「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(712ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the key 2 rotates while the stopper piece 1c presses the front after sensor 5, and then a rear projection part 2c also presses a rear after sensor 3, so that the rear after sensor 3 outputs pressing force information.例文帳に追加

その結果、ストッパ片１ｃが前方アフタセンサ５を押圧した状態のまま、鍵２が回動し、後方突起部２ｃも後方アフタセンサ３を押圧するようになり、後方アフタセンサ３から押圧力情報が出力される。 - 特許庁

By screw mounting respectively a screw 403, 404 in the screw hole formed in these boss parts 401, 402, the key 300 and the keyboard frame 200 are mounted to freely turn through the V-shaped plate spring 400.例文帳に追加

このボス部４０１，４０２に形成されたネジ孔に、それぞれネジ４０３，４０４を螺着させることにより、鍵３００と鍵盤フレーム２００とが、Ｖ字状板バネ４００を介して回動自在に取り付けられる。 - 特許庁

An instruction decoder 14 sends a signal to a reset signal generation circuit 24 at the time of ending transmission to a control data register 42, and releases a general use port 26 and a Key scanning circuit 28 from reset.例文帳に追加

インストラクションデコーダ１４はコントロールデータのコントロールデータレジスタ４２への転送終了時にリセット信号発生回路２４に信号を送り、汎用出力ポート２６およびＫｅｙスキャン回路２８のリセットを解除する。 - 特許庁

A decoder 1550 decodes a coding program {Dc} Kc, acquired from a memory card 110 or the user region 1113A of a nonvolatile memory 1113 via memory card interface 1200 by the license key Kc.例文帳に追加

デコーダ１５５０は、メモリカードインタフェース１２００を介してメモリカード１１０から、または不揮発性メモリ１１１３のユーザ領域１１１３Ａから取得した暗号化プログラム｛Ｄｃ｝Ｋｃをライセンス鍵Ｋｃによって復号する。 - 特許庁

The administration devices 21, 21 and so forth which are provided in respective game halls 2, 2 and so forth sign a digital signature using a signature key code Ke for the card information of a card C when the card C is registered so as to be commonly used.例文帳に追加

各遊技店２，２…に設置されている管理装置２１，２１…は、カードＣの共通化登録処理の際に、そのカードＣのカード情報に対して署名暗号鍵コードＫｅを用いてデジタル署名を行う。 - 特許庁

An idle engine speed is increased to promote increase in engine water temperature and thereby to improve heating capacity of a heater 10 when an engine is started by a remote controller, compared with a case where the engine is started by key operation.例文帳に追加

リモコン１６によってエンジンを始動させた場合に、キー操作によってエンジンを始動させた場合に比べて、アイドル回転数を高め、エンジン水温の上昇を早めることで、ヒータ１０の暖房能力を向上させる。 - 特許庁

To enable a third party, when a vehicle left unattended in the event of a disaster needs to be moved, to move the vehicle even with its ignition key removed, and to prevent the theft of the vehicle.例文帳に追加

災害発生時に放置された車両を移動させる必要が生じた場合に、イグニッションキーが抜かれた車両についても第三者が車両を移動させることができ、かつ、車両の盗難を防止できること。 - 特許庁

After continuing video recording, when the video recording is finished on the basis of a video recording end instruction by a key switch (step S7), the data compression, the head and end information is generated and the resulting data are recorded at that point of time (step S8).例文帳に追加

録画継続後、キースイッチによる録画終了指示に基づいて録画終了させる場合（ステップＳ７）には、その時点でデータ圧縮と、冒頭部、末尾部情報を作成して記録する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The male coupler part in which a wire harness side female terminal is installed is inserted in the female coupler part, thereby, the coil terminal can be connected electrically to an ignition key switch by one-touch operation and can be fixed in pull-out stop state.例文帳に追加

ワイヤハーネス側雌形ターミナルが配設された雄カプラ部を雌カプラ部に嵌入させることにより、ワンタッチ操作で、コイル用ターミナルをイグニッションキースイッチに電気的に接続できるとともに、抜け止め状態に固定できる。 - 特許庁

Correspondence between information for controlling the display processing flow of navigation information and an operation key for inputting the control information is set in accordance with the open/close detection result of an open/close detection part 153.例文帳に追加

ナビゲーション情報の表示処理の流れを制御するための情報とこれを入力する操作キーとの対応付けが開閉検出部１５３におけるオープン／クローズの検出結果に応じて設定される。 - 特許庁

The entire surface area of the color key (10) is smaller than the buccal and/or labial surface area, that is to say the vestibular surface area of two teeth, and the color patterns (12) are adjacent to one another and particularly mounted to one single tooth.例文帳に追加

前記カラーキー（１０）の総面積が２本の歯の頬側面および／または唇側面、すなわち前庭面よりも小さく、各カラーパターン（１２）が互いに隣接して存在し、特に１本の歯の上に取り付けられる。 - 特許庁

If determined that it is not the landscape mode, processing proceeds to step S15, and keys b1-b6 are assigned to functions assigned to each of the keys b1-b6 in the "turn close state (portrait) of a key assignment table.例文帳に追加

横長表示で無いと判定された場合には、処理をステップＳ１５に移し、キーｂ１〜ｂ６の割り当てを、キー割り当てテーブルの「ターンクローズ状態（縦）」のキーｂ１〜ｂ６各々に割り当てられたキー操作機能とする。 - 特許庁

When the reproduction key of the device 8 is depressed, when the recording of data is not present in the objective holder of a mode at the point of that time, a control circuit 7 judges whether the recording of the data of present in other holder of plural holders or not.例文帳に追加

キー入力装置８の再生キーが押下されると、制御回路７は、その時点のモードの対象フォルダにデータの記録がない場合、他の何れかのフォルダにデータの記録があるか否かの判断を行なう。 - 特許庁

When prescribed key operation is carried out with a sample image displayed, the camera 30 sets the same photograph conditions as that in photograph of a sample image based on photograph condition data added to a sample image.例文帳に追加

カメラ３０は、見本画像を表示した状態で所定のキー操作が行われると、見本画像に付加されている撮影条件データに基づき、見本画像の撮影時と同一の撮影条件を設定する。 - 特許庁

This is the laminated key sheet that is integrally formed with a resin film and a rubber state elastic sheet via an adhesive wherein the resin film having a display is curved in the same shape as that of the upper face side of the resin button and integrated with it.例文帳に追加

表示部を有する樹脂フィルムが樹脂釦の上面側と同形状に湾曲し樹脂釦と一体化したキーシートと、ゴム状弾性シートとが、接着剤を介して一体に形成されている積層キーシート - 特許庁

Each center 1 generates secret key characteristic of respective entities by using divided pieces of specific information obtained by dividing specific information of the entities into plural blocks and a multi-bit hash value set for each center.例文帳に追加

各センタ１にて、各エンティティの特定情報を複数のブロックに分割した各分割特定情報と各センタ毎に設定された複数ビットのハッシュ値とを用いて、各エンティティ固有の秘密鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a pallet lock device for a forklift for realizing a lock state or a release state when the lock state or the release state is not detected during turning on a key switch, and determining as an error when the both states can not be realized.例文帳に追加

キースイッチオン時にロック状態又は解除状態を検出できなかった時にロック状態又は解除状態を実現させ、できない時はエラーとするフォークリフトのパレットロック装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the universal mode is usable without the need for depressing the key for switching to a universal mode again, even after shifting to a function that is not supported in the universal mode, then, the input operation is facilitated.例文帳に追加

したがって、いったんユニバーサルモードでサポートされていない機能に移行したあとも、再度ユニバーサルモード切換えキーを押下することなく、ユニバーサルモードを利用することができ、入力操作を容易にすることができる。 - 特許庁

In the authentication using the common secret key, information intrinsic for a server device to perform transmission and reception for preventing a third person from impersonating the server is mixed with a random number to be used for the mutual authentication.例文帳に追加

本発明は、共通秘密鍵を使用した認証において、第三者によるサーバ装置成り済ましを防止するために送受信する該サーバ固有な情報を、相互認証時に使用する乱数と混合する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal device in which the operability for emergency call which demands quick and accurate call is improved, without having to allocate a dedicated key button to emergency call, and an emergency call method.例文帳に追加

緊急通報に専用のキーボタンを割り当てること無く、迅速かつ正確な発呼が要求される緊急通報のための操作性を向上させた電話端末装置および緊急通報方法を提供する。 - 特許庁

A key plate for CTP having a prime coat layer constituted of a water-soluble compound and a non-water-soluble non-photosensitive resin layer, and interleaving paper, are laminated alternately on a metallic substrate having a hydrophilic surface.例文帳に追加

親水性表面を有する金属支持体上に水溶性化合物からなる下塗層及び水不溶性の非感光性樹脂層を有するＣＴＰ用捨て版と合紙とを交互に積層したことを特徴とする。 - 特許庁

When a fast forward key of a remote controller 23 is operated during reproduction of the recording data and when the end of the recording data is detected, the reproduction is stopped and a selection section 17 outputs the signal from the reception section 12.例文帳に追加

記録データの再生中にリモコン２３の早送りキーが操作され、記録データの終端が検出されると、再生動作が停止されると共に、選択部１７は受信部１２からの信号を出力する。 - 特許庁

In case of first time depression of a character type switching key 132, a CPU 51 reads out a character type being stored in an immediately preceding input mode storage area 57E and that character type is set as an input mode (S41: YES, S42).例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、文字種切替キー１３２の１回目の押下の場合には、直前入力モード記憶領域５７Ｅに記憶される文字種類を読み出し、この文字種類を入力モードとする（Ｓ４１：ＹＥＳ、Ｓ４２）。 - 特許庁

Only when the unlockable key 10 is attached to an opening 9a in the lock release means 9, the lock member 13 is retreated from the notch recession part 12 and the lock state of the stand member 7 is released.例文帳に追加

ロック解除手段９における開口部９ａに開錠可能な鍵１０が装着された場合においてのみ、ロック部材１３が前記切欠き凹部１２から退避され、スタンド部材７のロック状態が解除される。 - 特許庁

The trade management part 7 of the center server 1 intermediates the trade, on the basis of the trade information and manages key information for releasing the lock, by a lock means provided on the commodity display device 11 on the basis of the intermediation result.例文帳に追加

センタサーバ１の売買管理部７は、売買情報に基づいて売買を仲介し、仲介結果に基づいて、商品展示装置１１に備えられた錠手段による施錠を解除する鍵情報を管理する。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of eliminating the possibility of erroneous informing that a portable unit is not in a vehicle interior space irrespective of the existence of the portable unit in the vehicle interior space.例文帳に追加

携帯機が車両の室内空間に存在するにもかかわらず、携帯機が車両の室内空間にないと誤って報知されてしまう可能性の低減を図ることができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a console box for an automobile capable of preventing accommodated object(s) in an object accommodation box from slipping off, eliminating necessity for any unlocking operation or key manipulation when the accommodation box is to be opened, and enhancing the easiness in handling the box.例文帳に追加

物品収納箱からの収容物の脱落を防止するとともに、その物品収納箱を開く際にロック解除操作あるいはキー操作を不要にして、その物品収納箱の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

In the next step, when character inputting key 'DEF' 22c is depressed, reset condition of switching flag is maintained and as shown in figure (d), a small letter 'd' is shown with the small letter 'a' in the right side of the small letter 'a' on the display panel 30.例文帳に追加

次に、文字入力キー「DEF」２２ｃが押下されたとき、切替フラグのリセット状態が維持されて、図４（ｄ）に示すように、表示パネル３０では、小文字「ａ」とともにその右隣に小文字「ｄ」が表示される。 - 特許庁

Operation information of a key operation part 4 is processed by an operation processing part 5, a control unit 2 does not directly transmit the information to a transmission processing part 8 but displays the operation information in a display part 7 via a display control unit 6.例文帳に追加

キー操作部４の操作情報を操作処理部５により処理を行い、制御部２はこれを送信処理部８に直接送信せず、表示制御部６を介して操作情報を表示部７に表示する。 - 特許庁

To provide a key switch in which not only the number of parts is few and which becomes inexpensive, in which assembling characteristics are improved, in which the width dimension of an operation part becomes smaller, and in which rotation of a drive cam by a driver or the like can be prevented.例文帳に追加

部品点数が少なくローコストになるばかりか組立性が向上し、操作部の幅寸法が小さくなるし、ドライバー等による駆動カムの回転を防止することができるキースイッチを提供する。 - 特許庁

The relay node 2 enciphers its own node identifier by the public key of a transmission source node, adds its own node identifier to the route notification packet, and transmits its own node identifier to the next node according to the anonymous route information for reply (steps S10-S12).例文帳に追加

中継ノード２は、自分のノード識別子を送信元ノードの公開鍵で暗号化して、ルート通知パケットに追加し、返信用匿名ルート情報に従って次のノードに送信する（ステップＳ１０〜Ｓ１２）。 - 特許庁

For example, when transmitting the data to No.m inter-stand machine 2 from No.1 inter- stand machine 2, the transmitting data is encoded by an encoding key am for the No.m inter-stand machine 2 in the No.1 inter-stand machine 2.例文帳に追加

たとえば、「Ｎｏ．１」の台間機２から「Ｎｏ．ｍ」の台間機２へのデータ送信に際しては、「Ｎｏ．１」の台間機２において、その送信すべきデータが「Ｎｏ．ｍ」の台間機２用の暗号化キーａｍで暗号化される。 - 特許庁

A determination condition table is prepared that shows a combination between a determination condition for determining correspondence between a certain line in the log file and a management group, and a key ID corresponding to the management group.例文帳に追加

前記ログファイル内の或るラインがどの管理グループに対応しているか判定するための条件である判定条件と、前記管理グループに対応している鍵ＩＤと、の組付けを示す判定条件テーブルを用意する。 - 特許庁

An operator obtains the image data of the personal identification form 10 with the scanner 102, and confirms to the customer whether or not the written items are right with his identification card, and then inputs key information such as his name, his address and so on.例文帳に追加

オペレータは、スキャナ１０２で本人確認帳票１０のイメージデータを取得し、取引者に身分証明書で記載事項の真偽を確認した上で、氏名、住所などのキー情報を入力する。 - 特許庁

Summary data is created from image data generated by reading the text data and is enciphered by the secret key of the owner stored in the IC card to generate a two-dimensional code or a bar code which is printed on the original document as a signature.例文帳に追加

署名は、文書データを読取った画像データから要約データを作り、これをＩＣカードに内蔵された所有者の秘密鍵で暗号化したデータを、２次元コードまたはバーコードにして元の文書の上に印字する。 - 特許庁

A screen 4a, a guiding instrument 5a and a guiding instrument 5b with a screen 4b are installed inside the hole formed in the door 1, and the mechanical inside key 6a and the electronic inside keys 6b and 6c are mounted in arbitrary positions.例文帳に追加

扉１に設けた穴の内側に、目隠４ａ、案内器５ａ、および目隠４ｂ付案内器５ｂを設け、任意の位置に機械式内鍵６ａおよび電子式内鍵６ｂ、６ｃを取付けて構成した。 - 特許庁

The NC machine tool 20 comprises a console panel 25 equipped with an operation key 22, a keyboard 23 and a screen display part 24, a controller 29 composed of an input/output control part 40 having a display control part 42, and the like.例文帳に追加

ＮＣ工作機械２０は、操作キー２２，キーボード２３，画面表示部２４を具備した操作盤２５と、表示制御部４２を有する入出力制御部４０からなる制御装置２９などを備えて構成される。 - 特許庁

Resistances (2 and 3) are connected with some of the terminals of the keys (i and j) in accordance with the state in which each terminal of each key is connected or not connected, so that combination for the connection may vary.例文帳に追加

また、複数の抵抗（２、３）が、各キー（ｉ，ｊ）の各端子が接続状態であるか非接続状態であるかによって、接続する組み合わせが変化するように、各キー（ｉ，ｊ）のいくつかの端子に接続される。 - 特許庁

A customer door 6 disposed at a gateway for customer 5 that is opened on the side of the lobby 3 of the room 1 is provided with an electronic key 7 for the customer door 6, a first and a second unloking means 8, 9.例文帳に追加

個室１の顧客用ロビー３側に開口する顧客用出入口５に設けた顧客扉６には顧客扉用電子錠７と第１の解錠手段８と第２の解錠手段９とを設ける。 - 特許庁

While it is necessary to strike a character key 217 four times in order to switch the Japanese cursive syllabary input mode to another character input mode, and then to return it to the Japanese cursive syllabary input mode in a conventional practice, this processing can be executed only by one or two keying operations.例文帳に追加

従来平がな入力モードから他の文字入力モードに切り換えその後平がな入力モードに戻すのには文字キー２１７の打鍵が４回必要であったものが、１〜２回の打鍵で実行できる。 - 特許庁

When it is decided that there is a broadcast station broadcasting the same program in the processing (S18) (S18: YES), a processing for switching to a broadcast station with different key station which broadcasts the same program is executed (S20).例文帳に追加

この処理（Ｓ１８）で、同じ番組を放送していている放送局があると判定した場合は（Ｓ１８：ＹＥＳ）、同じ番組を放送しているキー局が異なる放送局に切り替える処理（Ｓ２０）を実行している。 - 特許庁

The barrel part and axial part of the roll are formed hollow by ceramics, the barrel part and axial part of the roll are joined by engaging or screwing, and further, the fixing of the circumferential direction is performed with a key member.例文帳に追加

ロール胴部とロール軸部をセラミックスにより中空状に形成し、ロール胴部とロール軸部とを嵌合または螺合により接合するとともに、キー部材で円周方向の固定をしたことを特徴とする。 - 特許庁

A POS system which issues a receipt is provided with an application qualification issuing means which issues a receipt for a campaign by printing a unique key used by a consumer to apply on the receipt when the consumer buys an object commodity.例文帳に追加

レシートを発行するＰＯＳシステムに、対象商品の購入に応じて消費者が応募に用いるユニークキーをレシートに印字したキャンペーン用レシートを発行する応募資格証発行手段を設けた。 - 特許庁

The key member is equipped with a locking means 25 for locking so as to prevent a movement in the drawing-out direction under a condition inserted into the housing, and an elastic energizing means 50 for keeping a locking condition of the locking means.例文帳に追加

鍵部材は、ハウジングに挿入された状態で前記引出方向への移動を阻止するように係止するロック手段25と、該ロック手段の係止状態を維持せしめる弾性付勢手段50とを備えている。 - 特許庁

The title of contents corresponding to a tilting direction of the joy stick key which is inputted is specified (164), the speech file of the specified title of the contents is reproduced, and a listener is made to confirm the selected title of contents (166).例文帳に追加

入力されたジョイスティックキーの傾動方向に対応するコンテンツのタイトルを特定し（１６４）、特定されたコンテンツのタイトルの音声ファイルを再生し、選択されたコンテンツのタイトルを聴取者に確認させる（１６６）。 - 特許庁