特定画面を監視し、表示パネル２２にそれとは異なる画面が表示されているとき、キー操作によって前記特定画面の表示に復帰させることができる。 - 特許庁

The control section 9 has a wireless transmission/reception control section 9A, a display control section 9B, a key input control section 9C, a camera control section 9D, an image processing section 9E and a storage section 9F, for example.例文帳に追加

制御部９は、例えば、ワイヤレス送受信制御部９Ａと、ディスプレイ制御部９Ｂと、キー入力制御部９Ｃと、カメラ制御部９Ｄと、画像処理部９Ｅと、記憶部９Ｆと、を有している。 - 特許庁

The portable information terminal 11 such as a mobile phone can register one or more time zones to limit key entry of an operation section 18 to its time storage section 16.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯情報端末装置１１はその時刻記憶部１６に操作キー部１８のキー入力を制限する時間帯を１または複数組登録できるようになっている。 - 特許庁

To generate description on a speech document by which an influence on the retrieval accuracy of an error in speech recognition is reduced and retrieval by a key associated with a topic in the speech document is retrieved.例文帳に追加

音声認識の誤りの検索精度に対する影響を低減し、かつ、当該音声ドキュメントにおける話題に関連したキーによる検索をも可能にする音声ドキュメントに対する記述を生成する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein a key acquisition method is selected, in response to revocation processing attended with the invalidation of part of receivers, when conducting secure communication among streaming content distribution apparatus and a plurality of the receivers.例文帳に追加

複数の受信装置との間でセキュア通信を行う場合に、一部の受信装置を無効にすることに伴うリボケーション処理に応じて鍵取得方法の選択する通信システムを提供する。 - 特許庁

After a present location of a vehicle and a road map are acquired, the road map is displayed on a display means 8, and a display position on the road map is designated in the unit of road by a key input means 3.例文帳に追加

車両の現在位置と道路地図とを取得した後、表示手段８に道路地図を表示し、道路地図上の表示位置をキー入力手段３によって道路単位で指定する。 - 特許庁

To provide a speed detection device of a keyboard instrument capable of accurately detecting turning speed of a hammer and a key without being influenced by mounting errors of a shutter even if they arises.例文帳に追加

シャッタの取付誤差が生じた場合でも、その影響を受けることなく、ハンマーおよび鍵の回動速度を精度よく検出することができる鍵盤楽器の速度検出装置を提供する。 - 特許庁

According to the operation of the coin charging type lock device, upon turning of a cylinder lock 15 turnable between a locking position and an unlocking position by a key 17, a driving means 100 drives a locking plate 18 to carry out locking/unlocking operation.例文帳に追加

解錠位置と施錠位置との間でキー１７によって回動操作可能なシリンダ錠１５の回動によって駆動手段１００が施錠板１８を駆動し施解錠を行う。 - 特許庁

Every time a size position key 85 is pressed, a display state (A) for displaying the size at the numeric display part 82 and the display state (B) for displaying the position at the numeric display part 82 are switched.例文帳に追加

サイズ位置キー８５を押下する度に、数値表示部８２にサイズを表示する表示状態（Ａ）と、数値表示部８２に位置を表示する表示状態（Ｂ）とを切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic musical instrument having concrete constitution for improving operation restriction characteristics of an operation restricting member restricting a rotation range of a rotary member such as a key and a mass body.例文帳に追加

鍵や質量体などの回動部材の回動範囲を規制する動作規制部材の動作規制特性を向上させる具体構成を備えた電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key-switch device, that can perform smooth switching action by moving each link member smoothly in the engaged portion at a low cost, without having to add a particular process, and to provide its manufactur ing method.例文帳に追加

特別の工程を付加することなく低コストをもって、各リンク部材を係止部内でスムーズに可動させて円滑なスイッチング動作を行う可能なキースイッチ装置及びその製造方法を提供する - 特許庁

Both a client terminal 30 and a server 20 generate a shared key for information exchange through a secure channel on the basis of information generated by itself and information generated by the opposite party.例文帳に追加

クライアント端末３０とサーバ２０の双方が、相手側で生成された情報と自己側で生成した情報とに基づいてセキュアチャネルで情報交換を行うための共有鍵を生成する。 - 特許庁

When encryption and signature verification are performed, a public key ID and the element P_ID of the group G_1 are made to correspond to each other by calculating P_ID=P_1+uP_2 using u (u is an element of Z_q^*) and two elements P_1, P_2 of the group G_1 included in the public parameter.例文帳に追加

暗号化及び署名検証時に、公開鍵IDと群G_1の元P_IDとは、u∈Z_q^*及び公開パラメータに含まれる群G_1の2つの元P_1、P_2を用いてP_ID= P_1+uP_2を計算することにより、対応させる。 - 特許庁

Thereby, a time lag, from when the user finds desired image on the LCD 18 to when the user cancels pressing of the instruction key 22, is canceled, and the image desired by the user is properly displayed.例文帳に追加

これにより、ユーザーが所望の画像をＬＣＤ１８上で確認した時と、指示キー２２の押下を解除する時のタイムラグを解消して、ユーザーの所望の画像を適切に表示することができる。 - 特許庁

The multiple push key data stored in the simultaneous event buffer 15 is read out into the pronunciation instructing buffer 17, according to the time difference set at a time difference setting part 16, and the syllable names reading is carried out in order.例文帳に追加

同時イベントバッファ１５に格納された複数の押鍵データは、時間差設定部１６で設定される時間差に従って発音指示バッファ１７に読み出され、順次、階名呼称が実行される。 - 特許庁

A tone color setting receiving section 211 and a tone volume setting receiving section 212 accept settings of the tone color and the tone volume of an operation tone, produced in key operation for each of one-touch keys 141 from the user.例文帳に追加

音色設定受付部２１１、音量設定受付部２１２が、ワンタッチキー１４１のそれぞれについて、キー操作された際に発生される操作音の音色と音量との設定をユーザより受け付ける。 - 特許庁