「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(715ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor 3 generates print data DT0 by using the driver received from the driver management device 2, and encrypts the print data DT0 by using the first key integrated into the driver, and transmits it to the image forming apparatus 1.例文帳に追加

情報処理装置３は、ドライバ管理装置２から受信したドライバを用いてプリントデータＤＴ０を生成し、これをそのドライバに組み込まれた第一の鍵で暗号化して画像形成装置１に送信する。 - 特許庁

An illuminating LED 26 for illuminating an engine operating switch 21 is provided for a smart ignition system, according to which an engine 22 can be started or stopped by operating the engine operation switch 21 without using a mechanical key.例文帳に追加

メカニカルキーを使用することなく、エンジン操作スイッチ２１を操作することでエンジン２２をスタート或いは停止することが可能なスマートイグニッションにおいて、エンジン操作スイッチ２１を照らす照明用ＬＥＤ２６を設ける。 - 特許庁

To inexpensively realize functions for the generation of a scramble key, the management of a tuner receivable channel, and the management of charging which is performed by a smart card in a conventional manner in a scrambled digital broadcast receiver.例文帳に追加

スクランブルされたディジタル放送の受信装置において、従来スマートカードで行っていたスクランブルキーの生成、チューナ受信可能チャネルの管理及び課金管理のための機能等を安価に実現することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the words positioned before the conjunctive particles in the extraction text 356A having the above structure, and associated with the part of speech of the key word part of speech information are defined as predicate content realization information 356B.例文帳に追加

このため、上述の構造を有する抽出テキスト３５６Ａ中の接続助詞の前に位置し、必要語品詞情報の品詞に対応する単語などを、述語内容実現情報３５６Ｂとすることができる。 - 特許庁

Also, when a switching key is operated, the control part 11 displays the idiom list (in other window), the example list (in other window) or a normal image (only head word list and translation) on the preview screen.例文帳に追加

また、切替キーが操作される度に、プレビュー画面上に、成句リスト表示（別ウィンドウで成句リストを表示）、例文リスト表示（別ウィンドウで例文リストを表示）、ノーマル表示（見出し語リストと訳のみ）に切り替える。 - 特許庁

This controller has a CPU 10, a system controller 11, a system memory 12 and a ROM 14 for constituting a control part, and other devices 16 such as input and output devices of a key board, a display panel and the like.例文帳に追加

情報処理装置は、制御部を構成するＣＰＵ１０、システムコントローラ１１、システムメモリ１２およびＲＯＭ１４と、キーボードや表示パネル等の入出力デバイスをはじめとするその他のデバイス１６を有している。 - 特許庁

On the word included in the retrieving object document and the retrieving key document squeezed by this retrieval, a subordinate word is adopted from the thesaurus dictionary 6, and second time retrieval is executed by using this word and the subordinate word.例文帳に追加

この検索により絞り込まれた検索対象文書と検索キー文書に含まれる単語について、下位語をシソーラス辞書６から採用し、この単語と下位語を用いて二度目の検索を実行する。 - 特許庁

The user operates a cross key, a determination button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

The IC card copies a private key for credit service internally into a non-EMV region in the IC card, and then an IC card driver in the PC transmits required data to a certificate authority through the Internet thus requesting generation of an electronic certificate.例文帳に追加

ICカードは、クレジットサービス用秘密鍵を、ICカード内の非EMV領域に内部的にコピーした後、PC内のICカードドライバは、インターネットを介して必要データを認証局へ送信し、電子証明書生成を要求する。 - 特許庁

The extended ten key pad 100 and the cradle pad 110 for the PDA are provided with a common connection terminal to the main body part 14, and the receiving part and a tray 40 are provided with the common connection terminal.例文帳に追加

拡張テンキーパッド１００とＰＤＡ用クレイドルパッド１１０とは、本体部１４に対して共通の接続端子を備えており、また受入部とトレイ４０内にも共通の接続端子が設けられている。 - 特許庁

The communication circuit, when it is estimated that a direction from the third region A3 toward the communication antenna 32 is an incoming direction of a signal, determines that the electronic key is positioned in the vehicle without performing distance estimation.例文帳に追加

同通信回路は、第３の領域Ａ３から通信アンテナ３２へ向かう方向が、信号の到来方向であると推定したとき、距離推定を行うことなく、電子キーが車内に位置していると判定する。 - 特許庁

To arbitrarily set the outer diameter of a rotational operation key with respect to the outer diameter of a rotary type encoder part and to achieve stable rotation with a simple structure without increasing space in a height direction.例文帳に追加

ロータリー式エンコーダ部の外径に対して、回転操作キーの外径を任意に設定する事が可能であり、かつ単純な構造で安定的な回転を高さ方向のスペースを増加させる事なく実現する事を目的とする。 - 特許庁

This constitution prevents the guidance display of the timing from being hidden behind key pressing fingers and a timing guide display with good visibility can be made without providing any new display element for the timing guidance.例文帳に追加

この構成により、タイミングの案内表示が押鍵する指により遮られることがなくなり、タイミング案内のための表示要素を新たに設けずに、視認性の良好なタイミング案内表示が行なえるようになる。 - 特許庁

When the user depresses a translation/determination key in that state, voice output dictionary determination processing is executed and a dictionary including voice data of the index word "running" is detected as a voice output dictionary.例文帳に追加

そして、その状態でユーザにより訳／決定キーが押下されると、音声出力辞書決定処理が実行され、見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」の音声データを含む辞書が音声出力辞書として検出される。 - 特許庁

When both a key switch 2 and a neutral switch 3 are turned on, the battery voltage VB is applied to the relay 4 for solenoid and input for the switch circuit 25, a delay circuit 21 and a latch circuit 23 in an ECU (electronic control unit) 11.例文帳に追加

キースイッチ２及びニュートラルスイッチ３が共にオンされると、バッテリ電圧ＶＢはソレノイド用リレー４へ印加されると共にＥＣＵ１１内のスイッチ回路２５、遅延回路２１，ラッチ回路２３にも入力される。 - 特許庁

The entrance door 11 of a building is provided with an electronic lock 12 and a controller 13 on building side executes locking/unlocking control of the electronic lock 12, corresponding to the wireless communication with the electronic key 40 held by a user.例文帳に追加

建物１０の玄関ドア１１には電気錠１２が設けられ、ユーザにより所持される電子キー４０との無線通信に応じて建物側コントローラ１３が電気錠１２の施解錠制御を実施する。 - 特許庁

To provide a user-friendly authentication apparatus for an information processor in which a biometrics system, a mechanical ten key apparatus and a data reader are compactly integrated and an automatic transaction apparatus having the authentication apparatus.例文帳に追加

生体認証装置と機械的なテンキー装置とデータ読取装置をコンパクトにまとめた使い勝手が良好な情報処理装置用の認証装置と、この認証装置を備えた自動取引装置を提供する。 - 特許庁

When reproduction stop is instructed via a reproduction control section 20, the intermediate image generating section 18 advances the reproduction up to the key frame before and after the timing of the intermediate frame even in the case of the intermediate frame timing to stop the reproduction.例文帳に追加

再生制御部２０を介して再生の停止が指示されると、中間画像生成部１８はたとえ中間フレームのタイミングであってもその前後のキーフレームまで再生を進めたうえで再生を停止する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver which is capable of displaying an appropriate remote controller manipulation guide corresponding to an operation menu, in the television broadcast receiver including a remote controller wherein different functions are assigned to the same key.例文帳に追加

同一キーに異なる機能を割り当てたリモコンを有するテレビジョン放送受信装置において、操作メニューに対応した適切なリモコン操作ガイドを表示することが可能なテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A key blind cover 3 is constituted by preventing keys 2 on the card password number keyboard from being watched as a whole by the third person except a user who strokes the keys 2, when stroking the keys 2 for stroking the password number of the card.例文帳に追加

カードの暗証番号を打つためのカード暗証番号打機のキー２を打つ際に、前記キー２を打つ使用者以外の第三者からは前記キー２の全体を見えなくするためのキー隠しカバー３を構成する。 - 特許庁

At the time of reproducing the content data, an encryption key is generated at the SIM data processing section 14 by using the identifier stored in the SIM card 5, and the content data stored in the external memory 4 are decrypted and reproduced.例文帳に追加

コンテンツデータ再生の際には、ＳＩＭカード５に格納された識別子を用いて、ＳＩＭデータ処理部１４で暗号キーを生成して、外部メモリ４に格納されたコンテンツデータを復号化して再生する。 - 特許庁

To provide a cipher strength evaluation device and a cipher strength evaluation method that can reduce a computational complexity necessary for evaluation of the cipher strength of a common key block cipher by solving an attack equation.例文帳に追加

攻撃方程式を解くことによって共通鍵ブロック暗号の暗号強度を評価する場合において、演算量を低減することができる暗号強度評価装置及び暗号強度評価方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the information of the file which is not displayed at the display device is retrieved, a comment field which can be the object of retrieval is recorded with a character code of two bytes being a retrieval key for retrieval (a step S2).例文帳に追加

そして、表示装置には表示されないが本ファイルの情報を検索するときは当該検索の対象とできるコメントフィールドなどに、検索のための検索キーとなる２バイトコードの文字コードを記録する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A modula exponential function used for an open key ciphering and deciphering system is actualized by a stand-alone engine having as a core a modula multiplying circuit which shares an overlapping hardware structure and operates in two phases.例文帳に追加

公開キー暗号化及び解読システムで使用されるモジュラ指数関数が、重複するハードウェア構造を共用し、２フェーズで動作するモジュラ乗算回路をコアとして有する、スタンドアロンのエンジンにおいて実現される。 - 特許庁

A voice music information comparison and integration part 13 segments a correct-answer candidate voice music section out of a voice music information to be retrieved and calculates the total similarity to a retrieval key as a current retrieval result.例文帳に追加

音声音楽情報比較統合部１３は，検索対象の音声音楽信号から正解候補音声音楽区間を切り出し，検索キーとの全体類似度を計算して今回の検索結果とする。 - 特許庁

To enhance air bag protection characteristic by protection cloth in an occupant leg restraint device having the protection cloth for protecting an air bag inflated/deployed below a steering column (steering column cover) from a key holder or the like.例文帳に追加

ステアリングコラム（ステアリングコラムカバー）の下方において膨張展開するエアバッグをキーホルダ等から保護するための保護布を有する乗員脚部拘束装置において、該保護布によるエアバッグ保護特性を向上させる。 - 特許庁

In the game machine (1), a plurality of internal drawing tables for determining a winning combination from a plurality of predetermined winning combinations are stored corresponding to each setting value set by a key type switch (70) for setting.例文帳に追加

遊技機（１）は、予め定めた複数の役から当籤役を決定するための複数の内部抽籤テーブルが、設定用鍵型スイッチ（７０）により設定された設定値ごとに対応付けて格納されている。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1 occupies one of idle virtual extension buttons and captures an outside line when performing idle outside line capture automatic operation by pushing a calling button or dialling an idle outside line capture special number.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は発信ボタンを押したり、空き外線捕捉特番をダイヤルする等して、空き外線捕自動捉操作を行った場合、空き仮想内線ボタンの１つを占有し、かつ外線を捕捉する。 - 特許庁

When the input of a telephone number by ten keys 402 is inhibited (step S2/YES), a user selects the telephone number of the other party from preliminarily registered telephone numbers, and depresses a start key 404 (step S3).例文帳に追加

テンキー４０２による電話番号の入力が禁止されているときは（ステップＳ２／ＹＥＳ）、ユーザは予め登録された電話番号の中から相手先の電話番号を選択し、スタートキー４０４を押し下げる（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide an indication control device for a vehicle maintaining night light-reduction brightness as the illumination brightness of an indicator even in the case that a head lamp is not lighted by turning off a key switch for a vehicle at night.例文帳に追加

夜間に車両用キースイッチをＯＦＦすることにより前照灯が消灯された場合であっても、表示体の照明輝度として夜間減光輝度を維持する車両用表示制御装置を提供する。 - 特許庁

The collation part 4 collates a file key of the record inherited from the data input part 2 with that of a file management table 6 to transfer file identification information of the transaction file to be read to a file reading control part 5.例文帳に追加

突合部４はデータ入力部２より引き継いだレコードのファイルキーとファイル管理テーブル６のファイルキーとを突き合わせして読み込むべきトランザクションファイルのファイル識別情報をファイル読出制御部５に引き継ぐ。 - 特許庁

Then, according to an execution plan of a received retrieval request, the distributed database management device 10 writes the table for combination over a table that is a target of combination indicated by the external key in a table combining condition, and performs retrieval processing.例文帳に追加

そして、分散データベース管理装置１０は、受け付けた検索要求の実行プランにおいて、テーブル結合条件の外部キーの結合対象となるテーブルを、結合用テーブルに書き換えて、検索処理を実行する。 - 特許庁

To provide a lightweight and thin key accessory having locking confirmation function, which allows a user to confirm locking at any time while he/she is out, dispenses with a battery and causes no breakage or failure by impact of falling or the like.例文帳に追加

外出中にいつでも施錠確認が可能とし、電池を不要として、落下等での衝撃にての破損や故障が生じない軽量・薄型の施錠確認機能を有する鍵付属品を提供する。 - 特許庁

From a host CPU 5 disposed outside a touch panel device 1, the upper limit value for the number of touch inputs to be simultaneously detected is stored in a memory 42 (upper-limit key count storage area 424) of a touch panel controller 4.例文帳に追加

タッチパネル装置１の外部に設けられたホストＣＰＵ５から、タッチパネルコントローラ４のメモリ部４２（上限キー数書込領域４２４）に同時に複数のタッチ入力数を検出できる上限値を書き込む。 - 特許庁

The on-vehucle control part 21 postpones the starting expected time because the electronic key 10 carried by the user does not exist in the communication area, that is, the user can't board the vehicle at the boarding expected time, when the communication is not established.例文帳に追加

車載制御部２１は通信が成立しない場合、ユーザに携帯される電子キー１０が通信エリア内に存在しない、すなわち、乗車予定時刻に乗車できないとして、開始予定時刻を延期する。 - 特許庁

To provide a remote starting device which transfers to a state of travelling without stopping an engine while starting the engine with remote control without including a detecting circuit for detecting operation of a key.例文帳に追加

キーが操作されたことを検知する検知回路を備えることなく、遠隔操作でエンジンを始動させた状態で、エンジンを停止させずに走行可能な状態に移行可能な遠隔始動装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 31 performs predictive conversion for characters input from a key input part 16, and adds character strings indicating various technical dictionaries 34 to conversion candidates obtained by the predictive conversion to display the conversion candidates.例文帳に追加

ＣＰＵ３１はキー入力部１６から入力された文字に対して予測変換を行い、この予測変換によって得られた変換候補に各種専門辞書３４を示す文字列を加えて表示する。 - 特許庁

Therefore, the large openings 14 can be provided while securing the strength of each outer frame of the front casing 1, and the key tops 4, 5 with large outer shapes can be provided in the openings 14.例文帳に追加

このため、フロント筐体１の各外枠部の強度を確保したうえで大きな開口部１４を設けることができ、この開口部１４に対して大きな外形の上記各キートップ部４，５を設けることができる。 - 特許庁

In the in-vehicle device 20, the value of the key-side rolling counter contained in the locking/unlocking signal is compared with the value of a vehicle-side rolling counter stored therein, and the door lock is licked or unlocked based on the comparison result.例文帳に追加

そして車載装置２０では、施解錠信号に含まれるキー側ローリングカウンタの値と、自身に記憶されている車両側ローリングカウンタの値とを比較して、その比較結果に基づいてドア錠の施解錠を行う。 - 特許庁

The document management system transmits document data designated by the document path and the received job history information to a job history information auditing system and when log storage is made successful, the decryption key is transmitted to the multi function machine.例文帳に追加

文書管理システムは文書パスで指定された文書データと、受信したジョブ履歴情報をジョブ履歴情報監査システムに送信し、ログ保存が成功した場合に、復号キーを複合機へ送信する。 - 特許庁

A PC 6 acquires a serial number 63 of a USB dongle 70, acquires a product ID 66 for identifying an application package, and transmits an application name in the product ID 66 and the serial number 63 to an access key issuing site 72.例文帳に追加

ＰＣ６は、ＵＳＢドングル７０のシリアルナンバ６３を取得し、アプリのパッケージを特定するプロダクトＩＤ６５を取得して、プロダクトＩＤ６５中のアプリ名と、シリアルナンバ６３をアクセスキー発行サイト７２に送信する。 - 特許庁

Radio waves are alternately transmitted from a driver's seat antenna and a front passenger's seat antenna of a vehicle, and magnetic field intensities Hd, Hp and radio wave arrival directions Kd, Kp when the electronic key receives these radio waves are computed.例文帳に追加

車両の運転席アンテナ及び助手席アンテナから交互に電波を送信して、これら電波を電子キーが受信したときの磁界強度Ｈｄ，Ｈｐと電波到来方向Ｋｄ，Ｋｐとを算出する。 - 特許庁

A vehicle-mounted device 20 determines validity of a movement of a user carrying an electronic key 10 based on aspects of variation of signal strengths of request signals Sro, Sri detected by an RSSI detection circuit 16.例文帳に追加

車載装置２０はＲＳＳＩ検出回路１６が検出する要求信号Ｓｒｏ、Ｓｒｉの信号強度の変化の態様に基づき電子キー１０を携帯するユーザの動きの妥当性を判断する。 - 特許庁

When the user having a key approaches a vehicle, a headlamp is turned on, and when a door opening-closing detecting means detects that a door is opened, a door lamp is turned on, and afterwards, an inner sill irradiating part is turned on.例文帳に追加

鍵を持ったユーザが車両に近づくと、ヘッドランプ等を点灯させ、ドア開閉検出手段によりドアが開かれたことを検出すると、ドアランプを点灯させ、その後に、インナーシル照射部を点灯させる。 - 特許庁

To provide a method for sharing an information ciphering/deciphering key between a transmitter and at least one receiver so as to solve a problem of an increased consumption of the allocated bandwidth upon any renewal of keys.例文帳に追加

任意の鍵の更新時に割り当てられる帯域幅の消費が増大する問題を解決する、送信部と少なくとも１つの受信部との間で情報暗号化／解読鍵を共有する方法を実現する。 - 特許庁